WER SCHÖN SEIN WILL, MUSS NICHT LEIDEN!

Transkript

1 WER SCHÖN SEIN WILL, MUSS NICHT LEIDEN!

2 Sie interessieren sich für Hyaluronsäure- Injektionen, haben aber Angst vor en oder einer langen Erholungszeit? Wer schön sein will, muss nicht leiden. Durch den TEOSYAL PEN sind nun auch sanfte Injektionen möglich. Was ist Hyaluronsäure? Hyaluronsäure ist ein natürlicher Bestandteil der Haut. Sie nimmt Wasser wie ein Schwamm auf, um die Haut samtig weich und straff zu erhalten. In der ästhetischen Medizin wird Hyaluronsäure in Gel-Form verwendet. Das erste, schnurlose, motorisierte Hyaluronsäure- Injektionssystem TEOXANE Laboratories haben den innovativen TEOSYAL PEN entwickelt. Diese Revolution auf dem Gebiet der Hyaluronsäure-Injektionen ist führend in der Miniaturmedizintechnik. Es ermöglicht Ärzten, ihre Kunst zu verwirklichen und bietet Patientenkomfort während der gesamten Behandlung. TEOSYAL PEN wird von Juvaplus hergestellt. CE-Kennzeichnung: Klasse IIa (CE 0434) /00 - Januar 2015.

3 Ein präzises Medizingerät für Ihre Schönheit Da alles elektronisch kontrolliert wird, kann sich der Arzt auf die Gel-Verabreichung konzentrieren, anstatt auf den angewandten Druck durch herkömmliche manuelle Injektionen. TEOSYAL PEN ist besonders auf die Bedürfnisse empfindlicher Hautpartien ausgerichtet, was neue Möglichkeiten für Ihre Schönheitsbehandlungen eröffnet*. Mit einer herkömmlichen Spritze muss der Arzt den Stempel gedrückt halten, um das Gel zu verabreichen. Dieser angewandte Druck ist oft ungleichmäßig und schmerzhaft für den/die Patienten/in. Zornesfalten Krähenfüße Manuelle Injektion Tränenrinne Angewandter Druck Wangen und Wangenknochen Injektionszeit Der Verlauf des angewandten Drucks während der Injektionszeit in Abhängigkeit von der Behandlungsmethode und dem zugefügten Periorale Fältchen Nasolabialfalten TEOSYAL PEN ermöglicht es Ihrem Arzt noch präziser zu arbeiten Das Gelvolumen und die Injektionsgeschwindigkeit können vom Arzt entsprechend dem speziellen Behandlungsziel programmiert werden. Das Gel wird mithilfe des motorisierten Injektionssystems langsam und gleichmäßig injiziert. Lippen Marionettenfalten Unterkieferkontur * Weitere Informationen finden Sie im TEOSYAL PEN Benutzerhandbuch /00 - Januar 2015 Kinn

4 Sanfte Injektionen TEOSYAL PEN bietet eine völlig neue Dimension von Komfort. Schnellere Erholung* Im Anschluss können Sie wieder Ihren normalen Aktivitäten nachgehen, wie beispielsweise am gleichen Tag an den Arbeitsplatz zurückkehren. WENIGER SCHMERZEN* Das motorisierte TEOSYAL PEN-System wurde für eine sanfte, gleichmäßige und nahezu schmerzfreie Behandlung entwickelt. 50 % Rückgang der intensität wurde mit dem TEOSYAL PEN im Vergleich zur manuellen Injektion durch die behandelnden Ärzte berichtet*. Auf die Frage Warum würden Sie den TEO- SYAL PEN Ihren Freunden empfehlen? antworteten einige Patienten**: gutes Ergebnis, weniger sichtbare Spuren, natürliche Ergebnisse und keine en, weniger Nebenwirkungen, weniger Blutungen, Sie können schnell zu Ihrem normalen Leben zurückkehren. Natürlichere Ergebnisse* Nun können auch schwierige Hautregionen behandelt werden und damit wird gleichzeitig auch Ihr persönliches Behandlungsergebnis optimiert 9/10 der Patienten würden bei der nächsten Behandlung den TEOSYAL PEN (90,6 %) gegenüber manuellen Injektionen bevorzugen*, Dieses Medizingerät ist ein zugelassenes Gesundheitsprodukt, das mit der CE-Kennzeichnung versehen ist (CE 0434). * Kantar Health. Die Europäische TEOSYAL PEN Studie, an der 30 Ärzte und 236 Patienten beteiligt waren. 42 Patienten hatten sich nie einer manuellen Injektion mit einem Hyaluronsäure-Filler unterzogen. Report N 40HB ** Interne Daten TEOXANE. Die europäische TEOSYAL PEN Studie /00 - Januar würden ihren Freunden den TEOSYAL PEN anstatt manueller Injektionen empfehlen (91.7%)*.

5 Das in Genf ansässige Schweizer Unternehmen TEOXANE Laboratories hat sich auf die Entwicklung und Herstellung auf Hyaluronsäure basierten Produkten für die ästhetische Medizin spezialisiert. Les Charmilles - Rue de Lyon, CH 1203 Genève /00