Barrierefreiheit verstehen und umsetzen

Transkript

1 D3kjd3Di38lk323nnm Jan Eric Hellbusch Kerstin Probiesch Barrierefreiheit verstehen und umsetzen Webstandards für ein zugängliches und nutzbares Internet Jan Eric Hellbusch / Kerstin Probiesch, Barrierefreiheit verstehen und umsetzen, dpunkt.verlag, ISBN

2 Jan Eric Hellbusch Kerstin Probiesch Lektorat: Copy-Editing: Herstellung: Umschlaggestaltung: Druck und Bindung: Nina Lötsch Alexander Reischert, Redaktion ALUAN Birgit Bäuerlein Helmut Kraus, Media-Print Informationstechnologie, Paderborn Hörfassung des Buchs Für Menschen, die besser hören können als sehen, ist dieses Buch mit einer zusätzlichen Audioausgabe auf CD erhältlich: Deutscher Verein der Blinden und Sehbehinderten in Studium und Beruf e.v. (DVBS) Frauenbergstraße 8 D Marburg Tel.: ++49 (0)6421/ Fax: ++49 (0)6421/ bestellung@dvbs-online.de Die Audioversion kann mit handelsüblichen MP3-Abspielgeräten gehört werden und ist zusätzlich nach dem DAISY-Standard strukturiert. Bibliografische Information der Deutschen Nationalbibliothek Die Deutsche Nationalbibliothek verzeichnet diese Publikation in der Deutschen Nationalbibliografie; detaillierte bibliografische Daten sind im Internet über abrufbar. ISBN Auflage 2011 Copyright 2011 dpunkt.verlag GmbH Ringstraße 19 B Heidelberg Die vorliegende Publikation ist urheberrechtlich geschützt. Alle Rechte vorbehalten. Die Verwendung der Texte und Abbildungen, auch auszugsweise, ist ohne die schriftliche Zustimmung des Verlags urheberrechtswidrig und daher strafbar. Dies gilt insbesondere für die Vervielfältigung, Übersetzung oder die Verwendung in elektronischen Systemen. Es wird darauf hingewiesen, dass die im Buch verwendeten Soft- und Hardware-Bezeichnungen sowie Markennamen und Produktbezeichnungen der jeweiligen Firmen im Allgemeinen warenzeichen-, marken- oder patentrechtlichem Schutz unterliegen. Alle Angaben und Programme in diesem Buch wurden mit größter Sorgfalt kontrolliert. Weder Autor noch Verlag können jedoch für Schäden haftbar gemacht werden, die in Zusammenhang mit der Verwendung dieses Buches stehen

3 v Inhaltsübersicht 1 Einleitung Was erwartet Sie in diesem Buch? Ziel dieses Buchs Zielgruppen Barrierefreiheit ist mehr als HTML und CSS Teil I Gedanken 5 2 Annäherung und Auseinandersetzung Ausgangspunkt Barrierefreiheit nervt Barrierefreiheit ist legitim Barrierefreiheit sichern Zusammenfassung Spektrum Verständlichkeit Standardkonformität Zusammenfassung Teil II Experimente HTML und CSS HTML-Einführung CSS-Einführung Eine erste Seite mit HTML und CSS Zusammenfassung Jan Eric Hellbusch / Kerstin Probiesch, Barrierefreiheit verstehen und umsetzen, dpunkt.verlag, ISBN

4 vi Inhaltsübersicht 5 Richtige oder falsche Formate? Angemessenheit eines Formats Webstandards des W3C Grafiken Multimedia Dynamische Inhalte Kompatibilität Zusammenfassung Umgang mit Gestaltungselementen Progressive Enhancement Störungen vermeiden Grafiken Zusammenfassung Nutzerführung Links Navigationskonzepte Beschreibende Dokumenttitel Zusammenfassung Alternative Versionen Konformität zur WCAG Optimierte Inhaltsformen Style Switcher Zusammenfassung Teil III Inhalte Zugängliche Inhalte Der barrierefreie Text Maßstäbe für verständliche Texte Verständliche Sprachen Zusammenfassung Redaktionsbilder Textalternativen für Bilder Kontrastverhältnisse und Mindestschriftgröße Zusammenfassung

5 Inhaltsübersicht vii 11 Technische Zugänglichkeit Datentabellen Sprachangaben Abkürzungen Programmierseitige Lösungen für Abkürzungen und Sprachwechsel Zusammenfassung PDF umsetzen und prüfen Barrierefreiheit in PDF verstehen Gerüchte, Geschichte und gegenwärtige Lage Merkmale barrierefreier PDF-Dateien Workflows zum Erstellen barrierefreier PDFs Qualitätssicherung als Herausforderung Fazit und Ausblick Teil IV Vorlagen Technischer Unterbau Validität Allgemeine Sorgfaltspflichten Zusammenfassung Layouttechniken CSS-Design Layouttabellen sind wie Briefe in Excel Frames Zusammenfassung Formulare Aufbau eines Formulars Strukturen in Formularen Reihenfolge der Formularinhalte Fehlervermeidung und -behandlung Zusammenfassung Tastaturbedienung und dynamische Inhalte Bedeutung der Tastaturbedienung Tastaturbedienung in HTML Erhaltung von Rolle, Name und Status Kontextänderung bei Zeitbeschränkungen Zusammenfassung Jan Eric Hellbusch / Kerstin Probiesch, Barrierefreiheit verstehen und umsetzen, dpunkt.verlag, ISBN

6 viii Inhaltsübersicht Teil V Screendesign Flexible Darstellung Vergrößerung von Inhalten Flüssiges Layout Größenangaben in HTML Typografisches Zusammenfassung Kontraste und Farben Mindestkontrastverhältnis Wo die WCAG20 zu kurz greifen Zusammenfassung Mehrfachkennzeichnung Informationen über mehrere Wege vermitteln Mehrfachkennzeichnung in der Praxis Mehrfachkennzeichnung ist interdisziplinär Zusammenfassung </ende> Gedanken zum Schluss 721 Anhang 725 A Erfolgskriterien der WCAG A.1 Konformitätsbedingungen A.2 Prinzip A.3 Prinzip A.4 Prinzip A.5 Prinzip B PDF-Standard-Tags 745 B.1 Zusammenfassende Elemente B.2 Blockelemente B.3 Inline-Elemente B.4 Bildhafte Elemente C Literatur und weitere Quellen 751 C.1 Bücher und Artikel C.2 Onlinequellen Index 771