Pünktlich zur Adventszeit wurden in Ober- und Untermedlingen wieder schöne Christbäume aufgestellt.

Transkript

1 MEDLINGER NACHRICHTEN Nr. 49./48. Jahrgang HERAUSGEBER: GEMEINDE MEDLINGEN FÜR DEN AMTLICHEN TEIL VERANTWORTLICH: BGM. STEFAN TAGLANG Amtsstunden: Dienstags von 17:00 bis 16:30 Uhr und freitags von 16:00 bis 17:00 Uhr Redaktionsschluss: Dienstags 18:00 Uhr E MBil: gemeinde. medl lngen@t-online.de homopege: www. medl ingen. de Tel. : 7366 Fax: Christbäume in ~ed.jingen Pünktlich zur Adventszeit wurden in Ober- und Untermedlingen wieder schöne Christbäume aufgestellt. In diesem Zusammenhang sei den Spendern der Christbäume, Familie Tratzmiller und Her H. Jungwirth, herzlich gedankt. Ebenso gilt der Fa. Kurt Mayer ein herzliches Dankeschön für die tatkräftige Unterstützung beim Aufstellen der Prachtexemplare bzw. Thomas Fauser und Werner Mannes für das Anbringen der dazugehörigen Beleuchtung. Katholische Gottesdienste In jener Zeit hörte Johannes im Gefängnis von den Taten Christi. Da schickte er seine Jünger zu ihm und ließ ihn fragen: Bist du der, der kommen soll, oder müssen wir auf einen andern warten? Math.11, ; Donnerstag: ; Freitag: 14:00 Uhr HI. Messe in Obermedlingen anschl. Adventsnachmittag im Klosterkeller 18:00 Uhr Rorate in Untermedlingen

2 MEDLINGER NACHRICHTEN Nr. 49./48. Jahrgang Seite 2 3.Advent ; Samstag: ; Sonntag: 19:00 Uhr Wort-Gottes-Feier in UntermedlingeJ 10:15 Uhr Gottesdienst in der Stiftskirche.a.. ' --~ 1 i_ft",,.. - Obermedlingen mit alpenländischen Adventsw... (Harfe, Zither, Gitarre). - Kinder -WG im Gruppenraum 19:00 Uhr Andacht zum Licht für den Frieden (KLJB Medlingen) Woran erkennen wir, dass Jesus der Christus ist, der von Gott gesandte Retter? Die Frage des Täufers ist die Frage Israels und die der Menschheit bis heute. Es gibt keine massiven Beweise; niemand muss glauben. Aber glücklich der Mensch, der sieht und hört und die Zeichen Gottes begreift ; Dienstag: Fatimatag Uhr Beichtgelegenheit Uhr feierl. Fatima-RK mit anschl. Marienmesse mit Predigt, Lichterprozession Krabbelgruppe. Medl i nger Zwergentreff" Wir treffen uns wieder zum Krabbeln, Spielen,... Und natürlich auch um ein bisschen Weihnachten zu feiern. Bitte Plätzchen mitbringen Treffpunkt: Datum: Uhrzeit: Sitzungszimmer des Kloster Medlingen Donnerstag, 15. Dezember bis 11 Uhr Wir freuen uns über alle Kinder im Alter zwischen 1 und 3 Jahren und ihre Begleitung. Das Krabbelgruppen-Team Nächste Krabbelgruppe nach den Ferien findet am statt. Herzliche Einladung zum letzte!"! 3. Adventsmarkt der Untermedlinger Ministranten am 09./10. Dezember 2016 anschließend an den Gottesdienst in Untermedlingen. Wir freuen uns auf ein gemütliches Beisammensein bei Glühwein, Punsch und Plätzchen! Ihre Minis aus Untermedlingen Senioren kreis Medli ngen -Bächi ngen Am Donnerstag, findet unser nächster Seniorennachmittag in Obermedlingen statt. Wir beginnen um 14:00 Uhr mit dem Gottesdienst in der Stiftskirche in Obermedlingen. Anschließend treffen wir uns im Klosterkeller zu unserem Adventnachmittag. Lassen Sie sich mit uns auf die kommende Adventszeit einstimmen. Wir haben für Sie einen besinnlichen Nachmittag vorbereitet. "

3 MEDLINGER NACHRICHTEN Nr. 49./48. Jahrgang Seite 3 Wir laden alle Seniorinnen und Senioren und auch selbstverständlich alle Interessierten zu diesem Nachmittag ganz herzlich ein. Der Seniorenkreis Medlingen-Bächingen konnte der Kirchenstiftung in Untermedlingen, dem Kindergarten Obermedlingen und dem Kindergarten Storchennest" in Bächingen den erfreulichen Betrag von jeweils 250 überweisen. Dies ist nur durch die großzügige Spendenfreudigkeit unserer Seniorinnen und Senioren bei den Kaffeenachmittagen möglich. Wir bedanken uns aber auch bei den Kuchenbäckerinnen, die uns das ganze Jahr über mit den süßen Köstlichkeiten verwöhnen und dadurch diese Nachmittage zu einem Genuss werden lassen. Wir sagen allen Spendern nochmals ein herzliches Vergelt's Gott". Seniorenkreis Medlingen-Bächingen Gesangverein Medlingen 1933 e.v. Termine der Stiftskantorei: Donnerstag, , Uhr: gemeinsame Chorprobe im Pfarrheim Gundelfingen Donnerstag, , Uhr: gemeinsame Chorprobe im Pfarrheim Gundelfingen Herzliche Einladung! Die Vorstandschaft KLJB Medlingen Die KLJB gestaltet am 3. Adventssonntag, den um 18:00 Uhr eine Andacht zur Aktion Friedenslicht 2016" in der Obermedlinger Stiftskirche. Dazu laden wir Sie alle recht herzlich ein und freuen uns über zahlreiche Besucher. Die Vorstandschaft der KLJB Medlingen s chützenverein Medlingen VG-Schießen Am Freitag, besteht von 16:00-21 :00 Uhr noch die Möglichkeit beim diesjährigen VG Schießen in Gundelfingen teilzunehmen. Die Preisverteilung findet am Anschluss an das Schießen statt. Königsessen Die amtierenden Schützenkönige Julia Fauser und Meike Kleiber laden am Freitag, zum traditionellen Königsessen in Schützenheim ein. Rundenwettkampf Zum Abschluss der Vorrunde musste die 1. Mannschaft des Schützenvereins in Eppisburg antreten. Die Begegnung hieß somit 2. gegen den 3. in der Tabelle. Im laufe des Wettkampfes zeigten die Medlinger Schützen dabei einige schwache Momente und konnten somit nicht an den letzten Wettkampf anknüpfen. Ausnahme war dabei Sabrina Bayer. Sie stellte mit 389 Ringen eine persönliche Bestleistung im Rundenwettkampf auf. Thomas Fauser mit 369 Ringe, Julia Fauser 368 Ringe und Gernot Fauser 361 Ringe komplettieren das Gesamtergebnis von 1487 Gesamtringe. Die Eppisburger Schützen hatten auch nicht ihren besten Tag und erreichten nur 1466 Ringe.

4 ,,. MEDLINGER NACHRICHTEN Nr. 49./48. Jahrgang Seite 4 Somit konnten die Medlinger Schützen ihren 3. Sieg in Folge feiern und belegen in der Tabelle nun den 2. Platz. Die 2. Mannschaft war in Steinheim zu Gast. Mit 1435 Gesamtringen zeigten sie eine aufsteigende Form. Gegen Steinheim reichte es aber leider nicht zum Sieg, da diese einen perfekten Tag erwischte und auf insgesamt 1474 Ringe kam. Die zweite Mannschaft bleibt damit nach der Vorrunde auf dem letzten Tabellenplatz. Die Einzelergebnisse: Michael Müller 363 Ringe, Detlef Zahn 358 Ringe, Georg Eggenmüller und Günter Müller 357 Ringe. Die 3. Mannschaft hatte in der 5. Runde keinen Wettkampf. Sie belegen aber nach der Vorrunde den 1. Platz in der D-Klasse. Die Vorstandschaft Bayerischer Bauernverband Ortsverband. Medlingen Einladung zur gemeinsamen Mitgliederversammlung der Landwirte und Landfrauen des Ortsverbandes Medlingen. Am Donnerstag, um Uhr, findet im Gasthaus Sonneneck" in Obermedlingen die Mitgliederversammlung des Ortsverbandes Medlingen des Bayerischen Bauernverbandes statt. Dazu laden wir alle Mitglieder sehr herzlich ein. Tagesordnung: 1. Begrüßung 2. Rückblick 3. Wahl der Ortsvorstandschaft 4. Kurzreferat Herr Dauser von der VR-Bank Donau- Mindel eg 5. Grußworte 6. ~ünsche und Anträge Im Anschluss an die Versammlung lädt die Volksbank Raiffeisenbank Donau Mindel eg die Mitglieder zu einer Brotzeit ein. Johannes Mayr Ulrike Riß

5 MEDLINGER NACHRICHTEN Nr. 49./48. Jahrgang Seite 5 FC MEDLINGEN 1970 e.v. Aktuelle Vereinsnachrichten Abteilung Gymnastik Gesundheitsgymnastik Mo :00 Uhr-18:00 Uhr Gemeindeblatt (anschließend Weihnachtsfeier im Gasthof Zum Stift") Nordic Walking Skigymnastik Body Styling Step Aerobic Mo Di Di Mi Pause 18:30 Uhr - 19:30 Uhr 19:30 Uhr - 20:30 Uhr 19:30 Uhr - 20:30 Uhr Gemeindehalle Gemeindehalle Gemeindehalle Vereinsheim Am kommenden Freitag, ist das Vereinsheim ab 19:30Uhr das letzte Mal vor der Winterpause geöffnet. Auf die Stammgäste wartet wieder eine kleine Brotzeit. Wintersportangebote des FCM Die Skisaison steht unmittelbar vor der Tür... aufgrund dessen wird hier nochmals auf die Wintersportangebote hingewiesen: Skigymnastik Jeden Dienstag h h in der Gemeindehalle Skiausflug: Der Skiausflug 2017 führt uns vom nach Serfaus ins Hotel Sonnhof - Royal. Dort werden wir das Skigebiet Serfaus-Fiss-Ladies mit über 160 Pisten-Km erkunden. Anmeldungen noch bis bei Rainer Birkhahn möglich. Preis für Übernachtung mit Frühstück ca. 170,--. Hinzu kommen noch die Fahrtkosten, die wie immer geteilt werden. Skikursangebote der Skischule Sontheim: Zentraler Anmeldetermin für alle, die nicht die Online-Anmeldung nutzen möchten ist am , h h in Sontheim im Kinderhaus in der Au. Natürlich ist auch eine Online-Anmeldung über die Homepage der Skischule ( mögliche. Zu den nachfolgenden Terminen werden wieder Kurze für Anfänger und Fortgeschrittene angeboten: in Oberjoch in Balderschwang in Grän in Berwang Weitere, bestimmt interessante Ausfahrten finden am in Montafon und am in das Skigebiet Wilder Kaiser ( strammer Donnerstag") statt. Damals... Bestand an Feldhasen.Das waren noch Zeiten - Treibjagden früher. Nach den aktuellen Monitoring-Daten des Deutschen Jagdverbandes (DJV) sollen sich auf Deutschlands Feldern und Wiesen 11 Feldhasen pro Quadratkilometer aufhalten", dies haben Jäger und Wissenschaftler ermittelt. In den Gemarkungen Obermedlingen und Untermedlingen mit 17,07 qkm Gesamtfläche (Feld- Wiesen- Wald- und Ortsteilflächen) müsste es dieser Statistik zufolge also über 180 Feldhasen geben. Entweder halten sich Meister Lampe gut getarnt versteckt auf oder aber die Aussagekraft solcher Zählungen (Statistiken) ist aufgrund regionaler Unterschiedlichkeiten begrenzt.

6 MEDLINGER NACHRICHTEN Nr. 49./48. Jahrgang Seite 6 Denn wer sich auf den öffentlichen Feld- Wiesen- und Waldwegen der Gemeinde 11 legal" bewegt, wird eine solche quantitative Wahrnehmung in dieser Höhe bei weitem nicht machen. Dem DJV nach gibt es heutzutage zu wenig Arten- und strukturreiche Felder- Wiesen- und Brachflächen für den Feldhasen. Ganz anders vor 56 Jahren, als, den Aufzeichnungen eines aufmerksamen Mitbürgers zu entnehmen, bei einer Feldtreibjagd am in Teilbereichen der Untermedlinger und der Obermedlinger Flur 90 Hasen erlegt wurden. Nur wenig später, am wurden im Revier Bächingen, das den gleichen Jagdpächtern gehörte, 83 Feldhasen 11 geschossen". Beim abendlichen Schüsse/treiben", bei dem es angemessen zu Essen und zu Trinken gab und auch das sprichwörtliche Jägerlatein" gelegentlich zu hören war, war die Wirtsstube des Gasthauses Haberbosch mit Jägern und Treibern voll besetzt. Evang.-Luth. Kirchengemeinde Bächingen Donnerstag Freitag Sonntag (3. Advent) Dienstag Mittwoch Donnerstag :00 Uhr :00 Uhr :15 Uhr Morgengymnastik Krippenspielprobe Gottesdienst :00 Uhr Seniorenkreis :30 Uhr Krabbelgruppe Kleine Strolche" 15:30 Uhr Spielschar 17:00 Uhr Konfirmandenstunde 19:30 Uhr Gospelchorprobe :00 Uhr Morgengymnastik Pfarramt: Schulweg 2, Bächingen Tel / , Fax / Pfarramt.Baechingen@ELKB.de Bürozeiten: Dienstag 8--1# Uhr Donnerstag und Freitag, 8~-11QQ Uhr Kirche Präd. Näpflein Informationstag zum Übertritt an das St.-Bonaventura-Gymnasium Dillingen Das St.-Bonaventura-Gymnasium Dillingen lädt alle Schülerinnen und Schüler der 4. Klasse Grundschule und 5. Klasse Mittelschule mit ihren Eltern zum Informations- und Kennenlern Tag 2017 ein. Termin: Samstag, 04. Februar 2017 von 9.30 Uhr bis Uhr; Beginn und Treffpunkt für alle ist um 9.30 Uhr in der Aula der Schule Angebote für Schülerinnen und Schüler: Ein abwechslungsreiches Programm mit viel Eigenaktivität gibt Dir die Möglichkeit, zusammen mit Lehrkräften und Schülern unseres Gymnasiums das spezielle schulische Leben am 11 Bona" zu erkunden und verschiedene Fächer, Zusatzkurse bzw. pädagogische Angebote kennen zu lernen. Du kannst also einen Vormittag lang gymnasiale Schulluft schnuppern. Grundschüler, die sich für den musischen Zweig interessieren, können Instrumente ausprobieren. Bitte außerdem auch Turnschuhe mitbringen. Angebote für Eltern: Im Rahmen eines Vortrags und ergänzender Informationsstände werden Ihnen durch Schulleitung, Lehrkräfte, Schüler und Elternvertreter vorgestellt: - die besondere Stellung der Schulart Gymnasium im bayerischen Schulsystem - die besondere Stellung des St.-Bonaventura-Gymnasiums als Privatschule in kirchlicher Trägerschaft - unsere Ausbildungszweige, Fachprofile und Zusatzangebote - unsere speziellen pädagogischen Angebote, z.b. das an der Schule entwickelte und seit mehreren Jahren praktizierte pädagogische Modell 11 self' (selbstständige, eigenverantwortliche Lernfortschritte). Dessen Schwerpunkte sind die frühzeitige, intensive Vermittlung von gymnasialen Arbeitsmethoden

7 MEDLINGER NACHRICHTEN Nr. 49./48. Jahrgang Seite 7 und die effektive Entlastung der Schüler bzw. die deutliche Reduzierung des Leistungsdrucks, unter anderem durch Umstellungen in der Stundentafel. Außerdem ist viel Zeit für persönliche Einzelberatung durch Schulleitung, Beratungs- und Fachlehrer vorgesehen. Weitere Informationen auf unserer Schul-Homepage: Bereiten Sie 1 hren Liebsten zu Weihnachten mit unseren Gutscheinen eine besondere Freude - das perfekte Geschenk! Einfac11 l>el uns vorbeikommen! Gutscheine sind erhältlich im Werl von C 20,- / 30, - / 40,- usw.!mega~ lf;eatmsw,m!ji~ beim Einbau einer neuen Heizungspumpe. Ei11e U111wälzp11mpe ist das Herz der Heiz1111g. Am besten schafft man sich gleich eine Energiesparpumpe an. Diese Heizungspumpe ist hocheffizient und es gibt noch dazu eine staatliche Förderung ca. 100 Euro. Endlich mehr grün im Keller. DEU 1 ~LHLANU MACHT'S ~~f1\l\lltl. - """"" -.' ~ ' Wir beraten Sie gerne l\11ch-lfu11.\ t ud111i k-c 'enter Sontheim, Neustraße 57-59, w

8 MEDLINGER NACHRICHTEN Nr. 49./48. Jahrgang Seite 8 Zahn medizinische Fachangestellte (m/w) in TeilzeiWollzeit Zur Verstärkung unseres Praxisteams in Niederstotzingen suchen wir ab 01. April 2017 eine freundliche und motivierte Mitarbeiterin für Behandlungsassistenz und/oder Prophylaxe. Wir freuen uns auf ihre schriftliche Bewerbung. Petrissa Weeber Finkenweg Niederstotzingen, GAERTLE RoSlaur ant 1Cafo1 Eventhau' Gartenstraße Sontheim Tel /5539 Fax 07325/ info(iilblumcn-ertle.de Tagesessen Dienstag B Freitag Di Steinbackofenzeit Pizza oder Flammkuchen dazu Salat vom Buffet 6,80 Mi Schweinebraten mit Kartoffelknödel dazu Salat vom Buffet 8,50 Do Hirschgulasch mit Semmelknödel dazu Salat vom Buffet 9,50 Fr Auf der Haut gebratener Saibling mit Kräutersoße, Butterkartoffeln und Salat vom Buffet 10,50 ~1stücksbuffet Sonntags und an den Feiertagen 9 Uhr bis Uhr Unsere Öffn'Ungszeiten Im Restaur.1nt Mo Ruhetag Di - Sa 9 Uhr 22 Uhr Sonn- und Feief'tllg 9 Ufir 20 Ubr und nach Vereinbarung Ft-IJhltÜl:k 9Uhr-11.30fi'.Jhr Warme küche U.30 Uh~ -14 Uh~ UJld 1B Uhr - 21 Ul:lr ~ INTERFONGMBH Photovoltaikanlagen Gundelfinger Str. 2 1 Stromspeicher Sonthelm/Brenz Service+Wartung Tel / Modulreinigung Fax / Solarheizung r~

9 MEDLINGER NACHRICHTEN Nr. 49./48. Jahrgang Seite 9 Für unsere moderne Waschstraße In Giengen suchen wir Sie mit abgeschlossener Berufsausblldung (Metall/Elektro/KFZ. ) und langjähriger Berufserfahrung in Vollzeit zum sofortigen Eintritt als Technischer Mitarbeiter m/w Wir bieten Einen krisensicheren Eine Interessante und abwechslungsreiche Tätigkeit bei guter Bezahltung Ihre Wartung, Instandhaltung & Reinigung aller techn. Vorreinigung der KFZ Ihr fachliches Profil: 0 Technisches Handwerkliche EDV-Kenntnisse Wir freuen uns über Ihre aussagekräftige Bewerbung an die unten stehende Adresse oder per an marcschillingg[@gmx.de Ihr persönliches Profil: 0 Sie besitzen eine freundliche Ausstrahlung 0 Sie sind zuverlässig und arbeiten Sie haben Spaß am Umgang mit Menschen 0 Sie haben ein hohes Qualitätsbewusstsein

10 MEDLlNGER NACHRICHTEN Nr. 49./48. Jahrgang Seite 10 Corden bleu Hütten Corden bleu gefüllt mit Salami und Bergkäse Schloss-Knacker Gelbwurst Kosakensalat Wochenangebot V ,11 1, 11 1,11 0,95 0,95 Mo Di MI Do Wir kochen für Sie! v Maultaschen geröstet 5,50 mit Salat Blut und Leberwurst 5,50 mit Kartoffelpüree & Sauerkraut Gyros-Geschnetzeltes 5,50 E mit Krautsalat, Tzatziki & Semmel Bratwurst 5,50 mit Kartoffelsalat & Semmel Obatzder 1,05 Fr Käsespätzle mit Rästzwiebeln 5,50 und Salat Geschenk ldeen ays Ihrer Metzgerei kommen immer gut an: * Wurstdosen riebevo11 verpackt * Geschenkkörbe & Gutscheine in allen Preislagen * Raqchflaisch oder.salami weihnachtlich dekoriert Frischgeflügel für die Weihnachtsfeiertage bitte bis Fr vorbestellen. Wir beziehen unser Frischg_eflügel wieder vom Kaiserhof aus 0 1/ingen. ~ \.A~%lAIA~U,;N'" "/ WeÄkr\Ac.khAr\9U7~ AllQ, AC4s.s.-fJ(141\9s.~ 2.01fJ Mi+ Gl"s.bo.rlQ,1\ pl"'~ "'"J. RAl4ikt"okt"s.vf-. Sofoi'f- V~9bA\' 141\J. Mif ~ Mol\f4'\9Q, Vot' Wci.tkl\"'c.kh.f\. -~~ TJ. 0 'fo r2. / 'f 'f1 88 ro ~-

11 MEDLINGER NACHRICHTEN Nr. 49./48. Jahrgang Seite 11 FCMEDLINGEN 1910e.V. ~== Fußball Tennis Gymnastik Breitensport ~ JulUWlh.llA 'Yliltoknu/fliRA am,sonn1.aq, 11. IJJllp.m/JllA 2016.am 1//..00 'lfu Jtu JC 'fflrdli.n.rpui Ja.den 111-iA alle JUUJIJIJl ~. MA&Jiclul sun. (/)ie Ü.OJtAfa.ndArliajl