Liebe Kunstfreundinnen und Kunstfreunde,

Transkript

1

2 Liebe Kunstfreundinnen und Kunstfreunde, am Samstag, 27. August 2016, lädt die Kreisstadt Homburg wieder zur ARTmosphäre in die Innenstadt ein. In noch größerem Umfang als bereits in den vergangenen Jahren verwandeln Künstler der unterschiedlichsten Stilrichtungen die Straßen und Plätze in eine charmante Freiluftgalerie. Dargeboten wird von über Grafik, Karikatur, Objektkunst, Fotografie und Performancekunst eine Vielzahl kreativer Gestaltungsarten, die den Facettenreichtum des Kunst- und Kulturlebens in unserer Stadt repräsentieren. Als Kreisstadt freut es uns auch, dass sich Künstlerinnen und Künstler aus der gesamten Region an unserer Straßengalerie beteiligen. Dabei steht neben dem Kunstgenuss und dem Austausch zwischen Künstlern und Kunstkonsumenten auch die Aktion im Focus. So bieten etliche Akteure die aktive Teilnahme am Kunstschaffen an. Auch ein attraktives Begleitprogramm mit Musik, Straßentheater und Walking Acts sorgt für abwechslungsreiche Unterhaltung auf dem Kunstparcours. Ein angeregter und unterhaltsamer Tag in Homburgs Freiluftgalerie wünscht Ihnen Raimund Konrad Beigeordneter für Kultur und Tourismus

3 Eisenbahnstraße -Richtung Historischer Marktplatz 1 Ölmalerei Bärbel Schön Blumenstraße St. Ingbert 2 Margit Daut St. Ingberter Straße St.Ingbert 3 Edelstein-, Metall-, Perlen-, Glas- und Lederschmuck Gisela Hellwig Am Rischbacher Rech 8b St.Ingbert 4, Grafik, Radierungen Doris Eberts-Samson Cappelallee Homburg 5 Handgemachte Kerzen Carmen Diehl In der Gasse Homburg 6 Anhänger, Taschen und Puppen aus Stoff Anke Simgen-Hauth Ludwigstraße Bexbach 7 Zeichnungen und Aquarelle Iris Schäffer Kaiserslauterer Straße Homburg

4 Eisenbahnstraße -Richtung Historischer Marktplatz 8 Schmuck aus unterschiedlichen Materialien und Drahtfiguren Christiane Nagel Alt-Homburger-Straße Homburg 9 Acryl- und Aquarellmalerei Iris Weiß Zeitersweg Contwig 10 Pastell- und Acrylmalerei Elke Westenburger Weilerbacherstraße Kaiserslautern 11, Metall- und Glasobjekte Eugen Waßmann Alte Poststraße 3a Bexbach Kunst wäscht den Staub des Alltags von der Seele Pablo Picasso LICHTSTUDIO

5 Historischer Marktplatz 12 Keramik Ursula Kieback Kremelstraße Gersheim 13 und Zeichnungen Gerd Spychaj Cappelallee Homburg 14 Aquarell- und Acrylmalerei Erika Nesselberger Bierbacher Straße Homburg 15 Kalligrafische Gestaltung von Regenschirmen Aktion Gut beschirmt : Die Künstlerin macht jeden Schirm, der mitgebracht wird, zum Unikat. Katharina Pieper Herzogstr Homburg-Jägersburg 16 Karikaturen Peter Hilzensauer Collingstraße Homburg 17 Porträtieren Igor Mikhaylov An der Römerbrücke Saarbrücken

6 Ilmenauer Platz 18 Kunst mit elektronischen Komponenten Susanne Freiler-Höllinger Taubenplatz Trippstadt 19 Acryl- und Aquarellmalerei Tanya Meade Am Heidegericht Rodenbach 20 Karikaturen, Cartoons und Comic Art Silvia Konzmann Entenmühlstraße 13c Homburg 21 Klöppelkunst Sylvia Lebron Weidenweg Homburg 22 Klöppelkunst Annerose Betz Kohlroterweg Kirkel 23 Aquarelle und Zeichnungen Natalia Jelankina Heidebruchstraße Homburg 24 und Zeichnungen Ahmad Al Ghorani Kaiserstraße Homburg 25 und Kalligrafie Abdulrazzak Alsamman Schützenstraße Homburg 26 Schmuck aus Silber und Edelsteinen Steffi Waitschies Über der Schanz Homburg 27 Ölmalerei Petra Zehfuß In den Betzen Bruchmühlbach

7 Historischer Marktplatz

8 Ilmenauer Platz 28 Fotografie Sandrino Luchini Poststraße Homburg 29 Hüte, Taschen und Schmuck aus Filz Lydia Müller Oselbachstraße Zweibrücken 30 Annette Bachmann-Vicktor Kaiser-Wilhelmstraße Saarlouis 31 Fotografie Hans-Jürgen Leyes Remigiusstraße Homburg 32, Zeichnungen, Kunstpostkarten, digitale Collagen Angelika Schölles Willi-Graf-Straße Neunkirchen

9 Ilmenauer Platz

10 Tal-Zentrum hinter Jank s 33 Brandmalerei und Holzarbeiten Kai Dielforter Kaiserstraße Bruchmühlbach 34 Mixed-Media-Kunst Magdalena Washington Riedbühlstraße Vöhringen 35 Schmuck und Stoffkunst Magda Lippert Kirrberger Straße Homburg 36 Holzpostkarten Gaby Kullmann Kleinottweilerstraße Bexbach 37 Acrylmalerei Marion Reinking Nordpfad Zweibrücken

11 Christian-Weber-Platz 38 Lederschmuck Anke David Schwandweg 1a Leinburg 39 und Zeichnungen Rada Sachs Oppelneustraße Homburg 40 Schmuck u.a. aus Edelsteinen, Polaris und Leder Nora Gebhardt Kaiserslautern 41 Löffel- und Gabelschmuck Annette Haist Hauptstraße Dunzweiler 42 Recyclingtaschen aus Tetrapak Silvia Forster-Dresch Eichheckstraße Homburg 43 Uschi Bauer Flurstraße Bexbach 44 Druckkunst Stefanie Armbrust Römerstraße Saarlouis-Roden 45 und Fotografie Maria und Thomas Schermann In der Seiters Martinshöhe 46 Schmuck aus Filz, Fimo- und Papierperlen, Nespresso- und Dirndlschmuck Sandra Bauer Marienstarße Bexbach

12 Christian-Weber-Platz 47 Holzarbeiten Irene Pistorius Abstäberhof 8a Kirkel 48 Vintage-Deko, Handstulpen Silke Maas-Omlor Dunzweilerstraße Bexbach 49 Näharbeiten Heike Truckenmüller Ziegelhütte Homburg 50 Holzarbeiten Resi Katzenmayer In der Dell Homburg 51 Näharbeiten aus Leinen Gerlinde Junkes Lagerstraße Homburg 52 Betonobjekte, Schmuck und Stickarbeiten Michaela Simon Eberfurter Straße Bexbach 53 Anke Geßner Auf dem Hübel Homburg 54 Bildhauerei und Möbelkunst Formenpark (Astrid Hilt, Ralf Jennewein, Hany Ya) Torhausweg Neunkirchen 55 Grafik, und Objektkunst Karin Glatz Ehrlichstraße Homburg

13 Christian-Weber-Platz 56 Sonja Denzer Hauptstraße 24a Aschbach 57 Christa Maurer Preußenstraße Homburg 58 Öl- und Acrylmalerei Ludmilla Ukrow Ziegelhütter Weg Heusweiler 59 Schmuck aus Perlen und Edelsternen Anke Hess Forsthaustraße Wadgassen 60 und Mischtechniken Kunstverein Saar Theodor Fischer Weiherdamm Kirkel 61 Objektkunst Jürgen Trösch Einöder Str Homburg

14 e r g ew öhnlich! es a ll ca fé Ta l- re Ze u sta n tr um ra n ba t o H mb r u rg au ß

15 Richtung Offene Ateliers : Untere Allee Obere Allee

16

17 Christian-Weber-Platz 62 Gipskunst Dieter List Kanalstraße Homburg 63 Zeichnungen und Digitaldrucke Herbert Kluding Jägerberg Bexbach 64 Acryl- und Aquarellmalerei Christine Huwer Waldstraße Bechhofen 65 Filz-, Strick-, Leder- und Korkstoffarbeiten Heike Stüber Im Bauert Bruchmühlbach-Miesau 66 und Mischtechniken Frank Scheidhauer Friedenstraße Bexbach 67 und Skulptur Werner Gräßer Bayernstraße Zweibrücken

18 Talstraße 68 Stofftaschen Vicki Grell Thomas Str Homburg 69 Drechsel- und Holzarbeiten Ralf Meisel Limbacherstraße Homburg 70 Holzarbeiten Friedrich Hempfing Saarbrücker Straße Schönenberg-Kübelberg 71 Accessoires und Schmuck aus Glasperlenunikaten Marianne Walther Peterstraße Spiesen-Elversberg 72 Filzarbeiten Clivia Scheller Auf dem Kiesel Blieskastel 73 und Musik Tobias Theiß Dunzweilerstraße Waldmohr 74 Monika Corona Pirmasenser Straße Zweibrücken 75 Kunst aus Draht, Holzbalken und Schubladen Vera Jung Kahlenbergstraße Landstuhl 76, Filz- und Strickkunst Eva Motsch Am Gutshof Homburg 77 Aquarelle und Mischtechnik Carmen Hässig Am Gedünner Homburg

19 Eisenbahnstraße Richtung Rondell 78 Betonobjekte und Rosenarrangements Steffi Lauer Elschbacher Str. 8b BR.-Miesau 79 Spraypainting, Öl- und Acrylmalerei Frank Schroth Waldfischbacherstr Heltersberg 80 Ursula Franz Gutenbergstraße Ramstein 81 Strickware Erna Lambert Steinhübel Homburg 82 Keramiken Eva Meyer Römerstraße Homburg 83 Acryl- und Ölmalerei Katja Müller-Zippo Sandweg Homburg 84 Fantasy und Realistic Art Pamela Pirrung Zum Folloch Bexbach

20 Eisenbahnstraße Richtung Rondell 85 Häkel- und Stickarbeiten Anita Spengler Im Pferch Bruchmühlbach-Miesau 86 Wohlfühlkissen und Stofftaschen Christine Littig Lambsborner Straße Vogelbach 87 Holz- und Stoffarbeiten Irene und Karl-Heinz Roth Dürerstraße Homburg 88 Ölmalerei Petra Ahl Ringstraße Homburg 89 Laubsägearbeiten und Dekoartikel Elke Schmidt Bachgasse 285a Gangloff 90 Holzarbeiten Joachim und Ursula Kiefer Römerstraße Neunkirchen

21 Offene Ateliers 91 und Skulpturen der Künstlergruppe Mit allen Sinnen begleitet von Lesungen und musikalischer Untermalung Andrea Dejon Saarpfalzstraße Bexbach Begleitprogramm 10 Uhr bis 17 Uhr, wechselnde Standorte in der Innenstadt Das Trio ist PAC! In Verbindung mit dem Akkordeon gelingt überzeugend der Spagat zwischen der Reduktion auf das Wesentliche und dennoch alles in der Musik real hörbar zu machen. Fein ausgearbeitete zweistimmige Melodielinien, getragen von einer mal filigranen, dann mal wieder wild treibenden Rhythmusgitarre, sind die grundlegenden Zutaten zu diesem delicious music Menü. So gesehen dürften dann als Dessert sicherlich die hinreißend -erfrischenden dreistimmigen Gesangseinlagen der drei Musiker gelten.

22 Begleitprogramm Fanfare Ciocărlia 11 Uhr bis Uhr Bühne Historischer Marktplatz Weltberühmte 14köpfige Balkan Brass Band aus Rumänien. Sie sind die Legenden des Gypsy Brass, die mit ihrem osteuropäischen Funk-Groove Konzertbesucher in Sälen und Festivals auf der ganzen Welt mitgerissen haben. Ihr rasend schnelles Spiel, ihr technisches Können, und ihre rauen Rhythmen, gepaart mit sanften und einfühlsamen Hörnern, machen das Einzigartige dieser Brass-Band aus. 92 Straßen- und Improvisationstheater aus der Freien Kunstschule ARTefix ab 14 Uhr ARTefeen Schillerstraße Homburg Wechselnde Standorte.

23 Begleitprogramm 11:00 Uhr bis 15:00 Uhr Wechselnde Standorte im Ausstellungsbereich

24 Künstler A-F Ahl, Petra 88 Ölmalerei Al Ghorani, Ahmad 24 und Zeichnungen Alsamman, Abdulrazzak 25 und Kalligrafie Armbrust, Stefanie 44 Druckkunst ARTefeen 92 Straßen- und Improvisationstheater aus der Freien Kunstschule ARTefix ab 14 Uhr Bachmann-Vicktor, Annette 30 Bauer, Sandra 46 Schmuck aus Filz, Fimo- und Papierperlen, Nespresso- und Dirndlschmuck Bauer, Uschi 43 Betz, Annerose 22 Klöppelkunst Corona, Monika 74 Daut, Margit 2 David, Anke 38 Lederschmuck Dejon, Andrea 91 und Skulpturen der Künstlergruppe Mit allen Sinnen Denzer, Sonja 56 Diehl, Carmen 5 Handgemachte Kerzen Dielforter, Kai 33 Holzarbeiten Eberts-Samson, Doris 4, Grafik, Radierungen Formenpark (A. Hilt, R. Jennewein, H. Ya) 54 Bildhauerei und Möbelkunst Forster-Dresch, Silvia 42 Recyclingtaschen aus Tetrapak Franz, Ursula 80 Freiler-Höllinger, Susanne 18 Kunst mit elektronischen Komponenten

25 Künstler G-L Gebhardt, Nora 40 Schmuck u.a. aus Edelsteinen, Polaris und Leder Geßner, Anke 53 Glatz, Karin 55 Grafik, und Objektkunst Gräßer, Werner 67 und Skulpturen der Künstlergruppe Mit allen Sinnen Grell, Vicki 68 Stofftaschen Haist, Annette 41 Löffel- und Gabelschmuck Hässig, Carmen 77 Aquarelle und Mischtechnik Hellwig, Gisela 3 Edelstein-, Metall-, Perlen-, Glas- und Lederschmuck Hempfing, Friedrich 70 Holzarbeiten Hess, Anke 59 Schmuck aus Perlen und Edelsternen Hilzensauer, Peter 16 Karikaturen Huwer, Christine 64 Acryl- und Aquarellmalerei Jelankina, Natalia 23 Aquarelle und Zeichnungen Jung, Vera 75 Kunst aus Draht, Holzbalken und Schubladen Junkes, Gerlinde 51 Näharbeiten aus Leinen Katzenmayer, Resi 50 Holzarbeiten Kieback, Ursula 12 Keramik Kiefer, Joachim und Ursula 90 Holzarbeiten Kluding, Herbert 63 Zeichnungen und Digitaldrucke Konzmann, Silvia 20 Karikaturen, Cartoons und Comic Art Kunstverein Saar Theodor Fischer 60 und Mischtechniken Kullmann, Gaby 36 Holzpostkarten Lambert, Erna 81 Strickware

26 Künstler L-S Lauer, Steffi 78 Betonobjekte und Rosenarrangements Lebron, Sylvia 21 Klöppelkunst Leyes, Hans-Jürgen 31 Fotografie Littig, Christine 86 Wohlfühlkissen und Stofftaschen Lippert, Magda 35 Schmuck und Stoffkunst List, Dieter 62 Gipskunst Luchini, Sandrino 28 Fotografie Maas-Omlor, Silke 48 Vintage-Deko, Handstulpen Maurer, Christa 57 Meade, Tanya 19 Acryl- und Aquarellmalerei Meisel, Ralf 69 Drechsel- und Holzarbeiten Meyer, Eva 82 Keramiken Mikhaylov, Igor 17 Porträtieren Motsch, Eva 76, Filz- und Strickkunst Müller, Lydia 29 Hüte, Taschen und Schmuck aus Filz Müller-Zippo, Katja 83 Acryl- und Ölmalerei Nagel, Christiane 8 Schmuck aus unterschiedlichen Materialien und Drahtfiguren Nesselberger, Erika 14 Aquarell- und Acrylmalerei Pieper, Katharina 15 Kalligrafische Gestaltung von Regenschirmen Pirrung, Pamela 84 Fantasy und Realistic Art Pistorius, Irene 47 Holzarbeiten Reinking, Marion 37 Acrylmalerei Roth, Irene und Karl-Heinz 87 Holz- und Stoffarbeiten Sachs, Rada 39 und Zeichnungen Schäffer, Iris 7 Zeichnungen und Aquarelle

27 Künstler S-Z Scheidhauer, Frank 66 und Mischtechniken Scheller, Clivia 72 Filzarbeiten Schermann, Maria und Thomas 45 und Fotografie Schmidt, Elke 89 Laubsägearbeiten und Dekoartikel Schölles, Angelika 32, Zeichnungen, Kunstpostkarten, digitale Collagen Schön, Bärbel 1 Ölmalerei Schroth, Frank 79 Spraypainting, Öl- und Acrylmalerei Simgen-Hauth, Anke 6 Anhänger, Taschen und Puppen aus Stoff Simon, Michaela 52 Betonobjekte, Schmuck und Stickarbeiten Stüber, Heike 65 Filz-, Strick-, Leder- und Korkstoffarbeiten Spengler, Anita 85 Häkel- und Stickarbeiten Spychaj, Gerd 13 und Zeichnungen Theiß, Tobias 73 und Musik Trösch, Jürgen 61 Objektkunst Truckenmüller, Heike 49 Näharbeiten Ukrow, Ludmilla 58 Öl- und Acrylmalerei Waitschies, Steffi 26 Schmuck aus Silber und Edelsteinen Walther, Marianne 71 Accessoires und Schmuck aus Glasperlenunikaten Washington, Magdalena 34 Mixed-Media-Kunst Waßmann, Eugen 11, Metall- u. Glasobjekte Weiß, Iris 9 Acryl- und Aquarellmalerei Westenburger, Elke 10 Pastell- und Acrylmalerei Zehfuß, Petra 27 Ölmalerei

28