FMT800 DAB+ Transmitter

Transkript

1 Technaxx FMT800 DAB+ Transmitter Bedienungsanleitung DAB+ und FM Transmitter mit Ladefunktion Die Konformitätserklärung für dieses Gerät finden Sie unter: (untere Leiste Konformitätserklärung ). Vor dem ersten Gebrauch des Gerätes lesen Sie die Bedienungsanleitung sorgfältig durch. Telefonnummer für den technischen Service: (14 Cent/Minute aus dem deutschen Festnetz und 42 Cent/Minute aus Mobilfunknetzen). Kostenfreie Besonderheiten Drahtlose Übertragung für DAB+ und DAB Radiofrequenzen 2.1A Ausgang unterstützt das Laden fast aller Smartphones und anderer mobilen Geräte Automatischer Sendersuchlauf und Frequenzwahl Unterstützt Schnellscan für die nächste verfügbare DAB+/DAB-Frequenz Line OUT Anschluss für Stereoklang via AUX IN Ihres KFZs Anzeige von Radio-Informationen (RDS-Funktion) Großes LCD-Display von 3,8 x 2,2cm Flexibler Schwanenhals für einfache Einstellung der Geräteposition Leichte Handhabung und einfache Installation Technische Daten Stromeingang 12 24V (Zigarettenanzünderbuchse des Fahrzeugs) Ladeausgang für UKW-Sender 5 V / 2.1A LCD-Displaygröße 3,8 x 2,2 cm mit RDS-Funktion Frequenzbereich DAB / DAB+ Frequenzband III MHz UKW-Frequenzbereich MHz Senderreichweite ~3m maximal Anschlüsse Stromausgang 3.5mm Stereoausgang, LINE OUT (wenn verfügbar) Gewicht / Maße 100g / (L) 16,8 x (W) 9,2 x (H) 7,8 cm Verpackungsinhalt FMT800 DAB+ Transmitter, AUX-IN-Kabel, Antenne, Sicherung, Bedienungsanleitung

2 Geräteansicht Drehknopf Menü / Information Ein- / Ausschalter LCD-Display UKW Sendefrequenz Anschluss mit Schwanenhals Ladeausgang 5 V / 2.1 A Anschluß für Stromversorgung Antennenbuchse AUX-Ausgangsbuchse ACHTUNG: Das LCD-Display zeigt alle Informationen der DAB+-Kanäle entsprechend der gedrückten Taste an. Wenn alle Einstellungen abgeschlossen sind, sehen Sie den aktuellen Kanalnamen und die dazugehörigen Informationen. Installation

3 Stecken Sie zuerst den Stromversorgungsstecker in die Zigarettenanzünderbuchse Ihres Fahrzeugs (Eingang: 12 24V). Der nächste Schritt ist Einschalten des Geräts mit dem Ein-/Ausschalter. Sie können die Richtung des Gerätes durch Biegen des Schwanenhalses anpassen. Führen Sie dann anschließend die Installation der Außenantenne wie im folgenden Bild angezeigt durch. DC 12V Zigarettenanzünder * DAB Antenne Anwendung (1) Zuerst den Stromversorgungsstecker in die Zigarettenanzünderbuchse Ihres

4 Fahrzeugs (Eingang: 12 24V) einstecken. Dann das Gerät mit dem Ein-/Ausschalter einschalten. (2) Das Gerät führt nach Anzeige von Full scan auf dem Display innerhalb von 5 Sekunden einen vollen Scan der DAB+ und DAB-Sender automatisch durch. Gefundene Kanäle werden automatisch gespeichert. (3) Durch Drücken der Taste TX am FMT 800 DAB+ erfolgt automatischer Eintritt in den UKW-Sendemodus. Der Bildschirm zeigt die gegenwärtige UKW-Sendefrequenz. NOTIEREN SIE SICH DIESE NUMMER. Sie können manuell zu einer anderen Frequenz wechseln, um den Bereich, in dem Sie sich befinden, besser zu empfangen. Es wird empfohlen, das UKW-Autoradio auf eine nicht besetzte UKW-Frequenz einzustellen, damit es keine Interferenz mit dem Autoradio gibt und die Empfangsqualität optimal ist. (4) Schalten Sie Ihr Autoaudiosystem ein. (5) Stellen Sie die UKW-Frequenz des Autoradios auf die UKW-Sendefrequenz des FMT800 DAB+ ein. Sie können die DAB+-Kanäle mit dem Drehknopf ändern. 6) Halten Sie die Taste MENÜ/INFO 2 Sekunden lang gedrückt. Durch Drehen des Drehknopfes im Uhrzeigersinn werden die Optionen angezeigt (nachfolgend beschrieben): (6.1) Vollständig scannen: Drücken Sie kurz den Drehknopf um den automatischen Suchlauf zu starten (für die erste Verwendung empfohlen). Drücken Sie während DAB+ Wiedergabe kurz MENÜ/INFO, um weitere Informationen zu den DAB+ und DAB-Kanälen zu sehen.(frequenz, Bitrate, Senderinfo, Signalstärke, Uhrzeit und Datum, RDS) (6.2) Manuelle Sendersuche: Drücken Sie den Drehknopf und drehen Sie ihn nach rechts, um die manuelle Sendersuche zu starten, und drücken Sie ihn erneut zum Einstellen. (6.3) Einstellen der Lautstärke: Drücken Sie den Drehknopf und drehen Sie ihn, um die Lautstärke zu regeln. Drücken Sie den Drehknopf erneut um die gewählte Lautstärke zu speichern. (6.4) Systemrückstellung: Halten Sie den Drehknopf gedrückt, bis eine Resetanfrage angezeigt wird. Bestätigen Sie erneut mit einem Druck auf den Drehknopf die Systemrückstellung. (6.5) Version dieses Produkts: Hier wird die aktuelle Softwareversion angezeigt! Anwendung des AUX-Ausgangs

5 Für eine besser Audioqualität die folgende LINE OUT Funktion verwenden: Das AUX-Anschlusskabel (im Lieferumfang) an die Ausgangsbuchse des FMT800 DAB+ und an die AUX-Eingangsbuchse Ihres Autos anschließen. Das Audiosignal wird direkt zum Lautsprecher Ihres Autos geleitet (falls vorhanden). Ladefunktion nutzen Wird das Gerät über den Zigarettenanzünder des Fahrzeugs betrieben, schließen Sie Ihr mobiles Gerät mit dem Ladeanschluss an die USB Buchse des FMT800 DAB+ an. Dieses Gerät stellt automatisch einen Ausgang mit 5V/2.1A zum Laden externer Geräte zur Verfügung. Laden ist nur bei laufendem Motor möglich. Elektrische und elektronische Geräte, Komponenten und Substanzen können schädlich für Ihre Gesundheit und die Umwelt sein, wenn Abfallmaterial (ausgediente elektrische und elektronische Geräte und Batterien) nicht korrekt gehandhabt werden. Elektrische und elektronische Geräte sind mit dem nachfolgend gezeigten Symbol einer durchgestrichenen Mülltonne markiert. Dieses Symbol zeigt an, dass elektrische und elektronische Geräte und Batterien nicht zusammen mit anderen Haushaltsabfällen, sondern separat entsorgt werden müssen. Warnungen Um die Lebensdauer dieses Geräts zu verlängern empfehlen wir den FMT800 DAB+ vor dem Starten des Motors abzutrennen. Entfernen Sie zum Vermeiden von elektrischem Schlag und anderen Schäden die Abdeckung nicht. Das Gerät nicht demontieren, da dies zu einem Kurzschluss oder sogar Beschädigung führen kann. Das Gerät weder fallen lassen noch schütteln. Dies kann zu einer Beschädigung der inneren Platinen oder der Mechanik führen. Das Gerät in einer trockenen und ausreichend gelüfteten Umgebung aufbewahren. Hohe Luftfeuchtigkeit und hohe Temperaturen sind zu vermeiden. Setzen Sie das Gerät nicht Regen oder Feuchtigkeit aus, um die Gefahr von Feuer oder elektrischem Schlag zu verringern. Das Gerät darf nicht Tropf- oder Spritzwasser ausgesetzt werden. Installieren Sie das Gerät nicht in der Nähe von Heizquellen oder anderen Geräten, die Wärme produzieren. Halten Sie das Gerät außerhalb der Reichweite von Kindern. Sicherheits- und Entsorgungshinweise für Batterien: Kinder von Batterien fernhalten. Wenn ein Kind eine Batterie verschluckt, zum Arzt oder direkt in ein Krankenhaus gehen! Auf korrekte Polarität (+) und ( ) der Batterien achten! Nie alte und neue Batterien oder verschiedene Typen zusammen verwenden. Batterien nie kurzschließen, öffnen, verformen, aufladen! Verletzungsrisiko! Batterien niemals ins Feuer werfen! Explosionsgefahr! Hinweise zum Umweltschutz: Verpackungen sind recycelbares Rohmaterial. Alte Geräte nicht im Hausmüll entsorgen. Reinigung: Gerät vor Verschmutzung schützen (mit sauberem Tuch reinigen). Keine rauen, groben Materialien oder Lösungsmittel oder andere aggressive Reinigungsmittel verwenden. Gereinigtes Gerät gründlich abwischen. Inverkehrbringer: Technaxx Deutschland GmbH & Co.KG, Kruppstr. 105, Frankfurt a.m., Deutschland