PRODUKTKATALOG FAHRRAD COMPUTER / LICHT SYSTEME / SPORTUHREN

Transkript

1 DE 7 PRODUKTKATALOG FAHRRAD COMPUTER / LICHT SYSTEME / SPORTUHREN

2 2 I Technische Änderungen vorbehalten.

3 INHALT 4 SIGMA SPORT Guter Service aus Tradition Außendienst Qualitätssicherung Online Support 8 FAHRRAD COMPUTER TOPLINE 2016 PURE 1 MySpeedy Funktionsübersicht TOPLINE 2016/TRENDLINE ROX GPS Highlights ROX GPS Funktionsübersicht ROX GPS 30 LICHT SYSTEME 30 Fahrrad Beleuchtung StVZO 32 Frontleuchten 36 Rückleuchten 38 Power Lights 42 Sicherheitsleuchten 44 Sportbeleuchtung 46 Funktionsübersicht Licht Systeme 46 Pocket Tools 48 SPORTUHREN Stoppuhr Pulsuhren Pulsuhren Digital Laufuhren Funktionsübersicht Sportuhren POS-Material Activity Tracker 60 ZUBEHÖR Software Zubehör Fahrrad Computer Zubehör ROX GPS Zubehör Licht Systeme Zubehör Sportuhren FAHRRAD COMPUTER SIGMA SPORT I 3

4 GUTER SERVICE AUS TRADITION Konsequent und zielstrebig setzt SIGMA SPORT die in über 30 Jahren gewonnene Erfahrung aus Forschung und Entwicklung in seinen Produkten um. Die Leidenschaft an Sport und Bewegung, der Input professioneller Sportler und nicht zuletzt die lebendige Zusammenarbeit mit Händlern und Kunden sind dabei entscheidende Impulsgeber. Geprüfte Sorgfalt und ein stets freundlicher, professioneller Umgang mit Kundenanfragen sind für uns selbstverständlich und garantieren unseren weltweiten Erfolg. Wir haben natürlich immer ein offenes Ohr für die Vorschläge unserer Kunden wenn der Service auf sinnvolle Anregungen für die Optimierung unserer Sportuhren, Fahrrad Computer oder Software trifft, werden diese an unsere Entwickler weitergeleitet, die dann an der Umsetzung arbeiten. So hat auch schon das ein oder andere Kunden-Feedback dabei geholfen, künftige Produkte noch besser zu gestalten. Service Hotline: Für Fragen rund um unsere Produkte steht ein kompetentes Serviceteam zur Verfügung, das Dank der kurzen Wege auch schnell mal den zuständigen Produktmanager einbinden kann. 4 I Technische Änderungen vorbehalten.

5 FÜR SIE VOR ORT: UNSER AUSSENDIENST Patrick Maruschke PLZ-Gebiet: Jörg Jussen PLZ-Gebiet: Marcell Müller PLZ-Gebiet: James Rutherford PLZ-Gebiet: Vier SIGMA Außendienst-Mitarbeiter betreuen bundesweit den Fahrrad- und Sportfachhandel. Gerne beraten Sie über das aktuelle Produktsortiment sowie Neuheiten im Markt. Bei Fragen zu Lieferfähigkeit und Verkaufsaktionen sind sie bestens informiert. Selbstverständlich ist unser Außendienst auch bei den großen Hausmessen für Sie vor Ort. Unterstützt wird das Team durch Mitarbeiter aus der Zentrale in Neustadt an der Weinstraße. Händlerbetreuung Zentrale: Heike Schreiner FAHRRAD COMPUTER SIGMA SPORT I 5

6 QUALITÄTSSICHERUNG FÜR HÖCHSTE ANSPRÜCHE Wir stellen hohe Anforderungen an unsere Produkte. Um die führenden Marktpositionen bei Fahrrad Computern, Sportuhren und Licht Systemen zu behaupten, prüft SIGMA SPORT seine Geräte auf Herz und Nieren. Die SIGMA Produktmanager sind nicht nur unsere kreativen Köpfe, die immer wieder neue, innovative Geräte auf den Weg bringen sie wirken zusätzlich bei der Qualitätsprüfung mit. Wenn zum Beispiel die Prototypen neuer Tachos auf den Schreibtischen unserer Produktmanager landen, ist das das Startzeichen für ausgiebige Touren auf unserer Teststrecke im Pfälzer Wald. Unsere Produkte werden aber nicht nur bei wilden Abfahrten im Wald durchgeschüttelt. Eine Vibrationsmaschine treibt die Belastungsprobe auf die Spitze: Innerhalb einer Stunde werden die Schläge eines ganzen Jahres simuliert. So wird die Lebensdauer von Fahrrad Computern oder Beleuchtung auch bei regelmäßigem Gebrauch unter extremen Bedingungen überprüft. Extreme Bedingungen werden auch im Klimaschrank nachgestellt: Neben Kälte, Hitze und Nässe werden alle unsere Produkte auch dem Wechsel von Witterungen ausgesetzt. Während alle Geräte selbstverständlich auch auf ihre Funktionen, Optik und Stromverbrauch getestet werden, durchlaufen unsere Leuchten zusätzliche Prüfungen zur Beleuchtungsstärke und Brenndauer. Die Serienproduktion kann erst erfolgen, wenn ein Produkt alle Tests bestanden hat. Bevor die Ware per Hand verpackt und an Kunden in aller Welt versendet wird, prüfen die Mitarbeiter der Qualitätssicherung stichprobenartig jede Produktion. ONLINE SUPPORT Guter Service heißt für uns auch, auf möglichst alle Fragen vorbereitet zu sein und unsere Geräte so benutzerfreundlich wie möglich zu konfigurieren. Zu fast jedem Produkt gibt es auf der SIGMA SPORT Homepage die Rubrik Fragen und Antworten. Umfangreiches Videomaterial zur Montage und Bedienung finden Sie auf unserem YouTube Kanal. Wir freuen uns über Feedback auch auf unseren Social Media Kanälen wie Facebook, dem SIGMA Blog InMotion und auf Instagram. sigmasport.com 6 I Technische Änderungen vorbehalten.

7 facebook.com/sigmasportgermany instagram.com/sigma_sport_germany FAHRRAD COMPUTER youtube.com/user/sigmaelektro sigma-inmotion.de SIGMA SPORT I 7

8 HIGHLIGHTS 6 VIEL DISPLAY, WENIG GEHÄUSE Ein großes Display verpackt in einem schlanken, modernen Design. Die neue TOPLINE 2016 ist vertikal ausgerichtet, was eine ver besserte Darstellung der Funktionen ermöglicht. So ist z.b. die Geschwindigkeit groß und gut lesbar und permanent in dem dreizeiligen Display sichtbar. Durch die rechteckige Form der neuen TOPLINE ergibt sich auch ein neuer Standard für die Halterungen, die nicht mit älteren TOPLINE Modellen kompatibel sind. 27 mm 37 mm M 1:1 VORDEFINIERTE REIFENGRÖSSEN Die Radgrößen-Einstellung erfolgt ganz einfach über die Reifengröße. Von 16 Zoll über 700C bis 29 Zoll kann einfach über vordefinierte Reifengrößen die Radgröße eingestellt werden. Manuelle Eingabe der Radgröße in Millimetern geht selbstverständlich auch. ANIMIERTE MENÜFÜHRUNG Die Modellreihen BC 14.16, BC und BC haben ein DOT-Matrix Display. Höhen- und Herzfrequenz Profil, sowie die einzelnen Menüpunkte werden bei den Einstellungen grafisch dargestellt. Über das DATA CENTER kann der Kunde einen von fünf verschiedenen Sleep Screens auswählen und auf den Computer übertragen. 8 I Technische Änderungen vorbehalten.

9 NFC NEAR FIELD COMMUNICATION Die Modelle BC 14.16, BC und BC können über NFC (Near Field Communication) direkt mit einem Android Smartphone kommunizieren. Dazu muss zuvor die kostenlose SIGMA LINK App installiert werden. Für den kabellosen Datenaustausch hält man das Smartphone einfach an den Computer. In der App können z. B. Einstellungen geändert und Tourdaten ausgelesen werden. Vom Smartphone können die Daten über die SIGMA CLOUD ins DATA CENTER geladen werden. Umgekehrt ist auch die Übertragung vom DATA CENTER über die CLOUD aufs Smartphone möglich. SIGMA LINK Die kostenlose SIGMA LINK App ist erhältlich im App Store und Google Play Store. Die NFC-Technologie ist nur bei Android Smartphones verfügbar. VERBESSERTE SENSORIK Der Sensor der kabelgebundenen Variante ist jetzt kleiner, noch leichter zu montieren und wird mit zwei Unterleggummis zum Distanzausgleich geliefert. Auch der ATS-Sender hat ein neues Gehäuse bekommen, mit verbreiterten Schlitzen für die Kabelbinder. Die STS Geschwindigkeits- und Trittfrequenz-Sender sind jetzt schwenkbar und lassen sich so noch besser parallel zum Magneten ausrichten. Das Batteriefach des STS Geschwindigkeits-Senders liegt auf der Außenseite, damit lässt sich die Batterie auch im montierten Zustand einfach wechseln. NEUE KLICK-MAGNETE Die beiden neuen Magneten (Normal & Power) sind mit einem Klick-Mechanismus ausgestattet. So wird die Montage noch leichter. Auch die Demontage geht ohne Werkzeug. AUTO START/STOPP Auch die ATS-Modelle, verfügen jetzt über eine Start/Stopp Automatik. Nach einer Pause von bis zu zwei Stunden kann man einfach losfahren. Keine Taste drücken, keine verpassten Kilometer. FAHRRAD COMPUTER FAHRRAD COMPUTER I 9

10 DIE SERIE 6 NEUES ZUBEHÖR FÜR DEN FACHHANDEL POS-MATERIAL DEMOBOX Produkte zum Anfassen und Probieren. Der attraktive Präsenter gibt den Kunden einen ersten Eindruck der TOPLINE Modellreihe. Per Knopfdruck wird die Simulation gestartet. Sofort einsetzbar, komplett bestückt mit PURE 1, BC 5.16, BC 7.16, BC 9.16 Art.-Nr UFSB Die vierte Generation der Universal Fast Setting Box (UFSB) erkennt automatisch das Modell des Bike Computers. Auf der Rückseite sind verschiedene Testmöglichkeiten hinzu gekommen, z.b. gibt es einen Tester für verkabelte Lenkerhalterungen und einen Batterie-Tester. Auf der UFSB können alle Modelle der TOPLINE 2009, 2012 und 2016 eingestellt werden. Art.-Nr I Technische Änderungen vorbehalten.

11 BC 5.16 Die fünf wichtigsten Funktionen findet man beim BC 5.16 auf kleinstem Raum. Trotz der kompakten Größe ist das Display groß und übersichtlich. Mit der großen Taste lässt sich zwischen den Daten schnell und einfach wechseln. FUNKTIONEN: Aktuelle Geschwindigkeit Tagesstrecke Gesamtstrecke Fahrzeit Uhrzeit FEATURES: Darstellung der Funktionen über Icons Vordefinierte Reifengrößen Fahrzeit bis zu 100 h Scanmodus einstellbar Automatischer Start / Stopp Werkzeugfreie Montage UFSB-kompatibel Wasserdicht nach IPX8 Art.-Nr Lieferumfang BC 5.16 Fahrrad Computer (inkl. Batterie), Halterung für Kabel-Modell, Magnet, Befestigungsmaterial, Bedienungsanleitung BC DOCKING STATION TOPLINE KABEL-KIT LITHIUM-BATTERIE CR 2032 Einzeln ZUBEHÖR MAGNET HALTERUNG KABEL LITHIUM-BATTERIE CR er Blister 10 X FAHRRAD COMPUTER FAHRRAD COMPUTER I 11

12 FUNKTIONEN: Aktuelle Geschwindigkeit Durchschnittsgeschwindigkeit Tagesstrecke Gesamtstrecke Fahrzeit Gesamtfahrzeit Uhrzeit BC 7.16 / ATS Das günstige Einsteigermodell BC 7.16 ist sowohl in der kabelgebundenen als auch kabellosen ATS-Variante erhältlich. Es zeigt neben den Basisfunktionen auch die Gesamtfahrzeit und die Durchschnittsgeschwindigkeit an. Ein großes Display verpackt in einem sportlichen Design machen ihn zum unverzichtbaren Tourenbegleiter. FEATURES: Volltextanzeige in 7 Sprachen Vordefinierte Reifengrößen Fahrzeit 100 h Scanmodus einstellbar Automatischer Start / Stopp* Wasserdicht nach IPX8 Werkzeugfreie Montage UFSB-kompatibel Service-Intervall per UFSB einstellbar *bei ATS-Modell für 2 Std. im Standy-By Modus Art.-Nr Art.-Nr Lieferumfang BC 7.16 Fahrrad Computer (inkl. Batterie), Halterung für Kabel-Modell, Magnet, Befestigungsmaterial, Bedienungsanleitung Lieferumfang BC 7.16 ATS Fahrrad Computer (inkl. Batterie), Halterung für Funk-Modell, ATS Geschwindigkeitssender (inkl. Batterie), Magnet, Befestigungsmaterial, Bedienungsanleitung ZUBEHÖR BC 7.16 /BC DOCKING STATION TOPLINE MAGNET KABEL-KIT HALTERUNG KABEL 2032 BC 7.16 ATS / BC 9.16 ATS DOCKING STATION TOPLINE POWER MAGNET ATS SENDER-KIT ATS GESCHWINDIGKEITS- SENDER 12 I Technische Änderungen vorbehalten.

13 BC 9.16 / ATS Der BC 9.16 ist der ideale Begleiter im Alltag, der gerne auch mal etwas sportlicher sein darf. Auf Basis der Geschwindigkeit berechnet er die verbrauchten Kalorien. Ein weiteres Extra ist die Anzeige der Maximalgeschwindigkeit. FUNKTIONEN: Aktuelle Geschwindigkeit Durchschnittsgeschwindigkeit Vergleich akt. / durchschn. Geschwindigkeit Maximalgeschwindigkeit Tagesstrecke Gesamtstrecke Fahrzeit Gesamtfahrzeit Uhrzeit Kalorien Gesamtkalorien FEATURES: Volltextanzeige in 7 Sprachen Vordefinierte Reifengrößen Fahrzeit 100 h Automatischer Start / Stopp* Wasserdicht nach IPX8 Werkzeugfreie Montage UFSB-kompatibel Service-Intervall per UFSB einstellbar *bei ATS-Modell für 2 Std. im Standy-By Modus Art.-Nr Lieferumfang BC 9.16 Fahrrad Computer (inkl. Batterie), Halterung für Kabel-Modell, Magnet, Befestigungsmaterial, Bedienungsanleitung Art.-Nr Lieferumfang BC 9.16 ATS Fahrrad Computer (inkl. Batterie), Halterung für Funk-Modell, ATS Geschwindigkeitssender (inkl. Batterie), Magnet, Befestigungsmaterial, Bedienungsanleitung LITHIUM-BATTERIE CR 2032 Einzeln ATS/STS LENKERHALTERUNG LITHIUM-BATTERIE CR er Blister LITHIUM-BATTERIE CR 2032 Einzeln 10 X LITHIUM-BATTERIE CR er Blister 10 X FAHRRAD COMPUTER FAHRRAD COMPUTER I 13

14 FUNKTIONEN: Aktuelle Geschwindigkeit Durchschnittsgeschwindigkeit Vergleich akt. / durchschn. Geschwindigkeit Maximalgeschwindigkeit Tagesstrecke Gesamtstrecke (Rad1/ Rad2) Fahrzeit Gesamtfahrzeit (Rad1/ Rad2) Trip-Section-Timer Uhrzeit Aktuelle Temperatur HÖHE Aktuelle Höhe Aktuelle Steigung/Gefälle Tageshöhenmeter bergauf Maximale Tageshöhe Gesamthöhenmeter bergauf (Rad1/ Rad2) Höhenprofil (+Steigung +Gefälle) TRITTFREQUENZ Aktuelle Trittfrequenz* Durchschnittliche Trittfrequenz* BC / STS / CAD Der BC ist der perfekte Begleiter für alle die hoch hinaus wollen. Zu den erweiterten Höhenmess-Funktionen zählen das graphische Höhenprofil sowie die Anzeige der Steigungsprozente. FEATURES: NFC Kommunikation mit Android-Smartphone über SIGMA LINK App Volltextanzeige in 7 Sprachen Vordefinierte Reifengrößen 2 Radgrößen einstellbar Fahrzeit 100 h Automatischer Start / Stopp Back-up Funktion durch Speicherchip Batteriezustandsanzeige (Empfänger+Sender) Starthöhe Trainingsstatistik für 12 Monate Automatische Raderkennung Automatisches Pairing Hintergrundbeleuchtung Wasserdicht nach IPX8 Werkzeugfreie Montage UFSB-kompatibel Service-Intervall per UFSB einstellbar ALTITUDE CADENCE ALTITUDE Art.-Nr Lieferumfang BC Fahrrad Computer (inkl. Batterie), Halterung für Kabel-Modell, Magnet, Befestigungsmaterial, Bedienungsanleitung Art.-Nr Lieferumfang BC STS Fahrrad Computer (inkl. Batterie), Halterung für Funk-Modell, STS Geschwindigkeits-Sender (inkl. Batterie), Magnet, Befestigungsmaterial, Bedienungsanleitung Art.-Nr ZUBEHÖR Lieferumfang BC STS CAD Inhalt BC STS + STS Trittfrequenz-Sender + Trittfrequenz-Magnet * BC STS CAD, optional für BC STS BC /BC DOCKING STATION TOPLINE MAGNET HALTERUNG KABEL KABEL-KIT LITHIUM-BATTERIE CR 2032 Einzeln BC STS / BC STS CAD / BC STS / BC STS CAD DOCKING STATION TOPLINE POWER MAGNET TRITTFREQUENZ MAGNET STS RAD 2 KIT ATS/STS LENKER - HALTERUNG I Technische Änderungen vorbehalten.

15 BC / STS / CAD Mit dem BC sind vor allem Vielfahrer und Pendler immer bestens informiert! Die Anzeige der ETA (estimated time of arrival) zeigt die Ankunftszeit bzw. die noch benötigte Fahrzeit sowie die verbleibende Strecke an. Zudem wird jeder gezählte Kilometer in gesparten Kraftstoff umgerechnet. FUNKTIONEN: Aktuelle Geschwindigkeit Durchschnittsgeschwindigkeit Vergleich akt. / durchschn. Geschwindigkeit Maximalgeschwindigkeit Tagesstrecke Gesamtstrecke (Rad1/ Rad2) Fahrzeit Gesamtfahrzeit (Rad1/ Rad2) Uhrzeit ETA-Anzeige (Uhrzeit / Timer / Strecke) Aktuelle Temperatur Tages-Kraftstoffersparnis Gesamt-Kraftstoffersparnis TRITTFREQUENZ Aktuelle Trittfrequenz* Durchschnittliche Trittfrequenz* FEATURES: CADENCE NFC Kommunikation mit Android-Smartphone über SIGMA LINK App Volltextanzeige in 7 Sprachen Vordefinierte Reifengrößen 2 Radgrößen einstellbar Fahrzeit 100 h Automatischer Start / Stopp Back-up Funktion durch Speicherchip Batteriezustandsanzeige (Empfänger + Sender) Trainingsstatistik für 12 Monate Automatische Raderkennung Automatisches Pairing Hintergrundbeleuchtung Wasserdicht nach IPX8 Werkzeugfreie Montage UFSB-kompatibel Service-Intervall per UFSB einstellbar Art.-Nr Lieferumfang BC Fahrrad Computer (inkl. Batterie), Halterung für Kabel-Modell, Magnet, Befestigungsmaterial, Bedienungsanleitung LITHIUM-BATTERIE CR er Blister STS GESCHWINDIGKEITS- SENDER 10 X STS TRITTFREQUENZ- SENDER Art.-Nr Lieferumfang BC STS Fahrrad Computer (inkl. Batterie), Halterung für Funk-Modell, STS Geschwindigkeits-Sender (inkl. Batterie), Magnet, Befestigungsmaterial, Bedienungsanleitung Art.-Nr Lieferumfang BC STS CAD Inhalt BC STS + STS Trittfrequenz-Sender + Trittfrequenz-Magnet * BC STS CAD, optional für BC STS STS TRITTFREQUENZ SENDER KIT LITHIUM-BATTERIE CR 2032 Einzeln SIGMA LINK Über die NFC-Technologie können BC und BC mit dem Android-Smartphone kommunizieren. Dazu muss zuvor die kostenlose SIGMA LINK App installiert werden. Weitere Informationen siehe S. 9 und S LITHIUM-BATTERIE CR er Blister 10 X FAHRRAD COMPUTER FAHRRAD COMPUTER I 15

16 BC STS SET Der BC ist das sportlichste Modell der TOPLINE Neben allen wichtigen Fahrrad-, Höhen- und Herzfrequenz-Funktionen, zeigt er auch die Trittfrequenz an. Alle Sender sind im Lieferumfang enthalten. Absolutes Highlight ist die enorme Log-Kapazität von bis zu 500 Stunden. Aus den gespeicherten Werten kann über das DATA CENTER ein Datensatz ausgewählt werden, der als virtueller Gegner für ein Ghost Race verwendet wird. CADENCE ALTITUDE HEART RATE Art.-Nr Lieferumfang BC STS SET Fahrrad Computer (inkl. Batterie), Halterung für Funk-Modell, STS Geschwindigkeits-Sender (inkl. Batterie), STS Trittfrequenz-Sender (inkl. Batterie), R1 STS COMFORTEX+ Herzfrequenz- Sender (inkl. Batterie), Magnet, Befestigungsmaterial, Bedienungsanleitung Höhenprofil Ergebnis Ghost Race SIGMA LINK Über die NFC-Technologie kann der BC mit dem Android- Smartphone kommunizieren. Dazu muss zuvor die kostenlose SIGMA LINK App installiert werden. Weitere Informationen siehe S. 9 und S. 61. DATA CENTER Mit der Docking Station kann der BC mit dem DATA CENTER auf dem PC verbunden werden Alternativ können über die SIGMA LINK App die kompletten Logging Daten ausgelesen und über die SIGMA CLOUD ins DATA CENTER geladen werden. Weitere Informationen zum DATA CENTER siehe Seite I Technische Änderungen vorbehalten.

17 FUNKTIONEN: FEATURES: Aktuelle Geschwindigkeit Tagesstrecke Gesamtstrecke* Fahrzeit Durchnittsgeschwindigkeit Vergleich akt. / durchschn. Geschwindigkeit Maximalgeschwindigkeit Uhrzeit Temperatur Watt-Leistung (berechnet) Durchschnittliche Watt-Leistung (berechnet) Ghost Race Gesamt-Fahrzeit* TRITTFREQUENZ Trittfrequenz Durchschnittliche / Max. Trittfrequenz HÖHE Höhenprofil Aktuelle Höhe Aktuelle Steigung / Gefälle Höhenmeter bergauf / bergab (akt. Tour) Strecke bergauf/bergab Maximale Höhe (akt. Tour) Gesamt Höhenmeter bergauf* Gesamt Strecke bergauf* Gesamt Höhenmeter bergab* Gesamt Strecke bergab * HERZFREQUENZ Herzfrequenz Grafik Aktueller / durchschn. / Max. Puls Zonen-Grafik mit Puls als % der HR max. Intensitäts-Zonen Grafik Kalorien / Gesamt-Kalorien Logging bis 500 Stunden in Sek. Intervall Lap (Runden)-Zähler bis 50 Laps / Lap View (detaillierte Rundenanalyse) NFC Kommunikation mit Android-Smartphone über SIGMA LINK App Volltextanzeige in 7 Sprachen Vordefinierte Reifengrößen 2 Räder einsetzbar Fahrzeit bis 100 h Automatischer Start / Stopp Back-up Funktion durch Speicherchip Batteriewarnung (Empfänger+Sender) 12 Monate Trainingsstatistik Automatische Raderkennung Rad1/ Rad2 Automatisches Pairing HF Zielzonen auswählbar 2 Starthöhen Zoom-Funktion wählbar für Herzfrequenz, Trittfrequenz, Höhe, Steigung/Gefälle Hintergrundbeleuchtung Wasserdicht nach IPX8 Werkzeugfreie Montage UFSB kompatibel Service Intervalle einstellbar * Für Rad 1/Rad 2/Gesamt ZUBEHÖR BC STS SET DOCKING STATION TOPLINE POWER MAGNET TRITTFREQUENZ MAGNET STS RAD 2 KIT STS HALTERUNG STS TRITTFREQUENZ- SENDER R1 STS COMFORTEX R1 STS STS GESCHWINDIGKEITS- SENDER STS TRITTFREQUENZ SENDER KIT ELASTIKGURT COMFORTEX LITHIUM-BATTERIE CR 2450 FAHRRAD COMPUTER LITHIUM-BATTERIE CR 2032 Einzeln LITHIUM-BATTERIE CR er Blister 10 X FAHRRAD COMPUTER I 17

18 TRENDLINE PURE 1 / ATS Der Purist unter den Fahrrad Computern verfügt über ein sehr großes Display und ist einfach in der Handhabung. In drei Zeilen werden immer gleichzeitig die Geschwindigkeit, die Strecke und die Fahrzeit angezeigt. Mit einem Tastendruck wechselt man zu den Gesamtdaten. FUNKTIONEN: Aktuelle Geschwindigkeit Tagesstrecke Gesamtstrecke Fahrzeit Gesamtfahrzeit FEATURES: Automatischer Start / Stopp* Wasserdicht nach IPX8 Werkzeugfreie Montage UFSB kompatibel *PURE 1 ATS: 2 h im Stand-By-Modus Art.-Nr Lieferumfang PURE 1 Fahrrad Computer (inkl. Batterie), Halterung für Kabel-Modell, Magnet, Befestigungsmaterial, Bedienungsanleitung Art.-Nr Lieferumfang PURE 1 ATS Fahrrad Computer (inkl. Batterie), Halterung für Funk-Modell, ATS-Sender (inkl. Batterie), Magnet, Befestigungsmaterial, Bedienungsanleitung ZUBEHÖR PURE 1 PURE 1 ATS MAGNET POWER MAGNET LITHIUM-BATTERIE CR 2032 Einzeln KABEL-KIT ATS SENDER-KIT LITHIUM-BATTERIE CR er Blister 10 X HALTERUNG KABEL ATS GESCHWINDIGKEITS- SENDER DOCKING STATION TOPLINE LITHIUM-BATTERIE CR 2032 Einzeln ATS/STS LENKERHALTERUNG I Technische Änderungen vorbehalten.

19 MySpeedy Der MySpeedy ist farblich total auf seine Komponenten abgestimmt. Egal welcher Style: Halterung, Silikon-Ring sowie Silikon-Strap passen optisch perfekt zusammen. Absolutes Highlight sind die Displayanimationen, wie z.b. der Wake-up Screen mit Roboter oder Smiley. Ein weiteres Feature ist die Start-Stopp Automatik dank Bewegungssensor sowie der Transport-Modus, der durch ein Auto-Symbol gekennzeichnet ist. FUNKTIONEN: Aktuelle Geschwindigkeit Tagesstrecke Gesamtstrecke Fahrzeit FEATURES: Automatischer Start / Stopp Geschwindigkeitsindex Vordefinierte Reifengrößen Wasserdicht nach IPX8 Werkzeugfreie Montage 11 verschiedene Wake-up Screens Lange Batterielebensdauer (mindestens 4 Jahre) Art.-Nr MySpeedy Fahrrad Computer (inkl. Batterie), Halterung für Funk-Modell, ATS-Sender (inkl. Batterie), Magnet, Befestigungsmaterial, Bedienungsanleitung CAMOU FLAGE SWEETY Art.-Nr Art.-Nr HERBIE EVIL EV EYE STARS & STRIPES Art.-Nr Art.-Nr Art.-Nr DOTS ALOHA SKULL SKULL Art.-Nr Art.-Nr Art.-Nr FAHRRAD COMPUTER FAHRRAD COMPUTER I 19

20 FAHRRAD COMPUTER FUNKTIONSÜBERSICHT BC STS SET BC STS CAD BC STS BC BC STS CAD BC STS BC BC 9.16 ATS BC 9.16 BC 7.16 ATS BC 7.16 BC 5.16 PURE 1 ATS PURE MySpeedy BIKE-FUNKTIONEN Aktuelle Geschwindigkeit Tagesstrecke Gesamtstrecke Fahrzeit Gesamtfahrzeit Uhr 12/24h Durchschnittsgeschwindigkeit Maximalgeschwindigkeit Kalorien Gesamt-Kalorien Ankunftszeit (ETA)-Timer Benzin-Einsparung Gesamt-Benzin-Einsparung Temperatur Teil-Strecken-Zähler (Trip Section Timer) Trittfrequenz optional optional Durchschnittliche Trittfrequenz optional optional Maximale Trittfrequenz Leistung (Watt) Durchschnittl. Watt-Leistung Ghost Race HÖHEN-FUNKTIONEN Höhenprofil Aktuelle Höhe Aktuelle Steigung/Gefälle Höhenmeter bergauf Gesamt-Höhenmeter bergauf Maximale Höhe Höhenmeter bergab Gesamt-Höhenmeter bergab Strecke bergauf Gesamtstrecke bergauf Strecke bergab Gesamtstrecke bergab HERZFREQUENZ-FUNKTIONEN Herzfrequenz-Profil Aktuelle Herzfrequenz Durchschnittliche Herzfrequenz Maximale Herzfrequenz Zonen-Grafik mit Herzfrequenz in % der Hfmax 4 Intensitäts-Zonen-Grafik Kalorien (Herzfrequenz-basiert) Gesamt-Kalorien 20 I Technische Änderungen vorbehalten.

21 BC STS SET BC STS CAD BC STS BC BC STS CAD BC STS BC BC 9.16 ATS BC 9.16 BC 7.16 ATS BC 7.16 BC 5.16 PURE 1 ATS PURE MySpeedy LAP-FUNKTIONEN Lap (Runden)-Zähler bis 50 Laps Lap-View LOGGING-FUNKTIONEN Logging in sek. Intervall bis 500 h Logging Warnung bei Rest Log-Zeit unter 3 h FEATURES Für 2 Räder einsetzbar Analog-codierter Funk bis 70 cm Reichweite* Digital Funk bis 90 cm Reichweite* Sprachen wählbar: DE-EN-FR-IT-ES-NL-PL Funktion wird über Icon angezeigt Radgröße über Reifen-Typ einstellbar Daten Kommunikation über NFC Display-Beleuchtung Trainings-Statistik 12 Monate Logging-Daten (Aktivitäten) abrufbar Datenspeicherung bei Batteriewechsel Batteriewarnung Computer Batteriewarnung Sender Daten Kommunikation über Docking Station TOPLINE 2016 Display-Zoom-Funktion Power Save/Schlaf Modus My Name Funktion My Screen-Funktion Service Intervall einstellbar (beim Händler) Auto Start / Stopp Auto Start / Stopp Zeitbegrenzt auf 2 Stunden Automatisches Pairing Automatische Raderkennung Rad 1/ Rad 2 Starthöhe einstellbar HF Zielzonen auswählbar Zonen Alarm EIN/AUS * Reichweite für Geschwindigkeits-Sender FAHRRAD COMPUTER FAHRRAD COMPUTER I 21

22 ROX GPS HIGHLIGHTS GPS 7.0 GPS 11.0 STRAVA: FORDERE DICH SELBST HERAUS! Strava ist DIE Community für den sportlichen Austausch und Vergleich. Mit den Live Segmenten wird jede Tour zum Rennen. Die Segmente können über das DATA CENTER auf den ROX GPS geladen werden. Während der Fahrt hat man die Bestzeiten live im Blick und kann sie mit der eigenen Performance vergleichen. 22 I Technische Änderungen vorbehalten.

23 GPS-TRACK-NAVIGATION Die im DATA CENTER erstellte Strecke wird auf den ROX GPS übertragen und los geht s! Zusätzlich können Wegpunkte mit individuellen Kurzinformationen versehen werden. Befindet man sich in der Nähe des Wegpunktes, erscheint die persönliche Notiz im Display. INDIVIDUELLE SPORTPROFILE Mit den drei voreingestellten Sportprofilen ( Rennrad, Mountainbike, Andere ) kann das Training direkt beginnen. Im DATA CENTER lassen sich weitere Profile individuell erstellen und anpassen. Das beinhaltet Einstellungen wie z. B. die Trainingsansichten, Automatische Runde und Auto Pause. Mit den vordefinierten Sportprofilen muss am ROX GPS nichts weiter eingestellt werden. Einfach auswählen und loslegen. SMARTE SOFTWARE: DAS DATA CENTER Die SIGMA Planungs- und Analysesoftware DATA CENTER ist optimal auf die Produkte zugeschnitten. Mit den ROX GPS Modellen lässt sich das Potential voll ausschöpfen. Alle Einstellungen lassen sich vorab schnell und bequem am PC/MAC vornehmen. Nach der Fahrt können die Daten nicht nur ausgelesen, sondern auch direkt in den angebundenen Portalen (z.b. Strava, TrainingPeaks, Facebook) geteilt werden. FAHRRAD COMPUTER DATA CENTER FAHRRAD COMPUTER I 23

24 FUNKTIONEN: GPS Track-Navigation Geschwindigkeit Strecke Temperatur Höhe + ETA-Anzeige (Uhrzeit / Timer / Strecke) Automatische Runde (nach Strecke, Zeit, Kalorien) Manuelle Runde Grafisches Höhenprofil Steigung und Steigrate ROX GPS 7.0 Auspacken, montieren, loslegen! Der ROX GPS 7.0 ist leicht zu bedienen und trotzdem bestens ausgestattet mit GPS Track-Navigation und barometrischer Höhenmessung. Auch die Strava Lieblings-Segmente können übertragen werden und Sportprofile mit individuellen Trainingsansichten garantieren ungebremsten Fahrspaß. Alle Funktionen siehe Tabelle auf Seite 28 FEATURES: Strava Live Segmente Digitaler 3-Achsen Kompass Barometrische Höhenmessung Sportprofile (inkl. individueller Trainingsansichten) Wegpunkte mit individuellem Text Bis zu 400 h Log-Kapazität Hintergrundbeleuchtung Wasserdicht nach IPX7 Grafische Datenauswertung im DATA CENTER Art.-Nr Lieferumfang ROX GPS 7.0 BLACK Fahrrad Computer, Halterung, Befestigungsmaterial, Micro USB Kabel, Schnellstartanleitung, DATACENTER Art.-Nr Lieferumfang ROX GPS 7.0 WHITE Fahrrad Computer, Halterung, Befestigungsmaterial, Micro USB Kabel, Schnellstartanleitung, DATA CENTER ZUBEHÖR ROX GPS ROX GPS HALTERUNG MICRO USB KABEL USB LADEGERÄT 24 I Technische Änderungen vorbehalten.

25 ROX GPS 11.0 ROX GPS 11.0 ist der treue Trainingspartner für höchste Ansprüche. Die SIGMA-eigene Sensorik wird wie gewohnt über ANT+ verbunden, die Verbindung zur SIGMA LINK App erfolgt über Bluetooth Smart. Mit Strava Live Segmenten, GPS Track-Navigation, Sportprofilen und vielen weiteren Features ist ROX GPS 11.0 der ideale Begleiter für Profis und solche, die es werden wollen. FUNKTIONEN: GPS Track-Navigation Leistung (NP, IF, TSS u.a.)* Herzfrequenz Trittfrequenz Geschwindigkeit Strecke Temperatur Höhe + ETA-Anzeige (Uhrzeit / Timer / Strecke) Automatische Runde (nach Strecke, Zeit, Kalorien) Manuelle Runde Grafisches Höhenprofil Steigung und Steigrate Alle Funktionen siehe Tabelle auf Seite 28 FEATURES: Strava Live Segmente ANT+ SIGMA LINK (Bluetooth Smart) Erstellung individueller Trainingsprogramme SRAM etap Shimano Di2 Digitaler 3-Achsen Kompass Barometrische Höhenmessung Sportprofile (inkl. individueller Trainingsansichten) Wegpunkte mit individuellem Text Bis zu 1000 h Log-Kapazität Hintergrundbeleuchtung Wasserdicht nach IPX7 Grafische Datenauswertung im DATA CENTER * Normalized Power (NP ), Intensity Factor (IF ) und Training Stress Score (TSS ) sind eingetragene Marken von Peaksware, LCC. Art.-Nr Lieferumfang ROX GPS 11.0 BLACK Basic Fahrrad Computer, Halterung, Befestigungsmaterial, Micro USB Kabel, Schnellstartanleitung, DATA CENTER Art.-Nr Lieferumfang ROX GPS 11.0 BLACK-Set Fahrrad Computer, Halterung, Magnet, Befestigungsmaterial, Micro USB Kabel, Schnellstartanleitung, DATA CENTER, R1 DUO Comfortex+ Herzfrequenz-Sender, R2 DUO Combo-Sender Art.-Nr Lieferumfang ROX GPS 11.0 WHITE Basic Fahrrad Computer, Halterung, Befestigungsmaterial, Micro USB Kabel, Schnellstartanleitung, DATA CENTER Art.-Nr Lieferumfang ROX GPS 11.0 WHITE-Set Fahrrad Computer, Halterung, Magnet, Befestigungsmaterial, Micro USB Kabel, Schnellstartanleitung, DATA CENTER, R1 DUO Comfortex+ Herzfrequenz-Sender, R2 DUO Combo-Sender SIGMA LINK Über die App SIGMA LINK können Einstellungen und Tracks bequem auf das Endgerät gespielt werden. Weitere Informationen auf S. 61. ZUBEHÖR ROX GPS POWER MAGNET R2 DUO COMBO Geschwindigk. & Trittfrequenz Sender (ANT+/Bluetooth Smart) ROX GPS HALTERUNG MICRO USB KABEL R1 DUO SENDER (ANT+/Bluetooth Smart) USB LADEGERÄT R1 DUO COMFORTEX+ Sender inkl. Textilbrustgurt LITHIUM-BATTERIE CR 2032 Einzeln für Sender ELASTIKGURT COMFORTEX LITHIUM-BATTERIE CR er Blister 10 X für Sender TRITTFREQUENZ- MAGNET DÜNN FAHRRAD COMPUTER FAHRRAD COMPUTER I 25

26 ROX GPS 11.0 SMART CONNECTIVITY USB Bluetooth Smart SPORT APP Bluetooth Smart kompatible App Die neuen Sender R1 DUO für Herzfrequenz und R2 DUO Combo für Geschwindigkeit und Trittfrequenz übermitteln die Daten nicht nur an ANT+ sondern auch an Bluetooth Smart kompatible Geräte. Bluetooth Smart Somit können alle wichtigen Daten mit einer beliebigen kompatiblen App an ROX GPS 11.0 und Smartphone gesendet werden. So bleiben keine Wünsche offen. In Verbindung mit der neuen SIGMA LINK App kann der ROX GPS 11.0 auch ankommende Anrufe oder Nachrichten live auf dem Display anzeigen. SIGMA LINK 26 I Technische Änderungen vorbehalten.

27 DAS DISPLAY ALLES IM BLICK Die neuen individuell einstellbaren Trainingsansichten lassen keine Wünsche offen. Ganz gleich ob die Vielfalt der Informationen oder die bessere Lesbarkeit im Vordergrund steht. WEGPUNKTE Wegpunkt-Alarm: Der Alarm kündigt den zuvor markierten Wegpunkt an. Eigene Kurzinformationen: Befindet man sich in der Nähe des Wegpunktes, erscheint die zuvor gesetzte, individuelle Notiz im Display. STRAVA Strava Live Segmente: Mit den ausgewählten Live Segmenten wird die Tour zum Rennen. FAHRRAD COMPUTER FAHRRAD COMPUTER I 27

28 ROX GPS FUNKTIONSÜBERSICHT ROX GPS 7.0 ROX GPS 11.0 ROX GPS 7.0 ROX GPS 11.0 BIKE-FUNKTIONEN Geschwindigkeit Durchschnittsgeschwindigkeit Maximale Geschwindigkeit Strecke Trainingszeit Dauer Kalorien Uhrzeit Datum Temperatur Minimale Temperatur Maximale Temperatur Trittfrequenz Durchschnittliche Trittfrequenz Maximale Trittfrequenz Durchschnittliche Entfaltung Durchschnittliche Entfaltung bergauf Durchschnittliche Entfaltung bergab HÖHEN-FUNKTIONEN Höhe Steigung in % Steigrate in m/min Grafisches Höhenprofil Höhenmeter bergauf Maximale Höhe Strecke bergauf Trainingszeit bergauf Durchschnittliche Geschwindigkeit bergauf Durchschnittliche Steigrate bergauf Maximale Steigrate bergauf Durchschnittliche Steigung bergauf Maximale Steigung bergauf Höhenmeter bergab Strecke bergab Trainingszeit bergab Durchschnittliche Geschwindigkeit bergab Durchschnittliche Steigrate bergab Maximale Steigrate bergab Durchschnittliche Steigung bergab Maximale Steigung bergab NAVIGATIONSFUNKTIONEN Zeit bis zum Ziel Voraussichtliche Ankunftszeit Strecke bis zum Ziel Fahrtrichtung Trackansicht RUNDEN- UND AUTO-RUNDENFUNKTIONEN Anzahl Runden / Automatische Runden Zeit in Runde / Automatischer Runde Strecke in Runde / Automatischer Runde Durchschnittliche Geschwindigkeit in Runde / Automatischer Runde Maximale Geschwindigkeit in Runde / Automatischer Runde Kalorien in Runde / Automatischer Runde Durchschnittliche Höhe in Runde / Automatischer Runde Maximale Höhe in Runde / Automatischer Runde Höhenmeter Bergauf in Runde / Automatischer Runde Höhenmeter Bergab in Runde / Automatischer Runde Durchschnittliche Steigung in Runde / Automatischer Runde Durchschnittliches Gefälle in Runde / Automatischer Runde Durchschnittliche Steigrate in Runde / Automatischer Runde Durschnittliche Fallrate in Runde / Automatischer Runde Durchschnittliche Balance in Runde / Automatischer Runde Durchschnittliche Leistung in Runde / Automatischer Runde Durchschnittliche Leistung in letzter Runde / Automatischer Runde Maximale Leistung in Runde / Automatischer Runde NP * in aktueller Runde / Automatischer Runde NP * in letzter Runde / Automatischer Runde Durchschnittliche Trittfrequenz in Runde / Automatischer Runde Maximale Trittfrequenz in Runde / Automatischer Runde Durchschnittliche Herzfrequenz in Runde / Automatischer Runde Maximale Herfrequenz in Runde / Automatischer Runde Pedalierzeit in Runde / Automatischer Runde Pedalier Index in Runde / Automatischer Runde Liste der Runden /Automatischen Runden Durchschnittliche Balance in Automatischer Runde Durchschnittliche Leistung in Automatischer Runde Durchschnittliche Leistung in letzter Runde / Automatischer Runde Maximale Leistung in Runde / Automatischer Runde 28 I Technische Änderungen vorbehalten.

29 ROX GPS 7.0 ROX GPS 11.0 ROX GPS 7.0 ROX GPS 11.0 LEISTUNGS-FUNKTIONEN Balance 3 Sec - Durchschnitt Balance 10 Sec - Durchschnitt Balance 30 Sec - Durchschnitt Balance Durchschnittliche Balance Pedal Smoothness Leistung Leistung in % FTP Durchschnittliche Leistung 3 Sec - Durchschnitt Leistung 10 Sec - Durchschnitt Leistung 30 Sec - Durchschnitt Leistung Intensity Factor (IF ) * Maximale Leistung Leistung in KJ Normalized Power (NP ) * Training Stress Score (TSS ) * Leistungsverhältnis Watt/kg Leistungszonen Torque Effectiveness (--% / --%) Leistungszielzone HERZFREQUENZ-FUNKTIONEN Herzfrequenz Durchschnittliche Herzfrequenz Maximale Herzfrequenz Minimale Herzfrequenz % HFmax Durchschnittliche % HFmax Zonenbalken (Herzfrequenz/CAD/SPD) (Graphic) Intensitätszonen (Graphic) Herzfrequenz Graph (Graphic) FEATURES Strava Live Segmente ANT+ Erstellung individueller Trainingsprogramme SRAM etap Shimano Di2 Digitaler 3-Achsen Kompass Barometrische Höhenmessung Sportprofile (inkl. individueller Trainingsansichten) Wegpunkte mit individuellem Text Bis zu 400 h Log-Kapazität Bis zu 1000 h Log-Kapazität Hintergrundbeleuchtung Wasserdicht nach IPX7 Grafische Datenauswertung im DATA CENTER GPS Genauigkeit Batterie Kapazität (in %) Di2 Batterie Status Entfaltung Di2 Kettenblatt Di2 Übersetzung Di2 Gänge Di2 Ritzel * Normalized Power (NP ), Intensity Factor (IF ) und Training Stress Score (TSS ) sind eingetragene Marken von Peaksware, LCC. FAHRRAD COMPUTER FAHRRAD COMPUTER I 29

30 LICHT SYSTEME FAHRRAD BELEUCHTUNG SIGMA 4-ZONEN-LICHTBILD-MODELL ROADSTER USB LIGHTSTER USB II I II II I II IV SPORTSTER SPEEDSTER III III II I II II I II IV IV I KERNZONE Optimale Ausleuchtung für eine sichere Fahrt II SEITENZONE Zusätzliche Sicherheit, besonders bei kurvigen Fahrten und höherem Tempo Wege/Straßen KERN SEITEN FERN NAH Straße innerorts Straße außerorts flach Feld- und Wiesenwege Straße außerorts bergig Waldwege III FERNZONE Nötige Sicherheit bei weit vorausschauender und schneller Fahrt, besonders in bergigem Gelände IV NAHZONE Sicherheit bei langsamer, technisch anspruchsvoller und sehr kurviger Fahrt Zonen KERN SEITEN FERN NAH SPEEDSTER SPORTSTER LIGHTSTER USB ROADSTER USB 30 I Technische Änderungen vorbehalten.

31 Mit Wirkung vom 1. August 2013 trat eine Änderung des 67 Abs. 1 StVZO zur Fahrrad Beleuchtung in Kraft. Diese Änderung bedeutet, dass Batterie- und Akkubeleuchtung der Dynamobeleuchtung gesetzlich gleichgestellt ist, wenn diese den Vorgaben der Verordnung zu 67 StVZO entsprechen. Jede StVZO-Beleuchtung ist an der aufgedruckten K-Nummer erkennbar. Für SIGMA SPORT bedeutet diese Verordnung zum 67 StVZO, dass die bisher bereits zertifizierten und mit einer K-Nummer versehenen Beleuchtungs produkte unverändert auch seit dem 1. August 2013 den gesetz lichen Regelungen entsprechen. Also sind mit den StVZO-Beleuchtungen von SIGMA SPORT keine gesetzlichen Konflikte zu erwarten. LUMEN / OPTIK / LUX LED OPTIK FLÄCHE LUMEN = Lichtmenge, die das Leuchtmittel (LED) produzieren kann, also die Lichtleistungsfähigkeit der LED Sie sammelt das Licht der LED durch Reflektion und Brechung nahezu verlustfrei Je höher der Lumen-Wert, desto mehr Licht bietet die Leuchte LUX-Werte geben Auskunft über die Helligkeit eines Punktes im Lichtbild Die Optik bestimmt die Verteilung der Lichtmenge aus der LED Je stärker die Optik das Licht fokussiert, desto größer werden LUX-Werte Gute Optiken leuchten Nah-/Seiten-/Fernbereiche gleichmäßig gut aus LUX = Beleuchtungsstärke, gibt an, wie viel Licht an einem bestimmten Punkt auf einer beleuchteten Fläche ankommt LICHT SYSTEME Öffentlicher Straßenverkehr Sicherheit durch ein blendfreies Lichtbild Blendfreie Zone SPEEDSTER, SPORTSTER, LIGHTSTER USB und ROADSTER USB erfüllen die selben Anforderungen, wie sie an einen Autoscheinwerfer gestellt werden Sie gewährleisten höchste Sicherheit im Straßenverkehr, ohne dabei andere Verkehrsteilnehmer zu blenden Sie bieten optimale Sicht im Fern-, Nah- und Seitenbereich Ihre Lichtbilder erfüllen eine deutsche Norm, daher sind solche Leuchten über die angegebenen LUX-Werte im Lichtbild untereinander gut vergleichbar Zusätzliches Sicherheitsplus: SPEEDSTER, SPORTSTER, LIGHTSTER USB und ROADSTER USB überzeugen durch eine sehr gleichmäßige Lichtverteilung dank Hochleistungsoptiken LICHT SYSTEME I 31

32 ROADSTER USB Die ROADSTER USB ist die preisgünstige Qualitätsleuchte für den täglichen Gebrauch. Mit starken 25 LUX und einem homogenen Lichtbild sorgt sie für mehr Sicherheit im Straßenverkehr. Neu ist die Silikonhalterung, die fest mit der Leuchte verbunden ist. LEUCHTWEITE: 30 m FEATURES Beleuchtungsstärke: 25 LUX Leuchtweite: 30 m Brenndauer: 3,5 h (Standardmodus) 5 h (Ecomodus) Ladezeit 2,5 h Einschaltschutz (Doppelklick für AN) Spritzwassergeschützt nach IPX4 Werkzeugfreie Montage Integrierte Micro-USB-Ladefunktion Zweistufiger Akku-/Ladeindikator Gewicht: 72 g (inkl. Halterung) Seitliche Sichtbarkeit CREE LED Art.-Nr Lieferumfang ROADSTER USB MICRO-USB-Kabel Art.-Nr ROADSTER USB / NUGGET Komplett-Set ROADSTER USB, NUGGET, MICRO-USB-Kabel ZUBEHÖR ROADSTER USB LADEGERÄT + MICRO-USB-LADEKABEL MICRO-USB- LADEKABEL SILIKON- ERSATZHALTERUNG 32 I Technische Änderungen vorbehalten.

33 LIGHTSTER USB Durch die weiterentwickelte Hochleistungsoptik und in Verbindung mit der CREE LED erreicht die LIGHTSTER USB gut 32 LUX und ein breites blendfreies Licht. LEUCHTWEITE: 35 m FEATURES Beleuchtungsstärke: 32 LUX Leuchtweite: 35 m Brenndauer: 3 h (Standardmodus) 7 h (Ecomodus) Ladezeit 3,5 h Spritzwassergeschützt nach IPX4 Werkzeugfreie Montage Integrierte Micro-USB-Ladefunktion Zweistufiger Akku-/Ladeindikator Gewicht: 90 g (inkl. Halterung) Seitliche Sichtbarkeit CREE LED LICHT SYSTEME Art.-Nr LIGHTSTER USB / NUGGET Komplett-Set LIGHTSTER USB, NUGGET, MICRO-USB-Kabel Art.-Nr Lieferumfang LIGHTSTER USB MICRO-USB-Kabel ZUBEHÖR LIGHTSTER USB LADEGERÄT + MICRO-USB-LADEKABEL MICRO-USB- LADEKABEL ERSATZHALTERUNG LICHT SYSTEME I 33

34 SPORTSTER In kompakter Form leuchten 40 LUX sowohl in der Stadt als auch auf dem Land perfekt nach Hause. LEUCHTWEITE: 50 m FEATURES Beleuchtungsstärke: 40 LUX Leuchtweite: 50 m Brenndauer: 3,5 h (Standardmodus) 7 h (Ecomodus) Ladezeit 4 h Einschaltschutz (Doppelklick für AN) Spritzwassergeschützt nach IPX4 Werkzeugfreie Montage Integrierte Micro-USB-Ladefunktion Fünfstufiger Akku-/Ladeindikator Gewicht: 96 g (inkl. Halterung) Seitliche Sichtbarkeit CREE LED 6/2014 Art.-Nr BLACK Lieferumfang SPORTSTER BLACK MICRO-USB-Kabel Art.-Nr WHITE Lieferumfang SPORTSTER WHITE MICRO-USB-Kabel Art.-Nr SPORTSTER / MONO RL BLACK Komplett-Set SPORTSTER BLACK, MONO RL BLACK, MICRO-USB-Kabel Art.-Nr SPORTSTER / MONO RL WHITE Komplett-Set SPORTSTER WHITE, MONO RL WHITE, MICRO-USB-Kabel, Ladegerät ZUBEHÖR ROADSTER USB LADEGERÄT + MICRO-USB-LADEKABEL MICRO-USB- LADEKABEL ERSATZHALTERUNG 34 I Technische Änderungen vorbehalten.

35 SPEEDSTER Der Top-Scheinwerfer der SIGMA StVZO-Leuchten. Dank leistungsstarker Power-LED-Technologie wird die enorme Lichtmenge von 50 Lux erzeugt. Mit 80 Metern Leuchtweite das perfekte Licht für eine rasante Fahrt. LEUCHTWEITE: 80 m FEATURES Beleuchtungsstärke: 50 LUX Leuchtweite: 80 m Brenndauer: 2,5 h (Powermodus) 4,5 h (Standardmodus) 9,5 h (Ecomodus) Ladezeit 3,5 h Einschaltschutz (Doppelklick für AN) Spritzwassergeschützt nach IPX4 Werkzeugfreie Montage Integrierte Micro-USB-Ladefunktion Sechsstufiger Akku-/Ladeindikator Gewicht: 180 g (inkl. Halterung) Seitliche Sichtbarkeit CREE LED LICHT SYSTEME Art.-Nr Lieferumfang SPEEDSTER Ladegerät, MICRO-USB-Ladekabel Art.-Nr SPEEDSTER / HIRO Komplett-Set SPEEDSTER, Ladegerät, MICRO-USB- Ladekabel, HIRO (inkl. Batterien) ZUBEHÖR SPEEDSTER HIRO LADEGERÄT + MICRO-USB- LADEKABEL MICRO-USB-LADEKABEL ERSATZHALTERUNG BATTERIE-PAKET Alkaline-Batterie Typ LR1, 2 Stück LICHT SYSTEME I 35

36 NUGGET Mit der beigelegten Clip-Halterung wird die NUGGET im Handumdrehen zur Universal-Sicherheitsleuchte, die z. B. am Rucksack, der Satteltasche oder der Kleidung fixiert werden kann. SICHTWEITE: 400 m FEATURES 400 m Sichtweite Brenndauer: 6 h Ladezeit: 2 h Werkzeugfreie Montage mit flexibler Silikon-Halterung Integrierte Micro-USB-Ladefunktion Zusätzliche Clip-Halterung Seitliche Sichtbarkeit Zweistufiger Akku-/Ladeindikator Spritzwassergeschützt nach IPX4 Gewicht: 24 g Art.-Nr Lieferumfang NUGGET MICRO-USB-Kabel CLIP-HALTERUNG Die NUGGET wird zusätzlich mit einer ansteckbaren Cliphalterung ausgeliefert. Hiermit kann sie als Sicherheitsleuchte an jedem Rucksack oder auch an der Kleidung fixiert werden. ZUBEHÖR NUGGET ERSATZHALTERUNG + CLIP LADEGERÄT + MICRO-USB-LADEKABEL MICRO-USB- LADEKABEL 36 I Technische Änderungen vorbehalten.

37 MONO RL Sichtbarkeit auf den Punkt gebracht: Die Mono RL überzeugt mit der hellen 0,5 Watt Power LED und einer sehr guten Wahrnehmung dank SIGMA LOOP-LIGHT-SYSTEM. SICHTWEITE: 400 m FEATURES 400 m Sichtweite Brenndauer: 7 h Ladezeit: 2 h Werkzeugfreie Montage mit flexibler Silikon-Halterung Horizontal verstellbare Halterung Integrierte Micro-USB-Nachladefunktion Gute Wahrnehmung durch LOOP-LIGHT-SYSTEM Zweistufiger Akku- /Ladeindikator Spritzwassergeschützt nach IPX4 Gewicht: 35 g LICHT SYSTEME Art.-Nr WHITE Lieferumfang MONO RL WHITE MICRO-USB-Kabel Art.-Nr BLACK Lieferumfang MONO RL BLACK MICRO-USB-Kabel ZUBEHÖR MONO RL LADEGERÄT + MICRO-USB-LADEKABEL MICRO-USB- LADEKABEL LICHT SYSTEME I 37

38 BUSTER 200 HL 200 Lumen, ein integrierter Lithium-Ionen-Akku in einer kompakten, robusten Form bringen 50 Meter Leuchtweite. LEUCHTWEITE: 50 m FEATURES Maximale Lichtmenge: 200 Lumen Leuchtweite: 50 m Sechs Leuchtmodi: Powermodus (200 lm), Standardmodus (100 lm), Ecomodus (50 lm), Flash-, Fast-Flash- und SOS-Flashmodus Brenndauer: 2 h (Powermodus), 3,5 h (Standardmodus), 7 h (Ecomodus), 6 h (Flash), 5,5 (Fast-Flash, 8 h (SOS-Flash) Ladezeit: 3 h Horizontal verstellbare Halterung Einschaltschutz (Doppelklick für AN) Spritzwassergeschützt nach IPX4 Werkzeugfreie Montage Integrierte Micro-USB-Ladefunktion Zweistufiger Akku- /Ladeindikator Aufladen während des Betriebs möglich Gewicht: 104 g Art.-Nr Lieferumfang BUSTER 200 HL MICRO-USB-Kabel, Adapter für Action Kamera Halterung BUSTER 100 HL Die kleinste und leichteste Helmleuchte der BUSTER Serie bringt gerade einmal 62 Gramm auf die Waage. 120 Lumen in einem äußerst kompakten Design zeichnen die BUSTER 100 HL als universellen Wegbegleiter mit sehr guter Lichtleistung aus. LEUCHTWEITE: 35 m FEATURES Maximale Lichtmenge: 120 Lumen Leuchtweite: 35 m Sechs Leuchtmodi: Powermodus (120 lm), Standardmodus (60 lm), Ecomodus (30 lm), Flash-, Fast-Flash- und SOS-Flashmodus Brenndauer: 2 h (Powermodus), 4 h (Standardmodus), 8 h (Ecomodus), 9 h (Flash), 9 (Fast-Flash, 10 h (SOS-Flash) Ladezeit: 2 h Horizontal verstellbare Halterung Einschaltschutz (Doppelklick für AN) Spritzwassergeschützt nach IPX4 Werkzeugfreie Montage Integrierte Micro-USB-Ladefunktion Zweistufiger Akku- /Ladeindikator Aufladen während des Betriebs möglich Gewicht: 62 g Art.-Nr Lieferumfang BUSTER 100 HL MICRO-USB-Kabel, Adapter für Action Kamera Halterung 38 I Technische Änderungen vorbehalten.

39 POWER LEUCHTEN BUSTER 600 HL Perfekte Sicht bei nächtlichen Bike-Ausfahrten. Mit starken 600 Lumen, kompakt, leicht, flexibel einsetzbar und mit 100 Metern Leuchtweite. LEUCHTWEITE: 100 m FEATURES Maximale Lichtmenge: 600 Lumen Leuchtweite: 100 m Sechs Leuchtmodi: Powermodus (600 lm), Standardmodus (300 lm), Ecomodus (100 lm), Flash-, Fast-Flash- und SOS-Flashmodus Brenndauer: 2 h (Powermodus), 5 h (Standardmodus), 13 h (Ecomodus), 11 h (Flash), 11 (Fast-Flash, 13 h (SOS-Flash) Ladezeit: 4 h Horizontal verstellbare Halterung Einschaltschutz (Doppelklick für AN) Spritzwassergeschützt nach IPX4 Werkzeugfreie Montage Integrierte Micro-USB-Ladefunktion Zweistufiger Akku- /Ladeindikator Aufladen während des Betriebs möglich Gewicht: 143 g Art.-Nr Lieferumfang BUSTER 600 HL MICRO-USB-Kabel, Adapter für Action Kamera Halterung LICHT SYSTEME ZUBEHÖR BUSTER 100 HL / BUSTER 200 HL / BUSTER 600 HL HELMHALTERUNGS-SET LADEGERÄT + MICRO-USB-LADEKABEL MICRO-USB- LADEKABEL SILIKON- ERSATZHALTERUNG ADAPTER FÜR ACTION KAMERA HALTERUNG LICHT SYSTEME I 39

40 BUSTER 2000 HL Mache die Nacht zum Tag! Mit der bislang stärksten Powerleuchte von SIGMA SPORT: 2000 Lumen, 3 CREE LEDs und ein kompakt sportliches Design machen die BUSTER 2000 zum unverzichtbaren Begleiter bei jedem Night Ride. LEUCHTWEITE: 200 m FEATURES Maximale Lichtmenge: 2000 Lumen Leuchtweite: 200 m Sieben Leuchtmodi: High-Powermodus (2000 lm) Powermodus (1100 lm), Standardmodus (600 lm), Ecomodus (300 lm), Flash-, Pulse-, SOS-Flashmodus Brenndauer: 2,5 h (High-Powermodus) 5 h (Powermodus), 10 h (Standardmodus), 20 h (Ecomodus), 9 h (Flash), 11 h (Pulse), 10 h (SOS-Flash) Einschaltschutz (Doppelklick für AN) Spritzwassergeschützt nach IP44 Gewicht: 125 g BATTERY PACK 6400 mah (Panasonic Zellen) Powerbank-Funktion: USB-Port für externe Devices Power Monitor: 4-stufige LED Kapazitätsanszeige Ladezeit: 5 h Spritzwassergeschützt nach IP44 Silikon-Straps für kratzfreie Montage am Rahmen Gewicht: 344 g REMOTE Große floureszierende Tasten Werkzeugfreie Montage am Lenker Einschaltschutz (Doppelklick für AN) Störungsfreie 2,4 GHz Übertragung Spritzwassergeschützt nach IP44 Gewicht: 14 g Art.-Nr Lieferumfang BUSTER 2000 HL Verlängerungskabel, Ladegerät, Silikon-Halterung, Universal-Halterung, Adapter für Action Kamera Halterung, Remote, BUSTER Battery Pack BATTERY PACK Die im Battery Pack verbauten Panasonic Zellen sorgen für einen Output von 6400 mah. Über den vierstufigen Indikator lässt sich der aktuelle Ladezustand der Batterie direkt ablesen. Ein USB-Port ermöglicht außerdem das Aufladen weiterer Devices wie Bike Computer oder Smartphone. FLEXIBLE BEFESTIGUNG Drei Haltersysteme sind im Lieferumfang enthalten. Die Silikonhalterung lässt sich schnell und werkzeugfrei befestigen. Die Universal-Helmhalterung passt sich flexibel allen gängigen Helm-Modellen an. Zusätzlich gibt es einen Adapter der sich mit der Halterung von Action Cams verbinden lässt. REMOTE CONTROL Mit der 14 Gramm leichten und kompakten Remote lässt sich die BUSTER 2000 HL noch einfacher bedienen. Besonders praktisch, wenn die Leuchte auf dem Helm befestigt ist. Die kabellose Fernbedienung ist per O-Ring schnell am Lenker angebracht und dank fluoresziender Tasten auch im Dunkeln schnell gefunden. Sie arbeitet mit einem störungsfreien 2,4 GHz Signal. 40 I Technische Änderungen vorbehalten.

41 LICHT SYSTEME ZUBEHÖR BUSTER 2000 HL SILIKON- ERSATZHALTERUNG HELMHALTERUNGS-SET BUSTER 2000 REMOTE ADAPTER FÜR ACTION KAMERA HALTERUNG BUSTER BATTERY PACK LADEGERÄT LITHIUM-BATTERIE CR 2025 FÜR BUSTER 2000 REMOTE LICHT SYSTEME I 41

42 SICHERHEITS LEUCHTEN MICRO Die bunten SIGMA MICROs sind praktisch, nützlich und werden überall gesehen. Die Einsatzmöglichkeiten der formschönen LED-Leuchten sind vielfältig im Alltag und Sport. FEATURES Universelle LED-Sicherheitsleuchte rot bzw. weiß Sichtweite: 50 m Extrahell und verbesserte seitliche Sichtbarkeit 2 Modi: permanent + blinkend 2 flexible Klettbänder in verschiedenen Längen + Unifit- Schlaufe für variable Anbringung Werkzeugfreier Batteriewechsel (2 x CR 2032 inkl.) Griffiger Klick-Schalter Spritzwassergeschützt nach IPX4 Gewicht: 20 g In 6 Farben erhältlich Art.-Nr Art.-Nr WHITE /LED-White ferumfang Lieferumfang MICRO 2 flexible Klettbänder, Unifit-Schlaufe Art.-Nr RED /LED-Red Lieferumfang MICRO 2 flexible Klettbänder, Unifit-Schlaufe MICRO COMBO-Set MICRO WHITE, MICRO RED, 2 flexible Klettbänder, Unifit-Schlaufe SILVER SILVER/LED-Red Art.-Nr SILVER/LED-White Art.-Nr ANWENDUNGEN BLACK BLACK/LED-Red Art.-Nr BLACK/LED-White Art.-Nr Arm Rucksack Schulranzen BLUE BLUE/LED-Red Art.-Nr BLUE/LED-White Art.-Nr Halsband Rollator Kinderwagen GREEN GREEN/LED-Red Art.-Nr GREEN/LED-White Art.-Nr Flexible Klettbänder und Unifit-Schlaufe Für den universellen Einsatz und eine variable Befestigung 42 I Technische Änderungen vorbehalten.

43 BRAKELIGHT Das BRAKELIGHT setzt Akzente für die Sicherheit im Straßenverkehr und ist geeignet für alle mechanischen Bremsen mit einem Kabelzug*. Die helle Power-LED leuchtet bei einem leichten Zug am Bremshebel auf und signalisiert so den Bremsprozess. Das BRAKELIGHT ist in 5 knalligen Farben erhältlich und macht sich mit einem Gewicht von gerade einmal 7 Gramm nicht bemerkbar. SICHTWEITE: 100 m FEATURES Universelle LED-Sicherheitsleuchte mit auswechselbarer Knopfzelle Sichtbare rote LED bei Verwendung Brenndauer: ca 200 h Dauerlicht Seitliche verstellbare Halterung mit INBUS (2,5 mm) Spritzwassergeschützt nach IPX4 Gewicht: 7 g Art.-Nr RED Lieferumfang BRAKELIGHT CR 1025 Lithium Batterie Art.-Nr LICHT SYSTEME Art.-Nr BLUE Art.-Nr BLACK GREEN Art.-Nr WHITE ZUBEHÖR MICRO BRAKELIGHT LITHIUM-BATTERIE CR 2032 Einzeln LITHIUM-BATTERIE CR er-Blister 10 X LITHIUM-BATTERIE CR 1025 * In Deutschland für Fährräder im Geltungsbereich der StVZO nicht zugelassen LICHT SYSTEME I 43

44 SPORT BELEUCHTUNG HEADLED Ausgestattet mit fünf Leuchtdioden überzeugt die leichtgewichtige Stirnlampe bei allen Einsätzen. Die Leuchtkraft, mit zwei Helligkeitsstufen, ist trotz kleiner, kompakter Bauweise extrem hoch. LEUCHTWEITE: 15 m FEATURES 5 LEDs Extrem leicht (37 g ohne Batterien) Lange Brenndauer bis zu 60 h Bis zu 15 m Leuchtweite Standard-, Energiesparmodus und Blinken Werkzeugfreier Batteriewechsel (3 x AAA inkl.) Spritzwassergeschützt nach IPX4 Gewicht: 75 g Art.-Nr Lieferumfang HEADLED 3 x Alkaline-Batterie Typ AAA VERSTELLBARER LEUCHTWINKEL Flexibel für alle Sportanwendungen und optimale Ausleuchtung ZUBEHÖR HEADLED BATTERIE-PAKET Alkaline-Batterie Typ AAA, 3 Stck STIRNLAMPEN-HALTERUNG Ideal für die Produktpräsentation Maße: 90 x 270 x 110 mm SIGMA Logoaufdruck Transparenter Produktaufkleber 44 I Technische Änderungen vorbehalten.

45 MONO HL Die mit 56 g angenehm leichte und helle MONO HL ist vielseitig bei allen Freizeitaktivitäten einsetzbar. Art.-Nr Lieferumfang MONO HL Universalhalterung LEUCHTWEITE: 25 m FEATURES 1 extrem helle, weiße 0,5 Watt Power LED Integrierter Li-Ionen-Akku MICRO-USB-Nachladefunktion Eingearbeitetes Reflektorband am Hinterkopf Leuchtweite: 25 m Sichtbarkeit bis zu 400 m 3 Modi: Power-, Standard- und Blinkmodus Brenndauer: bis zu 5 h (Power-), bis zu 8 h (Standard-), bis zu 10 h (Blinkmodus) 2-stufiger Akku-/Ladeindikator Klickschalter mit definierter AN/AUS-Rückmeldung, problemlos mit Handschuhen zu bedienen In der Neigung verstellbare, abnehmbare Halterung Inkl. Universalhalterung Abnehmbares, waschbares Elastikband Spritzwassergeschützt nach IPX4 Gewicht: 56 g LICHT SYSTEME REFLEKTORBAND Ein am Hinterkopf des Elastikbandes eingearbeitetes Reflektorband erhöht die Sicherheit beim Laufen in der Dunkelheit UNIVERSALHALTERUNG Halterung zur Anbringung an gängige Rohrdurchmesser von mm ZUBEHÖR HEADLED LADEGERÄT + MICRO-USB- LADEKABEL MICRO-USB- LADEKABEL LICHT SYSTEME I 45

46 FUNKTIONSÜBERSICHT ROADSTER USB LIGHTSTER USB SPORTSTER SPEEDSTER HIRO** MONO RL NUGGET Leuchtmittel CREE LED CREE LED CREE LED CREE LED High Power LED High Power LED LED Maximale Leuchtdauer* 5 h 7 h 7 h 9,5 h 60 h 7 h 6 h Beleuchtungsstärke [LUX] 25 LUX 32 LUX 40 LUX 50 LUX Lichtmenge [Lumen] Energieversorgung Integrierter Li-Ionen-Akku Integrierter Li-Ionen-Akku Integrierter Li-Ionen-Akku Integrierter Li-Ionen-Akku 2 x Size N Integrierter Li-Ionen-Akku Integrierter Li-Ionen-Akku Spritzwassergeschützt Werkzeugfreie Montage Horizontal verstellbare Halterung Unifit mm Integrierte Ladefunktion *Abhängig von den Batterien. ** Nur im Set mit SPEEDSTER erhältlich. FEATURES: Maße: 9,5 x 3,8 x 3,8 cm Gewicht: 200 g/260 g Reifenheber, 2 Stück Speichenspanner für 3 Nippelgrößen 2 / 2,5 / 3 /4 / 5 / 6 / 8 mm Inbusschlüssel 8 /10 /15 mm Ringschlüssel Flach- / Kreuzschlitz-Schraubendreher Ober- und Unterteil sind auf Knopfdruck zerlegbar Schlagfeste Griffinnenschalen schützen vor Verschmutzung ZUSÄTZLICH BEI PT 16 Kettenspanner Nietendrücker PT 14 /PT 16 PT 16 Art.-Nr PT 14 Art.-Nr I Technische Änderungen vorbehalten.

47 BUSTER 100 HL BUSTER 200 HL BUSTER 600 HL BUSTER 2000 HL MICRO BRAKELIGHT HEADLED MONO HL High Power LED CREE LED CREE LED 3 x CREE LED LED LED 5 x LED High Power LED Leuchtmittel 9 h 8 h 13 h 20 h 50 h ca. 200 h 60 h 10 h Maximale Leuchtdauer* Beleuchtungsstärke [LUX] 120 Lumen 200 Lumen 600 Lumen 2000 Lumen Lichtmenge [Lumen] Integrierter Li-Ionen-Akku Integrierter Li-Ionen-Akku Integrierter Li-Ionen-Akku BUSTER Battery Pack Inkl. 2 x CR 2032 Inkl. 1 x CR 1025 Inkl. 3 x AAA Integrierter Li-Ionen-Akku Energieversorgung Spritzwassergeschützt Werkzeugfreie Montage Horizontal verstellbare Halterung Unifit mm Integrierte Ladefunktion *Abhängig von den Batterien. LICHT SYSTEME POCKET TOOLS LICHT SYSTEME I 47

48 SPORTUHREN FUNKTIONEN: Stoppuhr mit hundertstelsekundengenauer Anzeige Rundenzähler (99 Runden) BestLap-Indikator Easy LapView Wecker Datum Uhrzeit SC 6.12 Ob Sportler oder Trainer: Die Zeit ist das Wesentliche. Mit der Stoppuhr hat man sie mit einem Klick im Blick. Die SC 6.12 erfasst die Zeit hundertstelsekundengenau auf bis zu 99 Runden und passt mit ihrem sportiven Design an jedes Handgelenk. FEATURES: Toptaste Übersichtliches Display Wasserdicht nach IPX8* *unter Wasser keine Tasten betätigen Art.-Nr Lieferumfang SC 6.12 Stoppuhr BESTLAP-INDIKATOR / EASY LAPVIEW In dieser Funktion sieht man sofort, wie das Training läuft und welche der zurückgelegten Runden die beste ist ob aktuell im Training oder bei der Auswertung HUNDERTSTELSEKUNDENGENAUE ANZEIGE Hundertstelsekundengenaue Anzeige von bis zu 7 Trainingseinheiten ermöglicht den exakten Vergleich von Leistung und Personen ZUBEHÖR SC LITHIUM-BATTERIE CR 2032 Einzeln LITHIUM-BATTERIE CR er-Blister 10 X 48 I Technische Änderungen vorbehalten.

49 PC 3.11 Uhr anlegen, Taste drücken, los geht s. Die ideale Pulsuhr, um die ersten Schritte in Sachen herzfrequenzorientiertes Training zu machen egal ob im Fitnessstudio, beim Walken oder Joggen. FUNKTIONEN: Herzfrequenz Stoppuhr mit Zehntelsekunden Anzeige Uhrzeit FEATURES: EKG-genau Toptaste Übersichtliches Display Wasserdicht nach IPX8* *unter Wasser keine Tasten betätigen SPORTUHREN Art.-Nr BLACK Lieferumfang PC 3.11 Pulsuhr, Brustgurt Analog Art.-Nr Art.-Nr PINK Art.-Nr GREEN Art.-Nr ORANGE BLUE ZUBEHÖR PC BRUSTGURT ANALOG ELASTIKGURT LITHIUM-BATTERIE CR 2032 Einzeln LITHIUM-BATTERIE CR er-Blister 10 X SPORTUHREN I 49

50 FUNKTIONEN: Herzfrequenz Durchschn. Herzfrequenz Automatik zur Berechnung der Zielzone Kalorienzähler Trainingszeit in Zielzone mit Anzeige des prozentualen Anteils der Zeit in der Zone Training mit einer einstellbaren Zone Zonen-Indikator Zonen-Alarm Datum Uhrzeit PC Schlankes Design, großes Display sowie drei Bedienknöpfe sind die äußerlich erkennbaren Vorzüge der sportiven PC Die Funktionen Kalorienzähler, einstellbare Zielzone und Zonen-Indikator komplettieren die einfach zu bedienende Pulsuhr und ermöglichen ein herzfrequenzorientiertes Fitnesstraining. FEATURES: EKG-genau Batteriestatusanzeige Volltextanzeige in 5 Sprachen Wasserdicht nach IPX8* *unter Wasser keine Tasten betätigen KALORIENZÄHLER Anzeige des Kalorienverbrauchs während des Trainings TRAININGSZEIT/ ZIELZONE Anzeige des prozentualen Anteils der Zeit in der Zone Art.-Nr GRAY Lieferumfang PC Pulsuhr, Brustgurt Analog Art.-Nr PURPLE Art.-Nr BLUE ZUBEHÖR PC / PC BRUSTGURT ANALOG Pulsabnehmer mit Sender inkl. Elastikgurt ELASTIKGURT LITHIUM-BATTERIE CR 2032 Einzeln LITHIUM-BATTERIE CR er-Blister 10 X LENKER- HALTERUNG Passend für alle gängigen Lenkerdurchmesser 50 I Technische Änderungen vorbehalten.

51 PC Die Form ist Programm: Kreisrund zählt die PC nicht nur Kalorien, sondern auch die Runden, die der Sportler zurücklegt. Mit einem Knopfdruck können Zwischenzeiten auch während des Trainings abgerufen werden. FUNKTIONEN: Herzfrequenz Durchschn. Herzfrequenz Max. Herzfrequenz Rundenzähler (50 Runden) Easy LapView Automatik zur Berechnung der Zielzonen Zonen-Balken mit Anzeige der % Herzfrequenz der HFmax Trainingszeit in Zielzone mit Anzeige des prozentualen Anteils der Zeit in der Zone Kalorienzähler Training mit einer einstellbaren Zone Zonen-Indikator Zonen-Alarm Stoppuhr Uhrzeit Datum FEATURES: EKG-genau Hintergrundbeleuchtung des Displays Batteriestatusanzeige Volltexanzeige in 5 Sprachen Wasserdicht nach IPX8* SPORTUHREN *unter Wasser keine Tasten betätigen Art.-Nr YELLOW Art.-Nr GREEN Art.-Nr BLUE Art.-Nr GRAY Lieferumfang PC Pulsuhr, Brustgurt Analog EASY LapView Auch während des Trainings einfach und schnell die Rundenzeiten einsehen können ZONEN-BALKEN Grafische Darstellung der eingestellten Zone mit %-Anzeige der max. Herzfrequenz SPORTUHREN I 51

52 FUNKTIONEN: Herzfrequenz Durchschn. Herzfrequenz Max. Herzfrequenz Automatik zur Berechnung der Zielzonen Kalorienzähler Training mit einer einstellbaren Zone Datum Uhrzeit Stoppuhr Wecker PC MAN/ WOMAN Ob im Fitnessstudio oder beim Laufen in der Gruppe, das eigens von SIGMA entwickelte STS Übertragungssystem sorgt für eine sichere Übertragung der Herzfrequenz. FEATURES: Digital codierte Funkübertragung EKG-genau Gut lesbares Display mit große Zahlen und Piktogrammen Hintergrundbeleuchtung des Displays Tastensperre Wasserdicht nach IPX8* *unter Wasser keine Tasten betätigen KALORIENZÄHLER Beim Training auch die Kalorien stets im Blick Art.-Nr GREEN Lieferumfang PC MAN Pulsuhr + Brustgurt STS Art.-Nr PINK Lieferumfang PC WOMAN Pulsuhr + Brustgurt STS ZIELZONE Immer wissen, ob man sich in seiner Zielzone befindet Art.-Nr GRAY Art.-Nr GRAY ZUBEHÖR PC / PC BRUSTGURT STS Pulsabnehmer mit Sender inkl. Elastikgurt ELASTIKGURT COMFORTEX+ nur mit R1 und R3 kompatibel LENKERHALTERUNG Passend für alle gängigen Lenkerdurchmesser ELASTIKGURT FÜR BRUSTGURT STS kompatibel mit Brustgurt STS (20330) R1 STS HF-SENDER Kompatibel mit Brustgurt COMFORTEX LITHIUM-BATTERIE CR 2032 Einzeln 52 I Technische Änderungen vorbehalten.

53 PC Formschön, funktionell, zuverlässig, vielseitig und selbstverständlich digital codiert eignet sich die angenehm zu tragende PC für jede Form der Fortbewegung. FUNKTIONEN: Herzfrequenz Durchschn. Herzfrequenz Max. Herzfrequenz Rundenzähler (50 Runden) BestLap Indikation Easy LapView Kalorienzähler Intensitätszonen Zonen-Indikator Zonen-Alarm % der HFmax mit Zonenbalken Automatik zur Berechnung der Zielzone Favortiten-Funktion Training mit einer einstellbaren Zielzone Zoomfunktion Sieben Trainings-Speicher Gesamtwerte pro Woche, Monat und seit Reset Wecker (täglich, Mo,-Fr., einmalig) Uhrzeit Datum FEATURES: SPORTUHREN PREIS- LEISTUNGS- SIEGER JUNI 2015 Preis-Leistungs-Sieger in der Kategorie Pulsmesser in der Ausgabe 06/15 von Runner's World Deutschland Art.-Nr BLUE Lieferumfang PC Pulsuhr + Brustgurt STS Tastensperre Batteriestatusanzeige (Uhr und Sender) Volltextanzeige in 5 Sprachen Hintergrundbeleuchtetes Display Silikonarmband Mineralglas Wasserdicht nach IPX8* *unter Wasser keine Tasten betätigen INTENSITÄTSZONEN RUNDENZÄHLER Art.-Nr BLACK Art.-Nr WHITE Training in vier standardisierten oder individualisierten Intensitätszonen möglich. Das Display zeigt die Häufigkeitsverteilung und die aktuelle Zone an Bis zu 50 Runden pro Training können aufgezeichnet und bereits während des Trainings eingesehen werden R1 STS COMFORTEX LITHIUM-BATTERIE CR er-Blister 10 X SPORTUHREN I 53

54 FUNKTIONEN: Herzfrequenz Durchschn. Herzfrequenz Max. Herzfrequenz Rundenzähler (99 Runden) Geschwindigkeits-/ Distanzanzeige* Music Control* Voice Coach* Einstellbares Phasentraining mittels DATA CENTER oder SIGMA MOVE Training mit einer einstellbaren Zielzone Intervalltraining einstellbar Favoriten-Funktion BestLap Indikation Easy LapView Kalorienzähler Intensitätszonen Herzfrequenzgraph während des Trainings Zonen-Alarm / Zonen-Indikator % der HFmax mit Zonenbalken Automatik zur Berechnung der Zielzone Zoomfunktion Wecker (täglich, Mo. Fr., einmalig) MyName-Funktion (nur über DATA CENTER) FEATURES: RC MOVE Der perfekte Trainingsbegleiter für den ambitionierten Läufer. In Verbindung mit dem iphone und der SIGMA MOVE App wird die RC MOVE zu einem multifunktionalen Trainingsgerät. < EKG-genau Digital codierte Funkübertragung mittels Bluetooth Smart Kompatibel mit SIGMA MOVE 260 h LOG-Kapazität Gesamtwerte pro Woche, Monat, seit Reset Tastensperre Batteriestatusanzeige (Uhr und Sender) Hintergrundbeleuchtung des Displays Volltextanzeige in 5 Sprachen Silikonarmband Drahtlose Datenübertragung mittels SIGMA WIRELESS DONGLE Batteriewechselfach Wasserdicht nach IPX8** Art.-Nr BLACK Lieferumfang RC MOVE Black Basic RC MOVE, Wireless-Dongle Art.-Nr Lieferumfang RC MOVE Black-Set RC MOVE + Wireless-Dongle + R1 BLUE COMFORTEX+ Art.-Nr WHITE Lieferumfang RC MOVE White Basic RC MOVE, Wireless-Dongle Art.-Nr Lieferumfang RC MOVE White-Set RC MOVE + Wireless-Dongle + R1 BLUE COMFORTEX+ * Nur möglich in Verbindung mit der kostenlosen SIGMA MOVE App ** unter Wasser keine Tasten betätigen INTERVALLTRAINING Ein einfaches Intervalltraining kann direkt in der RC MOVE programmiert werden R1 BLUE COMFORTEX+ Sehr leichter und passgenauer Textilbrustgurt mit laminierten Elektroden für besseren Hautkontakt. Waschbar bis 30. ZUBEHÖR RC MOVE ELASTIKGURT COMFORTEX+ Nur mit R3 und R1 kompatibel LENKERHALTERUNG Passend für alle gängigen Lenkerdurchmesser R1 BLUE COMFORTEX+ Textilbrustgurt inkl. R1 BLUE Sender R1 BLUE SENDER LITHIUM-BATTERIE CR 2032 Einzeln LITHIUM-BATTERIE CR er-Blister 10 X 54 I Technische Änderungen vorbehalten.

55 > SIGMA MOVE SPORT APP In Verbindung mit dem iphone und der SIGMA MOVE App via Bluetooth Smart wird die RC MOVE zu einem multifunktionalen Trainingsgerät. SPEED DISTANCE BLUETOOTH WIRELESS COUNT TRAINING * ** SIGMA MOVE SPORT APP Die SIGMA MOVE App für das iphone begleitet fast jede Form der sportlichen Aktivität. Den Schwerpunkt legt jeder selbst fest: Ob Herzfrequenz, Geschwindigkeit und Distanz oder einfach Strecke anzeigen. Das Training kann auf dem Display verfolgt, grafisch analysiert und via Facebook und Twitter gleich den Freunden mitgeteilt werden. Zusammen mit dem R1 BLUE COMFORTEX+ Herzfrequenz- Brustgurt von SIGMA SPORT (ab iphone 4S und höher) hat man mit dieser App den idealen Trainingsbegleiter. Sie ist übersichtlich strukturiert und intuitiv zu bedienen. Mit einem Klick kann man die gewünschte Sportart auswählen. Ein einfacher und schneller Wechsel zwischen drei unter schiedlichen Displaykonfigurationen gestattet es zudem, die Trainingseinheiten nach unterschiedlichen Parametern zu verfolgen. SPORTUHREN ANALYSIS COACH * SIGMA MOVE kann man kostenfrei im App Store in den Sprachen Deutsch, Englisch, Spanisch, Italienisch, Französisch und Niederländisch herunterladen. * * Nur in Verbindung mit der kostenlosen SIGMA MOVE App ** Verfügbar mit SIGMA R1 BLUE COMFORTEX+ CONTROL * * * VIA IPHONE und SIGMA MOVE App (ab 4S/IOS 7 - iphone nicht inklusive) SMARTPHONE TRAINING GESCHWINDIGKEIT UND DISTANZ In Verbindung mit der App erhält man während des Trainings die Information über Geschwindigkeit und Distanz MUSIC CONTROL Die Playlist des iphones ist über die Uhr steuerbar SPORTUHREN I 55

56 SPORTUHREN FUNKTIONSÜBERSICHT SC 6.12 PC 3.11 PC PC PC PC RC MOVE FUNKTIONEN Uhrzeit Datum Wecker Stoppuhr Herzfrequenz Durchschnittliche Herzfrequenz Maximale Herzfrequenz Minimale Herzfrequenz % Hfmax mit Zonenbalken Trainingszeit in Zielzone Intensitätszonen Zonen-Indikator Kalorienzähler Rundenzähler Rundenzeit Rundenstrecke Aktuelle Geschwindigkeit Durchschnittliche Geschwindigkeit Maximale Geschwindigkeit Gelaufene Strecke Gesamttrainingszeit Gesamtkalorien * Gesamtstrecke * Restliche LOG-Zeit Errechnung der maximalen Herzfrequenz Zielzonen-Automatik Manuel einstellbare Zonen Akustisches Signal bei Unter-/Überschreitung der eingestellten Grenze Wechseln der Zielzonen im Training Zeit pro Runde Zeit seit Start Durchschnittliche Herzfrequenz pro Runde Maximale Herzfrequenz pro Runde Minimale Herzfrequenz pro Runde Trainingszeit in Zielzone pro Runde Kalorien pro Runde Strecke pro Runde Durchschnittliche Geschwindigkeit pro Runde Maximale Geschwindigkeit pro Runde BestLap Indikation Strecke seit Start 56 I Technische Änderungen vorbehalten.

57 SC 6.12 PC 3.11 PC PC PC PC RC MOVE FEATURES Hintergrundbeleuchtung EKG-genau Tastenton an/aus 5 Sprachen Analoge Herzfrequenz Übertragung (Herzfrequenz) Digital codierte Funkübertragung (Herzfrequenz) Digital codierte Funktübertragung mit Bluetooth Smart SPORTUHREN * mit SIGMA MOVE App POS-MATERIAL PULSDISPLAY Der stille Verkäufer in Ihrem Geschäft Art.-Nr Unbestückt Mit dem praktischen Pulsuhren-Display können Sie Ihren Kunden ganz einfach auf die Produkte aufmerksam machen. Der Kunde kann selbst seinen ganz persönlichen Eindruck von Bedienbarkeit, Haptik und Leistung gewinnen. Mit praktischem Prospekthalter Auswechselbares Grafikelement Maße: 258 x 420 x 120 mm EINLEGER LAUF- UND STOPPUHREN FÜR UHREN-AUFSTELLER Ideal für die Präsentation der Laufund Stoppuhren Laufuhr: Art.-Nr Unbestückt Stoppuhr: Art.-Nr Unbestückt UHREN-AUFSTELLER Ideal für die Produktpräsentation in Vitrinen Art.-Nr Unbestückt Maße: 100 x 100 x 75 mm Mit Halterung rechts für die Produkt beschreibung SIGMA Logoaufdruck SPORTUHREN I 57

58 FEATURES: Anzahl Schritte, Distanz und Kalorien Anzeige Aktivitätszeit in drei Intensitätsbereichen (Low/Mid/High) Individuelles Tagesziel (Schritte) Definierte Zwischenziele (Bronze/Silber/Gold) Uhrzeit Anzeige der Schlafdauer und Schlafqualität mittels SIGMA ACTIV App* Individualisierbare Displayanzeige (Uhrzeit/Schritte/Kalorien/Distanz/ Aktivität) Manuelle oder automatische Einstellung der Schrittlänge Gut lesbares Display für Links- und Rechtshänder Kompatibel mit SIGMA ACTIV App* zur individuellen Einstellung und Auswertung über Bluetooth Smart Anbindung an das DATA CENTER Akkulaufzeit bis zu 8 Tagen Wasserdicht nach IPX8** Akku-/Ladeindikator Gewicht: 18 g * kostenlos verfügbar im Google Play Store oder Apple App Store ** unter Wasser keine Tasten betätigen ACTIVO Der Activity Tracker zählt die Schritte, treibt zu höheren Zielen an und überwacht den Schlaf. SIGMA ACTIV * Art.-Nr BLACK-RED Lieferumfang ACTIVO ACTIVO, Charger, 50 % DATA CENTER Gutschein Art.-Nr SKY-BLUE Lieferumfang ACTIVO ACTIVO, Charger, 50 % DATA CENTER Gutschein Art.-Nr PURE BLACK ZUBEHÖR ACTIVO ACTIVO CHARGER ACTIVO 8er MIXED BOX Je 2 pro Farbe Art.-Nr BERRY-PINK Lieferumfang ACTIVO ACTIVO, Charger, 50 % DATA CENTER Gutschein Lieferumfang ACTIVO ACTIVO, Charger, 50 % DATA CENTER Gutschein ZWISCHENZIELE Fortschrittsanzeige der Zwischenziele (Bronze/Silber/Gold) sowie Benachrichtigung bei Zielerreichung (B/S/G). SCHLAFÜBERWACHUNG Automatische oder manuelle Einstellung der Schlafzeit. Der Schlaf wird gesondert aufgezeichnet und in der App ausgewertet. 58 I Technische Änderungen vorbehalten.

59 ALLES IM BLICK SPORTUHREN SIGMA ACTIV Die SIGMA ACTIV App ist kostenlos im Google Play Store oder Apple App Store verfügbar und kann ohne Registrierung genutzt werden. INTENSITÄTSBEREICHE Äußerer Ring und Pokal: Anzeige des Tagesziels Innerer Ring: Auswertung und Anzeige der Tagesaktivität anhand der drei Intensitätsbereiche: Low/Mid/ High. STATISTISCHE UND GRAPHISCHE AUSWERTUNG STATISTISCHE UND GRAPHISCHE AUSWERTUNG DATA CENTER Detaillierte Auswertung und Darstellung von Schritten, Kalorien, Distanz und Aktivitätszeit nach Tag / Woche / Monat /Jahr. Plus tägliche Analyse des Schlafverhaltens. Über die SIGMA CLOUD können sämtliche Werte der App ins DATA CENTER übertragen werden. SPORTUHREN I 59

60 SOFTWARE SIGMA CLOUD Die Cloud synchronisiert die SIGMA LINK App mit dem Data Center. Somit sind alle Daten jetzt auch auf dem Smartphone verfügbar. SIGMA LINK DATA CENTER 60 I Technische Änderungen vorbehalten.

61 DATA CENTER Das DATA CENTER ist die SIGMA-eigene Software für die systematische Trainingsauswertung. ZUBEHÖR STATISTISCHE AUSWERTUNG DASHBOARD Die Anzeige der Daten und die statistische Auswertung unterscheidet nach Sportarten und Personen. LOG VIEW Das Dashboard des DATA CENTER ermöglicht auf Computer und Tablet einen schnellen Überblick. Angeschlossene Endgeräte und neue Trainingseinheiten werden sofort angezeigt. KALENDERFUNKTION Der Log View zeigt auf einen Blick alle Trainingswerte thematisch gruppiert und zugleich eine grafische Auswertung der Trainingseinheit. Die Kalenderübersicht zeigt wahlweise die Trainings einer Woche oder eines Monats in der klassischen Kalenderansicht. Zusätzlich zur Übersicht wird eine Statistik des angezeigten Zeitraums und der grafische Verlauf angezeigt. SIGMA LINK SIGMA LINK ist kompatibel mit den TOPLINE Modellen BC 14.16, BC 16.16, BC sowie mit dem ROX GPS Die Datenübertragung zwischen SIGMA LINK und TOPLINE erfolgt über NFC*, zwischen ROX GPS 11.0 und SIGMA LINK über Bluetooth Smart. Einstellungen und Tracks können bequem von der App auf das Endgerät gespielt werden. Tourdaten können aus dem Gerät in die App ausgelesen werden. *nur für Android Smartphones ZUBEHÖR I 61