PALAIS SOMMER. Programm AUGUST 2017 DRESDEN. Klaviernacht. Pleinair. Ballettnacht. Yoga im Park. Hörspielnacht. Palais.

Transkript

1 PALAIS SOMMER AUGUST 2017 DRESDEN Klaviernacht Pleinair Ballettnacht Yoga im Park Hörspielnacht Palais.Poesie Singer-Songwriter Nacht Konzerte im Park Filmnacht Rahmenprogramm Programm

2 PROGRAMM :00 22:00 Ausstellung / Pleinair / Schach im Park :00 17:00 Folge kleinen Herzen Fr 4. 20:30 Konzerte im Park The Green Apple Sea (D) Sa 5. 10:00 Yoga im Park free your body - Yoga & Klang. Fr 4. 20:30 Konzerte im Park The Buttshakers (F) So 6. 10:00 Yoga im Park Familien-Qi-Gong 14:00 Rahmenprogramm Tango im Park 20:00 Hörspielnacht Sangre Kosher 21:00 Filmnacht Das Kleid / DDR 1961, Regie: Konrad Petzold Mo 7. 08:00 Yoga im Park Elementyoga 18:00 Yoga im Park Partner Yoga - Yoga zu zweit 20:30 Konzerte im Park Charlie Cunningham (UK) Di 8. 08:00 Yoga im Park Hatha Yoga begleitet von Klängen und Mantras 18:00 Yoga im Park Barb Weymann + Karina Fiedler + Sebastian Hauschild 20:30 Klaviernacht Ulugbek Palvanov (UZB) Mi 9. 08:00 Yoga im Park Yoga bei Cardea 18:00 Yoga im Park Alicia Khan + Torsten Schubert + Live Musik 20:30 Klaviernacht Tobias Forster (D) Do :00 Yoga im Park Ein Anfang 18:00 Yoga im Park Ravidas Rainer Polle 21:00 Klaviernacht Nadezda Pisareva (RUS) + Malerei Performance Fr :00 Yoga im Park Gast bei Yoga im Park: Tai Chi mit Muno 18:00 Yoga im Park Vom Denken zum Fühlen 20:30 Klaviernacht + Lilly Among Clouds (D) / support: Anja Schuhmann (D) Sa :00 Yoga im Park Kundalini Yoga - Christoph Sieber + Torsten Schubert 19:00 Singer-Songwriter Nacht Vol. 02 Burkini Beach (D) + Attic Giant / (AUT) + Karlie Apriori (D) + MD Woods / (USA) So :00 Yoga im Park Familienyoga und Entspannungszauber 19:30 Hörspielnacht-Feature Stasiprotokolle 21:00 Lesenacht Stadtluft Dresden Mo :00 Yoga im Park Mit dem Atem fließen 18:00 Yoga im Park Yoga & Saxophon 20:30 Palais.Gespräche Wie leben wir morgen? R. D. Precht (D) & C. Felber (AUT) im Gespräch + Stahlquartett (D) Di :00 Yoga im Park Ausdehnung und Wachstum 18:00 Yoga im Park zu Gast: Christian Felber - Partnering 20:30 Palais.Poesie N. Gomringer + U. Almut Sandig + K. Becker + M.Zafer PALAIS SOMMER 2

3 PPROGRAMM Mi :00 Yoga im Park Marlen Vlatschkov 18:00 Yoga im Park Acro Yoga - Workshop 20:00 Klaviernacht Georgy Tchaidze (RUS) Do :00 Yoga im Park zu Gast: Klassisches Pilates mit Cardea 18:00 Yoga im Park Im Herzen Barfuss 20:30 Klaviernacht + Federico Albanese (ITA) Fr :00 Yoga im Park Petra Kiesewetter 18:00 Yoga im Park Sunset - Yoga am Abend 19:00 Klassik-Jazz-Gitarren Nacht 22:00 Celebrate Life Nacht-Party DJ Delhi Sa :00 Yoga im Park Klang Yoga 18:00 Yoga im Park Yogapraxis-Dein Workout 22:00 Salsa Sommernacht-Party DJ Andres So :00 Yoga im Park Tanzkörpertraining: Yoga frei und mühelos 20:00 Konzerte im Park Das besondere Konzert: Paul Armfield (UK) / support: Bergen (D) Mo :00 Yoga im Park Atme! - Kaanchana 18:00 Yoga im Park Klangyoga 20:30 Hörspielnacht Mündig Di :00 Yoga im Park Anja Maria Eisen 18:00 Yoga im Park Mantra-Yoga Stunde 20:30 Chornacht Jazzchor Dresden + Dresdner Kneipenchor + Kinderchor der Laborschule Dresden + Vokalwerk Mi :00 Yoga im Park Mit Yoga schwungvoll in den Tag 18:00 Yoga im Park Kundalini Yoga nach Yogi Bhajan 20:30 Ballettnacht Astor Piazolla Do :00 Yoga im Park Freeyoga wake up your mind 18:00 Yoga im Park Wohlklang Entspannung - Komm auf die Matte 20:30 Klaviernacht + Sarah Ferry (BEL) Fr :00 Yoga im Park Man sieht nur mit dem Herzen gut 18:00 Yoga im Park Hatha Yoga 20:30 Klaviernacht Eleonora Kotlibulatova (UZB) Sa :00 Yoga im Park Hatha Yoga 20:30 Klaviernacht Serata della canzone italiana So :00 Yoga im Park Lach Yoga 17:00 Klaviernachmittag Maria Burnauva (RUS) 20:00 Klaviernacht Ungezähmte Klassik von Philipp Glass und Astor Piazzolla Die Musik vor und nach dem Konzert und die Wurfsendungen werden zusammengestellt von Deutschlandfunk Kultur. Mit den Wurfsendungen werden unsere Gäste jeden Abend für ein paar Minuten in die kurzweilige, unterhaltsame und skurrile Welt des Minihörspiels entführt.

4 Fr 4. 20:30 Uhr KONZERTE IM PARK THE GREEN APPLE SEA D The Green Apple Sea aus Nürnberg stehen seit vielen Jahren für wunderschönes, bergseeklares Songwriting. Zu ihrem letzten Album Northern Sky, Southern Sky konstatierte das INTRO-Magazin, diese Band sei der Stand der Dinge im Folk- und Country-beeinflussten Indiepop Deutschlands. Sie können einfach nicht anders und liefern zehn Variationen des perfekten Popsongs. Prägendes Element für den Klang ihrer Musik ist der mehrstimmige Gesang, der sich immer wieder zu anmutigen Chorälen aufschwingt und zahllose wunderbare Melodien in diese Lieder streut. Das Ergebnis verknüpft die Mehrstimmigkeit deprimierter Beach Boys mit Nick Drake-artigen Arrangements und der kompositorischen Klarheit und Strahlkraft von Wilco ein entcountryisierter Folk, der manchmal an den frühen britischen und amerikanischen Folk-Pop à la Chad & Jeremy der 1950er und 60er Jahre erinnert. Der Auftritt auf dem Palais Sommer gibt einen exklusiven Einblick in ihr neues, gerade im Mixing befindliches Album. Programmpartner Sound of Bronkow Unterstützt durch RENTA PALAIS SOMMER 4

5 Sa 5. 20:30 Uhr KONZERTE IM PARK THE BUTTSHAKERS FRA Die Franzosen mit der amerikanischen Sängerin Ciara Thompson versprühen bei aller Nähe zum Soul die Energie des Rock n Roll. Durch die verzaubernde, energetische Stimme des charismatischen, wildenergetischen Riot-Girls Ciara Thompson zaubern The Buttshakers eine Mischung aus ungezähmtem Rhythm n Blues und dreckigem Northern Soul. Hinzu kommen eine Prise Garage und eine gute Portion Sex-Appeal et voilà, kräftige volltönige Hits und das Live-Konzert wird zu einem ekstatischen Tanzerlebnis. Beeinflusst von Sly and the Family Stone, Charles Bradley und Sharon Jones oder Marvin Gaye lassen sich auch immer wieder Anlehnungen an den Motown Sound der 60er Jahre erkennen. Mit zahlreichen Konzerten in Deutschland, Österreich, der Schweiz und Spanien hat die 2007 gegründete Band nunmehr halb Europa zum Tanzen bewegt. Mit Bariton- Saxofon und Posaune werden Gitarre, Bass und Schlagzeug komplettiert und untermalen die Stimmgewalt von Ciara Thompson. Programmpartner Sound of Bronkow Unterstützt durch Sächsische Zeitung Die Musik vor und nach dem Konzert und die Wurfsendungen werden zusammengestellt von Deutschlandfunk Kultur. Mit den Wurfsendungen werden unsere Gäste jeden Abend für ein paar Minuten in die kurzweilige, unterhaltsame und skurrile Welt des Minihörspiels entführt.

6 AUSSTELLUNG / PLEINAIR KulturSynchron, Ausstellung Nr. 2 Aleko Adamia (GEO) Auch in diesem Jahr reisen Künstler und künstlerische Autodidakten aus vielen Ländern zum jährlichen Pleinair des Palais Sommers in Dresden. Hinzu kommen Absolventen der Kunsthochschulen Tbilissi und Dresden. Mein Traum sieht ähnlich aus wie ein blühender Pfirsichbaum! Aleko Weitere Termine Täglich Uhr, Schachspielen im Park, Schachbretter zum Ausleihen 12./ Uhr Aktmalerei - Nackte Reiterinnen Der Mitgründer des Palais Sommer und künstlerische Leiter des Pleinair, Aleko Adamia, wird erstmalig mit einer Einzelausstellung vorgestellt. Eine gute Tradition ist auch, den Palais Sommer für künstlerische Autodidakten zu öffnen. Danke an unseren Freund Uwe Grundmann, der auch in diesem Jahr die künstlerische Leitung übernommen hat. Freuen wir uns auf erlebnisreiche Wochen für Künstler und Besucher des Parks beim Pleinair, bei Kunstaktionen und Musik-Malerei Performance. Zum Abschluss warten circa 150 Bilder auf ihre Reaktionen. Herzlich willkommen! Kunsthochschule Tbilissi Luka Jankhoteli, Zurab Zurabashvili, Shota Tetradze, Salome Elanidze, Gaios Jintcharadz, Julia Sanikidze HfbK Studenten: Michaela Dennert, Hanna Griepentrop, Karolin Töpfer Assistentin georg. Gruppe - Mariam Shakarashvili Assistentin HfbK Dresden - Karolin Töpfer Künstler für Projekt Folge kleinen Herzen 2 : Gennady Vassiliev, Helmut-Otto Rabisch, Karolin Töpfer, Mariam Shakarashvili Künstlergruppe Dresdner Pleinair: Mandy Friedrich, Maria Mednikova, Babak Nayebi, Ulrike Pisch Künstlerische Leitung: Aleko Adamia Unterstützt durch Familie Metzig PALAIS SOMMER 6

7 So 6. 14:00 Uhr So 6. 20:00 Uhr TANGO IM PARK HÖRSPIELNACHT Kriminal Hörspiel SANGRE KOSHER Autorin: Maria Inés Krimer (über DIAPHANES Zürich/ Berlin), Regie: Giuseppe Maio, DKultur 2017, 59 Min. Adriana Altaras, Inga Busch, Rudolf Krause, Hansa Czypionka, Udo Kroschwald Die Archivarin Ruth Epelbaum stößt bei Recherchen auf eine jüdische Zuhälterorganisation aus den 1930er Jahren: Zwi Migdal. Das Thema beschäftigt sie auch noch über ihre Pensionierung hinaus. In Buenos Aires betreibt sie mit der Haushälterin Gladys ein Detektivbüro. Der Auftrag von Chiquito Gold, seine Tochter zu suchen, führt die beiden Frauen auf eine Insel im Paraná-Delta. Im Wasser treibt die Leiche eines jungen Mädchens. Existiert Zwi Migdal noch? María Inés Krimer, geboren 1951 in der argentinischen Provinz Paraná Entre Rios, war jahrelang Anwältin, bevor sie mit ihren Romanen bekannt wurde. Edina Picco, geboren 1969 in Frankfurt a. M., studierte Neuere Fremdsprachen, arbeitet seit 2005 als Autorin, lebt in Berlin. Zu Gast: Torsten Ender Programmpartner Deutschlandfunk Kultur präsentiert durch SAX-Das Dresdner Stadtmagazin So 6. 21:00 Uhr DAS KLEID DDR 1961, 88 Min., Farbe, Spielfilm Regie: Konrad Petzold, Literarische Vorlage: Hans Christian Andersen, ab 6 Jahren D: Hannes Fischer, Günter Simon, Kurt Rackelmann, Eva-Maria Hagen, Wolf Kaiser, Horst Drinda Die beiden Tuchwebergesellen Hans und Kumpan kommen an eine von einer hohen Mauer umgebene Stadt, in der angeblich nur zufriedene Leute wohnen. Am nächsten Morgen gelingt es ihnen mit Hilfe der hübschen Magd Kattrin, ins Schloß zu gelangen. Der tyrannische Kaiser verlangt von ihnen, daß sie ihm ein Kleid machen, bei dessen Anblick jede Kreatur in die Knie geht. Die beiden lassen sich einen Sack Gold und eine Feile bringen und dem Kaiser ausrichten, dass das Kleid nur FILMNACHT von denen gesehen werden kann, die nicht dumm sind und für ihr Amt taugen. Wir zeigen den Film mit Original 35mm Filmrollen auf einer mobilen Kinoanlage, die freistehend im Park zu erleben ist. Unterstützt durch Schaulust Dresden Danke an Peter Müller Die Musik vor und nach dem Konzert und die Wurfsendungen werden zusammengestellt von Deutschlandfunk Kultur. Mit den Wurfsendungen werden unsere Gäste jeden Abend für ein paar Minuten in die kurzweilige, unterhaltsame und skurrile Welt des Minihörspiels entführt.

8 YOGA IM PARK Yoga im Park - 23 Tage / 49 Sessions / 48 LehrerInnen Montag bis Freitag je eine Session 8.00 Uhr und Uhr Samstag und Sonntag je eine Session Uhr Programmleitung Barb Candrika Weymann Unsere Yogalehrer: Ramadhuta, Axel Kabbe, Carolin Schulz, Sascha Hermeth, Claudia Ritschel, Tobias Weber, Barb Weymann, Karina Fiedler, Sebastian Hauschild, Sabrina Märkle, Sophia Clara Linda, Alicia Khan, Torsten Schubert, Shi Jacqueline Kulka, Ravidas Rainer Polle, Norbert Kegel, Mu-Yi-Chen, Cornelia Groß, Christoph Sieber, Torsten Schubert, Jyoti Isabel Kluge, Joachim Becker, Manuela Hähne, Burkhardt Hähne, Peggy Jerchel, Christian Felber, Marlen Vlatschkov, Rosa Grafe, Michael Born, Mandy Frauenlob, Petra Kiesewetter, Elke Rudolph, Yvette Mühlbauer, Richard Rudolph, Karina Fiedler, Marita Matzk, Kaanchana Katja Siemens, Dagmar Jennert, Anja Maria Eisen, Doreen Wolff, Carina Müller, Harmanjot Kaur, Madeline Haseloff, Katja Durga Lehmann, Nadine Schaal, Annette Breier und Maike Magnussen, Antje Schorisch Alle Infos zu den Sessions findet ihr unter Programmpartner yoga-kontakt.com Unterstützt durch Dresden Fernsehen PALAIS SOMMER 8

9 Mo 7. 20:30 Uhr CHARLIE CUNNINGHAM UK Charlie Cunninghams Texte besitzen eine lyrische Tiefe die, an seinem Alter gemessen, schier unmöglich erscheint. Mit seinen einzigartigen musikalischen Fähigkeiten kreiert er Musik, die einem die ursprünglichen Ziele des Lebens vor Augen führt, einen wohlig einwabert in das Gefühl von Sicherheit und Gemeinschaft, die einen belohnt für das Risiko, das man auf sich genommen hat und einen an verlorene und wiedergefundene Freundschaften zurückdenken lässt. Seit zwei Jahren ist der Engländer in Sevilla, Spanien ansässig und lernt in der spirituellen Wiege des Flamencos das klassische südländische Gitarrenspiel. Charlie Cunningham füllt Hallen, ob zu Hause oder andernorts, er hat mittlerweile über 10 Millionen angehörte Songs auf Spotify und KONZERTE IM PARK hunderttausende Klicks für seine atemberaubenden Live Sessions. Nach einer Trilogie von EPs in den letzten Jahren und in der Kritikerszene längst als eines der größten neuen Talente aus Großbritannien gehandelt, erschien Anfang des Jahres sein Debütalbum Lines. Auch sonst ist 2017 ist ein sehr spannendes Jahr für Charlie Cunningham mit Auftritten in der Union Chapel in London, dem Kammermusiksaal der Philharmonie Berlin, dem Konzerthaus Dortmund und dem renommierten Haldern Pop Festival. Auf dem Palais Sommer spielt er als Trio mit seiner Band. Programmpartner Sound of Bronkow Unterstützt durch Sächsische Zeitung Die Musik vor und nach dem Konzert und die Wurfsendungen werden zusammengestellt von Deutschlandfunk Kultur. Mit den Wurfsendungen werden unsere Gäste jeden Abend für ein paar Minuten in die kurzweilige, unterhaltsame und skurrile Welt des Minihörspiels entführt.

10 FOLGE KLEINEN HERZEN 2 Kindermalerei aus aller Welt Herzliche Einladung zur Teilnahme Yoga für Kinder & Jugendliche Unter der künstlerischen Leitung Aleko Adamias und seiner Künstlergruppe mit Karolin Töpfer, Miriam Sakaraschwili, Otto Rabisch und Genadi Wasiliew findet vom August täglich von Uhr ein großes, offenes Atelier im Rahmen des Kulturfestivals Palais Sommer statt. Die Teilnehmer arbeiten mit hochwertigem Künstlerbedarf. Gemeinsam mit den oben genannten Künstlern versucht jedes Kind auf einer Leinwand ein Bild zu schaffen. Diese Bilder und die parallel entstandenen Arbeiten der Künstler werden am Ende des Projektes gemeinsam in einer Ausstellung am 26./ ausgestellt. Zeitraum: August (Mo-Fr Uhr) Veranstaltungsort Parkanlage Japanisches Palais Dresden, Palaisplatz 11, Dresden Anmeldung und Fragen: lade@palaissommer.de Stichwort: Folge kleinen Herzen 2 Starte kraftvoll & gelassen ins neue Schuljahr Yoga für Jugendliche von Jahren Mit meinem Angebot speziell für Jugendliche kannst Du mit Freude Deinen Körper (wieder) in Form bringen, Deine Konzentration schulen, Kraft & Ausdauer für die Herausforderungen des (Schul)-alltages trainieren und lernen, wie Du mit Leistungsdruck & Stress besser umgehen kannst Zeitraum: und , Montag & Donnerstag von 16:00 bis 17:00 Uhr Yoga nach der Schule für Kinder und Jugendliche von 7 bis 12 Jahren Damit die ersten Wochen des neuen Schuljahres mit Freude & Gelassenheit starten, biete ich speziell in dieser Zeit ein Yogaprogramm an, welches Ihren Kindern den Start ein wenig erleichtern soll. Mit spielerisch gestalteten Yogaübungen werden wir uns nach dem langen Sitzen in der Schule recken und strecken, die (eventuelle) Müdigkeit vertreiben, kleine Konzentrationsübungen erlernen und mit Hilfe kleiner Meditationseinheiten in kindgerechter Form lernen, wie wir mit Leistungsdruck besser umgehen können. Zeitraum: und , Dienstag, Mittwoch und Freitag von 16:00 bis 17:00 Uhr Simone Lade freut sich auf Eure Anmeldung: lade@palaissommer.de PALAIS SOMMER 10

11 Di 8. 20:30 Uhr ULUGBEK PALVANOV (UZB) Der Gewinner des Ersten Preises beim Steinway- Wettbewerb in Berlin sowie des Internationalen Robert- Schumann-Wettbewerbes in Zwickau, Ulugbek Palvanov, ist ein mit zahlreichen Auszeichnungen gewürdigter Pianist. Er gehört zu den herausragenden Klaviertalenten seiner Generation und hat in europäischen und außereuropäischen Konzertsälen die Menschen mit seinem Spiel verzaubert. Palvanov gehört zu den großen Virtuosen unserer Zeit und wird oft als Tastenlöwe bezeichnet. Konzertreisen führten ihn in verschiedene Länder Europas, in die USA und nach Japan. In seinem Spiel vereinen sich poetisches Denken und Hineinfühlen in die Musik mit einem brillanten Anschlag! Weich und romantisch gräbt er dunkle und grüblerische Klänge aus, um sich sodann in blitzschnellen Läufen zu verlieren. Programm L. v. Beethoven ( ) Klaviersonate Op.57 Appassionata Frédéric François Chopin ( ) Scherzo n.2 Op. 31 In B moll Pause Sergei Rachmaninow Zwei Préludes op. 23 Pjotr Tschaikowsky Konzertsuite aus dem Ballett Der Nussknacker Franz Liszt ( ) Mephisto Walzer n.1 KLAVIERNACHT Programmpartner Junge Meister der Klassik Unterstützt durch Otto + Müller Architekten / Pianosalon Kirsten u.a. mit: Laura Gibson Torpus & The Art Directors Fenster Black Oak Hanna Leess Once and Future Band Lake Woman Hello Piedpiper Ove 01.SEP 03.SEP 2017 Societaetstheater Dresden... und in weiteren Ortlichkeiten und vielen mehr! Die Musik vor und I n fnach o s & dem T i c k ekonzert t s u n t eund r k fdie r e cwurfsendungen o r d s. d e / s o b - f ewerden s t i v a l zusammengestellt & s o c i e t a e t s t h e avon t e r. Deutschlandfunk d e / T i c k e t s 3 5 Kultur. z z g l Mit. V Vden K G ewurfsendungen b ü h r e n werden unsere Gäste jeden Abend für ein paar Minuten in die kurzweilige, unterhaltsame und skurrile Welt des Minihörspiels entführt.

12 Skandal bei Hofe Die Flucht der Luise von Toscana, Kronprinzessin von Sachsen Sonderausstellung 28. Apr 5. Nov 2017 Schlossmuseum Pillnitz Neues Palais Di bis So und an Feiertagen 10:00 bis 18:00 Uhr Weitere Informationen unter Ticket»Schloss & Park Pillnitz«inkl. Schlosspark, Palmenhaus, Schloss- und Kunstgewerbemuseum Tagesticket 8,00 EUR ermäßigt 6,00 EUR Kinder bis 16 Jahre frei Staatliche Schlösser, Burgen und Gärten Sachsen gemeinnützige GmbH Schloss & Park Pillnltz August-Böckstiegel-Straße Dresden Telefon +49 (0) Telefax +49 (0) PALAIS pillnitz@schloesserland-sachsen.de SOMMER 12

13 Mi 9. 20:30 Uhr KLAVIERNACHT TOBIAS FORSTER (D) Der zweifache Echopreisträger, Pianist und Komponist Tobias Forster war viele Jahre das Zentrum am Klavier und hat die Klazz Brothers zu internationalem Ruhm geführt. Nun wandelt Tobias Forster auf neuen Wegen und hat eine Solo-Karriere als Komponist und Pianist gestartet. Von jeher spielten Klassik und Jazz sowie deren Verbindung und Synthese eine wesentliche Rolle in Forsters Tätigkeit. Frei von jedem Schubladendenken entstehen hierbei neue Kombinationen und Stilistiken. Originalwerke verknüpft er mit eigenen, neuen Kompositionen. Den Höhepunkt der Konzerte mit Tobias Forster bildet spontan Improvisiertes über Publikumsmotive. Programm chromatische Fantasie und Fuge von J. S. Bach, das Fantasie-Impromtu von Fr. Chopin, sowie Auszüge aus den Kinderszenen von Robert Schumann. Der Künstler führt moderierend durch das Programm. Programmpartner Junge Meister der Klassik Unterstützt durch Pianosalon Kirsten Do :30 Uhr KLAVIERNACHT + MALEREI PERFORMANCE NADEZDA PISAREVA (RUS) Nadezda Pisareva ist eine der vielversprechendsten Pianisten ihrer Generation. Sie konzertiert als Solistin und Kammermusikerin in Deutschland, Russland, der Schweiz, Japan und in anderen Ländern debütierte sie erfolgreich mit einem Klavierabend in der Moskauer Philharmonie. Ein weiterer Höhepunkt der Saison war ihr Auftritt im Großen Saal des Moskauer Konservatoriums, wo sie das 1. Klavierkonzert von Tschaikowski mit dem Internationalen Philharmonischen Orchester spielte. Darüber hinaus trat sie bei zahlreichen Klavierabenden in Deutschland, der Schweiz und Kanada auf. Programmpartner Junge Meister der Klassik Unterstützt durch Pianosalon Kirsten Programm Wolfgang A. Mozart: Sonata K.330 Robert Schumann: Fantasiestücke, op.12 Pause Franz Liszt: Zwei Legenden, Sz. 175 Frédéric Chopin: Barcarolle, op.60 Scherzo No.3, op.39 Die Musik vor und nach dem Konzert und die Wurfsendungen werden zusammengestellt von Deutschlandfunk Kultur. Mit den Wurfsendungen werden unsere Gäste jeden Abend für ein paar Minuten in die kurzweilige, unterhaltsame und skurrile Welt des Minihörspiels entführt.

14 AKTMALEREI - NACKTE REITERINNEN Im letzten Jahr erlebten wir gemeinsam mit Besuchern die Nachtaktmalerei im Rahmen einer Klaviernacht. Ein unvergessliches Erlebnis. In diesem Jahr lassen sich die Künstler von jungen Frauen auf Pferden im Park inspirieren. Eine Gelegenheit, die Maler in ihrem künstlerischen Schaffensprozess direkt zu erleben. Künstler: Luka Jankhoteli, Rita Geißler, Zurab Zurabashvili, Michaela Dennert, Shota Tetradze, Helmut-Otto Rabisch, Karolin Töpfer, Babak Nayebi, Maria Mednikova, Mariam Shakarashvili, Hanna Griepentrop, Mandy Friedrich, Salome Elanidze, Gaios Jintcharadze, Gennady Vassiliev, Julia Sanikidze, Ulrike Pisch Künstlerische Leitung Aleko Adamia Gefördert durch Familie Metzig Weitere Termine Täglich Uhr Ausstellung im Park / Pleinair :30 Uhr Musik-Malerei-Performance PALAIS SOMMER 14 PALAIS SOMMER 14

15 Fr :30 Uhr KLAVIERNACHT+ LILLY AMONG CLOUDS D Support: Anja Schumann Lilly Brüchner alias lilly among clouds aus Würzburg setzt sich ans Klavier und schreibt große Popsongs. Rund, aber für den Kloß im Hals. Majestätisch, aber ohne Kitsch. Wie eine Collage, dramatisch, vielschichtig, weit. Da sind wabernde Beats oder hallige E-Gitarrenflächen, die wohlige Tiefe erzeugen und gleichzeitig lillys Stimme in goldenes Licht rücken. Und was für eine Stimme das ist! lilly among clouds ist Breitwand-Pop, ist Selbsterkenntnis und Selbstzweifel und von einer Qualität, die nach allem anderen klingt als nach deutscher Provinz. Der BR PULS bezeichnet lilly als Goldkehlchen wie Norah Jones, Alanis Morisette oder Rihanna. Die Süddeutsche Zeitung titelt: Eine Stimme, die man nicht so leicht wieder vergisst. Und der Deutschlandfunk beschließt das Ganze mit einem schlichten: Große Popsongs! Die Singer/Songwriterin Anja Schumann aus Dresden erlebt man am besten in einem ihrer Solo-Konzerte, bei denen sie mit melancholischem Pop und jazziger Stimme eigene Songs interpretiert und sich am Piano und Synthesizer begleitet. Ihre deutschsprachigen und englischen Stücke erzählen von Beziehungen zu Menschen, unseren Zeiten, Gedanken über die Liebe, über Trennung, den Tod und den ewigen Motor der Hoffnung. Ob funky, swingend oder balladesk die Lieder von Anja sind kleine Perlen außerhalb des Pop-Mainstreams und trotzdem eingängig und songhaft. Zu hören war sie schon bei mehreren Festivals, unter anderem SonneMondSterne, f6 music award sowie Sound Of Dresden. Programmpartner Sound of Bronkow Unterstützt durch die Sächsische Zeitung Die Musik vor und nach dem Konzert und die Wurfsendungen werden zusammengestellt von Deutschlandfunk Kultur. Mit den Wurfsendungen werden unsere Gäste jeden Abend für ein paar Minuten in die kurzweilige, unterhaltsame und skurrile Welt des Minihörspiels entführt.

16

17 Sa :00 Uhr SINGER-SONGWRITER NACHT VOL. 02 BURKINI BEACH D Burkini Beachs Bodyguards klingt, als käme Sufjan Stevens aus Bayern, schreibt der Musikexpress. Die Live-Band, mit der Maier die Stücke umsetzt, liest sich wie ein Who is Who der deutschen Indieszene: (Sir) Simon Frontzek (Tomte, u.v.a.) und Florian Sievers von Talking To Turtles spielen da mit. ATTIC GIANT AT Attic Giant aus Wien spielen auf der Singer Songwriter Nacht ihr erstes Deutschlandkonzert überhaupt. Die Vorschusslorbeeren könnten kaum größer sein. Die Single IO zur gerade erschienen Debüt EP Flush rotiert in Österreich bereits auf FM4. Diverse Blogs vergleichen ganz aufgeregt mit dem frühen Bon Iver. KARLIE APRIORI D Eigentlich sollte Karlie Apriori etwas Richtiges machen, doch die Leidenschaft für die Musik war größer als die für einen regelmäßigen Gehaltsscheck. Zum Glück, denn Karlies Musik fällt auf. Sie präsentiert ihre Lyrics ausschließlich mit einer angezerrten E-Gitarre und führt uns auf moderne Weise zurück zum klassischen Singer-Songwriter. MD WOODS US Hinter dem Namen MD Woods verbirgt sich Nicholas Lee Moore, ein Singer/Songwriter aus Rochester, New York. In der heimischen Folk Szene ist Moore schon als Größe bekannt, hauptsächlich durch die intimen House Shows, die er für sich und seine Musik entdeckt hat. Programmpartner Sound of Bronkow Unterstützt durch Dresden Fernsehen Die Musik vor und nach dem Konzert und die Wurfsendungen werden zusammengestellt von Deutschlandfunk Kultur. Mit den Wurfsendungen werden unsere Gäste jeden Abend für ein paar Minuten in die kurzweilige, unterhaltsame und skurrile Welt des Minihörspiels entführt.

18 JEDEN TAG DAS VOLLE DRESDEN FERNSEHEN PROGRAMM. Montag bis Freitag 18, 19, 20, 21 Uhr Immer am Puls der Stadt Ihr Jonathan Wosch

19 So :30 Uhr STASI-VERHÖRE: MANI- PULIERTE GESTÄNDNISSE Feature und VR-Experience Lernen Sie die psychologischen Methoden kennen und nehmen Sie an einem echten Verhör teil. Das 2-teilige Audio-Feature und die VR-App mit historischen Originalaufnahmen sollen Methoden und Auswirkungen der sogenannten operationellen Psychologie verdeutlichen. Um das Ziel eines Geständnisses zu erreichen, hatten die Vernehmer der Stasi ein ganzes Arsenal psychologischer Methoden und bedienten sich dabei auch wissenschaftlicher Erkenntnisse. Es geht um Macht und psychologische Manipulation. Verhöre dienen dazu, Geständnisse zu erhalten, die vor Gericht verwendbar sind. Doch die Art der Vernehmungsmethoden beeinflusst die Geständnisse stark. Originalaufnahmen von Stasi-Verhören der DDR wurden zu zwei Features zusammengeschnitten, die die psychologischen Tricks in so einer Vernehmung hörbar werden lassen. Wer das HÖRSPIELNACHT Gefühl bekommen möchte, den Verhören beizuwohnen, sollte sein Smartphone und Kopfhörer zur Veranstaltung bringen, denn mit Hilfe von bereitgestellten Cardboards können die Vernehmungen als Virtual Reality verfolgt werden. Weitere Infos und app zum download: deutschlandradiokultur.de/stasiverhoer Programmpartner Deutschlandfunk Kultur präsentiert durch SAX-Das Dresdner Stadtmagazin So :00 Uhr STADTLUFT DRESDEN beim Palaissommer 2017 Eine musikalische Vorlesung mit Utz Pannike & Ju von Dölzschen Eine Lesung ohne Autoren. Der auf dem Titel des Bookzins Stadtluft Dresden abgelichtete Schauspieler Utz Pannike liest auf Wunsch des Publikums Teile aus dem Bookzin vor - vielleicht singt er es auch? Oder nuschelt. Oder rapt. Oder flüstert. Wer weiß? Die improvisierte Überraschungs-Vorlesung begleitet musikalisch der junge Dresdner Loopstation-Musiker Ju von Dölzschen. Zwei der Herausgeber, der Fotograf Amac Garbe und der Journalist Peter Ufer sind an dem Abend auch mit dabei. Stadtluft Dresden ( ist eine ganz neue Mischung aus Magazin und Buch, ein Bookzin also. Über Dresden. Die drei Dresdner Herausgeber, der Fotograf Amac Garbe ( der Grafiker Thomas Walther ( und der Journalist Peter Ufer ( vereinen mit ihrer im LESENACHT Dezember 2016 erstmalig erschienenen Publikation (im Verlag der Kunst Dresden) auf knapp 140 Seiten 18 essayistische Lesestücke, Zeichnungen, Interviews, Porträts und Reportagen, die den Blick hinter bekannte Dresdner Geschichten der Vergangenheit und Gegenwart lenken. Programmpartner Stadtluft Dresden Unterstützt durch die Sächsische Zeitung Die Musik vor und nach dem Konzert und die Wurfsendungen werden zusammengestellt von Deutschlandfunk Kultur. Mit den Wurfsendungen werden unsere Gäste jeden Abend für ein paar Minuten in die kurzweilige, unterhaltsame und skurrile Welt des Minihörspiels entführt.

20 Mo :30 Uhr WIE LEBEN WIR MORGEN? BEDINGUNGSLOSES GRUNDEINKOMMEN & GEMEINWOHLÖKONOMIE? PALAIS.GESPRÄCHE Im Gespräch mit Richard David Precht (D) und Christian Felber (AUT) Live: Stahlquartett (D) Richard David Precht, geboren 1964, ist Philosoph, Publizist und Autor und einer der profiliertesten Intellektuellen im deutschsprachigen Raum. Er ist Honorarprofessor für Philosophie an der Leuphana Universität Lüneburg sowie Honorarprofessor für Philosophie und Ästhetik an der Hochschule für Musik Hanns Eisler in Berlin. Seit seinem sensationellen Erfolg mit Wer bin ich und wenn ja, wie viele? waren alle seine Bücher zu philosophischen oder gesellschaftspolitischen Themen große Bestseller und wurden in mehr als vierzig Sprachen übersetzt. Seit 2012 moderiert er die Philosophiesendung»Precht«im ZDF. PALAIS SOMMER 20

21 PALAIS.GESPRÄCHE Christian Felber, geboren 1972 in Salzburg. Studium von Romanischer Philologie, Politikwissenschaft, Psychologie und Soziologie in Wien und Madrid Arbeitsstipendien des Landes Salzburg und des Bundeskanzleramtes für Literatur. Seit 1996 freier Publizist und Autor. Kommentare in zahlreichen Zeitungen. 16 Buchveröffentlichungen, die Gemeinwohl-Ökonomie liegt in 12 Sprachen vor Mitbegründung und Aufbau von Attac Österreich. Seit 2004 zeitgenössischer Tänzer und Performer. Seit 2008 Universitätslehrer Initiator der Gemeinwohl-Ökonomie und des Projekts Bank für Gemeinwohl, die er aktuell vorantreibt. Christian Felber erhielt für sein Wirken zahlreiche internationale Preise und Auszeichnungen, in diesem Jahr den ZEIT WISSEN-Preis Mut zur Nachhaltigkeit. Aktuelle Bücher Die innere Stimme (Juni 2015) und Ethischer Welthandel (März 2017). Unterstützt durch die Sächsische Zeitung VISION UND MISSION DRESDEN WIEN Gemeinwohl-Ökonomie bezeichnet ein alternatives Wirtschaftssystem, das auf Gemeinwohl-fördernden Werten aufgebaut ist. Gemeinwohl-Ökonomie ist ein Veränderungshebel auf wirtschaftlicher, politischer und gesellschaftlicher Ebene eine Brücke von Altem zu Neuem. Gemeinwohlökonomie Dresden Die Musik vor und nach dem Konzert und die Wurfsendungen werden zusammengestellt von Deutschlandfunk Kultur. Mit den Wurfsendungen werden unsere Gäste jeden Abend für ein paar Minuten in die kurzweilige, unterhaltsame und skurrile Welt des Minihörspiels entführt.

22 Di :30 Uhr Ein Abend mit Dichtkunst, der inzwischen kaum mehr wegzudenken ist aus dem sommerlichen Kulturkalender der Landeshauptstadt. Ein kleines Fest der Poesie im Barockgarten des Japanischen Palais. Einer der Höhepunkte des alljährlich stattfindenden, eintrittsfreien Palais-Sommers. Palais.Poesie ist ein poetisches Sommervergnügen aus Lesung und Performance, bei dem namhafte Dichter den wandelnden, sitzenden oder liegenden Zuhörern im Park des Japanischen Palais ihre neuesten Gedichte vortragen. Dichter Nora Gomringer Ulrike Almut Sandig Kerstin Becker Moutaz Zafer Live Central Boom and Space PALAIS.POESIE Programmpartner Literaturforum Dresden e.v. Unterstützt durch Sächsische Zeitung Dank an Volker Sielaff Kerstin Becker, 1969 geboren, Kindheit in Moosheim und Hainichen (Sachsen). Schriftsetzerin, Friedhofsgärtnerin, Landarbeiterin an verschiedenen Orten. Lebt mit ihren beiden Kindern in Dresden. Zuletzt: Biestmilch, Gedichte, Edition Azur Nora Gomringer, schreibt für Rundfunk und Feuilleton und arbeitet häufig mit Musikern zusammen, u.a. mit dem Jazz-Schlagzeuger Philipp Scholz, mit dem sie die CD peng Peng Peng veröffentlichte. Zuletzt: Moden, Gedichte, Voland & Quist Ulrike Almut Sandig, 1979 geboren, wuchs in einem Pfarrhaushalt in Nauwalde (Sachsen) auf. Für ihre Hörbücher, Hörspiele und Sprechkonzerte arbeitet sie eng mit Komponisten und Filmemachern zusammen. Sie lebt mit ihrer Familie in Berlin. Moutaz Zafer, 1987 in Syrien geboren, Studium zum Master of International Business Administration an der Universität Damaskus, langjährige Arbeit als Übersetzer, war Sekretär der Kurzfilm-Jury beim Damaszener Internationalen Filmfestival, spielt Klavier und schreibt Gedichte, heute lebt er in Dresden. PALAIS SOMMER 22

23 Mi :30 Uhr KLAVIERNACHT GEORGY TCHAIDZE (RUS) Georgy Tchaidze absolvierte das Klavierstudium am Balakirew-Konservatorium in Nischni-Nowgorod sowie am Tschaikowski-Konservatorium in Moskau. Seit 2010 studiert er in der Klasse von Klaus Hellwig an der Berliner Universität der Künste. Meisterkurse belegte er bei bedeutenden Pianisten wie Boris Berman und Stephen Kovacevich. Als Gewinner von zahlreichen internationalen Auszeichnungen bekam Georgy Tchaidze unter anderen den 1. Preis beim Internationalen Klavierwettbewerb Esther Honen im kanadischen Calgary Tchaidze tritt als Solist erfolgreich in ganz Europa, Nordamerika und China auf. Programm Wolfgang A. Mozart: Sonata in Es-dur, K.282 Frédéric Chopin: 2 nocturnes op.27 Impromptu in Ges-Dir Ballade No 4 Pause Pjotr Tschaikowsky: 3 Stücke aus op.19 - Reverie du soir - Scherzo humoristique - Nocturne Robert Schumann: Klaviersonate Nr. 1 fis-moll op. 11 Programmpartner Junge Meister der Klassik Unterstützt durch Pianosalon Kirsten Feiern Sie mit arche nova gemeinsam 25 Jahre weltweite Hilfe. Unterstützen Sie unser Jubiläumsprojekt in Uganda! Mehr Informationen unter: Die Musik vor und nach dem Konzert und die Wurfsendungen werden zusammengestellt von Deutschlandfunk Kultur. Mit den Wurfsendungen werden unsere Gäste jeden Abend für ein paar Minuten in die kurzweilige, unterhaltsame und skurrile Welt des Minihörspiels entführt.

24 Do :00 Uhr KLAVIERNACHT+ FEDERICO ALBANESE (ITA) Es gibt den besonderen Moment, in dem sich Gegensätze so nahe sind, dass sie sich fast berühren. Der Moment, in dem es noch Licht gibt, aber noch keine gänzliche Dunkelheit. Eine Welt im Zwischenraum, ungewiss, vage und in Schatten fließend. The Blue Hour ist das neue Album des in Berlin ansässigen italienischen Komponisten Federico Albanese. 13 moderne klassische Kompositionen, die Klavier, Elektronik, Cello und weitere Instrumente zusammenschmelzen lassen. Produziert und aufgenommen von Federico Albanese in Berlin, gemischt von Francesco Donadello im VoxTon Studio, Mastering von Francesco Donadello in Berlin im Calyx Studio. In Kooperation mit Arche Nova e.v. YOUR UP LIFE PORTUP Magazin epaper App Web

25 Fr :00 Uhr FARID BEN MILES Farid Ben Miles beschreibt seinen Stil als Cinematic World Fingerstyle. Durch seine Kunstfertigkeit durchbricht Farid Ben Miles die Grenzen der Weltmusik, ganz im Sinne der gefühlvollen Melodien. CLAIRE BESSON Claire Besson hat klassische Konzertgitarre und Musikwissenschaften in Paris studiert. Sie hat den ersten Preis bei gleich drei internationalen Wettbewerben erhalten. Die gebürtige Französin spielt regelmäßig in ihrem Heimatland Frankreich. TACONEO Getragen von einer bewegenden Stimme und angetrieben durch virtuoses Gitarrenspiel verbindet Taconeo den klassischen Flamenco mit Elementen aus Jazz und Blues und fusioniert ihn zu einer eigenen neuen Sprache. Programmpartner Sound of Bronkow Unterstützt durch RENTA KLASSIK-JAZZ-GITARREN NACHT Sa :00 Uhr SALSA SOMMERNACHT Sommer, Sonne und Salsa unweigerlich gehören diese drei zusammen und wecken in jedem eine Vorstellung von lauen Sommerabenden, heißen Tanzrhythmen... Die Salsa Sommernacht gehört zum Palais Sommer. DJ Andres + Live Musik So :00 Uhr In Kooperation mit El Cubanito CELEBRATE LIFE NACHT Live DJ Delhi SALSA SOMMERNACHT-PARTY RAHMENPROGRAMM Lasst uns gemeinsam das Leben feiern. Musik zum Tanzen aus allen Kulturen der Welt. Wir laden Euch ein diese Nacht mit uns zu teilen. Sehen - Verstehen - Fühlen Die Musik vor und nach dem Konzert und die Wurfsendungen werden zusammengestellt von Deutschlandfunk Kultur. Mit den Wurfsendungen werden unsere Gäste jeden Abend für ein paar Minuten in die kurzweilige, unterhaltsame und skurrile Welt des Minihörspiels entführt.

26 So :30 Uhr KONZERTE IM PARK Das besondere Konzert: PAUL ARMFIELD UK Found - Vertonte Fotografien Support: Bergen Zart, sehnsüchtig und warm klingt die steinerweichende Stimme dieses imposanten, 2,05m großen Mannes. Paul Armfield erblickte das Licht der Welt in Birmingham und wuchs mit der Musik von Elton John, Black Sabbath und Frank Sinatra auf. Nach turbulenten Jahren in Osteuropa kehrte er auf die von ihm sehr geliebte Isle of Wight zurück, um eine Familie zu gründen und Buchhändler zu werden. Erst 2013 gab er den Beruf auf, um Vollzeit- Musiker zu sein. Der Singer-Songwriter Paul Armfield, der neben der Gitarre auch singende Säge und Kontrabass spielt, verortet sich in der Nische zwischen Folk, Kammerpop und Chanson mit Vorbildern wie Tim Hardin oder Jacques Brel sowie eigenen Vertonungen von Texten des britischen Dichters Alfred Lord Tennyson. Paul Armfields sechstes Album mit dem Titel Found ist eine Folge von Songs, die von einer atemberaubenden Sammlung von Fotografien inspiriert ist, die während des Konzerts an das Japanische Palais projiziert werden. Bergen Die Lieder der Band bergen aus Dresden, die zuletzt stets von Erdmöbels ekimas produziert wurden, handeln vom scheinbar endlosen Prozess des Erwachsenwerdens, von fragilen Konstrukten, wie dem gemeinsamen Heim, Beziehung und Kleinfamilie, die gelegentlich allesamt wie ein Kartenhaus in sich zusammenfallen. Zeiten für Kerle, ihr neuestes Mini-Album, ist mehr Mensch und weniger Tier, mehr schmerzhafter Realismus und weniger Absonderlichkeit, als es bei bergen bisher üblich war. Man kann ihre Musik Folkpop nennen, man dürfe, so die Band, aber auch Schlager dazu sagen. Programmpartner Sound of Bronkow PALAIS SOMMER 26

27 Mo :30 Uhr HÖRSPIELNACHT Kriminal Hörspiel MÜNDIG Autor: Dirk Josczok, Regie: Beatrix Ackers, 2017, 51 Min. Guntbert Warns, Herbert Sand, Claudia Eisinger, Janusz Kocaj, Marc Hosemann Hauptkommissar Magnus ist Zeuge eines Autounfalls. Eine junge Frau wird überfahren, der Fahrer flüchtet unerkannt. Bei der Obduktion der Toten werden Verletzungen festgestellt, die nicht vom Zusammenprall mit dem Wagen stammen. Raimund Grazer, der Verlobte der toten Frau, ist vor Jahren wegen häuslicher Gewalt verurteilt worden. Magnus und sein Team ermitteln. Diesmal ohne Freddy. Während ihre Kollegen der Wahrheit auf der Spur sind, trifft die schwangere Kommissarin eine einsame Entscheidung. Zu Gast: Anne Boschan Programmpartner Deutschlandfunk Kultur Präsentiert durch SAX-Das Dresdner Stadtmagazin Di :30 Uhr Bereits zum 3. Mal findet dieses Jahr wieder die Chornacht im Rahmen des Palais Sommers statt. Auch dieses Jahr lädt der Jazzchor Dresden für diesen besonderen Abend vor der traumhaften Altstadt-Kulisse Freunde ein. Lassen Sie sich überraschen und genießen Sie einen Abend mit abwechslungsreicher und außergewöhnlicher Chormusik. Programm Jazzchor Dresden Dresdner Kneipenchor Kinderchor der Laborschule Dresden Vokalwerk Der Jazzchor Dresden unter der Leitung von Michael Blessing wurde im Frühling 2012 durch den acapella Netzwerk e.v. gegründet. Das breite Repertoire des Jazzchores Dresden umfasst Titel von Whitney Houston über Rammstein bis hin zu Cole Porter. Der Jazzchor Dresden feiert mit dem a-cappella-festival SING:X vom in der Johann Stadthalle seinen fünften Geburtstag. CHORNACHT Programmpartner Jazzchor Dresden Die Musik vor und nach dem Konzert und die Wurfsendungen werden zusammengestellt von Deutschlandfunk Kultur. Mit den Wurfsendungen werden unsere Gäste jeden Abend für ein paar Minuten in die kurzweilige, unterhaltsame und skurrile Welt des Minihörspiels entführt.

28 Mi :30 Uhr BALLETTNACHT TANGO PIAZZOLLA Tanztheater von Carlos Matos mit der Musik von Astor Piazzolla Es tanzt die Tanzcompagnie der Landesbühnen Sachsen Choreografie: Carlos Matos Ausstattung: Kerstin Laube Der Tango als Musik der Sehnsucht entstand um 1880 in den Hafenvierteln von Buenos Aires, wo Musiker in den zahlreichen Bordellen für Unterhaltung sorgten. Von hier aus verbreitete sich der Tango Argentino, in dem sich Weltschmerz mit erotischem Verlangen paart, wie Fieber wellenförmig über die Erde und wurde im Vorkriegseuropa als Tanz auf dem Vulkan gesellschaftsfähig. Einen weiteren Popularitätsschub erfuhr der Tango durch den genialen Komponisten und Bandoneonspieler Astor Piazzolla. Diese Kunstform des Tango Nuevo ist es, die Carlos Matos zu einem Abend der zerbrochenen Träume inspiriert hat: Junge Menschen auf der Suche nach Glück und Orientierung in einer zunehmend orientierungslosen Welt begegnen der leidenschaftlichen Musik Astor Piazzollas. AUSSTELLUNG DAS EINE SPURENSUCHE GESICHT Kate Cooper, Rigged, 2014 PALAIS SOMMER 28

29 Do :30 Uhr KLAVIERNACHT+ SARAH FERRI (BEL) Dass Sarah Ferri heute als eine der größten Newcomerinnen der belgischen Musikszene gilt, verwundert überhaupt nicht. Gypsy-Pop, Folk und Swing: Der Sound von Sarah Ferri ist ein wundervoller Mix unterschiedlichster Genres. Das mag auch an ihrer Herkunft liegen. Sarah wuchs im flandrischen Gent auf. Ihr Vater ist Italiener, die Mutter Belgierin. Sarah Ferris Songs klingen melancholisch und zeitlos. Über allem schwebt ihre betörend warme Stimme. Und immer auch ein Hauch Nostalgie. Die Songs sind von einem filmischen Ambiente geprägt. Mit einem Midi-Klavier hat Sarah reiche Orchestrierungen mit Streichern, Pauken und Background-Chören komponiert. Die so entstandenen Songs sind eine Verschmelzung von Piano Pop, R&B und Soul-Jazz der 1960er und 1970er Jahren. Außerdem flirten sie ab und zu mit subtilen Electronica- und 80er-Jahre-Beats. Die Platte steht im Kontrast zum sonnigen Swingjazz des ersten Albums. Die Inspirationen kommen aus einem dunklen, melancholischen Kontext, für den Sarah von ihrem tiefen Stimmregister Gebrauch macht. Auf Radio 1 schwärmte man: Zeitlose Klasse nennen wir das. Ganz zweifellos ein Talent, sage ich Ihnen! Programmpartner Sound of Bronkow Unterstützt durch Sächsische Zeitung Die Musik vor und nach dem Konzert und die Wurfsendungen werden zusammengestellt von Deutschlandfunk Kultur. Mit den Wurfsendungen werden unsere Gäste jeden Abend für ein paar Minuten in die kurzweilige, unterhaltsame und skurrile Welt des Minihörspiels entführt.

30 Sa Fr :30 Uhr ELEONORA KOTLIBULATOVA (UZB) Eleonora Kotlibulatova ist ein Ausnahmetalent. Schon als Zehnjährige debütierte sie erstmals als Solistin mit dem usbekischen Kammerorchester Turkiston. Sie gewann zahlreiche Preise bei internationalen Wettbewerben. Ihr Studium absolvierte sie an der Hochschule für Musik und Theater in Rostock. Zahlreiche Konzertreisen führen sie von Amerika bis nach Asien. Sie lebt und arbeitet als Konzertpianistin und Lehrerin in Berlin. KLAVIERNACHT Programm Johann Sebastian Bach ( ) - Italienisches Konzert F dur, Allegro ( 1 Satz) Frédéric François Chopin ( ) Bolero op.19 L. v. Beethoven ( ) Rondo a capriccio G dur Frédéric François Chopin ( ) Etüde N 2, op. 25 Pause Maria Vatenina (zeitgenössische Komponistin) 4 Harmonische Etüden Frédéric François Chopin ( ) Andante Spianato Grande Polonaise Brilliante op. 22 Franz Liszt ( ) Tarantella op.12 G Moll Aziza Sadykova (zeitgenössische Komponistin) Variationen über usbekische Melodien Programmpartner Junge Meister der Klassik Unterstützt durch Pianosalon Kirsten

31 Sa :30 Uhr SERATA DELLA CANZONE ITALIANA Italienische Lieder und Duette bei Sonnenuntergang am Elbufer Werke von G. Rossini, V. Bellini und G. Donizetti. KLAVIERNACHT Klavierausbildung am Rimski-Korsakow-Konservatorium St. Petersburg und an der Hochschule für Musik Carl Maria von Weber Dresden. Vokal-Duo L Anima Lirica Maria Möller, Sopran Anna Ryndyk, Mezzosopran Pianistin Elena Rubinova Maria Möller und Anna Ryndyk lernten sich 2013 in Dresden kennen und gründeten auf Grund ihrer gemeinsamen Liebe zur Musik das Vokal-Duo L`Anima Lirica. Ausgehend von ihrer Ausbildung an führenden Konservatorien und Musikhochschulen im In- und Ausland, sowie folgenden Engagements an deutschen Opernhäusern, pflegen beide Künstler die Literatur der Opernmusik, vornehmlich aus dem Belcanto mit Werken von Bellini, Donizetti und Rossini, aber auch mit Ohrwürmern von Mozart, Verdi, Puccini u.a. Elena Rubinova erhielt ihre Programmpartner Junge Meister der Klassik Unterstützt durch Pianosalon Kirsten

32 PALAIS SOMMER 32

33 So :00 Uhr MARIA BURNAUVA (RUS) Maria Burnauva begann ihre musikalische Ausbildung im Alter von 6 Jahren an der Nationale Präsidente Schule für hochbegabte Kinder und 2007 gewann sie mehrfach Preise im Republikanischen Wettbewerb junger Pianisten. In 2006 wurde sie mit einem Preis als junge Komponistin ausgezeichnet wurde Maria Preisträgerin des internationalen Pianistenwettbewerbs und erhielt den Sonderpreis für die beste Interpretation eines zeitgenössischen Werks im Rahmen des Festspiels Kabalewski in Moskau, Russland. Programm Joseph Haydn: Sonate in Es (Hob. XVI: Es 3) Allegro moderato - Menuet- Trio - Finale - Allegro Assai Johannes Brahms: Klavierstücke op. 119 (1893) Intermezzo h-moll - Intermezzo e-moll - Intermezzo C-dur - Rhapsodie Es-dur Pause KLAVIERNACHMITTAG Serge Rachmaninow: Préludes für Klavier Prélude op 3 No 2 Prélude op 23 (No 2, 4 & 5) Prélude op 32 (No 5, 10 & 12) Programmpartner Junge Meister der Klassik Unterstützt durch Pianosalon Kirsten So :00 Uhr KLASSIK TRIFFT MODERNE Ungezähmte Klassik mit Philipp Glass und Astor Piazzolla Andrej Lakisov Weißrussland Saxophone Ulugbek Palvanov I Usbekistan Klavier Andrey Lakisov ist am 30. Juli 1983 in Baranowitschi (Weißrussland) geboren. Seine musikalische Ausbildung begann er bereits mit vier Jahren. Im Jahr 2006 war Andrey Lakisov Preisträger des Yamaha -Wettbewerbs in Mannheim und machte 2009 sein Diplom an der HfM Hanns Eisler Berlin. Seit 2009 befindet er sich im Aufbaustudium an der Universität der Künste Berlin bei Professor Detlev Bensman. Außerdem ist Andrey Lakisov Saxophonist in der Produktion Westside Story am Stadttheater Rostock, Mitglied bei der Ska-Folk-Pop Band Skazka Orchestra und spielt in einem festen Duo mit dem Pianisten Ulugbek Palvanov. Programmpartner Junge Meister der Klassik Unterstützt durch Pianosalon Kirsten Programm KLAVIERNACHT Philipp Glass: Violin Concert, Bearbeitung für Sax soprano von Andrej Lakisov Pedro Itturalde: Cardash für Saxophon Alt Pause Barry Cockroft: Beat me Solo für Tenor Saxophon 7 Astor Piazzolla Le Grand Tango Arr. Von Andrej Lakisov für Tenorsaxophon Bela Kovacz: Schalom Aleichem, gewidmet Giora Feidman Die Musik vor und nach dem Konzert und die Wurfsendungen werden zusammengestellt von Deutschlandfunk Kultur. Mit den Wurfsendungen werden unsere Gäste jeden Abend für ein paar Minuten in die kurzweilige, unterhaltsame und skurrile Welt des Minihörspiels entführt.

34 PARTNER UND FÖRDERER DES PALAIS SOMMERS Kooperationspartner DRESDEN FERNSEHEN Programmpartner Literaturforum Dresden e. V. Medienkooperation

35 Gastronomie Partner Förderer Unternehmen Deckert & Nitz Steuerberater PartGmbB Unterstützer Schaulust Dresden, etix, Arche Nova, Schirmfritzen, Faust Tresor, Helmke Getränkefachgroßhandel, Roland Gräfe Stiftung für Kunst und Kultur, Ulrike & Guido Fitze, Otto + Müller Architekten

36 Eintritt frei Du gibst, was du kannst! Park Japanisches Palais / Innere Neustadt