Winterswijk (NL) Perfect voor elk project - voor een dynamische - en praktische werkomgeving

Transkript

1 Perfect voor elk project - voor een dynamische - en praktische werkomgeving Winterswijk (NL) volgl aswanden FULL GLASS WALLS GANZGL ASWÄNDE Askon Systeemwand is een product van Wipro BV te Winterswijk. De verkoop en montage wordt verzorgd door afbouwbedrijven uit Nederland, België en Duitsland. Askon System Wall is a product of Wipro BV, Winterswijk. Sales and installation are provided by outfitting companies from the Netherlands, Belgium and Germany. Askon Systeemwand ist ein Produkt von Wipro BV, Winterswijk. Der Vertrieb und Einbau geschehen über Montagebetriebe aus den Niederlanden, Belgien und Deutschland.

2 MODERNE KANTOREN Wipro BV, gevestigd te Winterswijk, produceert glas- en systeemwanden onder de merknaam Askon Systeemwand. De wanden zijn leverbaar in allerlei vormen, kleuren en uitvoeringen. Wij leveren kwaliteit, zijn flexibel en snel. MODERN OFFICES Wipro BV, located in Winterswijk, manufactures glassand partition walls under the brand name Askon Systeemwand. Our walls are available in all shapes, colours and designs. We provide quality, flexibility and quick delivery. MODERNE BÜROS Wipro BV in Winterswijk produziert Glas und Systemwände unter dem Markennamen Askon Systeemwand. Die Wände sind in allerhand Formen, Farben und Designs erhältlich. Wir liefern Qualität, sind flexibel und schnell.

3 Askon Systeemwand is leverbaar in 3 basisuitvoeringen: wandpanelen verbonden door middel van omega profielen de nulvoegwand de volglaswand Deze brochure is geheel gericht op de volglaswand; voor de overige types verwijzen we u naar onze andere brochure. Kenmerken volglaswand: gehard of gelaagd (evt. met akoestische folie) glas, 10 of 12 mm dikte aluminium profielen geanodiseerd of gemoffeld (RAL kleuren) glas panelen zijn verbonden door pvc strip, dit maakt kitten overbodig combinatie met kader-, glas- en houten deuren mogelijk Askon Systeemwand is available in three basic versions: wall panels connected by omega profiles the null joints wall the full glass wall This brochure is entirely focused on the full glass wall; for other types, please refer to our other brochure. Features full glass wall: Tempered or laminated (possibly with acoustic film.) Glass, 10 or 12 mm thickness Aluminum sections anodized or powder coated (RAL colours) Glass panels are connected by PVC strip, use of sealant is not necessary Combined with the framework, glass and wooden doors is possible Askon Systemwand gibt es in 3 Basisausführungen: Wandpaneele verbunden mit Omega-Profilen die Nullfugenwand die Ganzglaswand Diese Broschüre richtet sich vollständig auf die Ganzglaswand; andere Arten finden Sie in unseren anderen Broschüren. Möglichkeiten Ganzglaswand: (Möglicherweise mit Akustikfolie) gehärtetes Glas, Verbundglas 10 oder 12 mm Stärke Aluminiumprofile eloxiert oder pulverbeschichtet (RAL-Farben) Glasplattenpaneele werden durch PVC-Streifen verbunden, wodurch verkitten nicht nötig ist In Kombination mit Rahmen-, Glas- und Holztüren

4

5 MEDISCH Onze volglaswand wordt ook in de medische wereld veelvuldig toegepast. Desgewenst kunnen glaspanelen worden gezandstraald of met folie (privacy) worden beplakt. MEDICAL Our full glass walls are often used in the medical world. Glass panels can be sandblasted or covered with foil for your privacy. Medizinisch Unsere Ganzglaswand wird auch in der Medizinwelt verwendet. Glasscheiben können optional sandgestrahlt oder mit Folie verkleidet werden (Privatsphäre).

6 OPEN KANTOREN De opzet van kantoren kan ook open. De toepassing van veel glas geeft een transparante doorkijk en een dynamische uitstraling. OPEN OFFICES The design of offices can be very open. The use of glass gives a transparent- and dynamic appearance.

7 GroSSraumbüros Büros können ganz frei gestaltet werden. Die Verwendung von Glas verschafft einen transparenten Durchblick und dynamisches Aussehen.

8 RESTAURANT In restaurants houdt men graag overzicht. Anderzijds is het voor de bezoekers prettig dat er verschillende ruimtes gecreëerd worden. RESTAURANTS Restaurant employees need an overall view, while their guests often desire closed, more private spaces. RESTAURANT Die Inhaber von Restaurants behalten gerne den Überblick. Andererseits ist es für die Besucher schön, dass verschiedene Räume entstehen.

9

10 VOLGLAS IN COMBI MET KLASSIEK Ook in statige, klassieke gebouwen komt de volglaswand goed tot zijn recht. FULL-VISION IN COMBINATION WITH CLASSIC Also in stately, classical buildings, our full glass wall is suitable indeed. Vollsicht-IN KOMBINATION MIT Klassik Auch für ansehnliche klassische Bauten, ist die Ganzglaswand gut geeignet.

11

12

13 APOTHEEK Deze apotheek wilde graag volglaswanden en tegelijkertijd haar huisstijl integreren. Dat kan! PHARMACies This pharmacy wanted its corporate identity integrated into full glass walls. We were happy to oblige! APOTHEKE Diese Apotheke wollte Ganzglaswände in ihre Unternehmensidentität integrieren. Es funktioniert!

14

15 MUSEUM Juist door het transparante uiterlijk van de volglaswand komen de oorspronkelijke details mooi tot uiting. MUSEUM Due to the transparent appearance of our full glass walls, original details are beautifully reflected. MUSEUM Gerade durch das transparente Erscheinungsbild der Ganzglaswand werden ursprüngliche Details wunderschön in Szene gesetzt.

16

17 MEER KANTOREN Om een verdieping met veel kantoren geen hokjesidee te geven, is de toepassing van volglaswanden uitermate geschikt; het blijft licht en transparant. MORE OFFICES Use our full glass walls to break free from that boxed in feeling and give your office floor a light - and transparent appearance. Weitere Büros Um einer Etage mit vielen Büros keinen Kasten-Eindruck zu verleihen, ist die Verwendung von Ganzglaswänden ideal; es bleibt hell und transparent.

18 DETAILS Onze volglaswanden kunnen in vele varianten worden toegepast. Hierbij zomaar enkele details. DETAILS Our full glass wall can be applied in many variants. Here are just a few details. DETAILS Unsere Ganzglaswand kann in vielen Varianten eingesetzt werden. Hier nur ein paar Details.

19

20 De Askon Systeemwand (incl. accessoires) wordt verkocht, geleverd en vakkundig gemonteerd door: The Askon Systeemwand (incl. Accessories) is sold, delivered and professionally installed by: Die Askon Systeemwand (inkl. Zubehör) wird verkauft, geliefert und fachgerecht installiert durch: Dealer Askon Systeemwand Postadres: Postbus 246 Telefoon: AE Winterswijk (NL) Fax: Internet: Bezoekadres: Tinbergenstraat JL Winterswijk (NL) KvK: