PrimA Spaichingen. Leut im Städtle. Yvonne Hafner: Die 20-Jährige kümmert sich bei der Stadt auch um das Kinderferienprogramm

Transkript

1 PrimA Spaichingen Ausgabe: kommunal.bunt.informativ Hauptstraße Spaichingen Telefon Die nächste Ausgabe erscheint am: 25. August 2010 Immer aktuell. Immer kostenlos. In alle Haushalte. Leut im Städtle Yvonne Hafner: Die 20-Jährige kümmert sich bei der Stadt auch um das Kinderferienprogramm

2 2 PrimA Spaichingen Inhalt / Impressum Die Spaichinger Gymnasiasten haben bei ihrem Projekt Flashmob für Aufsehen in Konstanz gesorgt. Was es damit auf sich hat, erfahren Sie in dieser PrimA-Ausgabe. Die Redaktion wünscht allen Lesern viel Spaß beim Durchstöbern und eine schöne und erfolgreiche Woche. FOTO: GYMNASIUM Impressum PrimA Spaichingen Herausgeber: J.F. Bofinger KG Hauptstraße Spaichingen Verantwortlich für den redaktionellen Teil: Ralf Geisenhanslüke Verantwortlich für den Anzeigenteil: Tarkan Tekin Anzeigen-Annahme: Tel.: / Fax: / anzeigen@primaspaichingen.de Redaktion: Tel.: / Fax: / redaktion@primaspaichingen.de Druck: Druckhaus Ulm-Oberschwaben GmbH & Co. in Weingarten Auf einen Blick 03 Service / Termine der Woche / Mitteilungen Leut im Städtle 04 Porträt Yvonne Hafner Angestellte der Stadt Spaichingen + Verantwortliche für das Kinderferienprogramm 2010 Aus den Vereinen 05 SV Spaichingen Fußball- Kleinfeldturnier + Zeltlager: Bericht + Bilder 06 SV Spaichingen Fußball- Kleinfeldturnier + Zeltlager: Bilder 07 SV Spaichingen Fußball- Kleinfeldturnier + Zeltlager: Bilder 08 TV Spaichingen Handballer auf dem Kempa Allgäu Cup in Wangen: Bericht + Bild / Feuerwehr Spaichingen Duathlon: Bericht + Bild 09 Feuerwehr Spaichingen Falscher Alarm Einsatz bei Gasgeruch: Bericht + Tipps bei Gasgeruch + Bild / Deutsches Rotes Kreuz Blutspende in Spaichingen: Bericht / Deutsches Rotes Kreuz Bang your head -Festival: Bericht Bilanz / Hebammen Spaichingen und Hausen ob Verena Kursangebote Aus den Schulen 10 Erwin-Teufel-Schule Verabschiedung Franz Sucker: Bericht + Bild / Entlassungen bei der Erwin-Teufel-Schule: Bericht / Gymnasium Michael Lamberty neuer Schulleiter: Bericht + Bild / Belobigungen und Preise am Gymnasium (außer Abiturienten): Bericht 11 Gymnasium Verabschiedungen: Bericht + Bild / Realschule Belobigungen und Preise: Bericht 12 Realschule Abschlussprüfungen: Bericht / Rupert-Mayer-Schule Verabschiedung Zehntklässler: Bericht + Bild 13 Erwin-Teufel-Schule Informationsabend gemeinnützige Vereinigung der Drehteilehersteller (GVD): Bericht + Bilder 14 Gymnasium Projekt Flashmob in Konstanz: Bericht + Bilder Kinder im Städtle 15 Indiantertage im Kindergarten Sonnenschein: Bericht + Bilder 16 Kinderferienprogramm Kids kicken beim SV Spaichingen: Bericht + Bilder / Kinderchortag bei der Diözese: Bericht + Bild / Kindergarten St. Michael Verabschiedung der Fast- Erstklässler : Bericht Buntes aus dem Städtle 17 Thailändischer Flair in der Alten Turnhalle: Bericht + Bild / Busbahnhof Spaichingen Neue Anzeigentafel wie am Flughafen : Bericht + Bild 18 Vorschau auf das Michelfeldturnier in Spaichingen Rahmenprogramm / Spielregeln / Gruppeneinteilung Aus den Kirchen 19 Katholisches Pfarramt 20 Evangelische Kirche / Neuapostolische Kirche / Freikirche ETG Spaichingen Gesundheit 21 Homöopathie eine Gegenrede von Heilpraktiker Helmuth Gruner Unterhaltung 22 Rätsel, Witze der Woche...

3 Termine der Woche / Im Notfall / Amtliche Mitteilungen PrimA Spaichingen 3 Termine der Woche Im Notfall & Service Kinderferienprogramm: Am Mittwoch, 18. August, lädt die Stadtbücherei Spaichingen zum Kakerlaki Clowntheater in die Stadtbücherei ein. Los geht s um Uhr, Ende ist gegen Uhr. Eingeladen sind alle zwischen drei und 99 Jahren. Teilnehmerbeitrag ist 1 Euro (bei der Stadtbücherei zu bezahlen). Ansprechpartner: Rotraud Birnbreier, Telefon / Feuer / Rettungsdienst 112 Polizei 110 Revier Spaichingen Krankentransport19222 Notfall-/Nachtdienste Arzt Telefon / Zahnarzt / Apotheken: Bahnhof Tross / Heuberg Weh, Schiller Ald, Engel Spa, Engel Tross / Lemberg Gos, Kaplanei Denk, Marien Spa, Marktplatz Spa, Kaplanei Denk Wertstoff (1100 Liter) Müllabfuhr Denkingen: BWertstoff (1100 Liter) 23.8., Bio Müllabfuhr Dürbheim: Bio Müllabfuhr Frittlingen: Bio 20.8., Wertstoff ( Liter) 23.8., Restmüll / 8-wöchige grüne Deckel / Bio Müllabfuhr Hausen: Bio / Papier Müllabfuhr Mahlstetten: Wertstoff (1100 Liter) 23.8., Bio / Papier Multiplesklerose Treff Tuttlingen- Rottweil / Nachbarschaftshilfeverein Mikado Balgheim: / ; Denkingen / ; Frittlingen: / ) Parkinson-Selbsthilfegruppe Margarete Machill / Praxis für interdisziplinäre Frühförderung / Psychologische Beratungsstelle Tel / Inlineskaten mit Volksbank Am Mittwoch, 18. August, lädt die Volksbank Donau-Neckar Kids ab sechs Jahren zu Inlineskaterkursen ein. Die Grundlagenkurse sind von 9.00 bis Uhr, von bis Uhr und von bis Uhr. Maximale Teilnehmerzahl pro Kurs liegt bei 15 Kindern. Der Fortgeschrittenenkurs ist von bis Uhr. Auch hier gilt: maximal 15 Teilnehmer. Kosten je Kurs: 3 Euro. Ort: Skateranlage Schlüsselwiese (bei Regen in der RVS-Arena). Inlineskaten für Minis Am Donnerstag, 19. August, lädt Intersport Butsch zu zwei Inlineskatekursen für Kinder im Alter von drei bis vier Jahren ein. Kurs I ist von 9.00 bis Uhr, Kurs II von bis Uhr. Maximale Teilnehmerzahl: 5. Kosten: 3 Euro. Ort: Skateranlage Schlüsselwiese. Inlineskating Ausflug Am Donnerstag, 19. August, lädt ein erfahrenes Trainerteam von Intersport Butsch zu einem Inlineskate- Ausflug ins Blaue ein. Wohin es geht, wird noch nicht verraten. Eingeladen sind Kids ab acht Jahren, die bereits sicher auf Inlinern fahren können. Teilnehmerzahl: 15. Beitrag: 3 Euro. Uhrzeit: bis 16.oo Uhr. Treffpunkt: Skateranlage Schlüsselwiese. Besondere Ausrüstung: Knie-, Ellenbogen- und Handgelenkschützer und Helm. Ballettschule Am Donnerstag, 19. August, lädt die Ballettschule Arabesque Mädchen im Alter von fünf bis zehn Jahren zu Tanzkursen ein. Kurs i (Alter fünf bis sieben Jahre) ist von bis Uhr, Kurs II (acht bis zehn Jahre) von bis Uhr. Ort: Ballettschule Arabesque, Goethestraße 1. Mitzubringen: T-Shirt, Leggins, Gymnastikschuhe oder Schläppchen, Haare bitte wegstecken. Kegelspaß Am Freitag, 20. August, lädt der Kegelverein Goldene 7 Kids im Alter von elf bis 16 Jahren von bis Uhr ins Keglerheim ein. Teilnehmerzahl auf 40 begrenzt. Mitbringen: Hallenschuhe. Tierärztlicher Notdienst: 21./22. Dr. Witting, Dr. Uhl hat zudem jedes Wochenende Groß- und Kleintierdienst Verein Phönix gegen sexuellen Missbrauch: / Kinderschutzbund: / Bauschuttdeponie mit Wertstoffhof Aldingen: Montag bis Freitag 8.00 bis Uhr und bis Uhr, Samstag 9.00 bis Uhr (nur Wertstoffhof geöffnet) Wertstoffhof Wehingen: Dienstag 15 bis 19 Uhr, Samstag 10 bis 13 Uhr Grünguthof Spaichingen: beim Schützenhaus, Mittwoch und Freitag bis Uhr, Samstag 9.00 bis Uhr Grünguthof Königsheim: in Königsheim Vor der Höhe, werktags bis Uhr Müllabfuhr Spaichingen: Restmüll / 8- wöchige Gründeckel / Bio Müllabfuhr Aldingen: Wertstoff (1100 Liter) Müllabfuhr Balgheim: Bio / Restmüll 18.8., Bio Müllabfuhr Böttingen: Bio / Restmüll 20.8., Container-Dienst für: Bauschutt, Schrott, Holz, Grünschnitt, Erdaushub, Hausmüll Keplerstraße 20 SPAICHINGEN Tel.: 07424/ Wilder Westen hautnah Am Samstag, 21. August, lädt der Colorado-River Company Westernclub Groß und Klein von bis Uhr auf sein Vereinsgelände Hinterer Grund (neben dem Betonwerk) ein. Hier kann man Bogenschießen, Tomahawk-Werfen, Hufeisen- und Speerwerfen und Basteln erleben. Selbstverteidigung Am Sonntag, 22. August, lädt das Impuls Fitnesscenter Kids von bis Uhr im Alter von elf bis 17 Jahren zu einem Selbstverteidigungskurs ein. Maximal 20 Teilnehmer, Kosten 1 Euro. Ort: Max-Planck-Str Wanderung Albverein Am Sonntag, 22. August, lädt der Schwäbische Albverein zu einer Wanderung Am Neckar entlang ein. Treffpunkt ist um Uhr am Bahnhof. Praxis für interdiszipl. Frühförderung, Tel / Trauergruppe E. Bühler Tel / 4774 oder A. Buchholz Tel / AMSEL-Kontaktgruppe Tel / oder 5632 Fachstelle Sucht Tel / Freundeskreis für Suchtkrankenhilfe Kontakt: L. und M. Krüger Tel / Hospizgruppe Spaichingen Tel / Hospizgruppe Heuberg Tel / Klumpfußinitiative / Kinderschutzbund e. V / oder / Kreuzbund e.v. Selbsthilfe u. Helfergemeinschaft f. Suchtkranke erreicbar mobil unter 0171 / Mieterberatung Mietverein Rottweil: Dienstag bis Uhr, Donnerstag bis Uhr, 0741 / Mieterverein Tuttlingen und Umgebung: / Mobiler sozialer Dienst des DRK Telefonnummer / , 9.00 bis Uhr Spielstraße Am Dienstag, 24. August, lädt der Gesamtelternbeirat der Kindergärten Kids im Allter von drei bis sieben Jahren von bis Uhr zu einer Spielstraße in die Schillerschulsporthalle ein. Maximal 40 Teilnehmer. Mitbringen: Hallenschuhe. Bartholomä-Krämermarkt Am Dienstag, 24. August, lädt die Stadt zum Bartholomä-Krämermarkt auf dem Marktplatz ein. Hier darf also wieder gebummelt und gestöbert werden. Kino Trossingen Am Mittwoch, 25. August, zeigt das Kino Trossingen den Film Eine zauberhafte Nanny. Die Abfahrt ist um Uhr am Busbahnhof in Spaichingen. Rückfahrt vom Kino in Trossingen ist um Uhr. Kosten: 3 Euro. Regenbogengruppe Selbsthilegruppe bei Depressionen, Angst- und Panikattacken, / Sozialstation Tel / Stadtjugendreferat Tel / Schulen: Gymnasium: / , Berufliche Schulen: / , Realschule: / , Förderschule: / 29 24, Schillerschule Grund- und Hauptschule: / , Rupert-Mayer-Schule: / Tierschutzverein Menschen für Tiere e.v.: / Weißer Ring e. V. Kriminalitätsopferhilfe, Telefon und Fax / Telefonseelsorge und Trauergruppe E. Bühler / oder A. Buchholz / Öffnungszeiten städtische Einrichtungen: Museum: Sonntags von bis Uhr, Eintritt frei; Bücherei: Montag bis Freitag bis Uhr, Samstag auch bis Uhr; Volkshochschule: Montag 9.00 bis Uhr und bis Uhr, Dienstag 9.00 bis Uhr, Mittwoch 9.00 bis Uhr und bis Uhr, Donnerstag bis Uhr, Freitag 9.00 bis Uhr Rathaus: / Termine der Woche Teil 2 Tag bei der Kreissparkasse Am Mittwoch, 25. August, lädt die Kreissparkasse Spaichingen ab Uhr zu einem Tag in den eigenen Räumen ein. Schaut Euch während der Besichtigung den großen Tresorraum an, lernt, wie ihr Falschgeld erkennt und fühlt Euch mal so richtig wie Dagobert Duck. Selbstverständlich gibt es auch in diesem Jahr eine tolle Spielstraße zum Austoben. Freut Euch außerdem auf einen kleinen Film in unserem Kinderkino. Ab Uhr können Eltern die Kids wieder abholen. Ort: Kreissparkasse Spaichingen, Hauptstraße 83. Zu allen Veranstaltungen (bis auf Wanderung, Markt, Kino und Kreissparkasse) erfolgt die Anmeldung über das Rathaus, Yvonne Hafner, Zimmer 16, Telefonnummer / E- Mail: yvonne.hafner@spaichingen.de.

4 4 PrimA Spaichingen Leut im Städtle Mir wird s nie langweilig Yvonne Hafner kümmert sich für die Stadt Spaichingen um das diesjährige Kinderferienprogramm»...doch das ist nichtdie einzige Aufgabe, mit der die 20-Jährige betraut ist... Yvonne Hafner, 20 Jahre alt, ist Angestellte bei der Stadt Spaichingen und ist unter anderem für das diesjährige Kinderferienprogramm verantwortlich. FOTO: WERNER VON JOHANNES WERNER Yvonne Hafner ist 20 Jahre alt und Angestellte bei der Stadt Spaichingen. Hier bekommt sie neben ihrer normalen Tätigkeit im Bereich Bußgeldstelle und Ordnungsamt gerne auch spezielle Projekte übertragen. In diesem Sommer ist es das Kinderferienprogramm im März sind es die Landtagswahlen. Yvonne Hafner ist am 13. Februar 1990 zur Welt gekommen. In Spaichingen. Sie hat die Grundschule in Denkingen besucht und wechselte ab der fünften Klasse auf die Rupert-Mayer-Schule in Spaichingen, an der sie auch ihren Werkrealschulabschluss gemacht hat. Im Anschluss besuchte die 20-Jährige ein Jahr lang das Kaufmännische Berufskolleg in Tuttlingen und absolvierte dort 2007 ihre Abschlussprüfung. Im September 2007 begann Hafner ihre Ausbildung bei der Stadt Spaichingen als Verwaltungsfachangestellte. Seit Februar dieses Jahres ist sie damit fertig und arbeitet seitdem als Angestellte im Spaichinger Rathaus. Ihre Aufgaben? Zu 50 Prozent Ordnungsamt und zu 50 Prozent Bußgeldstelle, sagt Hafner. Viele Beschwerden? Ja, vor allem anfangs war es schwierig für mich, damit umzugehen, weil ich nicht wusste, wie ich mit den Leuten umgehen soll, wenn sie sich beschweren. Ich kann ja schließlich nichts dafür. Doch das habe sich mit der Zeit eingependelt. Wie in jedem Job. Weil das Jugendreferat momentan nicht besetzt ist, kam die Stadt mit einer speziellen Aufgabe auf sie zu: sie sollte die Verantwortung für das diesjährige Kinderferienprogramm übernehmen. Und das tat sie. Los ging das mit der Einladung an alle Vereine, sich mit mir an einen Tisch zu setzen, Vorschläge und Termine zu besprechen und das Programm zu planen. Das war schon im April. Als alles durchgeplant war, ging es an die Ausfertigung des Ferienprogramms, das dann in den Druck ging und Ende Juni, Anfang Juli in die Haushalte verteilt worden ist, erklärt Hafner. Wie wird das geregelt, wenn sich zu viele Kinder auf eine Veranstaltung beworben haben? Dann regelt das der PC. Ich entscheide nicht, wer rein darf und wer draußen bleibt, sagt die 20-Jährige. Ob ihr die Betreuung des Ferienprogramms Spaß macht? Ja, es ist sehr abwechslungsreich. Manchmal kommen die Kids auch in Scharen zu mir ins Büro und geben ihre Anmeldungen selbst ab. das ist dann schon immer witzig, wenn sie mir hier die Bude einrennen. Was betreut sie selbst bei dem diesjährigen Programm? Ich bin einer der vier Betreuer für die Fahrten ins Trossinger Kino. Den Rest koordiniere ich vom Büro aus und bin eben Ansprechpartner für Veranstalter, Kinder und Eltern. Auch die meisten Anmeldungen laufen über meinen Schreibtisch. Alle, die im Ferienprogramm mit einem,a gekennzeichnet sind. Wie kam sie zur Stadt Spaichingen? Ich hatte mich auch in der Industrie beworben. Doch da ich 2004 hier bereits ein Praktikum absolviert und dabei sehr viel Spaß hatte, habe ich mich eben auch bei der Personalabteilung der Stadt beworben und bin zu einem Vorstellungsgespräch eingeladen worden, das am Ende sehr erfolgreich ablief, sagt Hafner. Was macht daran so viel Spaß? Mir wird es hier nie langweilig und wir sind ein gutes Team. Ohne dieses Team klappt das auch nicht. Mein nächstes großes Projekt wird die Landtagswahl im kommenden März sein. Da bin ich für die Organisation zuständig. Das heißt, ich mache die Bekanntmachungen, kümmere mich um die Briefwahl, erstelle das Wählerverzeichnis und sorge unter anderem dafür, dass sie Wahlhelfer an den verschiedenen Orten eingesetzt werden. Wie sieht das Privatleben aus? Ich mache seit vier jahren Showtanz in Denkingen bei Jazz for fun, da haben wir in ganz Baden-Württemberg Auftritte. Dafür trainiere ich Schnitt gerne zwei Mal die Woche. Wir sind auich schon zweimal Württembergischer Meister geworden. Außerdem reite ich gerne und habe gemeinsam mit meiner Familie zwei Pferde. Zwei Katzen habe ich auch seit ich etwa zehn Jahre alt bin und treffe mich natürlich immer gerne mit meinen Freunden, sagt Hafner. Ziele und Träume für die Zukunft? Ja, klar. Ich möchte auf eigenen Füßen stehen und ein eigenes Haus haben. Mit einer eigenen Familie natürlich. Ansonsten lasse ich mal alles auf mich zukommen. Einfach laufen lassen und das Beste draus machen.

5 Aus den Vereinen PrimA Spaichingen 5 SV Spaichingen Fußball-Kleinfeldturnier + Zeltlager SVS beschert Kindern und Jugendlichen tolle Tage Ein buntes Wochenende rund um den Fußball konnten rund 360 Kinder und Jugendliche sowie etwa 80 Betreuer auf Einladung des Sportvereins Spaichingen (SVS) im Unterbachstadion miterleben. 44 Mannschaften aus nah und fern nahmen am 22. Internationalen Junioren-Fußball- Kleinfeldturnier und Zeltlager teil. Dass dieses Jahr 6 Mannschaften weniger dabei waren als im vergangenen Jahr, führt der sportliche Leiter des Turniers, Hans-Peter Jerhof auf die Terminüberschneidung mit der WM zurück, da viele doch gehofft hatten, Deutschland im Finale zu sehen und daher befürchtet hatten, nicht rechtzeitig zum Spiel vom Turnier zurück zu sein. Selbst nach ihren eigenen Spielen konnten die Kinder nicht davon lassen, Fußball zu spielen sei es in der Street Soccer-Arena oder nach den Spielen barfuß auf dem Platz. Es gab natürlich auch sonst ein abwechslungsreiches Rahmenprogramm mit Jugenddisco am Freitagabend, Torwandschießen, Schussgeschwindigkeitsmessung, einer großen Tombola und vielem mehr. Besonders beliebt war am Samstagnachmittag der freie Eintritt ins Freibad, der bei den hohen Temperaturen etwas Abkühlung verschaffte. Am Samstagabend kleidete sich das ganze Camp in schwarz-rot-gold, um die deutsche Nationalmannschaft im Spiel um Platz 3 zu unterstützen, das im Zelt übertragen wurde. Es herrschte schon im Vorfeld des Spiels eine gewisse Anspannung, aber auch Hoffnung: Drei zu null nachher? wünschte sich einer der jungen Fußballspieler. Die Vuvuzela hat nun auch endgültig im Spaichinger Stadion Einzug gehalten und die 10 bis 14jährigen Jungs und Mädchen jubelten dem deutschen Team zu. Als es anfing zu stürmen, machte sich doch der ein oder andere Gedanken über die Nacht im Zelt. Unser Zelt steht aufm Hügel, da läuft das Wasser nach unten und es passiert nichts einziges Manko für den jungen Sportler: jetzt kann ich heute Nacht leider die Sterne nicht sehen. Nach einer gut verbrachten Nacht ging es am Sonntag mit den Spielen weiter und auch die 8 bis 10jährigen Kinder der F-Jugend spielten nun ihr Turnier aus sie übernachteten nicht im Stadion. Einen Wunsch hat das SVS-Organisatorenteam fürs nächste Jahr: mehr Zuschauer wären gerne gesehen. Übrigens: auch für diese war in Sachen Verpflegung bestens gesorgt mit Würstchen und Schweinehals im Wirtschaftszelt oder süßen Leckereien in der SVS Cafeteria, sowie den bei der Hitze unerlässlichen Getränken. Beim SVS-Wochenende hatten alle viel Freude und jede Menge sportliche Betätigung. FOTOS (8): SCHWENK

6 6 PrimA Spaichingen Aus den Vereinen SV Spaichingen Fußball-Kleinfeldturnier + Zeltlager Bilder

7 Aus den Vereinen PrimA Spaichingen 7 SV Spaichingen Fußball-Kleinfeldturnier + Zeltlager Bilder

8 8 PrimA Spaichingen Aus den Vereinen TV Spaichingen Handballturnier Handball-Jugend zwei Tage in Wangen im Allgäu Vor einigen Tagen nahm der Handball mit sieben Jugendmannschaften am zweitägigen Kempa Allgäu Cup der MTG Wangen im Allgäu teil. Lediglich die weibliche und männliche A-Jugend konnten personalbedingt nicht an diesem Turnier teilnehmen. Mit über 200 Mannschaften ist der Kempa Allgäu Cup dieses Jahr wiederum eines der größten Jugendturniere in Deutschland. In diesem Jahr gingen die Handball-Teams auf 13 Plätzen auf Torejagd. Insgesamt fanden an den beiden Turniertagen über 500 Spiele statt. Am Samstag um 6.00 Uhr ging es los. Die Jugendspielerinnen und -spieler warteten zusammen mit den zahlreichen Betreuern an der Stadionhalle - zum Teil noch leicht verschlafen - auf die Abfahrt nach Wangen. Dort angekommen, ging es daran, auf dem großen Zeltplatz die vielen Zelte und Pavillons aufzubauen, während die weibliche und männliche D-Jugend bereits ab 9.15 Uhr ihre ersten Spiele austrugen. Später griffen dann auch die männliche und weibliche C-Jugend, sowie die Die TV-Hanball-Jugend war beim Kempa Allgäu Cup in Wangen. männliche B-Jugend ins Turniergeschehen ein. Bei schönem Wetter ging es los, bis dann um Uhr der große Regen einsetzte und die Spiele in die einzelnen Sporthallen verlegt werden mussten, was aber den Spaß nicht trüben konnte. Abends gab es dann in den Pavillons für FOTO: TV SPAICHINGEN alle gemeinsam Spaghetti Bolognese, die das mitgereiste Küchenteam zubereitet hatte. Nach dieser Stärkung ging es natürlich noch lange weiter, bis auch die letzten den Weg ins Zelt oder in die trockene Sporthalle schafften. Dann am anderen Morgen der bange Blick aus dem Zelt: Es war wieder alles trocken und schönstes Sommerwetter. So konnten dann die weibliche und männliche E-Jugend zu ihren ersten Spielen auf den Freiplätzen antreten. Nach vielen Spielen mit Siegen und auch Niederlagen ging es dann daran, wieder alles einzupacken und im Bus und den Kleinbussen verstauen war. Nach einer lustigen Busfahrt kamen wir dann wieder um 17 Uhr an der Stadionhalle in Spaichingen an. Weibliche E-Jugend wurden Dritter/ Männliche D- und B-Jugend ereichten Viertelfinale Die besten Platzierungen der Spaichinger Mannschaften: Die weibliche E-Jugend erreichte den tollen 3. Platz und durfte dafür die Bronzemedaille entgegen nehmen. Die männliche B-Jugend kam bis ins Viertelfinale, unterlag dort dann aber dem SV Salamander Kornwestheim mit 13:6. Die männliche D-Jugend schaffte es ebenfalls bis ins Viertelfinale, wo es gegen den VfLWaiblingen eine knappe 14:16-Niederlage gab. Auch dieses Jahr wurde dieser Turnierbesuch wieder finanziell großzügig durch den Förderkreis TV Spaichingen Handball unterstützt. Eines ist sicher: Nächstes Jahr sind wir wieder alle in Wangen dabei! Feuerwehr Spaichingen Feuerwehrmänner absolvieren Duathlon Feuerwehrleute sind im Einsatz regelmäßig großen körperlichen Belastungen ausgesetzt. Nur mit Fitness können die gestellten Anforderungen bei Bränden oder Hilfeleistungen auf hohem Niveau abgearbeitet werden, um Menschenleben zu retten oder große Sachschäden zu verhindern. Vor einigen Tagen fand ein Duathlon für Feuerwehrangehörige aus ganz Baden- Württemberg statt. Weit mehr als 1200 Feuerwehrleute nahmen die Einladung wahr und beteiligten sich an der Veranstaltung, darunter auch eine 25-köpfige Gruppe der Freiwilligen Feuerwehr Spaichingen. Der Duathlon rund um das Gelände der Landesgartenschau in VS-Schwenningen bestand zum einen aus einer 5 Kilometer langen Laufstrecke und dem anschließenden Radfahren einer 23 Kilometer-Distanz. Ziel der Veranstaltung unter dem Motto Fit-for-Fire Fighting war insbesondere, Anreiz für eine regelmäßige sportliche Betätigung der Einsatzkräfte zu liefern. Im Anschluss hatten die Feuerwehrleute Gelegenheit, auf dem Gelände der Landesgartenschau einen Aktionstag Feuerwehr mit zahlreichen interessanten Demonstrationen und Ausstellungen zu verfolgen. Am Schluss erreichten die Männer der Feuerwehr Spaichingen im Alter zwischen 14 und 69 Jahren einen Die Teilnehmer des Duathlon. tollen 3. Platz der Gesamtwertung, zudem einen weiteren 3. Platz bei der Sonderwertung Alterswehr. Gewertet wurde die Anzahl der teilnehmenden FOTO: FEUERWEHR SPAICHINGEN Feuerwehrleute im Verhältnis zur Gesamtmannschaft einer Wehr.

9 Aus den Vereinen PrimA Spaichingen 9 Feuerwehr- Spaichingen Einsatz + Tipps bei Gasgeruch Gasgeruch ruft Feuerwehr auf den Plan Der Gasgeruch in einem Einfamilienhaus in der Danziger Straße rief am Samstagmittag die Einsatzkräfte von Feuerwehr und DRK auf den Plan. Vor Ort konnten die Feuerwehrmänner jedoch keinen tatsächlichen Gasaustritt feststellen Blinder Alarm. Kurz nach Uhr stellten Bewohner den ungewöhnlichen Geruch im Untergeschoss ihres Wohnhauses fest. Bei Eintreffen der Feuerwehr nur wenige Minuten nach dem Alarm konnte diese jedoch auch mit speziellen Messgeräten keine Anzeichen für brennbare Gase in der Luft feststellen. Die genaue Ursache des Geruches ist nicht bekannt. Der informierte Gasversorger untersuchte vorsorglich den Gasanschluss. Sicherheitstipps bei Gasgeruch: Gasexplosionen sind äußerst seltene, wenn dann aber durch die schwere der Schäden in den Medien besonders stark präsente Ereignisse. Sorgen Sie bei Ihrer Gasheizung für eine regelmäßige Wartung durch Fachbetriebe. So können altersschwache Leitungen oder Geräte frühzeitig erkannt und ausgetauscht werden. Führen Sie niemals Arbeiten an Gasleitungen sowie Geräten selbstständig durch! Überprüfen Sie regelmäßig, ob der Zugang zum Gashaupthahn gut erreichbar ist. Nur so kann im Ernstfall schnell das zuströmende Gas unterbrochen werden. Die Feuerwehr Spaichingen im Einsatz. Sollten Sie einmal Gasgeruch feststellen, so halten Sie sich an folgende Grundregeln: - Versuchen Sie ruhig zu bleiben. - Sorgen Sie durch Öffnen von Fenstern für ordentlichen Durchzug in ihrer Wohnung/Ihrem Haus. - Schalten Sie keine elektrischen Geräte an: kein Telefon, kein Handy, kein Lichtschalter und auch kein Türklingeln! - Verhindern Sie unbedingt offenes Feuer: keinesfalls Rauchen, keine Feuerzeuge! - Schließen Sie, wenn möglich, den Gashaupthahn. FOTO: FEUERWEHR SPAICHINGEN - Warnen Sie Hausbewohner stets nur durch Klopfen (nicht klingeln!) - Entfernen Sie sich aus dem Gefahrenbereich und halten Sie Abstand zum Gebäude. - Alarmieren Sie dann die Feuerwehr über Notruf 112 und warten sie auf deren Hilfe. Deutsches Rotes Kreuz Deutsches Rotes Kreuz Hebammen Spaichingen Blutspende gut besucht Trotz des teilweise sehr starken Regens haben sich zu unseren Blutspendenaktion in Spaichingen, 257 Spender in der Stadthalle Spaichingen eingefunden, 15 Spendenwillige wurden auf ärztliche Anordnung nicht zugelassen. 20 Erstspender konnte das DRK begrüßen, sie wurden wie üblich vom DRK besonders betreut. Für die Kinder der Spender wurde eine Spielecke eingerichtet, die die Familien gerne in Anspruch nahmen. Bei der Bekanntgabe des guten Ergebnisses bedankte sich Zugführer Peter Levec für den reibungslosen Ablauf bei allen Helfern. Besonderen Dank an die freien Mitarbeiter in der Küche sowie den Helfern von der Bereitschaft Spaichingen an das DRK Böttingen und Balgheim. Er gab das erhaltene Lob von den Spendern und den Helfern für die Blutspende- Teams an diese weiter. Auf diesem Wege möchte sich das DRK bei allen Spendewilligen, die zu diesem sehr guten Ergebnis beigetragen haben, recht herzlich für ihre Mithilfe bedanken. Bang your head -Festival: DRK zieht Bilanz 420 Hilfeleistungen und 19 Klinikfahrten zählte das Rote Kreuz im Zollernalbkreis nach dem diesjährigen Bang your head -Festival. Gerade in den Nachtstunden häufen sich die Hilfeleistungen. Die befürchteten Hitzeprobleme blieben aus. Das Rote Kreuz hat ein anstrengendes Open-Air-Wochenende hinter sich. In der Summe verzeichnete das DRK 420 Hilfeleistungen und 19 Einweisungen in die Kliniken. Bereits am Freitag waren knapp 100 Hilfeleistungen notwendig. Am Samstagnachmittag blieben die befürchteten Hitzeprobleme aus. Viele der Gäste nahmen die Hinweise auf und genossen im Schatten die Musikdarbietungen. Die Hilfeleistungen erstreckten sich wie in den Vorjahren auf alle möglichen Erkrankungen und Verletzungen. Selbst eine dringende Zahnarztversorgung vermittelten die Helfer. Weiter mussten die Helfer einige Frakturen oder Verstauchungen behandeln. Unklare Fälle gingen zur weiteren Untersuchung oftmals in die nahegelegenen Kliniken. Bis zur späten Freitagnacht verzeichnete das Tagebuch 210 Hilfeleistungen. Auch einige völlig Erschöpfte nahmen beim DRK eine Auszeit. Am Samstag waren nochmals über 100 Hilfeleistungen notwendig, so dass in der Summe zum Einsatzende exakt 420 Hilfeleistungen bis zum frühen Sonntagmorgen geleistet wurden. In der Summe ein durchschnittliches Bang your head. Zu Spitzenzeiten sorgen sich rund 50 ehrenamtliche Helfer und mehrere Notärzte um die kleinen und größeren Blessuren. Die vielen Helfer waren seit Donnerstag rund um die Uhr sowohl auf den Campingplätzen als auch auf dem Festivalgelände selbst eingesetzt und versorgten die Menschen mit allem Notwendigen. Eine DRK-Einsatzleitung vor Ort sorgt um das Zusammenwirken mit der Leitstelle. Kurse: Geburtsvorbereitung: Teilnahme zwischen 28. und 38. Schwangerschaftswoche empfohlen. Kosten werden von den Krankenkassen übernommen. Mittwoch, 29. September bis Mittwoch, 17. November. Hebamme: Andrea Schad-Efinger, Kursort: Spaichingen; Anmeldung: 07424/6892. Dienstag 2. November bis Dienstag, 14. Dezember. Hebamme: Felicia Pavel, Kursort: Spaichingen, Anmeldung: 07424/7584. Mittwoch, 8. Dezember bis Samstag, 15. Januar Hebamme: Sabine Tischler, Kursort: Balgheim, Anmeldung: 07424/ Rückbildungsgymnastik: Kursbeginn frühestens sechs Wochen nach der Geburt empfohlen. Kosten für zehn Stunden werden von den Krankenkassen übernommen. Dienstag fortlaufend Hebamme: Felicia Pavel bis Uhr (mit Baby). Anmeldung: 07424/7584, Kursort: Balgheim.

10 10 PrimA Spaichingen Aus den Schulen Erwin-Teufel-Schule Gymnasium Franz Sucker sagt leise Servus Ohne jegliche Abschiedsrede wollte am letzten Tag des Schuljahres Frank Sucker der Erwin-Teufel-Schule auf Wiedersehen sagen. Doch ganz ohne Würdigung kam er schließlich nicht davon, denn Schulleiter Thomas Löffler hatte in seiner kurzen Amtszeit die außergewöhnlichen pädagogischen Fähigkeiten des Deutschlehrers schnell erkannt. Der in den Ruhestand gehende Pädagoge sei bei seinem Dienstantritt vor 20 Jahren keinesfalls pflegeleicht gewesen. Mutig habe er gegen das widersprüchliche Kürzungskonzept der Stundentafel im beruflichen Schulwesen protestiert. Dem bei Schülern und Lehrkräften angesehenen Kollegen habe man die Freude an seiner Arbeit angemerkt. Auch der Personalrat lobte die stets positive Grundeinstellung des angehenden Pensionärs. Sucker selbst blickte auf seine interessante Arbeit an der Schule zurück und meinte, dass er glücklicherweise seine Arbeit mit seinem gesamten Leben vereinen konnte. Michael Lamberty neuer Schulleiter Studiendirektor Michael Lamberty wurde offiziell vom Regierungspräsidium Freiburg als neuer Schulleiter des Gymnasiums Spaichingen bestellt. Damit löst der Deutsch- und Erdkundelehrer Oberstudiendirektor Rainer Eyrich ab, der ihm sein Amt übergibt. Das Kollegium des Gymnasiums Spaichingen nahm Herrn Lamberty als neuen Vorgesetzten und Kollegen mit 23 Jahren Berufserfahrung zuletzt am Droste-Hülshoff-Gymnasium Rottweil Franz Sucker. FOTO: DREHER - nach seiner Vorstellung im Leh- Michael Lamberty. FOTO: GYMNASIUM rerzimmer wohlwollend auf, ist gespannt Mit dem Zitat Es gibt nichts Besseres, als dass ein Mensch fröhlich sei bei seiner Arbeit, leitete Sucker zu einer meditativen Bildnachlese über. Mit dem politisch engagierten Lehrer verabschiedet sich auch das Grüne Gewissen der Berufsschule, denn der Scheidende mahnte neben seinem Werben um eine freundliches Miteinander von Schüler- und Lehrerschaft, unermüdlich die Erziehung zum Umweltbewusstsein an. auf den neuen Wind, den er in die Schule mitbringt, aber auch glücklich darüber, wie er die geleistete Arbeit und die Kollegialität in der Schule wertschätzt. Als langjähriger Mentor für Referendare, Fachberater für Geografie am Seminar Rottweil, Sprengelbetreuer, Autor und Herausgeber von Schulbüchern bringt er eine hohe fachliche und persönliche Kompetenz mit, die Schule mit ihren fast 1000 Schülern/innen zu leiten. Da er sehr an Schulentwicklung interessiert ist, werden nun neue Wege zum Beispiel im Fachbereich Deutsch, in der Umwelterziehung und der ganzheitlichen Bildung der Kinder hin zum glücklich sein angestrebt. Am glücklichsten sind die Schülerinnen und Schüler nun aber erst einmal über die Sommerferien, die nun endlich auch in Baden- Württemberg anstehen. Dafür wünschen alle Lehrer/innen eine schöne Zeit und kommt gesund zurück! Erwin-Teufel-Schule Entlassungen Gymnasium Preise und Belobigungen Mehrere Abschlussklassen aus dem Voll- und Teilzeitschulbereich sind in den letzten Tagen des Schuljahres verabschiedet worden. Das Ziel der Fachhochschulreife wurde von 17 Berufskollegiaten erreicht. Den mittleren Bildungsabschluss schafften 42 Wirtschaftschülerinnen- und Schüler. Aus dem Berufskolleg BK2T haben 17 Schülerinnen und Schüler das Ziel der Fachhochschulreife geschafft (Schulpreis P, Belobigung B ): Daniel Dreher (Dürbheim), Bastian Fath (Gosheim), Daniela Hartmann (Rietheim-Weilheim), Swetlana Hemerling (Spaichingen), Sefaydin Karaca (Deilingen), Mirjam Maruhn, Daniel Schmid, (beide Aldingen), Alexander Mattes, Marcel Schulz (beide Tuttlingen),Jens Riedlinger (B), Kevin Schmid (B),Vasilios Mermingas (alle Tuttlingen), Claudia Miglo (Deilingen-Delkhofen), Samantha Papenfuss (Schura), Alexander Pressler (P und Hengstler-Förderpreis, Egesheim), Melike Topal (Zimmern o.r.) und Sultan Hatun Yelken (Balgheim). Klassensprecherin Melike Topal lobte die Lehrkräfte für ihren unermüdlichen Einsatz. Überwiegende Zufriedenheit kam auch bei der Auswertung eines abschließenden Feedbacks zum Ausdruck: In einer anonymen Befragung schätzte sich eine Schülermehrheit durch das Berufskolleg als gut vorbereitet auf die weiteren Ziele ein. In den einjährigen Berufsfachschulen Metall gab es einige hervorragende Abschlüsse: Marcel Dras (B), Alex Eberts (B), Christian Fischer (P), Ralf Iglauer (P), Juri Kromm (P), Dimitri Klein (B), Dimitri Malcev (B), Florian Bohle (P), Sven Irzik (B), Stephanie Ramovic (B), und Nina Späth (B). Stefania Ferraro und Ivan Ignatenko haben Belobigungen im Berufsvorbereitungsjahr erhalten. Auch im Berufseinstiegsjahr der Hauswirtschaft (BEJ) gab es für Melanie Hüttermann und Roxanna Mielke Belobigungen. Die dreijährige Ausbildung zum Metallfeinbearbeiter haben bestanden: Rafiq Ali Sahi, Fuat Baser, Stefano Intrieri, Johann Schäfer, Mike Wawrzinek (alle BFZ Möhringen), Michael König (Fa. Karl Leibinger, Mühlheim). Die zweijährige Wirtschaftsschule, und somit einen mittleren Bildungsabschluss, haben erreicht: Kristina Chavalezis, Filiz Eski, Jessica Gieren, Sandy Koller, Kristina Kremser, Ernestine Ndifon, Melanie Reitler, Martina Wiggenhauser Jenny Bleier (B), Sefa Bozak, Eveline Erdei (B), Rebecca Galli, Stephanie Kubaszak, Angelika Schöner (B), Julia Topolnik, Anika Ulmschneider (alle Spaichingen), Martina Fester, Karin Kerent (beide Gosheim), Melanie Albrecht, Gjemile Ramadani, Sibel Saglam, Emel Taban (alle Wehingen), Torsten Ullisch (Wurmlingen), Helena Lorenz (Neuhausen), Robin Rothbauer (Denkingen), Siomon Kunz (Tuningen), Artur Schmidt, Christine Bartolomei, Vanessa Gottschalk, Stefan Kornilov, Artur Wagner (alle Trossingen), Ramona Geiger (Frittlingen), Daniel Baumeister, Kai Kandzora, Gökhan Keskin, Tobias Manuel Multrus (alle Adlingen), Sandra Sulaj (Balgheim), André Flad (Böttingen), Julia Leichner (P und Hengstler-Förderpreis, Bubsheim), Juri Eberz, Stefanie Oberkampf (beide Dürbheim), Saskia von Stamm (Durchhausen). Klasse 5a: Preise: Maxim Hanselowski; Belobungen: Markus Brosman, Lukas Dressler, Carolin Gretz, Stefan Hauser, Jan Loran, Jonah Schierding, Tamara Stoll; Klasse 5b: Preise: Nina Fiederer, Sina Hauser, Marie Koringer, Clara Riedmiller, Manuel Wlcek; Belobungen: David Boric, Elisa Figel, Aileen Hörnschemeyer, Sara Kessler, Luisa Kneer, Madeleine Schirmer, Kosovare Zeqiri; Klasse 5c: Preise: Jana Brugger, Elias Honer, Dorothea Nothnagel, Eric Schönburg, Luisa Zeh; Belobungen: Alexander Herzog, Vivien Leonhardt, Marcel Mattes; Klasse 5d: Preise: Elisabeth Meßmer, Florian Winker; Belobungen: Isabella Ackermann, Jannis Keil, Nicolas Schmid; Klasse 6a: Preise: Juliane Bauer, Tabea Blaudischek, Julian Gutmann, Verena Schmieder; Belobungen: Lea-Sophie Haller, Kim Mattes, Kathrin Mayer; Klasse 6b: Preise: Fabian Albrecht, Adrian Honer, Sarah Jung, Jil Klein, Rebecca Linser, Roman Waizenegger; Belobungen: Helena Herzog, Laureen Meyer, Anna Voss; Klasse 6c: Preise: Niklas Horakh, Markus Schnee; Belobungen: Dennis Loran; Klasse 7a: Preise: Miriam Armbruster, Sandra Gehring, Fabian Glaser, Lydia Kirn, Linda Shen; Belobungen: Fabian Dettling, Vivian Focht, Vanessa Grimm, Jessica Orner, Leon Pölz, Gabriel Sauter, Lisa Weh; Klasse 7b: Preise: Daniel Hauser, Jenny Kloster, Laura Sistek, Michelle Sommer; Belobungen: Sabrina Aniol, Lorena Dilger, Frieder Kohler, Jonas Koringer, Cedric Sauter, Valerie Schöttle, Annika Storz, Jacqueline Wenzler; Klasse 7c: Preise: Judith Ege, Matti Keller, Lea Schuhmacher, Ulrike Schumacher, Kira Wunderlich; Belobungen: Steffen Dewert, Denis Kosciuk, Darja Krongardt, Adrian Nürnberger, Annika Riester; Klasse 7d: Preise: Peter Wenzler; Belobungen: Johannes Hinze, Christian Ragg; Klasse 8a: Preise: Dominik Albrecht, Noah Fiederer, Mirjam Fischinger, Lisa Huober, Kate Lau, Nick Mattes, Mirjam Polzer, Julia Wagner, Christian Winker; Belobungen: Miriana Del Grosso, Jule Frech, Lea Hohl, Samira Maier, Mareike Urban; Klasse 8 b: Preise: Sophia Efinger, Magdalena Koch, Dominik Mey, Sandra Sadowski, Debora Strom; Belobungen: Christin Friedrich, Hanna Hüneke, Elisabeth Koch, Christoph Lehmann; Klasse 8c: Preise: Nico Hauser, Tim Marquardt, Synthia Müller, Alexander Schmieder; Belobungen: Jessica Nitsche, Anna-Christina Ochs, Lisa Sommnitz; Klasse 9a: Preise: Christina Hauser, Nadine Raßmann; Belobungen: Kim Distel, Xenia Efinger, Christopher Freakes, Vanessa Gutmann, Annika Mayer, Jan Voigt; Klasse 9b: Preise: Kristin Früh, Linda Kielack, Anne-Kathrin Schäfer, Fiona Waizenegger; Belobungen: Vivian Schöttle, Caroline Theodossiou; Klasse 9c: Preise: Florian Ginzel, Adrian Wenzler; Belobungen: Julia Huober, Christoph Eccarius; Klasse 9d: Belobung: Jakob Ehrenfried; Klasse 10a: Preise: Jonas Blessing, Raphael Heim, Petra Schumacher, Daniel Weißer; Belobungen: Lena Sommnitz, Adriana Wildmann; Klasse 10b: Preise: Vivienne Bippus, Veronika Gaßner, Ann-Kathrin Haag; Belobungen: Felix Martin, Manuel Klein; Klasse 10c: Preise: Jacqueline Freakes, Felix Kneer, Aline Rees; Belobungen: Tabea Benne, Andreas Haas, Dominik Lücking, Daniel Renz; Klasse 11c: Preis: Alena Restuccia; Klasse 11d: Preise: Jasmin Haffa, Julia Mann, Florian Ott; Belobungen: Anna-Kathrin Marquart;

11 Aus den Schulen PrimA Spaichingen 11 Gymnasium Verabschiedung Abschied von Kollegen Das Gymnasium Spaichingen verabschiedet nicht nur seinen Schulleiter, sondern schweren Herzens auch eine Reihe Lehrerinnen und Lehrer. Es ist Zeit, den dieses Schuljahr ausscheidenden Kolleginnen und Kollegen für deren Arbeit über eine sehr unterschiedlich lange Zeit gebührend Dank zu sagen. Wir verabschieden uns von einem Weggefährten, welcher Schulleiter Rainer Eyrich in seinen nunmehr 35 Jahren am Gymnasium Spaichingen 33,5 Jahre begleitete und er kann sich nicht erinnern, dass er von ihm, Fritz Fuchshuber, auch nur einmal ein böses Wort hörte. Seine entgegenkommende Art war immer der Beginn eines sehr angenehmen kollegialen Gesprächs und sollte es einmal ein Problem gegeben haben, war das unmittelbar und nachhaltig auch schon wieder gelöst. Über drei Jahrzehnte hat der humorvolle Mathematiklehrer den Kindern in dem nicht unbedingt beliebtesten Fach die Grundlagen und auch die Kenntnisse bis zum Abitur vermittelt. Er war über die ganze Zeit von seinen Schülern geschätzt und die Eltern, die zum Teil ja schon seine Schüler waren, haben sich gefreut, wenn es hieß, Fuhu sei der neue Mathe- oder auch Klassenlehrer. Man wusste, dass die Schüler bei ihm versorgt und erzieherisch und fachlich bestens betreut waren. Mathematiklehrer Fritz Fuchshuber (rechts) hat bald Zeit für ausgedehnte Schachpartien, zum Reisen, Filmen und Fotografieren und das Leben in allen Zügen genießen. Dafür wünschen wir ihm Gesundheit und Glück. FOTO: GYMNASIUM Auf seinem Bewerbungsbild Mitte der 70er Jahre hatte auch er die typische Langhaarfrisur und war der allseits begehrte Junglehrer. Er hat in der Lehrerfußballmannschaft als, heute würde man sagen, Sechser vor der Abwehr aufgeräumt, bis er bei einem Spiel gegen die Schüler nach einem Tritt von Schüler Glocker die Fußballkarriere an den Nagel hängte. Seine Leidenschaft war dann eine kurze Zeit das Tenorsaxophon, anschließend die Fotografie und das Filmen. Längere Zeit hat er das Fotolabor der Schule betreut, in dem jetzt das Archiv ist. Es gibt wunderschöne Filmerinnerungen zum Beispiel an eine Studienfahrt nach Prag. Es war für ihn eine absolute Selbstverständlichkeit, Schullandheime und Studienfahrten zu begleiten, wobei eine hohe Affinität bei Austauschen mit romanischen Sprachen bestand. Italien und der italienischen Sprache gehört seine Liebe. Wir wünschen ihm nun einen Ruhestand, der ihm die Zeit lässt, all das wieder aufleben zu lassen, was er in den letzten Jahren zurückstecken musste. Wir wünschen ihm für all seine Pläne eine gute Gesundheit und viel Freude beim Leben seiner vielfältigen Interessen. (Rainer Eyrich) Ein Eigengewächs, bis zum Abitur von uns behutsam aufgebaut, kurz zum Studium der Mathematik in die Freiheit an die Universität entlassen, wiedergekehrt zum Praktikumsschnuppern, aufgefahren von der Schülerin zur Kollegin, müssen wir Irena Frech wieder zurückgegeben in das Konstanzer Unileben. Sie hat uns unkompliziert, wie es die Heuberger Natur gebührt, ausgeholfen. Hierfür ein herzliches Dankeschön und vielleicht führt sie ihr Weg nach Abschluss ihrer Ausbildung wieder zu uns zurück, wir halten schon jetzt einen Platz frei. Wenn man von drei Referendarinnen und zwei Referendaren zwei auf Dauer behalten darf, kann man von einem Erfolg in der Personalpolitik sprechen: Chemielehrer Manuel Vogel und Englischlehrerin Miriam Fischer werden unser Kollegium hervorragend ergänzen. Frau Margret Siefert wird an das Gymnasium nach Bad Säckingen gehen, Frau Lisa Bochinger bleibt in der Realschule Verabschiedungen + Auszeichnungen Zum Ende des Schuljahres gingen vier langjährige Kolleginnen und Kollegen der Realschule Spaichingen in den Ruhestand beziehungsweise in die Beurlaubung vor dem Ruhestand: Christiane Lehr (seit 1972), Dietmar Link (seit 1973), Paul Bär (seit 1974), Ingrid Kirsammer (seit 1980). Sie verbrachten insgesamt 143 Dienstjahre an der Realschule Spaichingen. Das heißt, dass sie über Jahrzehnte hinweg die Schule aktiv mit gestaltet und mit geformt haben. Bis zum letzten Tag haben diese Lehrkräfte ihre Verantwortung wahrgenommen. Sie waren weit über das normale Maß hinaus in der Schule und für die Schule in vielen Bereichen und Ebenen aktiv und prägten die Schule mit. In einer sehr abwechslungsreichen, festlichen und persönlichen Abschiedsfeier wurden sie von der Schulleitung und dem Kollegium in die Zeit nach dem Dienst verabschiedet. Sicherlich werden sie mit ihrer langjährigen Erfahrung noch oft vermisst werden. Auszeichnung für hervorragende schulische Leistungen: Am Ende des Schuljahres erhielten viele Schülerinnen und Schüler aus der Hand ihrer Klassenlehrkräfte und der Schulleitung Urkunden und Buchgeschenke für Preis und Lob für ihre stetigen und guten schulischen Leistungen im vergangenen Schuljahr (Abkürzungen der Ortsbezeichnungen, woher die Schüler/innen kommen: Sp: Spaichingen, Al: Aldingen, Dü: Dürbheim, De: Denkingen, Aix: Aixheim, Ba: Balgheim, Ma: Mahlstetten, Ne: Neufra, Ri: Rietheim, We: Weilheim, Ha: Hausen ob Verena. Mehrer Schüler/innen aus demselben Ort werden vor der Ortsbezeichnung zusammen gefasst): Klasse 5a: Preis: Frank Hux (Al) Lob: Marcel Hoffmann(Dü) Sarah Cleve(Al), Annika Hein, Jessica Streib(De) Vivienne Seebach(Sp), Klasse 5b: Preis: Eric Sauter, Jonas Schilling, Hei-ko Specker, Anna Aicher, Sophia Aicher (Ma), Julia Müller (Ne), Lob: Jonathan Hohl, Patrick Seyfried (Ha), Dominik Krämer, Lars Martin, Dominik Sauter, Hannah Dilger, Viktoria Specker (Ma), Nico Storz, Hanna Ewert (Ri), Klasse 5c: Preis: Alexandra Bühler, Luise Gwiasda (Sp), Lob: Marcel Au, Niklas Koch, Laura Daresta, Chiara Huschenbett, Stina Klaritsch, Carmelina Maiorano, Catrin Wetzel (Sp) Klasse 5d: Preis: Larissa Storch(Sp) Lob: Elias Grosse, Aaron Hagen, Natalie Bast, Larissa Bruns, Lea Heim, Damaris Lipinski, Laura Lubini, Annika Mühl, Jessica Schmidt, Julia Walter (Sp), Klasse 6a: Preis: Annika Hauser (Ba), Lob: Jannik Gutmann (Al), Markus Hohl, Lena Haller, Tavory Jenny Ty (Ba), Leonie Deyl (Ma), Stina Schmid (Aix), Klasse 6b: Preis: Jan Binder (Sp) Lob: Sascha Dreher, Timo Klumpp, Vanessa Baur, Mary Obele (De) Andrej Hoffmeister, Tobias Strom, Chiara Dreher, Lea Kaiser, Lea Müller (Sp), Klasse 6c: Preis: Johanna Diehm, Sandra Dreher, Vera Günter, Lena Rettich(Sp) Lob: Hanne Betting, Michelle Pintyak (Sp), Klasse 7a: Preis: Sandra Frech (Dü), Lea Hauser (Ba), Lob: Jonas Brammertz, Eric Gantert (Ne), Fabian Häring (Dü), Tobias Kellner, Tamara Hirner, Corina Preuß (Al), Diana Mohr (Ba), Klasse 7b: Preis: Marc Becker (De), Anna Lena Ruß (We) Lob: Jessica Forker, Michaela Vosseler (We), Mona Freudenberger, Lena Reiser, Züleyha Yelgedik (Ri), Stefanie Schilling, Carolin Steyerer (Ma), Alicia Thien (De), Klasse 7c: Preis: Lara Kaltenbach, Elina Warsanafjew (Sp) Lob: Alexander Veser, Marina Butz, Chantal Esposito, Sarah Koch, Kristina Salnev (Sp), Klasse 7d: Preis: Nicole Ewert (Sp) Lob: Adem Krasniqi, Kay Özbek, Markus Schneider, Jakob Schreiber, Sandra Aicher, Claire Mielke (Sp), Klasse 8a: Preis: David Aicher, Kevin Krampitz, Bianca Geiger (Ma), Luca Hauser, Louis Klaß (Ha), Helena Hirt (Al), Anna Schirmer (De) Lob: Elias Bronner, Laura Krämer (Ma), Alexander Dalheimer, Sabrina Wenzler (Ri),Heiko Klumpp (De), Lisa Kroll (We), Katrin Kremser (Sp), Patricia Rubbel (Ha), Klasse 8b: Preis: Julia Binder (Sp) Lob: Louisa Bonacker, Camilla Mesle, Marina Zepf (Dü), Annika Dreher, Tara Herz (Ba), Maximilian Schutzbach, Sabrina Braun, Julia Bühler (Sp), Klasse 8c: Preis: Maximilian Hauser, Niklas Storch, Rebekka Gwinner, Anna Müller (Sp) Lob: Oliver Mattes, Viktoria Menk (Sp), Klasse 9a: Preis: Jonas Aniol (Ba), Robin Dreher (De), Veronika Osipov (Al) Lob: Tobias Kolb (Ba), Denise Fischer, Hadassa Krämer, Tamara Simon, Karina Sisow (De), Klasse 9b: Preis: Thomas Klaiber (Ri) Lob: Waldemar Vogelmann, Karolina Schilling (Dü), Klasse 9c: Preis: Stella Cinardo (De) Lob: Dennis Cleve (Al), Christina Bertsche, Lisa Greidenweis, Anita Rösch, Melina Welte (Sp)

12 12 PrimA Spaichingen Aus den Schulen Realschule Bericht Abschlussprüfungen Prüfungsmarathon ist erfolgreich zu Ende 81 Schülerinnen und Schüler der Realschule Spaichingen haben den mittleren Bildungsabschluss die "Mittlere Reife" geschafft. Sie legten mit den mündlichen Prüfungen den letzten Teil einer langen Prüfungsfolge ab und dürfen nun einige Wochen entspannen und das hoffentlich schöne Wetter genießen. Markus Schreiber hat als Bester einen Gesamtdurchschnitt von 1,1 erreicht. Die Schülerinnen und Schüler der Klassen 10 der Realschule Spaichingen befanden sich in den letzten Wochen in der Phase der intensiven Vorbereitung auf die mündliche Prüfung in den freiwillig gewählten Fächern Deutsch, Englisch und Mathematik und die für alle verbindliche Fächerübergreifende Kompetenzprüfung. Diese letzte Prüfung hat die Schüler schon das ganze Schuljahr über begleitet, denn bei dieser Gruppenprüfung sollen sie sich schon von Beginn der Klasse 10 an ein Thema aussuchen und dieses dann über viele Monate ausarbeiten und am Ende bestmöglich präsentieren. Den Prüfungsvorsitz bei den mündlichen Prüfungen führte die Realschulrektorin der Reischach-Realschule in Immendingen Monika Kienzle. In der letzten Aprilhälfte mussten die schriftlichen Prüfungen in den Hauptfächern Deutsch, Englisch und Mathematik absolviert werden. Während des Schuljahres war dann noch im Wahlpflichtbereich (Technik, Mensch und Umwelt und Französisch) und in NWA (Naturwissenschaftliches Arbeiten) eine Fachinterne Prüfung zu bewältigen und Ende November mussten sie sich der Eurokom-Prüfung unterziehen, wo es um die Sprachkompetenz in der Fremdsprache Englisch ging. Am Ende eines von vielen Prüfungen, Klassenarbeiten und Tests geprägten Schuljahres, bei dem am Ende auch noch die Hitze ihren Teil dazu beitrug, freuen sich diese Schülerinnen und Schüler auf einige ruhigere Tage und Wochen. Trotz der wohlverdienten Verschnaufpause bereiten sie sich noch auf ihre Abschlussfeier vor, denn dies soll ein gelungenes "Event" in ihrer Schullaufbahn an der Realschule Spaichingen werden. Folgende Schülerinnen und Schüler haben den Bildungsgang Realschule erfolgreich abgeschlossen (in Klammern P für Preis und L für Lob) : Klasse 10a: Aiple Patrick, Häring Christian, Philipp Martin (P), Meisinger Steffen (L), Julian Ost, Andre Ott, Schmid Marina (L), (Rietheim-Weilheim) Bronner Lukas, Krapf Leonie, Sauter Valerie (Mahlstetten) Giese Oliver (L), Hermann Sabrina (P), Kielack Sarah (P), Köhler Carina (L), Mattes Julia (L), Oschek Rebekka (L), Bacher Kerstin (L), (Dürbheim), Bayer Monja (P), Bihl Ronja, (Böttingen) Mohr Eduard (Bubsheim) Nebel Mirjam (Aldingen), Klasse 10b: Dufner Timo, Müller Dennis, Schaumann Tobias (L), Braun Josephine, Fleck Alexandra, Badalucco Sabrina, Bachmann Britta, (Denkingen) Hohl Fabian, Kohler Jonas, (Hausen o.v.) Dürre David,(Gunningen), Fester Martin (Gosheim), Preuß Marius, Reichmann Florian, Rosbach Maxim, Anselm Anastasia, Anselm Arthur, Hoch André, (Spaichingen), Klasse 10c: Rogg Hannes(L), Ty Chanthorn (L)(Balgheim), Forschner Christian (L), Gasic Gabriel, Kästle Martin (L), Mauthe Fabian (L), Merkt Raphael, Osterburg Lukas, Pieper Maximilian, Scholz David, Winker Johannes (L), Buchfink Kristin, Gündogdu Didem, Kaiser Sabrina, Kuske Julia, Kuske Lisa, Meixner Stephanie, Ruß Samantha, Lehmann Susanne, Schäfer Stefanie (alle Spaichingen), Klasse 10d: Öztürk Ozan, Özcan Nurhayat (Aldingen), Schnee Rebekka (Denkingen), Eisold Nico (Balgheim), König Heiko (Rottweil), Restat Kathrin (Schura), Kremser Elena, Rubbel Ann-Kathrin, Brugger Markus(L), Kreutter Kai, Lehmann Mel, Schreiber Markus(P), Zepf Jonathan (L), Krumbacher Maike, Meissner Anne (L), Schneider Edgar, Rockenbauch Janine (L), Wirtenberger Paul, König Julia, Yildirim Esra, Anselm Andreas, Hafen Melanie, Honer Julia (alle Spaichingen). Rupert-Mayer-Schule Abschlussfeier Klasse 10 Zehner verlassen Rupert-Mayer-Schule Vor einigen Tagen war es für die 25 Zehntklässler der Rupert-Mayer- Schule endlich soweit. Sie wurden in feierlichem Rahmen gebührend aus der Schule verabschiedet. Den Anfang des Abends bildeten die Begrüßungsworte des Schulleiters Herr Arnold, in denen er besonders die Vorstandsmitglieder des Katholischen Schulwerks, Herrn Bürgermeister Schumacher und Herrn Pfarrer Mauer willkommen hieß. Im Anschluss daran feierten die Schüler, Eltern, Lehrer und Ehrengäste einen von den Entlassschülern vorbereiteten und gestalteten Gottesdienst zum Thema Zeit Innehalten und Zurückblicken. Dabei wurde deutlich, dass die Schüler mit einem lachenden und auch einem weinenden Auge die Schule verlassen und sich auch gerne und dankbar an ihre Schulzeit an der Rupert-Mayer- Schule zurückerinnern wollen. Nach dem Gottesdienst wurden den Schülerinnen und Schülern durch ihre Klassenlehrerin die Zeugnisse überreicht, Herr Arnold übernahm in seiner Funktion als Schulleiter die Übergabe der Preise und Belobigungen. Vorher sprach er jedoch noch einige Worte an die versammelten Gäste und die Schüler. Die Zehner haben ihren Abschied von der Rupert-Mayer-Schule gefeiert. Die Ehrungen der Stadt, verbunden mit Grußworten für die Schüler überbrachte Herr Bürgermeister Schumacher und überreichte einigen Schülern für herausragende Leistungen in einzelnen Fächern Sonderpreise. In seinen Grußworten betonte Herr Schumacher die Verbundenheit der Stadt zur Rupert-Mayer- Schule und hob hervor, dass die Zehntklässler nun mit mehr als mit Wissen in einzelnen Fächern gerüstet seien. Sie hätten vor allem auch das soziale Miteinander und auch den Umgang auf den Grundlagen der christlichen Nächstenliebe tagtäglich erlebt und mitgelebt. Den Abschluss der offiziellen Feier im Musiksaal der Rupert-Mayer-Schule bildeten die eigentlichen Hauptpersonen, die Schüler. FOTO: RUPERT-MAYER-SCHULE So ergriff der Klassensprecher Alexander Till das Wort und bedankte sich im Namen aller Mitschüler für das zurückliegende Jahr. Ein Jahr in dem die Schüler gemerkt hätten, dass sie ihren Lehrern wichtig seien, dass sie respektiert würden und sich rundum versorgt und gut aufgehoben gefühlt hätten. Als Dank überreichten die Schüler, verbunden mit persönlichen Dankesworten, noch jedem ihrer Lehrer eine Rose. Am Ende des gelungenen Abends sang die Klasse noch Good Bye von Sasha.

13 Aus den Schulen PrimA Spaichingen 13 Erwin-Teufel-Schule Info-Abend der GVD Info-Abend enttäuschend schlecht besucht Einblick in ein zukunftsträchtiges Berufsbild nämlich das des Zerspanungsmechanikers hätten vor kurzem Eltern und Schüler in der Berufsschule bekommen können. Die gemeinnützige Vereinigung der Drehteilehersteller (GVD) hatte zu einem Info-Abend eingeladen. Enttäuschend für die Gastgeber: lediglich ein interessierter Vater mit seinem Sohn ist der Einladung gefolgt. Ingo Hell, Vorsitzender der GVD und Achim Wiedl, Technischer Lehrer an der Erwin-Teufel-Schule und Ausbildungskoordinator der GVD, ließen es sich jedoch nicht nehmen, für diese Gäste und einer Mitarbeiterin des Schwäbischen Verlages ihre Branche vorzustellen. Hell betonte die Zukunftsfähigkeit der Branche, da eine Vielzahl anderer Industriebereiche auf die Zerspanungstechnik angewiesen sei. Dies belegte er auch anhand der Ausbildungszahlen, die sich vom Schuljahr 1994/95 bis zum Schuljahr 2009/10 mehr als verzehnfacht haben (51 zu 517). Mit über 800 Unternehmen in der Region Schwarzwald- Baar Heuberg sei die Zerspanungsmechanik eine Schlüsselindustrie der Region und biete dadurch Standortsicherheit. Die Vorteile des dualen Systems hob Achim Wiedl hervor, da dabei die betriebliche Realität stärker Beachtung finde. In einem Kurzfilm wurde anhand von zwei Auszubildenden das Berufsbild des Zerspanungsmechanikers näher vorgestellt. Wiedl erläuterte anschließend den Aufbau der dreieinhalbjährigen Ausbildung und betonte die nötige Bereitschaft zu lebenslangem Lernen. Wer die Ausbildung zum Zerspanungsmechaniker gut geschafft hat, kann sich später noch zum Zerspanungstechniker ausbilden lassen. Gut, so Wiedl, sei es, sich durch Praktika, Ferienjobs und Betriebsbesichtigungen ein Bild von den Unternehmen und dem Tätigkeitsfeld zu machen. Im Anschluss an die Vorträge gab es noch eine Führung durch die Lehrwerkstätten der Beruflichen Schule, die mit neuesten Maschinen ausgestattet sind. Die Interessierten ließen sich in die Materie einführen. FOTOS (2): SCHWENK Mehr kann man beim Berufetag am 8. Oktober oder beim Open House am 16. Oktober erfahren. Zusätzliche Informationen gibt es außerdem unter den folgenden Internetadressen: oder unter

14 14 PrimA Spaichingen Aus den Schulen Gymnasium Projekt Flashmob Beim Flashmob in Konstanz haben die Gymnasiasten für Aufsehen geregt. FOTOS (4): GYMNASIUM Projektgruppe flasht Passanten in Konstanz 39 Schülerinnen und Schüler des Gymnasiums Spaichingen hatten dieses Jahr die Möglichkeit, an einem außergewöhnlichen und noch nie zuvor bestehenden Projekt teilzunehmen: FLASHMOB. Ein Flashmob ist eine geplante, lustige Aktion einer größeren Gruppe an öffentlichen Orten, die das Interesse und die Verwunderung von Passanten hervorrufen soll. So trafen wir uns am Freitag, um uns mit Improvisationsspielen und Filmen von verschiedenen Flashmobs sowie mit Proben für unseren Ausflug einzustimmen. Dieser führte uns nach Konstanz, um dort Leute ordentlich zu flashen. Wir führten zunächst ein gemeinsames Großprojekt auf dem Marktplatz durch. Alle von uns blieben um Punkt 12 wie eingefroren stehen und verweilten für einige Minuten so. Unser persönlicher Kameramann hielt unsere Aktion heimlich von einem Balkon aus fest. Manche Leute waren erstaunt, manche lachten oder machten Fotos. Als ob nichts passiert wäre, gingen wir dann weiter und trafen uns an anderen Orten in Kleingruppen. Die Aktionen der Kleingruppen reichten von einer simulierten Jagd nach einer Kokosnuss bis hin zu einem Sonnenbad zwischen Kunden im Einkaufszentrum Lago. Eine Kleingruppe legte sich auf der Konstanzer Marktstätte zu einem kleinen Nickerchen auf den Boden. So was habe ich ja noch nie gesehen, sagte eine amüsierte Frau, als sie uns mit unseren Kissen am Boden beobachtete. Die Reaktionen der Passanten waren sehr facettenreich. Bei der Vorstellung der Projekte präsentieren wir unserer Schule, was wir erlebt und gesehen haben und haben auch am Schulfest mit einer Geisterjagd versucht, weitere Leute zu flashen. Vielen Dank an unsere Flashmob-Meisterinnen Miriam Wolff, Friederike Lieschke und Miriam Fischer, die uns mit ihrem Projekt lustige und spannende Erfahrungen beschert haben. Carolin Jeschke (10c)

15 Kinder im Städtle PrimA Spaichingen 15 Kindergarten Sonnenschein Indianer sind los Kinderbetreuung»...mal anders...r VON INA KELLER Der Kindergarten Sonnenschein ist zwar noch bis Freitag, 20. August, wegen der Sommerferien geschlossen, doch leer ist er nicht: Bei der Kinderbetreuung unter dem Thema Indianer erleben dort insgesamt zwanzig Kindergarten- und Grundschulkinder abenteuerliche Vormittage und können sich wie waschechte Indianer fühlen, während ihre Eltern arbeiten. Der Kindergarten Sonnenschein ist in Spaichingen der einzige, der während der Sommerferien eine solche Kinderbetreuung, besonders auch für Grundschüler, anbietet. Die Nachwuchsindianer aus der Grundschule singen zusammen Indianerlieder, wie "Der Trommelkönig von Calimbo, und testen ihre Geschicklichkeit beim Klettern, Schleichen und beim Balancieren auf Baumstämmen im Garten. Mit selbst gebastelten Trommeln und mit Federschmuck verzierten Indianerbändern spielen die Kinder Reitspiele und lernen spielerisch, wie man mit Feuersteinen ein Lagerfeuer entfacht. Auch die Kindergartenkinder sind begeistert von den Indianerspielen, malen bunte Indianerbilder und erleben in der Turnstunde eine spannende Einführung in das Leben der Indianer. Das gemeinsame Einkaufen am Donnerstag musste wegen des schlechten Wetters zwar ins Wasser fallen, doch das konnte die Stimmung nicht vermiesen, denn dadurch bot sich mehr Zeit für kreative Aufgaben. Eine gemeinsame Kochstunde sollte den Kindern am Freitag typische Indianermahlzeiten schmackhaft machen. Der gemeinsam gekochte Maiskuchen ist zwar etwas trocken geworden, doch der Obstsalat machte alle wieder glücklich und das Toben im Garten sorgte für die nötige Bewegung an der frischen Luft. So kam es auch, dass der kleine Luca am Ende eines Vormittags fragte: Oh, ist es schon vorbei? Federschmuck und jede Menge Spaß. FOTOS (4): KELLER

16 16 PrimA Spaichingen Kinder im Städtle Kinderferienprogramm Fußball für Kids beim SV Spaichingen Bei herrlichstem Sommerwetter fand am das Kinderferienprogramm des SV Spaichingen statt. 52 Kinder waren auf den SVS-Rasenplatz gekommen, darunter auch Kinder aus Dürbheim, Böttingen und sogar ein junger Kicker aus Berlin. Zunächst durften die Nachwuchsfußballer zusammen mit den Jugendtrainern des SVS in nach Alter unterteilten Gruppen den aufgebauten Fußballparcours absolvieren. Die beliebtesten Stationen waren dabei: Torwand, Zielschuss durch Ringe und Pezziball treiben. Aber auch an allen anderen Stationen waren die Mädchen und Jungen mit Eifer dabei. Dann hieß es bei Wurst, Pommes und Getränk erstmal Kräfte tanken für den Nachmittag. So gestärkt gingen alle ganz aufgeregt ins Mini- WM-Turnier. In altersgemischten Mannschaften spielten unter anderem Deutschland, Russland, Türkei und Südafrika gegeneinander. Unter den Anfeuerungsrufen der anwesenden Eltern zeigten die Kinder, was sie am Vormittag gelernt hatten und steigerten sich von Spiel zu Spiel. Ganz gespannt lauschten die Kinder dann bei der anschließenden Siegerehrung und Urkundenübergabe: Weltmeister des SVS-Ferienprogramms 2010 wurde Italien. Im Endeffekt waren jedoch alle Sieger - Kinder und auch Betreuer - hatten sie doch einige schöne Stunden rund um den Fußball miteinander verbracht. Die Kleinen beim WM-Turnier. Gewonnen hat das übrigens Italien. FOTOS (2): SV SPAICHINGEN Kindergarten St. Michael Kinderchortag bei der Diözese Auf dem Kinderchortag der Diözese hatten die Kleinen jede Menge Spaß. Hier sind die Kids gerade dabei, Tonglocken und Panflöten zu basteln. FOTO: KATHOLISCHES PFARRAMT Abschied Fast-Erstklässler Es ist zu einer guten Tradition des St. Michael-Kindergartens geworden, die Vorschüler mit einem stimmungsvollen Gottesdienst zu verabschieden. Vor Ihrer aufregenden Abschlussübernachtung im Kindergarten stand für die 19 Fast-Erstklässler noch die große Aufregung, den Gottesdienst gemeinsam mit den Erzieherinnen und Pastoralreferent Blessing zu gestalten. Passend zu der großen Gruppe der Abgänger stand der Gottesdienst unter dem Motto Gemeinsam sind wir stark. Gemeinsam werden viele der diesjährigen Abgängerkinder ihre ersten Schritte in die große Welt der Schule machen. Und gemeinsam werden sie die Umstellung auf den viel beschworenen Ernst des Lebens erleben. Mit der gelungenen Aufführung über die Erfahrungen des kleinen Fisches Swimmy zum Thema Einigkeit und Stärke - hier seien besonders die einfach aber einfallsreich gestalteten Kostüme erwähnt - stimmten die Kinder auf den Inhalt des Gottesdienstes ein. Pastoralreferent Blessing erinnerte an die schöne Zeit im Kindergarten und sprach vom Dank der Kinder an die Erzieherinnen aus, die in jeden einzelnen Tag Ihrer Arbeit Engagement und für ihre Arbeit und das Herzblut stecken. Er unterstrich das Motto von der gemeinsamen Stärke mit einer Bibelgeschichte aus der Pfingstzeit. Fürbitten, ein gemeinsames Vater Unser und ein farbenprächtiger Tanz der Kinder führten zum Segen, den PR Blessing jedem einzelnen Kind aussprach. Ein kleiner Kreuzanhänger wird die Kinder daran stets erinnern und zeigen, daß keines allein ist. Gemeinsamen wurde das Abschlußlied "Wenn wir auseinander gehen" gesungen und dann fieberten die Vorschüler der gemeinsamen Übernachtung im Kindi mit Grillen, Toben und Geschichtenerzählen entgegen. Und andere Kinder der Tatsache, nach den Ferien selber Vorschulkind zu sein.

17 Buntes aus dem Städtle PrimA Spaichingen 17 Thai-Fest in Spaichingen Thai-Flair in der Primstadt Eine gute Gelegenheit, um sich kennen zu lernen oder wieder zu treffen, gab es vor kurzem in der Alten Turnhalle in Spaichingen für alle Thailänder, Thailändischstämmige und Interessierte. Schon von weitem war am Halleneingang die rot-weiß-blau-weiß-rote Fahne sichtbar. Als man dann die Halle betrat, konnte man nicht feststellen, welcher Sinneseindruck zuerst und stärker vorhanden war: die kräftigen, exotischen Gerüche, die den Besucher automatisch in das südostasiatische Land führen oder doch die besonderen Klänge der Musik, die Bilder von fremden Landschaften vor den Augen der Gäste, die Heimat vor den Augen der thailändischen Gastgeber und Besucher zaubert. In der Halle wurde den Besuchern schnell klar, weshalb Thailand oft als Das Land des Lächelns bezeichnet wird. Die Gastgeber sind freundlich und gehen herzlich auf Fremde zu. Bei den Speisen gab es Hähnchen- und Schweinefleisch, aber auch Vegetarisches zur Auswahl, süß-sauer oder scharf wobei scharf hier für deutsche Verhältnisse stark ist und sich der ein oder andere deutsche Besucher die Tränen verlegen aus den Augenwinkeln wischte. Des Weiteren gab es verschiedene Süßspeisen und exotische Früchte zu kosten. Für die anwesenden Thailänder war es eine gute Gelegenheit, heimische Produkte zu kaufen und sich mit Landsmännern und Landsfrauen auszutauschen. Es soll einfach ein kleines Fest sein, bei dem wir uns treffen und kennen lernen können, so der Veranstalter der Feier, Khun Gai. Ebenfalls für gute Laune sorgte die musikalische Umrahmung durch die DJs Jack, Job und Som Hom, die auch als Sänger eine hervorragende Figur machten und mit Halsketten und Rosen durch Fans ausgezeichnet wurden. Einziger Wermutstropfen an diesem fröhlichen Abend: es kamen deutlich weniger Gäste als erwartet und so war die Halle nur halb voll, was jedoch der guten Stimmung am Ende keinen Abbruch tat. Gute Stimmung auf dem Thai-Abend in der Alten Turnhalle. FOTO: SCHWENK Busbahnhof Spaichingen Fühlen wie am Flughafen Wie am Flughafen, so Klaus Storz des Nahverkehrsverbunds TuTicket. Am Donnerstag haben Landrat Guido Wolf, Bürgermeister Hans Georg Schuhmacher und weitere Gäste die neue elektronische und fernüberwachbare Anzeigentafel am neuen Busbahnhof in Betrieb genommen. Die Kosten teilen sich Land, Kreis und Stadt für die Tafel und den schon länger stehenden Fahrscheinautomaten. Insgesamt kostet beides Euro, wovon das Land , die Stadt und der Kreis Euro tragen. Der Kreis übernimmt zusätzlich die Wartungs- und Betreuungskosten von 7000 Euro jährlich. Nun können Fahrgäste auf einen Blick sehen, welches die nächsten Verbindungen sind und müssen nicht mühsam vergleichen, ob irgend eine Ausnahme auf einem klein gedruckten Plan steht. Auch die Ringzugverbindungen von der nahe gelegenen Haltestelle Mitte sind verzeichnet. Landrat Wolf sagte gestern, er freue sich, dass nun mit Spaichingen nach Tuttlingen das nächste serviceorientierte Fahrgastinformationssystem in Betrieb gehe. Gemeinsames Ziel, so ergänzte Klaus Storz, sei es, vor allem den Berufspendleranteil von 13 auf 20 Prozent im Kreis zu erhöhen, die den öffentlichen Nahverkehr benutzten. Und los! Bürgermeister Hans Georg Schuhmacher und Landrat Guido Wolf drücken im Beisein von Wolfgang Buschle (Firma für Steuerungstechnik), Klaus Storz von TuTicket und Busunternehmer Jochen Klaiber (von links) den Startknopf des neuen Infosystems. FOTO: ABRA

18 18 PrimA Spaichingen Buntes aus dem Städtle Michelfeldturnier Vorschau auf nächste Woche Er zeigt ein Torgestänge beim Michelfeld-Turnier in Spaichingen beim Sonnenuntergang. FOTO: ARCHIV Michelfeldturnier steht vor der Tür Bald es es wieder soweit: es darf wieder gekickt werden auf dem Michelfeldturnier. Die Hofener Sportfreunde schreiben uns dazu: Es ist uns sehr wichtig, dass uns möglichst viele Fussbalfreunde aber auch Familien besuchen. Das Rahmenprogramm zum diesjährigen Michelfeldturnier sieht wie folgt aus: Freitag, 28. August, ab Uhr Festbetrieb bis 0.00 Uhr: Musik mit den DJ`s Oli & Gerd, Eintritt frei! Samstag 29. August, ab Uhr Die Zwei Hofener, Eintritt frei! Sonntag 30. August, gegen Uhr: Siegerehrung im Festzelt und gemütlicher Ausklang. Samstag und Sonntag Kaffee und Kuchen! Die Turnierspiele beginnen Samstag 9.00 Uhr/Sonntag um 10.00Uhr. Das Endspiel ist am Sonntag Uhr anschließend findet die Siegerehrung um ca Uhr im Festzelt statt. Weitere Informationen bezüglich des Turniers können Sie auch beim Zeltaufbau am kommenden Mittwoch ab 7.00 Uhr Uhr auf dem Michelfeld erfahren, wo viele Mitglieder anwesend sind! Wir wären Ihnen dankbar, wenn Sie beide Auftritte der Musikdarbietung noch detaillierter bewerben könnten! Denn durch Ihre Hilfe haben beiden Musikgruppen beziehungsweise der DJ eine größere Chance vor vollem Haus das Publikum zu begeistern! Turnierbestimmungen für das Fußball-Laien-Turnier der Hofener Sportfreunde: 1. Am Turnier nehmen 24 Mannschaften teil. Gespielt wird in 6 Gruppen auf Kleinspielfeld. Innerhalb der Gruppe spielt jeder gegen jeden. Die Spielzeit beträgt 2 mal 7,5 Minuten ohne Pause mit Seitenwechsel. 2. Eine Mannschaft besteht aus 4 Feldspielern und 1 Torwart. Es kann fliegend ausgewechselt werden. Gespielt wird ohne Abseits. 3. Die Spiele werden nach dem Punktesystem gewertet. Bei Punkt- und Torgleichheit in einer Gruppe entscheiden die mehr geschossenen Tore. Sind auch diese gleich, wird die Platzierung durch 7-Meter-Schießen ermittelt. Die Spiele in der Zwischenrunde sowie das Endspiel werden nach einem Unentschieden sofort durch ein 7-Meter-Schießen entschieden. 4. Ein des Feldes verwiesener Spieler kann in den weiteren Turnierspielen nicht mehr eingesetzt werden. Bei Verwarnung erfolgt sofort eine Zeitstrafe von 2 Minuten. 5. Nicht rechtzeitiges Antreten laut Spielplan bedingt Spiel- und Punktverlust. ( 0:3 Punkte, 0:3 Tore ) 6. Alle Freistöße sind indirekt auszuführen. 7. Proteste sind sofort nach dem Spiel bei der Turnierleitung einzureichen. 8. Die jeweils erstgenannte Mannschaft hat Anspiel und stellt im nächsten Spiel einen Linienrichter. Die erstgenannte Mannschaft spielt zuerst rechts von der Turnierleitung aus gesehen. 9. Der Turniereinsatz beträgt 35,-- EUR. 10. Die am Turnier teilnehmenden Spieler müssen mit Namen und Geburtsdatum vor Turnierbeginn der Turnierleitung gemeldet werden. (Meldebogen) 11. Spielberechtigt ist jeder Spieler nur bei einer Mannschaft. 12. Pro Mannschaft ist nur 1 aktiver Spieler auf dem Spielfeld zugelassen! 13. Als aktiver gelten: a. AH-Spieler bis 35 Jahre b. A-und B-Jugendspieler (auch Einsätze in diesen Mannschaften) c. Spieler von aktiven Mannschaften, die vom bis zum bei einem Freundschafts-, Pokal-, oder Verbandsspiel im Einsatz waren. d. Jeder Spieler muss sich im Streitfall (Aktivenregelung) ausweisen können. Ist dies nicht der Fall, kann eine Mannschaft disqualifiziert werden. 14. Für etwaige Verletzungen und Schäden haftet der Veranstalter nicht. 15. Bei Verstößen gegen die Turnierbestimmungen wird die Mannschaft vom Turnier ausgeschlossen. 16. Der Ball wird grundsätzlich vom Seitenaus eingerollt. Gruppeneinteilung: Gruppe 1: Fenturs Schwachtrinker Streetstyle Kicker Stadtkapelle Bobbycar F1-Team Gruppe 2: Indiaca Club Team International Gasthaus Sternen Trainingsrückstand Gruppe 3: Allianz Team Wibiral Primtalteufel Handbrasilianer All Stars Gruppe 4: Kolping Pacifico Narrenzunft Chaos Truppe Gruppe 5: Forever Young Feuerwehr Jackson Five Deine Mutter Gruppe 6: Mad Soccers Triple X Montagskicker Scenergy

19 Aus den Kirchen PrimA Spaichingen 19 Katholisches Pfarramt Spaichingen Gottesdienstordnung St. Peter und Paul Donnerstag, : bis Uhr Anbetung Uhr Werktagsmesse Freitag, : Bernhard von Clairvaux 8.15 Uhr Werktagsmesse Samstag, : Uhr Sonntagvorabendmesse Sonntag, : Uhr Sonntagsmesse Dienstag, : Bartholomäus Uhr Rosenkranz Uhr Werktagsmesse Donnerstag, : bis Uhr Anbetung Uh Werktagsmesse Kirche St. Josef Mittwoch, 18.08: Uhr Werktagsmesse - für die Armen Seelen Sonntag, : 7.45 Uhr Sonntagsmesse Dienstag, : bis Uhr Anbetung, beginnend mit dem Rosenkranz Mittwoch, : Uhr Werktagsmesse 3. Opfer für Rosemarie Knöpfle +Ida und Manfred Merkt, +Josef und Stefan Kupferschmid Dreifaltigkeitsberg Tel.: / Fax: Sonntag, : 7.00 Uhr Sonntagsmesse 8.00 Uhr Sonntagsmesse 9.30 Uhr Amt Uhr Andacht Hl. Messe an Werktagen: 8.00 Uhr Beichtgelegenheit: an Werktagen: Uhr und Uhr an Sonntagen: vor den Gottesdiensten und vor der Andacht. Beichtgespräch nach Vereinbarung. Gebet um geistliche Berufe: Jeden Mittwoch von 8.30 bis 9.00 Uhr Anbetung und Gebet für geistliche Berufe. Herzliche Einladung. Krankenhauskapelle Mittwoch, : 6.30 Uhr Werktagsmesse Sonntag, : Uhr Sonntagsmesse Montag, : 6.30 Uhr Werktagsmesse Mittwoch, : 6.30 Uhr Werktagsmesse Donnerstag, 26.08: Uhr Rosenkranz Uhr Werktagsmesse Kapelle im Altenzentrum St. Josef Samstag, : Uhr Sonntagvorabendmesse Dienstag, : Uhr Werktagsmesse Marienkapelle: An Sonn- und Feiertagen sowie am Montag: Uhr Rosenkranz Der Kirchenchor macht Sommerpause Ferienstammtischtermine: 20.08:18.45 Uhr Wanderweg Schillerschule, Spaziergang ins Schützenhaus Denkingen. Treffen mit dem Kirchenchor Denkingen : Uhr Minigolfspielen, anschließend Einkehr im Sportheim Sommerzeit Urlaubszeit Liebe Mitchristen, im Monat August nimmt das Pastoralteam seinen Jahresurlaub allerdings machen wir nicht alle Schotten dicht. Das Pfarrbüro ist in den Sommerferien nach wie vor geöffnet, allerdings nur vormittags. Für die Gottesdienste haben wir für den Monat August wieder eine Ferienvertretung gewinnen können. Dieses Mal hilft uns Pater Anthony Kulandairaj, Mitglied des Kapuzinerordens. Er stammt aus Indien und studiert derzeit in Rom. Er wird in der Vikarswohnung im Kindergarten St. Raphael untergebracht sein und ist dort oder über das Pfarrbüro zu erreichen. Wir heißen ihn herzlich willkommen, freuen uns, dass er da ist und bitten um gute Aufnahme. Die Eucharistische Anbetungszeit ist während der Sommerferien (1. August bis 12. September) reduziert. Das Allerheiligste ist donnerstags von Uhr bis zur Abendmesse ausgesetzt. Das Edith-Stein- Haus ist in den ganzen Sommerferien geschlossen. Das Abendgebet am Freitag, die Sonntagsvesper und der Rosenkranz in Hofen ruhen und beginnen ab dem 9. September wieder. Kirche auf der Landesgartenschau als Ort der Begegnung Alles hat seine Zeit - unter diesem Motto steht der Beitrag der Kirche auf der Landesgartenschau in Villingen-Schwenningen, welche noch bis zum 10. Oktober 2010 geöffnet ist und dessen Besuch wirklich lohnenswert ist. In Anlehnung an die Tradition als alte Uhrenstadt haben die Arbeitskreise Christlicher Kirchen (ACK) aus Villingen und Schwenningen mit Unterstützung der Diözesen, Landeskirchen, Dekanate und Sponsoren einen außergewöhnlichen Beitrag geschaffen. Die Lebendigkeit der Ökumene bringt auch die gemeinsame Schirmherrschaft von Bischöfin Rosemarie Wenner und der Bischöfe Dr. Ulrich Fischer, Dr. Gebhard Fürst, Dr. h.c. Frank Otfried July und Dr. Robert Zollitsch zum Ausdruck. Schon von weitem zieht der kirchliche Uhrwerk-Pavillon die Blicke auf sich: Drei bunte Leuchtröhren ragen meterhoch in den Himmel. Unterschiedlich große Plateaus greifen wie Zahnräder ineinander. Der Holzsteg, der einem Uhrenzeiger nachempfunden ist, führt in das Innere des Pavillons. Hier ist Raum und Zeit für vielfältige Aktionen und Veranstaltungen, für Begegnungen und Gespräche, für Stille und Gebet. Ein Weg um den Uhrwerk-Pavillon lädt ein, unterschiedliche Phasen des Lebens mit allen Sinnen zu entdecken und ihnen nachzuspüren. Feste Angebote sind die Gottesdienste sonn- und feiertags um Uhr auf der Hauptbühne, die Andacht Atempause werktags um Uhr und die Abendmusik mittwochs um Uhr. Informationen gibt es im, eigens gestalteten Internet-Auftritt unter Pfarrhelferin gesucht In unserer Kirchengemeinde St. Peter und Paul gibt es vielfältige Möglichkeiten, sich ehrenamtlich zu engagieren. Für die Ausübung dieser Dienste wünschen wir uns Frauen und Männer, die ihre ganz persönlichen Fähigkeiten und Talente einbringen möchten und können. Derzeit suchen wir Unterstützung für unseren Kreis der Pfarrhelfer. Dies sind Frauen und Männer, die in einem klar umgrenzten Bezirk unserer Kirchengemeinde Geburtstags-, Weihnachts- und Ostergrüße der Gemeinde vorbeibringen, in der letzten Septemberwoche Informationsmaterial für die Haussammlung der Caritas einwerfen und dreimal im Jahr eine Mehrfachnummer von Kirche aktuell oder dem Kirchenfenster an die Katholischen Haushalte verteilen. Sind sie interessiert? Immer wieder gerne an der frischen Luft? Sind Sie verlässlich? Möchten Sie Menschen Ihrer Umgebung kennenlernen und besuchen? Suchen Sie den Austausch? Sind Sie bereit zu einem wichtigen Dienst unserer Kirchengemeinde? Dann melden Sie sich bitte bei Frau Sabine Berges ( ) oder Diakon Dr. Engelbert Paulus ( ). Leiterinnen für Kindergottesdienste gesucht In vielen kleineren und auch größeren Gemeinden wird Sonntag für Sonntag eine Kinderkirche mit Kindern im Alter von 3 9 Jahren angeboten. Auch wir möchten mit Ihnen unser Angebot für die Kleinen erweitern: in Zusammenarbeit mit den Erzieherinnen der Kindergärten St. Franziskus, St. Michael, St. Raphael und mit Frauen unserer Kirchengemeinde. Angeleitet und begleitet von Diakon Dr. Engelbert Paulus, sollten im Herbst kleine Teams von drei bis vier Frauen einmal im Monat eine "Kinderkirche" führen. Es ist vorgesehen, in einem Turnus von vier Wochen, einen Familiengottesdienst und dreimal Kinderkirche zu feiern. Haben Sie Interesse? Warten Sie schon lange auf ein solches Angebot? Möchten Sie sich einbringen? Melden Sie sich bitte bei Diakon Dr., Engelbert Paulus ( ; engelbert.paulus@drs.de)

20 20 PrimA Spaichingen Aus den Kirchen Evangelische Kirche Spaichingen Evangelische Freikirche ETG Spaichingen Herzliche Einladung zu unseren Gemeindeveranstaltungen Sonntag 8.30 Uhr Krankenhauskapelle: Gottesdienst Uhr Evang. Kirche: Gottesdienst, Lektor Krautter Freitag Uhr Evang. Gottesdienst mit Predigt und Abendmahl, Altenzentrum St. Josef Sonntag 8.30 Uhr Krankenhauskapelle: Gottesdienst Uhr Evang. Kirche: Gottesdienst, Diak. Lücking Sonntag 8.30 Uhr Krankenhauskapelle: Gottesdienst mit Abendmahl Uhr Evang. Kirche: Gottesdienst, Pfr. Leibold Ev. Freikirche ETG-Spaichingen Gunninger Str. 25 Die Kirche ohne Kirchturm dafür mit Kinderspielplatz und Trampolin, mit Teenie-, Mutter/Kind- und Jugendraum, Tischfußball sowie einer Cafèteria. Sonntag um 10 Ein Sonntagmorgen für Singles, Freunde und die ganze Familie. Abwechslungsreicher Gottesdienst, der aufatmen lässt, aber auch herausfordert. Sonntag um 10 Gottesdienst in der Ev. Freikirche ETG- Spaichingen. Hören Sie Gottes Wort, entspannen Sie bei Musik und Gesang und lassen Sie das Gesagte, Gelesene, Gesungene und Gehörte auf sich wirken. Sonntag um 10. montags und freitags Uhr Posaunenchorprobe mittwochs Uhr Freundeskreis für Suchtkrankenhilfe M. u. L. Krüger Alle Veranstaltungen finden soweit nicht anders angegeben im MLH statt. Gesprächskreis Die Bibel ist ein faszinierendes Buch. Ihre Aktualität überrascht uns immer wieder. In ihr finden wir uns selbst wieder und Antworten auf die wesentlichen Fragen des Lebens. Gemeinsam die Bibel verstehen lernen im Gesprächskreis über die Bibel, am Donnerstag um 20 Uhr in der ETG-Toskana, dem Gemeinschaftsraum der Ev. Freikirche, Gunninger Str. 25, Spaichingen. Leben und Glauben gehören zusammen wie Alltag und Sonntag. Der Gottesdienst wird geprägt von Musik, Anbetung und der Predigt. Wer möchte ist danach zu einer Tasse Kaffee oder Tee und einen Snack in die Toskana (ETG-Cafèteria) eingeladen. Auf unserer Homepage informieren wir über unsere Veranstaltungen während der Sommerferien. - Sonntag um 10 der Gottesdienst für Singles, Freunde, Familie - Bibelgesprächskreis Donnerstag, 20Uhr - Kinderspielplatz mit Trampolin, Rutsche, Schaukeln, Kletterturm - Toskana...mehr als eine Cafèteria - Kontakt Christian + Moni Haas, Denkingen, Tel Wir wünschen allen Urlaubern erholsame Ferien, gutes Wetter, Gottes Schutz und Begleitung und eine unfallfreie Rückkehr. Ihre ETG-Spaichingen. Ev. Freikirche ETG-Spaichingen, Gunninger Straße 25, Spaichingen Die Kinder vom Evangelischen Kindergarten zu Besuch in der Kirche. FOTO: EVANGELISCHER KINDERGARTEN Neuapostolische Kirche Veranstaltungen: Mittwoch, Gottesdienst um Uhr Sonntag, Gottesdienst um 9.30 Uhr Mittwoch, Gottesdienst um Uhr Neuapostolische Kirche Spaichingen Sudetenstraße 35 Sie sind bei uns immer herzlich willkommen! Weitere Informationen über die Neuapostolische Kirche finden Sie im Internet unter Nach dem Gottesdienst: ein Gespräch über Gott und die Welt. FOTO: FREIKIRCHE ETG SPAICHINGEN

21 Gesundheit PrimA Spaichingen 21 Homöopathie eine Gegenrede Heilpraktiker Helmuth Gruner über Sinn und Unsinn mancher Medienberichte»...und wozu diese Mitteilungen in der Bevölkerung führen können. Eine Richtigstellung... VON HELMUTH GRUNER Jedes Jahr im Nachrichten-Sommerloch muss eine Sau durchs Dorf getrieben werden. Um sich der Aufmerksamkeit des ehrfurchtsvoll staunenden Publikums sicher zu sein, eignen sich dafür immer Themen um Gesundheit und Krankheit. Krankheit ist besser, da gruselt es die Zuhörerschaft. 2002/2003 war es SARS, das Schwere Akute Atemwegssyndrom, zwei Jahre später die Vogelgrippe, letztes Jahr die Schweinegrippe. Da wird Panik geschürt, werden vorschnell milliardenschwere Entschlüsse gefasst, wird Herrschaftswissen gestreut und werden Formeln unters Volk gebracht, die den Glauben an die unheimliche, unsichtbare Gefahr vergrößern, zum Beispiel Coronavirus, H5N1 oder Influenza-A-(H1N1). Untermauert werden die Kriegsberichterstattungen durch die Aussagen von Experten, die den Adressaten allesamt unbekannt sind aber wenn Wissenschaftler das sagen, dann muss an der Sache was dran sein. Diese Horrorszenarien haben alle zwei Eigenschaften gemeinsam: 1. Sie entwickeln sich zur Realität, 2. Mit ihnen lässt sich sehr, sehr viel Geld verdienen. Welcher Entscheidungsträger, kann es sich leisten, den Wissenschaftlern nicht Glauben zu schenken oder ihnen sogar zu unterstellen, sie hätten sich aus pekuniären Gründen vor den Karren der Pharmaindustrie spannen lassen? Und wenn dann doch etwas passiert? In diesem Jahr, nach dem desaströsen Reinfall mit der Schweinegrippe 2009, wollten die Werbemanager offensichtlich nicht wieder so dreist sein, eine neue Seuche zu erfinden. In diesem Sommer geht man anders vor: Es wird eine kostengünstige, wirksame Therapie niedergemacht. Wenn sie denn verschwunden ist, die Homöopathie nämlich, können an ihrer Stelle allgemein wissenschaftlich anerkannte, stark wirkende Arzneimittel verordnet werden, deren Wirkungen einem Perpetuumm mobile der Gewinnmaximierung entsprechen, die eine Gelddruckmaschine sind: Diese Arzneimittel (oft sind sie lebensrettend und ohne Alternative, aber nur für kurze Zeit) nämlich lindern zunächst bestehende Beschwerden (Symptome einer Krankheit, nicht die Krankheit selbst), um danach selbst Beschwerden zu verursachen. Die heißen dann Nebenwirkungen. Tatsächlich sind dies Wirkungen und keine niedlichen Nebenwirkungen, sie sind die Symptome neuer Krankheiten. Gegen diese Symptome können dann wieder stark wirkende Arzneimittel gegeben werden (in aller Wissenschaftlichkeit natürlich), die dann wieder wirken und nebenwirken und so weiter. Gewinn und Arbeitsplätze sind für Jahrzehnte gesichert. Homöopathie wirkt Wer heute noch behauptet, die Homöopathie könne nicht wirken, weil ihre Arzneimittel ja nichts enthielten, ist so unwissenschaftlich, wie die Wissenschaft es sich nur vorstellen kann. 1. Ein solcher Mensch hat die Primärliteratur nicht gelesen, sie mit einer negativen Brille des Vorurteils gelesen oder sie nicht verstanden. Ersteres dürfte in der Mehrheit der Fall sein. 2. Ein solcher Mensch ignoriert, dass die meisten Vorgänge im Organismus gar nicht stofflicher Art sind oder zumindest nicht durch Stoff gesteuert werden. Es Heilpraktiker Helmuth Gruner. sind an unterschiedliche Formen von Energie gebundene Informationen, die den Organismus Mensch lebendig, funktionstüchtig und gesund erhalten, aber genauso auch krank machen. 3. Ein solcher Mensch erkennt an, dass Raumschiffe von mehreren Tonnen Masse mit einem Funksignal (elektromagnetische Welle) nach dem Verständnis diese Menschen von "Nichts" gesteuert werden. Gleichzeitig reklamiert er aber für seinen Organismus die Dummheit, nur auf Materie reagieren zu können. 4. Ein solcher Mensch weiß nichts von den Erkenntnissen der Quantenphysik: Aus dem Nichts (weder Zeit noch Raum) entsteht durch Singularitäten "Etwas". Wenn das so ist, und ich zweifle nicht daran, obwohl ich es nicht verstehe, FOTO: WERNER kann die individuelle Singularität Nichts auch Etwas beeinflussen, nämlich meinen Organismus. 5. Ein solcher Mensch, weiß nichts von der nachgewiesenen (und zwar wissenschaftlich) Clusterbildung des Verdünnungsmediums (Wasser/Alkohol), im Zuge der Potenzierung (stufenweise Verdünnung mit zwischengeschalteten Schüttelschlägen, deren Beschleunigung immer nur in eine Richtung geht), und zwar arzneimittelspezifische Cluster. Ohne die Potenzierung treten sie nicht auf. Je häufiger potenziert wird, umso mehr Cluster entstehen. Da Form Informationen enthält, können wir davon ausgehen, dass diese Cluster die Arzneiinformationen enthalten, und dass diese Information immer dichter wird, je häufiger wir potenzieren. 6. Ein solcher Mensch weiß nichts von der zweiphasigen Reaktion aller Lebewesen auf einen Reiz: zunächst im Sinne des Reizes, dann gegen den Reiz. Leidet ein Patient z. B. an einer individuell speziellen Form von Kopfschmerzen, und er nimmt eine potenzierte Arznei ein, die bei gesunden Versuchspersonen ähnliche Kopfschmerzen hervorrief, an denen der Patient leidet, so wird der Organismus zunächst mit dem gegebenen Reiz reagieren. Da die kleinstmögliche Gabe verabreicht wird, bemerkt der Patient von dieser homöopathischen Erstverschlimmerung nichts. Dann folgt die Gegenregulation, der Organismus wird dem Reiz entgegen regulieren. Das kann er aber nur, wenn er die Ursache der Kopfschmerzen beseitigt. Wir sehen nur das Symptom Kopfschmerz, nicht die Krankheit. Das Symptom Kopfschmerz wird verschwinden, weil die Krankheit nicht mehr existiert. Das sind einfache Überlegungen, die für die Kritiker vielleicht zu einfach sind, als dass sie sie überhaupt entdecken. Lesen Sie Hahnemann! Leider gibt es eine Menge Homöopathinnen und Homöopathen, die, weil ja ein Fortschritt sein muss oder weil sie schlauer sind als Dr. med. Christian Friedrich Samuel Hahnemann, die Homöopathie weiterentwickeln wollen. Damit machen sie sie teilweise zu einem System angewandter Spekulation. Vor lauter Esoterik, Psychologisiererei, Spiritualität und Symbolisierung verlieren sie den Boden der Wissenschaft Homöopathie, und eine solche ist sie, unter den Füßen. Sie geben eine Terminologie, die an anderer Stelle allgemein akzeptiert definiert ist, einen anderen Bedeutungsinhalt, ohne das dem geneigten Publikum mitzuteilen wodurch sie nicht verstanden oder schlicht zu Unsinn wird. Was zum Beispiel sind feinstoffliche Schwingungen? Luc de Schepers schreibt in einem seiner Bücher: Bevor Sie glauben, etwas Neues in der Homöopathie gefunden zu haben, schauen Sie erst bei Hahnemann nach; er hat es schon ausprobiert. Wer den Boden der Ähnlichkeitsregel, der Potenzierung, der Arzneimittelprüfung und der kleinstmöglichen Gabe verlässt, betreibt keine Homöopathie. Möglich, dass die dann entsprechenden Arzneisysteme wirkungsvoll sind, sie sind aber keine Homöopathie. Sicher aber ist, dass solche arzneisystemische Faxenmacherei die tatsächliche Homöopathie in das Zentrum wohlfeiler Kritik bringt, weil die Kritiker neben ihren anderen Defiziten auch noch an verringertem Unterscheidungsvermögen leiden. Nein, die Kampagne gegen die Homöopathie ist weder eine Folge überhitzter Gehirne im Sommer noch die salzund fleischfreien Ernährung eines bekannten Gesundheitspolitikers, sie ist schlicht und einfach ein Marketingprojekt! Aber die Menschen sind nicht so dumm, wie die Marktstrategen denken: Die Homöopathie ist die einzige Arzneitherapie, die in den letzten 200 Jahren nicht geändert werden musste und mit allen neuen Grundlagenerkenntnissen der Forschung kompatibel geblieben ist. Ihr Wissen von heute ist nicht der Irrtum von morgen wie fast alle wissenschaftlich anerkannten Methoden der konventionellen Medizin im selben Zeitraum. Und weil das so ist, wird sie nicht nur die Schweinetreiber dieses Sommers überleben, sondern auch die meisten wissenschaftlich anerkannten Arzneitheorien derjenigen, die sich, bewusst oder unbewusst, zu Feigenblättern der chemisch-pharmazeutischen Industrie machen lassen.

22 22 PrimA Spaichingen Unterhaltung Pflanze mit dickfleisch. Blättern Gemütsbewegung Schonkost Viehhüter (poet.) das Sehen betreffend Stufengestell Dunstglocke über Städten ital. Adriahafen strah- A B len- förmig F G E R E I A A D E N R A N I S H N T O R D A E G A 4 Säckchen Vorsilbe: jenseits (lat.) 6 Abk.: Abk.: röm.- okay katholisch Stoßwaffe im MA. Hinfahrt nicht öffentlich, vertraulich französisch: Freund Teil der Woche 5 Bootswettkampf südosteuropäisches NATO-Mitglied gute Eigenschaft, Vorteil Abk.: Südwest ein Bindewort Mastspitze beurkundender Jurist Beigefügtes aufmachen folglich, demnach halber Teil Spaßmacher im Zirkus Abk. für einen Bibelteil Umstandswort abgehetzt, keuchend alte assyr. Hauptstadt Weltraum, der Kosmos Gegenteil von schwarz Bestandteil von Nahrungsmittel unterirdischer Hohlraum begeisterter Anhänger ein Raubtier Diskus (1-6) sächl. Hauptwort Wählervotum Hauptstadt der Bahamas persönliches Fürwort übergroßer Mensch berankter Laubengang Nudelholz Angelstock Fußbodenbelag (Mz.) Sonnen-, Mondfinsternis 1 deutsche Vorsilbe Kanton der Schweiz AUFLÖSUNG DES RÄTSELS U A E N T B I R G A A E N I K C H R N D U A U N E E G S S T A T E R U N H L A T E U H N R U R N R E A L T T S E M U H E R D C K C N E G E U N I O N A R E E S E R S S C H HC G U T E S U B B A R E L U A R U N A E L T E F A R T L A G I C E R U L U P E L E S A S D R E T H I K R S T E R N I E I T E T K R A M O U S E R N K E A U L U O P R E R U U B U A L S A E I N L S T U D E N T A G E T J A D E L K R A R B G E B E I D E N O E E H M L O S Bew. e. österr. Bundeslandes poetisch: Adler Firmen-, Marken-, Druckerzeichen ugs.: zeitgemäß 3 wildes Durcheinander Ort in Oberitalien (See) Verkehrssignalanlage rote Schminke Mitteilung nach Aufforderung kleines Feingebäck Wald-, Sumpfpflanze Gegensatz zu analog Abk.: Erdgeschoss Rostschutzfarbe Blasinstrument juteähnliche Faser wirklich, tatsächlich Futterpflanze Segelbaum sehr klein, winzig, niedrigst Umwelt, Lebenskreis Kraftmaschine im Kfz bunter Papagei ital. Hauptstadt 2 Abk.: Operationssaal Zeichen für Titan gesetzlich, rechtmäßig Brustknochen Zeichen für Arsen dt. Bundeskanzlerin (Merkel) Seebad in Belgien von genannter Zeit an Elite muskulöser Mann s Witze der Woche Ein Unternehmen hat seine Spitzenleute auf ein teures Seminar geschickt. Sie sollen lernen, auch in einer ungewohnten Situation Lösungen zu erarbeiten, rasch und zielgerichtet zu entscheiden. Am zweiten Tag wird einer Gruppe von Managern die Aufgabe gestellt, die Höhe einer Fahnenstange zu messen. Sie gehen hinaus auf den Rasen, beschaffen sich eine Leiter und ein Bandmass. Die Leiter ist aber zu kurz. Also holen sie noch einen Tisch, auf den sie die Leiter stellen. Es reicht immer noch nicht. Sie stellen noch einen Stuhl auf den Tisch. Da das alles sehr wackelig ist, fällt der ganze Aufbau immer wieder um. Alle reden gleichzeitig. Jeder hat andere Vorschläge zur Lösung des Problems. Es ist ein heilloses Durcheinander. Ein Ingenieur kommt vorbei, sieht sich das Treiben ein paar Minuten lang an. Dann zieht er wortlos die Fahnenstange aus dem Boden, legt sie hin, nimmt das Bandmass und misst die Stange von einem Ende zum anderen. Er schreibt das Ergebnis auf einen Zettel und drückt ihn zusammen mit dem Bandmass einem der Manager in die Hand. Dann geht er wieder seines Weges. Kaum ist er um die Ecke, sagt einer der Top-Manager: Das war wieder typisch Ingenieur! Wir müssen die Höhe der Stange wissen und er sagt uns die Länge! Deshalb lassen wir diese Leute auch nie in den Vorstand. Stolz sitzt der frisch ernannte Abteilungsleiter in seinem neu eingerichteten Büro. Als ein junger Mann sein Büro betritt, greift er zum Telefon: Aber ja Herr Direktor, wirklich ein reizender Abend gestern bei Ihnen Herr Direktor, aber ja, bis dann. Er hängt wieder ein: Was kann ich für Sie tun? Ich will das Telefon anschließen! Anzeige AHRENHOLZ Karosserie & Lackierfachbetrieb Unfallinstandsetzung Steigäcker Balgheim Tel: 07424/ Fax: 07424/ Die PrimA-Redaktion wünscht Ihnen eine schöne und erfolgreiche Woche. Lassen Sie sich nicht vom Wetter ärgern... :-) FOTO: ARCHIV

23 Tagsüber sicher versorgt durch individuelle, kompetente Betreuung Abholung und Heimfahrten im Umkreis von ca. 10 km Spaichingen, Lachstr. 75 Frau Holzer, Tel / Lagerverkauf an Privat jeden Samstag, Uhr immer ca. 200 Geräte zur Auswahl mit Garantie, Waschmaschinen, Trockner, Kühl-Gefriergeräte, Spülmaschinen, Herdsets, etc. bis zu 50 % unter UVP, fachkundige Beratung auf Wunsch, Kundendienst/Service im Haus KOS Spaichingen, Hauptstr. 150, 07424/ (ehem. 7-Winde-Saal) Fahrschule E. Willmann mit uns zum Führerschein Zentrale: Bahnhofstraße Spaichingen Telefon Mobil: Die neue Herbstmode ist da!! Sportive, tragbare Mode in der»neuen Einfachheit«das ist unser Konzept. Alles außer gewöhnlich. Schauen Sie mal rein. durchgehend geöffnet Inh. Doris Kokott Hauptstraße Trossingen Tel emka Fachmarkt für Naturböden Frittlinger Str RW-Neufra A U F Z U M E N D S P U R T! SSV mit Schleuderpreisen 150 Herrenhemden von 29,95 auf 15, 5 reduziert Klein aber stark Kleinanzeigen helfen verkaufen Tuttlinger Str Seitingen-Oberflacht Ihr Fachgeschäft mit Betriebsferien vom Knötschke Gartenservice Hochgrasmähen Heckenschnitt Gehölz- und Baumschnitt Tel. 0162/ BUTSCH Carl-Zeiss-Str Tuttlingen Tel / Schwäbische Zeitung Anzeigenabteilung Postfach Leutkirch Tel Fax nur 6 ct je Anruf/Fax a. d. dt. Festnetz Wir im Süden. Aalener Nachrichten Ipf- und Jagst-Zeitung Gränzbote Heuberger Bote Trossinger Zeitung Lindauer Zeitung