Das traditionelle Haus der ALTMARK SEIT 1872

Transkript

1 Das traditionelle Haus der ALTMARK SEIT 1872

2 Hotelzimmer Unsere komfortablen Hotelzimmer sind mit WC, Dusche, Fön, LCD-Sat-TV, Telefon und Radio- Wecker ausgestattet. An der Rezeption bekommen Sie einen kostenlosen Internetzugang über W-LAN, der Ihnen für 24 Stunden zur Verfügung steht. Zur Begrüßung empfangen wir Sie auf dem Zimmer mit einer Flasche Gänsefurther Mineralwasser. Für die Nutzung unserer Sauna liegt im Bad ein großes Sauna tuch für Sie bereit. Die Hotelzimmer sind vom Deutschen Hotel- und Gaststättenverband (DEHOGA) geprüft und mit 4 Sternen eingestuft worden. Ein kleiner Bummel durch die Altstadt der Baumkuchen- & Hansestadt Salzwedel mit ihren zahlreichen kleinen Kirchen, Boutiquen und Lädchen ist mit wenigen Schritten möglich. Die zentrale Lage des Hotel Unions in der Altstadt von Salzwedel, lässt Sie die kulturellen Angebote und zahlreichen Sehenswürdigkeiten bequem zu Fuß erreichen und bietet Ihnen gleichzeitig Raum für Ruhe & Entspannung, an einer der schönsten Stellen der Innenstadt. Salzwedeler Stuben Das im aufwändigen Tiroler Landhausstil eingerichtete Restaurant Salzwedeler Stuben bietet Platz für ca. 30 Gäste. Hier bieten wir unsere frischen, hausgemachten Speisenspezialitäten und die regionalen, wie auch internationalen Getränkefeinheiten. Bitte lassen Sie sich von unseren netten Servicemitarbeitern beraten und genießen einen angenehmen Aufenthalt. Kaminzimmer Neben dem Restaurant Salzwedeler Stuben befindet sich das Kaminzimmer. Hier können Gäste gern ein wenig separat sitzen und genießen den gleichen Komfort wie im Hauptrestaurant. Dieses Restaurant ist auch im aufwändig gestalteten Tiroler Landhausstil eingerichtet und bietet kleinen Reisegruppen einen idealen Rückzugspunkt nach Ausflügen und für zünftige Feiern in geselliger Runde das passende Ambiente. Seit jeher waren uns die Zufriedenheit und das Wohlbefinden unserer Gäste ganz besonders wichtig.

3 Tagungen & Seminare Ob Tagungen, Seminare, Meetings oder Schulungen, wir richten unzählige Veranstaltungen für bis zu ca. 50 Personen nach Ihren Vorstellungen aus. Die naturnahen Räumlichkeiten sind hell, modern und mit Tageslicht ausgestattet und bieten gleichermaßen Professionalität sowie ungezwungenes Ambiente. Von international üblicher Tagungstechnik wie Beamer, Leinwand, Flipchart, bis hin zu spezieller Versorgung der Teilnehmer mit umfangreichen Tagungsarrangements bereiten wir einen ansprechenden, professionellen und gesicherten Ablauf. Ihre Feier Ob individuelle Abläufe für Klassentreffen, Firmenfeiern, Hochzeiten oder privaten Jubiläen es ist immer gut im Vorfeld einmal darüber zu sprechen, um dann einen gesicherten Ablauf zu bieten. Lassen Sie sich inspirieren. Dabei sprechen wir dann auch gern über Abläufe und Dekorationen. Wir informieren über moderne Zeitabläufe und bieten unsere Erfahrungen im Umgang mit den unterschiedlichsten Möglichkeiten. Saunalandschaft In der Saunalandschaft finden unsere Gäste Ruhe und Entspannung in einer großen finnischen Sauna mit Erlebnisduschen und einem Ruheraum. Zahlreiche Broschüren und aktuelle Magazine liegen zur entspannten Trendorientierung bereit. Lassen Sie sich inspirieren und schmökern nach neuen Ideen. Hotelbar Die prunkvolle Hotelbar in der Lobby des Hotels bietet einen kleinen Willkommensdrink zur Ankunft, regionale und internationale Getränke- Spezialitäten und einfach einen Ruhepunkt zum gemütlichen Entspannen nach einem Ausflug. Knüpfen Sie Kontakte, oder nutzen die gemütlichen Sitznischen zu einem entspannenden Schäferstündchen. Die historische Innenstadt Salzwedel und die Region Altmark im Norden Sachsen- Anhalts bieten interesante Eindrücke.

4 Biergarten & Terrasse Im Sommer lockt der grüne Biergarten hinter dem Haus mit Blick in die Jeetze zu einem entspannenden Abendmahl, oder die Terrasse vor dem Hotel mit einem kleinen Snack. Dabei sehen Sie dem Treiben der Vögel im gegenüber gelegenen Goethepark zu und nutzen das kostenlose W-LAN Netz zum Abholen der letzten Nachrichten des ausklingenden Tages. So finden Sie uns Fahrradverleih Für kleine Ausflüge in die Region haben wir neue Fahrräder angeschafft und bieten gegen eine kleine Tagespauschale bis zu 6 Räder gleichzeitig an. Für größere Reisegruppen mieten wir gern weitere Fahrräder bei unseren Partnern/Radfirmen in der Stadt. Hiermit erkunden Sie die Umgebung und bei der Planung der Touren sind wir gern behilflich. HOTEL UNION BETRIEBSGESELLSCHAFT MBH Goethestraße Salzwedel Telefon Telefax kontakt@hotel-union-salzwedel.de

5 Hotel Restaurant Saunalandschaft Biergarten Seminarraum Hotelbar Fahrradverleih H E R Z L I C H W I L L K O M M E N! Das Team vom Hotel Union wünscht Ihnen eine angenehme Anreise.