Digitaler CI-Satelliten-Receiver 2CI-DSL 55. Bedienungsanleitung
|
|
- Anneliese Biermann
- vor 6 Jahren
- Abrufe
Transkript
1 Digitaler CI-Satelliten-Receiver 2CI-DSL 55 Bedienungsanleitung Version 1, Stand
2 Vorwort Diese Bedienungsanleitung hilft Ihnen beim bestimmungsgemäßen, sicheren und vorteilhaften Gebrauch des Digitalen Satelliten-Receivers 2CI-DSL 55, im Weiteren kurz Receiver genannt. Wir setzen voraus, dass Bediener des Receivers über allgemeine Kenntnisse im Umgang mit Geräten der Unterhaltungselektronik verfügen. Jede Person, die diesen Receiver montiert, anschließt, bedient, reinigt oder entsorgt, muss den vollständigen Inhalt dieser Bedienungsanleitung zur Kenntnis genommen haben. Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung immer in der Nähe des Receivers auf. Gestaltungsmerkmale Verschiedene Elemente der Bedienungsanleitung sind mit festgelegten Gestaltungsmerkmalen versehen. So können Sie leicht unterscheiden, ob es sich um normalen Text, Aufzählungen, oder Handlungsschritte handelt.
3 Inhaltsverzeichnis Sicherheitshinweise...5 Grundlegende Sicherheitshinweise...5 Bestimmungsgemäßer Gebrauch...8 Lieferumfang...9 Beschreibung...10 Geräteübersicht...12 Die Receiver Vorderseite...12 Die Receiver Rückseite...13 Die Beschreibung spezieller Tastenfunktionen...14 Die Bildschirm-Einblendungen bei einem Programm-Wechsel...15 Den Receiver anschließen...16 Das LNB-Kabel montieren...16 Der Anschluss mit Scart-Kabel...18 Der Anschluss mit Cinch-Kabel...20 Der Anschluss mit S-Video-Kabel (SVHS)...22 Der Anschluss eines audio-digital Receivers...24 Die Antenne anschließen und grob ausrichten...26 In Betrieb nehmen...29 Die Fernbedienung...29 Der Receiver...30 Die Antenne fein ausrichten
4 Bedienen...33 Die Benutzer-Oberfläche auf dem TV-Bildschirm...33 Der Menü-Aufbau...33 In den Menüs navigieren...34 PIN-Code / Kindersicherung...36 Die Antenneneinstellung...38 Der automatische Suchlauf...39 Der manuelle Suchlauf...40 Die Werkseinstellung...40 Das Upgrade via Satellit...41 DiSEqC-Motoreinstellung...41 Die Kanalliste bearbeiten...42 Die Favoritenliste bearbeiten...43 Einen Satellit entfernen...44 Die Kanäle sortieren...44 Die Transponderliste bearbeiten...44 Die Empfängereinstellungen...45 Den Timer einstellen...46 Information...47 Common Interface...47 Den Sleep Timer einstellen...47 Demontieren...49 Reinigen...49 Fehlfunktionen beseitigen...50 Entsorgen...51 Technische Daten...51 Garantie...53 Konformitätserklärung...53 Glossar
5 Sicherheitshinweise Sicherheitshinweise Lesen Sie die Sicherheitshinweise sorgfältig durch, bevor Sie den Receiver in Betrieb nehmen. Beachten Sie alle Warnungen und Hinweise auf dem Gerät und in der Bedienungsanleitung. Grundlegende Sicherheitshinweise Der elektrische Anschluss Um Feuergefahr und die Gefahr eines elektrischen Schlags zu vermeiden, setzen Sie den Receiver weder Regen noch sonstiger Feuchtigkeit aus. Öffnen Sie niemals das Gehäuse. Andernfalls besteht die Gefahr eines elektrischen Schlags. Schließen Sie den Receiver nur an eine fachgerecht installierte Netz-Steckdose V an. Beachten Sie, dass die Gesamt-Stromaufnahme am Antennen- Anschluss des Receivers IF IN 500 ma nicht überschreiten darf. Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose, falls Sie das Gerät über einen längeren Zeitraum nicht benutzen. Ziehen Sie nur am Netzstecker. Sollten Fremdkörper oder Flüssigkeit in den Receiver gelangen, ziehen Sie sofort den Netzstecker aus der Steckdose. Lassen Sie das Gerät von qualifiziertem Fachpersonal überprüfen, bevor Sie es wieder in Betrieb nehmen. Andernfalls besteht die Gefahr eines elektrischen Schlags. Knicken oder quetschen Sie das Netzkabel nicht. Wenn das Netzkabel beschädigt ist, müssen Sie den Receiver von Fachpersonal reparieren lassen bevor sie ihn erneut verwenden. Es besteht sonst die Gefahr eines Stromschlags. Lassen Sie Kinder niemals unbeaufsichtigt den Receiver benutzen oder mit der Antennen-Anlage spielen. Überlassen Sie Wartungsarbeiten stets qualifiziertem Fachpersonal. Andernfalls gefährden Sie sich und andere. Trennen Sie bei Betriebsstörungen den Receiver von der Stromquelle. 5
6 Sicherheitshinweise Der richtige Standort Stellen Sie den Receiver auf eine feste, ebene Unterlage. Benutzen Sie den Receiver nur in dafür vorgesehenen klimatischen Verhältnissen. Vermeiden Sie die Nähe von: - Wärmequellen, wie z. B. Heizkörpern, - offenem Feuer, wie z. B. Kerzen, - Geräten mit starken Magnetfeldern, wie z. B. Lautsprechern. - Stellen Sie keine Gefäße mit Flüssigkeit (Vasen) auf den Receiver Vermeiden Sie direkte Sonneneinstrahlungen und Orte mit außergewöhnlich viel Staub. Decken Sie niemals die Lüftungsschlitze ab. Sorgen Sie für ausreichende Belüftung, indem Sie 5 cm Sicherheitsabstand zu anderen Gegenständen einhalten. Stellen Sie keine schweren Gegenstände auf den Receiver. Wenn Sie den Receiver von einer kalten in eine warme Umgebung bringen, kann sich im Inneren des Receivers Feuchtigkeit niederschlagen. Warten Sie in diesem Fall etwa eine Stunde, bevor Sie ihn in Betrieb nehmen. Verlegen Sie das Netzkabel und das Antennenkabel so, dass niemand darauf treten oder darüber stolpern kann. Der richtige Umgang mit Batterien Batterien können Giftstoffe enthalten. Achten Sie darauf, dass Batterien nicht in die Hände von Kindern gelangen. Kinder könnten Batterien in den Mund nehmen und verschlucken. Auslaufende Batterien können Beschädigungen an der Fernbedienung verursachen. Wenn Sie den Receiver längere Zeit nicht benutzt wird, nehmen Sie die Batterien aus der Fernbedienung. Batterien können Giftstoffe enthalten. Entsorgen Sie die Batterien deshalb unbedingt entsprechend der geltenden gesetzlichen Bestimmungen/umweltgerecht. Werfen Sie die Batterien niemals in den normalen Hausmüll. 6
7 Sicherheitshinweise Setzen Sie die Batterien nie offenem Feuer oder starker Hitze aus da sonst Explosionsgefahr besteht. Ersetzen Sie die Batterien immer durch denselben Typ. Erläuterung der Sicherheitshinweise In der Bedienungsanleitung finden Sie folgende Kategorien von Sicherheitshinweisen: Gefahr! Hinweise mit dem Wort GEFAHR warnen vor möglichen Personenschäden. Achtung! Hinweise mit dem Wort ACHTUNG warnen vor möglichen Sachoder Umweltschäden. i Diese Hinweise enthalten besondere Angaben zum wirtschaftlichen Gebrauch der Sat-Anlage. 7
8 Sicherheitshinweise Bestimmungsgemäßer Gebrauch Der digitale Satelliten-Receiver 2CI-DSL 55 dient dem Empfang von digitalen Satelliten-Programmen im privaten Bereich. Er ist ausschließlich für diesen Zweck bestimmt und darf nur dafür verwendet werden. Dazu gehört auch die Beachtung aller Informationen dieser Bedienungsanleitung, insbesondere der Sicherheitshinweise. Jede andere Verwendung gilt als nicht bestimmungsgemäß und kann zu Sachschäden oder sogar zu Personenschäden führen. Der Hersteller übernimmt keine Haftung für Schäden, die durch nicht bestimmungsgemäßen Gebrauch entstehen. 8
9 Lieferumfang Lieferumfang Kontrollieren Sie nach dem Kauf den Lieferumfang. Der Lieferumfang kann je nach Modell variieren, beachten Sie die Angaben auf der Verpackung. Zum Lieferumfang gehört außerdem eine Bedienungsanleitung. Nr. Anzahl Erklärung 1 1 Netzkabel 2 1 Digitaler CI-Satelliten-Receiver 2CI-DSL Fernbedienung 4 2 Batterien 5 1 Scartkabel 9
10 Beschreibung Beschreibung Der Receiver verfügt über eine eigene Teletext-Funktion. Sie haben die Möglichkeit Teletext zu nutzen, wenn Ihr TV-Gerät Teletext nicht unterstützt. Sie brauchen den Receiver nicht zu programmieren. Die gängigsten Sender auf folgenden Satelliten sind vorprogrammiert: Astra Astra II Eutelsat Hotbird Türksat Hellasat Sirius Hispasat Sie können die über diese Satelliten gesendeten Programme empfangen, sobald sie den Receiver an eine Antenne angeschlossen haben und die Antenne auf einen dieser Satelliten ausgerichtet haben. Mit der Fernbedienung können Sie fast alle Funktionen des Receivers bedienen. Alle Receiver-Einstellungen können Sie leicht über die Benutzer- Oberfläche auf dem TV-Bildschirm vornehmen. Die Benutzer- Oberfläche unterstützt Sie in den Sprachen: deutsch, englisch, französisch, spanisch, niederländisch, italienisch, türkisch und polnisch. Der Receiver verfügt über eine Software-Aktualisierung über den Satelliten Astra
11 Beschreibung Weitere Ausstattungsmerkmale: Brilliante Bildschirm-Grafik, 256 Farben LNB-Steuerlogik (Ton 0/22 khz) Symbolrate 1 45 MS/s und Frequenzeingang MHz Netzanschluss V, 50/60 Hz Installation durch Easy Setup Guide 4000 Programmspeicherplätze Kindersicherung 7 Vorzugskanäle Automatischer Sender-Suchlauf Sender-Listeneditor Analogen Tonausgang über Cinch-Stecker 2 SCART-Anschlüsse, für TV- und Videogerät (mit FBAS/CVBS, RGB-Signale werden übertragen) RCA Video-Anschluss über Cinch-Stecker RS 232 Anschluss, für zusätzlichen Informationsaustausch AC3 - Koaxialer und optischer Ausgang Sleep Timer Teletext Radio-Empfang Programm-Informationen auf dem Bildschirm DiSEqC 1.0, 1.2 wird unterstützt, wenn entsprechende Antennen- Anlage angeschlossen ist SWAP- und Standbild-Funktion Bildschirm-Formate einstellbar auf 4:3, 16:9, automatisch Multi-Funktionstimer, sechsfach Elektronische Programm-Führung EPG SCPC/MCPC-Empfangsnorm C/Ku-Band Satelliten Automatische Wahl von NTSC/PAL und Videoumwandler LED-Display mit 4 Ziffern 11
12 Geräteübersicht Geräteübersicht Die Receiver Vorderseite Nr. Symbol Erklärung 1 Power Einschalten und auf Standby-Betrieb schalten 2 VOL - Lautstärke leiser 3 Menü Hauptmenü aufrufen oder verlassen 4 CH - Wechsel zum nächsten niedrigeren Programmplatz, Cursor-Bewegung 5 CH + Wechsel zum nächsten höheren Programmplatz, Cursor-Bewegung 6 OK Menü oder Menüpunkt bestätigen Kanalliste anzeigen, wenn kein Menü aktiv ist 7 VOL + Lautstärke lauter 8 Display: Uhr-Anzeige im Standby-Betrieb Programm-Anzeige im Wiedergabe-Betrieb 12
13 Geräteübersicht Die Receiver Rückseite Nr. Symbol Erklärung 1 Video Video Anschluss-Buchse 2 Audio L Audio-Anschluss links 3 Audio R Audio-Anschluss rechts 4 Optical Optischer Anschluss für audio-digital Receiver 5 S-Video S-Video-Anschluss-Buchse 6 Netz-Anschluss 7 Netz-Schalter ( O = aus / I = ein ) 8 RS 232 Serielle Schnittstelle 9 VCR Scart Scart-Anschluss Video-Gerät 10 Coaxial Coaxialer Anschluss für audio-digital Receiver 11 TV Scart Scart-Anschluss TV-Gerät 12 IF IN Anschluss des LNB-Kabels 13 IF OUT Durchschleif-Anschluss für analogen Receiver (Loop Through) 13
14 Geräteübersicht Die Beschreibung spezieller Tastenfunktionen Recall Übernahme von Timerdaten im EPG-Modus Wenn Sie sich die EPG-Informationen zu einem Programm anzeigen lassen, können Sie die Timerdaten zu diesem Programm direkt in die Timerliste übernehmen. Drücken Sie die EPG -Taste. Die aktuellen Programm-Informationen werden angezeigt. Drücken Sie die Recall -Taste. Die aktuellen Timerdaten werden angezeigt. Drücken Sie die OK -Taste. Die Timerdaten werden in die Timerliste übernommen. FAV Wenn Sie die FAV -Taste drücken, wird Ihnen am Bildschirm die aktuelle Favoritenliste angezeigt. Um zur nächsten Favoritenliste zu wechseln, drücken Sie die VOL u"-taste. Um zur vorigen Favoritenliste zu wechseln, drücken Sie die VOL t"-taste. Audio Wenn Sie diese Taste drücken, haben Sie die Möglichkeit die Audio- Sprache und den Audio-Modus zu ändern. Die Audio-Sprache können Sie ändern, wenn das Programm in verschiedenen Sprachen gesendet wird. Den Audio-Modus können Sie ändern, wenn Ihr System unterschiedliche Möglichkeiten bietet, z. B. stereo, rechts oder links. 14
15 Geräteübersicht TXT Wenn Sie diese Taste drücken, haben Sie die Möglichkeit Teletext zu empfangen, wenn der eingestellte Sender Teletext anbietet. Drücken Sie die TXT -Taste. Am Bildschirm wird der angebotene Teletext eingeblendet. Drücken Sie die Pfeil-Tasten CH q" oder CH p", um seitenweise vor oder zurück zu blättern. Drücken Sie die Pfeil-Tasten VOL q" oder VOL p", um die Seiten in Hunderter-Schritten vor oder zurück zu blättern. Drücken Sie die Exit -Taste, um den Teletext-Modus zu verlassen. Die Bildschirm-Einblendungen bei einem Programm-Wechsel Bei einem Programm-Wechsel wird am Bildschirm für 5 Sekunden eine Informationsleiste eingeblendet. Es wird angezeigt: Der Programmplatz Das empfangene Programm Der Satellit über den empfangen wird F TXT EPG Lang. Herz- Symbol F wird angezeigt, wenn Sie ein frei empfangbares Programm eingeschaltet haben. TXT wird angezeigt, wenn der gewählte Sender Teletext anbietet. EPG wird angezeigt, wenn der gewählte Sender die Programm-Informationen anbietet. Lang. wird angezeigt, wenn die Sendung in mehreren Sprachen ausgestrahlt wird. Das Herz-Symbol wird angezeigt, wenn Sie das Programm in Ihre Favoritenliste aufgenommen haben. 15
16 Den Receiver anschließen Den Receiver anschließen Der Receiver wird über ein LNB-Kabel mit der Satelliten-Antenne verbunden. Bevor Sie den Receiver anschließen können, müssen Sie gegebenenfalls ein LNB-Kabel montieren. Achtung! Verbinden Sie den Receiver erst mit dem Stromnetz, wenn Sie ihn ordnungsgemäß an alle Geräte und die Antenne angeschlossen haben. Das Drahtgeflecht und der innere Leiter des LNB-Kabels führen während des Betriebs Strom. Das LNB-Kabel montieren Zur Montage der IF-Stecker auf das Koaxial-Kabel benötigen Sie eine Abisolierzange und einen Seitenschneider. 16 Schieben Sie die Schutzhülse und die Dichthülse auf jeweils ein Ende des Koaxial-Kabels. Trennen Sie an jedem Ende 8 mm Koaxial-Kabel bis auf den inneren Leiter ab. Trennen Sie vorsichtig 10 mm der äußeren Isolierung ab, so dass das Drahtgeflecht frei liegt. Stülpen Sie das Drahtgeflecht nach hinten und drehen Sie es über die äußere Isolierung, so dass es den inneren Leiter nicht berührt. Entfernen Sie die innere Isolierung bis 2 mm vor dem Drahtgeflecht. Drehen Sie den IF-Stecker auf das zurück gestülpte Drahtgeflecht, bis der Stecker an die innere Isolierung anstößt. i Es darf kein Drahtgeflecht hinten am Stecker-Ende überstehen. Kürzen Sie den Innenleiter mit einem Seitenschneider, so dass er maximal 1 mm aus dem Stecker ragt. Schieben Sie die Schutzhülse bzw. die Dichthülse über die angeschlossenen IF-Stecker.
17 Den Receiver anschließen Montage-Schema 17
18 Den Receiver anschließen Der Anschluss mit Scart-Kabel Schrauben Sie den IF-Stecker des LNB-Kabels auf den Antennen-Anschluss IF IN am Receiver. Stecken Sie das Scart-Kabel in die Scart-Buchse TV Scart am Receiver. Verbinden Sie das Scart-Kabel mit dem TV-Gerät. Beachten Sie die Bedienungsanleitung des TV-Geräts. Wenn Sie ein Video-Gerät anschließen möchten, stecken Sie ein Scart-Kabel in die Scart-Buchse VCR Scart am Receiver. i Beachten Sie, dass nur ein Scart-Kabel zum Lieferumfang gehört. Verbinden Sie das Scart-Kabel mit dem Video-Gerät. Beachten Sie die Bedienungsanleitung des Video-Geräts. Wenn Sie eine Stereo-Anlage anschließen möchten, stecken Sie die Cinch-Stecker des Cinch-Kabels in die Buchsen Audio- R und Audio-L des Receivers. Achtung! Verbinden Sie niemals den Phono-Eingang Ihrer Stereo-Anlage mit dem Receiver, das kann Ihre Stereo-Anlage zerstören. Beachten Sie unbedingt die Angaben zum Anschluss eines Cinch- Kabels in der Bedienungsanleitung Ihrer Stereo-Anlage. i Beachten Sie, dass das Cinch-Kabel nicht zum Lieferumfang gehört. Verbinden Sie das Cinch-Kabel mit der Stereo-Anlage. i Zum Radio-Empfang muss Ihr TV-Gerät nicht eingeschaltet sein. Wenn Sie den TV-Ton über Ihre Stereo-Anlage empfangen möchten, müssen Sie das TV-Gerät einschalten. 18
19 Den Receiver anschließen Anschluss-Schema 19
20 Den Receiver anschließen Der Anschluss mit Cinch-Kabel Achtung! Beachten Sie unbedingt die Angaben zum Anschluss des Cinch-Kabels in der Bedienungsanleitung Ihres TV-Geräts. Wegen der besseren Übertragungsqualität empfehlen wir den Anschluss mit einem Scart-Kabel. i Beachten Sie, dass das Cinch-Kabel nicht zum Lieferumfang gehört. Stecken Sie das HF-Kabel in eine der Buchsen Video am Receiver. Verbinden Sie das HF-Kabel mit dem TV-Gerät. Stecken Sie die Cinch-Stecker des Cinch-Kabels in die Buchsen Audio-R und Audio-L des Receivers. Verbinden Sie das Cinch-Kabel mit dem TV-Gerät. Wenn Sie ein Video-Gerät anschließen möchten, stecken Sie ein Scart-Kabel in die Scart-Buchse VCR Scart am Receiver. i Beachten Sie, dass nur ein Scart-Kabel zum Lieferumfang gehört. Verbinden Sie das Scart-Kabel mit dem Video-Gerät. Beachten Sie die Bedienungsanleitung des Video-Geräts. 20
21 Den Receiver anschließen Anschluss-Schema 21
22 Den Receiver anschließen Der Anschluss mit S-Video-Kabel (SVHS) Achtung! Beachten Sie unbedingt die Angaben zum Anschluss des S-Video-Kabels (SVHS) in der Bedienungsanleitung Ihres TV- Geräts. Wegen der besseren Übertragungsqualität empfehlen wir den Anschluss mit einem Scart-Kabel. i Beachten Sie, dass das S-Video-Kabel nicht zum Lieferumfang gehört. Stecken Sie das S-Video-Kabel in die Buchse S-Video am Receiver. Verbinden Sie das S-Video-Kabel mit dem TV-Gerät. Stecken Sie die Cinch-Stecker des Cinch-Kabels in die Buchsen Audio-R und Audio-L des Receivers. Verbinden Sie das Cinch-Kabel mit dem TV-Gerät. Wenn Sie ein Video-Gerät anschließen möchten, stecken Sie ein Scart-Kabel in die Scart-Buchse VCR Scart am Receiver. i Beachten Sie, dass nur ein Scart-Kabel zum Lieferumfang gehört. Verbinden Sie das Scart-Kabel mit dem Video-Gerät. Beachten Sie die Bedienungsanleitung des Video-Geräts. 22
23 Den Receiver anschließen Anschluss-Schema 23
24 Den Receiver anschließen Der Anschluss eines audio-digital Receivers Wenn Sie die 5-Kanal-Audioübertragung (Dolby Digital Klang / AC3) nutzen wollen, müssen Sie Ihren audio-digital Receiver mit dem koaxialen oder dem optischen Ausgang des Satelliten-Receivers verbinden. Achtung! Beachten Sie unbedingt die Angaben zum Anschluss in der Bedienungsanleitung Ihres audio-digital Receivers. i Beachten Sie, dass das weder das optische Kabel noch das Koaxialkabel zum Lieferumfang gehören. Wenn Sie ein optisches Kabel nutzen wollen: Stecken Sie das optische Kabel in die Buchse Optical am Receiver. Verbinden Sie das optische Kabel mit dem audio-digital Receivers. Wenn Sie ein Koaxialkabel nutzen wollen: Stecken Sie das Koaxialkabel in die Buchse Coaxial am Receiver. Verbinden Sie das Koaxialkabel mit dem audio-digital Receivers. 24
25 Den Receiver anschließen Anschluss-Schema 25
26 Den Receiver anschließen Die Antenne anschließen und grob ausrichten Bevor Sie die Antenne ausrichten, müssen Sie das LNB-Kabel an den LNB anschließen. i Beachten Sie auch die Bedienungsanleitung Ihrer Satelliten-Antenne. Achtung! Der Receiver darf nicht an die Stromversorgung angeschlossen sein, falls Sie das LNB-Kabel bereits an den Receiver angeschlossen haben. Schrauben Sie den IF-Stecker an dem sich die Dichthülse befindet auf den Anschluss des LNB. Stecken Sie die Dichthülse auf den LNB-Anschluss. Die Dichtlippe der Hülse muss am Anschuss einrasten, nur so ist der Anschluss vor Feuchtigkeit geschützt. Richten Sie die Antenne nach der Montage auf den Satelliten aus, über den Sie empfangen möchten. Wenn Ihre Satelliten-Antenne noch nicht montiert und ausgerichtet ist, müssen Sie als erstes einen geeigneten Standort suchen. Die gängigsten Satelliten liegen in südöstlicher Richtung, z. B. Astra 19,2 Ost Eutelsat Hotbird 13 Ost Türksat 42 Ost. i Bei der Suche nach der südlichen Richtung hilft Ihnen der Stand der Sonne. Die Sonne steht während der Sommerzeit um 12 Uhr und während der Winterzeit um 13 Uhr genau im Süden. 26
27 Den Receiver anschließen Richten Sie die Antennen-Schüssel in südlicher Richtung (S) aus. Drehen Sie die Antennen-Schüssel in östliche Richtung (E). i In dieser Richtung dürfen keine Gegenstände oder Gebäude den Empfang behindern. Wenn Sie hinter Ihrer Antenne stehen, müssen Sie freie Sicht in diese Richtung haben. Die Antenne darf nicht hinter einer Balkon- oder Hausbrüstung montiert werden. Wenn Sie die Antenne auf Ihren gewünschten Satelliten ausgerichtet haben, müssen Sie den Neigungswinkel einstellen. Orientieren Sie sich dabei an folgenden Daten: Hamburg ca. 2 Dortmund ca. 3 Frankfurt ca. 4 München ca. 5 27
28 Den Receiver anschließen Stellen Sie die Antennen-Schüssel zunächst senkrecht. i Gegebenenfalls müssen Sie die Befestigungsschrauben der Antennen-Schüssel leicht lösen, um sie verstellen zu können. Beachten Sie die Hinweise in der Bedienungsanleitung Ihrer Satelliten-Antenne. Kippen Sie die Antennen-Schüssel um den erforderlichen Neigungswinkel nach hinten. Ziehen Sie die Befestigungsschrauben fest, wenn die erforderliche Neigung erreicht ist. 28
29 In Betrieb nehmen In Betrieb nehmen Die Fernbedienung Für die Fernbedienung benötigen Sie zwei Batterien vom Typ Micro: LR 03 / AAA / 1,5 V Öffnen Sie das Batteriefach. Legen Sie zwei Batterien unter Beachtung der vorgegebenen Polarität in das Batteriefach ein. Und schließen Sie den Batteriefachdeckel wieder sorgfältig, bis der Deckel einrastet. Tauschen Sie schwächer werdende Batterien rechtzeitig aus. Tauschen Sie immer beide Batterien gleichzeitig aus und verwenden Sie Batterien des gleichen Typs. Wenn eine Batterie ausgelaufen ist, ziehen Sie Schutzhandschuhe an und reinigen Sie das Batteriefach mit einem trockenen Tuch. Achtung! Batterien können Giftstoffe enthalten, die die Gesundheit und die Umwelt schädigen. Entsorgen Sie die Batterien deshalb unbedingt entsprechend den geltenden gesetzlichen Bestimmungen. Werfen Sie die Batterien niemals in den normalen Hausmüll. Die Fernbedienung übermittelt Infrarot-Signale an den Receiver. Die Funktion der Tasten entnehmen Sie bitte der Übersicht der Fernbedienung auf Seite 错误! 未定义书签. Richten Sie die Fernbedienung auf die Vorderseite des Receivers und drücken Sie einmal kurz die entsprechende Taste, wenn Sie eine Einstellung vornehmen wollen. 29
30 In Betrieb nehmen Der Receiver Achtung! Kontrollieren Sie den ordnungsgemäßen Anschluss alle Geräte und der Antenne, bevor Sie den Receiver mit dem Stromnetz verbinden. Stecken Sie die Netz-Stecker der angeschlossenen Geräte in die Netz-Steckdose und schalten Sie sie ein. Schalten Sie den AV-Kanal am TV-Gerät ein. Stecken Sie den Netz-Stecker in die Netz-Steckdose, V Schalten Sie den Receiver mit dem Netz-Schalter ein. i Der Receiver ist vorprogrammiert. Sie brauchen keine Programmierung vornehmen. Stellen Sie mit der Fernbedienung ein Programm ein. Wenn Sie die mobile Satelliten-Antenne benutzen, müssen Sie sie bei schlechter Empfangsqualität fein ausrichten. 30
31 In Betrieb nehmen Die Antenne fein ausrichten Es kann sein, dass die Empfangsqualität in der Antennen-Stellung, die Sie vorgenommen haben nicht optimal ist. In diesem Fall müssen sie die Antenne fein ausrichten. Zunächst müssen Sie die Antenne in vertikaler Richtung um ca. 1 steiler oder flacher stellen. i Beachten Sie die Hinweise in der Bedienungsanleitung Ihrer Satelliten-Antenne. Lösen Sie die Befestigungsschrauben der Antennen-Schüssel geringfügig, um den Neigungswinkel verstellen zu können. Neigen Sie die Antenne um ca. 1. Wenn Sie eine Position mit guter Empfangsqualität gefunden haben, müssen Sie die Befestigungsschrauben wieder anziehen, um die Antenne zu fixieren. i Ein digitaler Receiver empfängt das Sendesignal des Satelliten etwas zeitversetzt. Drehen Sie die Antenne deshalb sehr langsam und warten Sie in jeder Position einige Sekunden. 31
32 In Betrieb nehmen Drehen Sie die Antenne in horizontaler Richtung langsam nach rechts und anschließend nach links. Kontrollieren Sie ständig die Bildqualität. Wenn Sie keine Antennen-Stellung mit guter Bildqualität finden, stellen Sie die Antenne in vertikaler Richtung erneut um 1. Drehen Sie die Antenne wieder in horizontaler Richtung. Suchen Sie auf diese Weise nach der Antennen-Stellung, bei der eine optimale Bildqualität erreicht wird. Ziehen Sie alle Befestigungsschrauben wieder an, um die Antenne in der gefundenen Stellung zu fixieren. 32
33 Bedienen Bedienen Die Benutzer-Oberfläche auf dem TV-Bildschirm Über die Menüs der Benutzer-Oberfläche können Sie individuelle Einstellungen Ihres Receivers vornehmen. Sie müssen den Receiver und das TV-Gerät einschalten, um die Benutzer-Oberfläche zu öffnen. Sie besteht aus dem Hauptmenü und seinen Untermenüs. Drücken Sie die Menü -Taste. Das Hauptmenü wird angezeigt. Der Menü-Aufbau Hauptmenü Untermenü Menüpunkt Installation Programmierung bearbeiten Empfängereinstellungen Information Common Interface Antenneneinstellung Automatischer Suchlauf Manueller Suchlauf Werkseinstellung Upgrade via Satellit DiSEqC-Motoreinstellung Kanalliste bearbeiten Favoritenliste bearbeiten Satellit entfernen Kanäle sortieren Transponderliste bearbeiten TV-Format OSD- / Audio-Sprache Kindersicherung Weitere Einstellungen Timer Slot 1 Slot 2 33
34 Bedienen In den Menüs navigieren Um von einem Untermenü zum nächsten zu gelangen, drücken Sie die Pfeil-Tasten CH q". Um von einem Untermenü zum vorigen zu gelangen, drücken Sie die Pfeil-Tasten CH p". Das ausgewählte Untermenü wird farbig markiert. Um das markierte Untermenü zu bestätigen, drücken Sie die OK -Taste. Die Menüpunkte des ausgewählten Untermenüs werden angezeigt. Drücken Sie die Pfeil-Tasten CH q" und CH p", um von einem Menüpunkt zum nächsten zu gelangen. Der ausgewählte Menüpunkt wird farbig markiert. Drücken Sie die OK -Taste, um den markierten Menüpunkt zu bestätigen. Es erfolgt die Anzeige der Optionen zu diesem Menüpunkt. Die Bildschirm-Anzeige fast aller Menüpunkte ist zweigeteilt. Auf der linken Seite sind die Optionen und die aktuell eingestellten Daten abgebildet, auf der rechten Seite werden die Auswahl-Möglichkeiten der markierten Option angezeigt. z. B. Menüpunkt TV Format Option aktuelle Einstellung Auswahl-Möglichkeit TV Type PAL PAL / NTSC PAL NTSC Bildschirmformat 4 : 3 Drücken Sie die Pfeil-Taste VOL u", um zwischen den Auswahl- Möglichkeiten zu wechseln oder drücken Sie die Pfeil-Taste CH q", um die gewünschte Auswahl- Möglichkeit zu markieren oder geben Sie über die Zifferntasten Zahlen ein, wenn die Einstellung eine numerische Eingabe erfordert. 34
35 Bedienen Die vorgenommene Einstellung wird in die Anzeige der aktuellen Einstellungen auf der linken Bildschirm-Seite angezeigt. Drücken Sie die OK -Taste, um die Einstellung zu bestätigen. Drücken Sie die Exit -Taste, um in die nächst höhere Menü- Ebene zu gelange. Drücken Sie die Exit -Taste, um das Hauptmenü zu verlassen. Das Bildschirm-Menü wird geschlossen und der Bildschirm befindet sich im TV-Modus. 35
36 Bedienen PIN-Code / Kindersicherung Das Untermenü Installation und einige Menüpunkte, wie z. B. Kindersicherung sind werkseitig mit einem PIN-Code vor Änderungen geschützt. Vom Werk wurde der PIN-Code 0000 vorprogrammiert. Wenn Sie ein geschütztes Menü aufrufen wollen, werden Sie zur Eingabe des PIN-Codes aufgefordert. Geben Sie über die Ziffern-Tasten den PIN-Code ein. Für jede eingegebene Zahl wird ein Kästchen im Eingabe-Fenster grün. Bei richtiger Eingabe des PIN-Codes öffnet sich das Menü automatisch. Wie Sie den PIN-Code ändern Den vom Werk eingestellten PIN-Code können Sie ändern und eine beliebige andere vierstellige Zahl als persönlichen PIN-Code eingeben. i Merken Sie sich den neuen PIN-Code, denn nach der Änderung gilt für alle Code-Abfragen nur noch der neue Code. Wenn Sie Ihren persönlichen PIN-Code vergessen haben, wenden Sie sich bitte an den Hersteller. Wählen Sie den Menüpunkt Kindersicherung im Untermenü Empfängereinstellungen. Wählen Sie unter dem Punkt Modus die Auswahl Passwort : Wählen Sie Neues Passwort eingeben und geben Sie den neuen PIN-Code über die Ziffern-Tasten ein. Wählen Sie Passwort bestätigen und geben Sie den neuen PIN-Code noch einmal ein. Das neue Passwort wird übernommen. 36
37 Bedienen Wie Sie den Passwort-Schutz für ein Menü festlegen Wählen Sie unter dem Punkt Modus die Auswahl Option. Sie haben die folgenden Möglichkeiten den Passwort-Schutz einzustellen: Passwortsperre Installationssperre Servicesperre Systemsperre Ja Nein Ja Nein Ja Nein Ja Nein Der Menüpunkt Kindersicherung ist durch den PIN-Code gesperrt. Der Passwort-Schutz ist für das Hauptmenü abgewählt. Das Untermenü Installation ist durch den PIN- Code gesperrt. Der Passwort-Schutz für das Untermenü Installation ist komplett abgewählt. Das Untermenü Programm bearbeiten ist durch den PIN-Code gesperrt. Der Passwort-Schutz für das Untermenü Programm bearbeiten ist komplett abgewählt. Das Untermenü Empfängereinstellung ist durch den PIN-Code gesperrt. Der Passwort-Schutz für das Untermenü Empfängereinstellung ist komplett abgewählt. Nehmen Sie die für Sie geeigneten Einstellungen vor. Drücken Sie die OK -Taste, um die Eingaben zu bestätigen. 37
38 Bedienen Die Antenneneinstellung Um die Antenneneinstellung vorzunehmen, gehen Sie ins Untermenü Installation zum Menüpunkt Antenneneinstellung. Option Transponderliste LNB Frequenz DiSEqC- Einstellung Motor Nur FTA Suche starten: Erklärung In dieser Liste finden Sie die Transponder über die der eingestellte Satellit sendet. Wir empfehlen an der Einstellung nichts zu ändern. Die LNB Frequenz kann geändert werden. In den meisten Fällen ist die Einstellung Universal richtig. Wenn Sie den Receiver an der mobilen Satelliten-Antenne angeschlossen haben, sollten Sie hier keine Änderungen vornehmen. Wir empfehlen den Rat eines Fachmanns. Wenn Sie einen DiSEqC-Antennen-Motor verwenden, müssen Sie die Motor-Steuerung aktivieren und nach dem Anschluss des Motors programmieren. Wir empfehlen den Rat eines Fachmanns. Unter diesem Menüpunkt können Sie einen Sender- Suchlauf der FTA-Programme durchführen. Bei diesem Gerät können sie nur die FTA-Programme empfangen. Unter diesem Menüpunkt können Sie den Sender- Suchlauf eingrenzen. TP: Wenn Sie diese Einstellung wählen, werden alle Programme gesucht, die auf diesem Transponder senden. Auswählen: Wenn Sie diese Einstellung wählen, werden alle Programme gesucht. Netzanbieter : Wenn Sie diese Einstellung wählen, werden alle Programme eines Netzanbieters gesucht, wie z. B. ARD. 38
39 Bedienen Wählen Sie die gewünschten Einstellungen oder geben Sie sie ein. Drücken Sie die OK -Taste um die Einstellungen zu bestätigen. i Wenn Sie eine Sat-Anlage mit DiSEqC-Schalter angeschlossen haben, prüfen Sie ob die Belegung der Anschlüsse an Ihrem DiSEqC-Schalter mit den Antennen- Einstellungen übereinstimmt. Beispielhaft ist das in der folgenden Tabelle dargestellt. Satelliten-Anlage LNB LNB 1 LNB 1 LNB 3 LNB 4 Empfangener Satellit Astra Hotbird Türksat Eutelsat Benutzer-Oberfläche Menüpunkt Antenneneinstellung Auswahl Astra Hotbird Türksat Eutelsat DiSEqC LNB 1 LNB 1 LNB 3 LNB 4 Der automatische Suchlauf Um einen Sender automatisch zu suchen, gehen Sie ins Untermenü Installation zum Menüpunkt Automatischer Suchlauf. Wählen Sie den Satelliten aus, für den Sie den Suchlauf durchführen wollen. Drücken Sie die OK -Taste um den Suchlauf zu starten. Ihr Receiver kann nur nach den frei zu empfangenden Sendern suchen. 39
40 Bedienen Der manuelle Suchlauf Um einen Sender manuell zu suchen, gehen Sie ins Untermenü Installation zum Menüpunkt Manueller Suchlauf. Wählen Sie den Satelliten aus, für den Sie die manuelle Suche durchführen wollen. Geben Sie die genauen Angaben zu diesem Sender bei den Einstellwerten. Drücken Sie die OK -Taste um die Suche zu starten. Ein neu gefundenes Programm wird an das Ende der Programm- Liste angehängt. i Sie können nur auf dem Satelliten einen Sender suchen, auf den Ihre Antenne ausgerichtet ist. Die Werkseinstellung Um den Receiver auf die Werkseinstellung zurückzusetzen, gehen Sie ins Untermenü Installation zum Menüpunkt Werkseinstellung. Wählen Sie eine Möglichkeit aus und bestätigen Sie die Sicherheitsabfrage. Option Alle Kanalliste zurücksetzen Voreinstellungen laden Erklärung Alle von Ihnen vorgenommenen Einstellungen und gespeicherten Daten werden gelöscht. Der Receiver wird auf den Auslieferungszustand zurückgesetzt. Ihre persönliche Kanalliste wird gelöscht. Wenn Sie Ihre persönliche Kanalliste gelöscht haben, müssen Sie anschließend mit Voreinstellungen laden die Werkseinstellung der Kanalliste laden. Wenn Sie Ihre persönliche Kanalliste gelöscht haben, müssen Sie anschließend mit Voreinstellungen laden die Werkseinstellung der Kanalliste laden. 40
41 Bedienen Das Upgrade via Satellit Um die Software zu aktualisieren, gehen Sie ins Untermenü Installation zum Menüpunkt Upgrade via Satellit. i Sie müssen Ihre Satelliten-Anlage auf den Satelliten ASTRA ausrichten, um die Software-Aktualisierung durchführen zu können. Wenn unter dem Menüpunkt Auswählen der Satellit Astra angezeigt wird, wählen Sie den Menüpunkt Suche starten. Bestätigen Sie die Auswahl TP. Der Receiver startet die Software-Aktualisierung. i Die Software-Aktualisierung kann bis zu einer Stunde dauern. Nach Beendigung der Aktualisierung werden Sie aufgefordert eine beliebige Taste zu drücken. Drücken Sie eine beliebige Taste. Anschließend wird eine Bestätigungsmeldung vom Menü ausgegeben, dass die Aktualisierung erfolgreich beendet wurde. Schalten Sie nun den Receiver mit dem Hauptschalter an der Geräterückseite aus und danach wieder ein. Nur dann werden die neuen Daten erfolgreich und komplett übernommen. DiSEqC-Motoreinstellung Um die DiSEqC-Motoreinstellungen vor zu nehmen, gehen Sie ins Untermenü Installation zum Menüpunkt DiSEqC- Motoreinstellung. i Sie können nur Änderungen vornehmen, wenn Sie den Receiver eine motorisierte Satelliten-Anlage anschließen. 41
42 Bedienen Die Kanalliste bearbeiten Um die Kanalliste der empfangenen Programme zu verändern, gehen Sie ins Untermenü Programmierung bearbeiten zum Menüpunkt Kanalliste bearbeiten. Wählen Sie eine Möglichkeit aus und bestätigen Sie die Eingabe mit der OK -Taste. Option löschen sperren umbenennen bewegen PID ändern Erklärung Sie können ein Programm aus der Kanalliste löschen. Sie können ein Programm der Kanalliste sperren. Mit dieser Einstellung können Sie verhindern, dass z. B. Ihre Kinder das Programm einschalten, das Sie gesperrt haben. Es wird mit dem PIN-Code gesichert und am TV- Gerät erst angezeigt, wenn der PIN-Code richtig eingegeben wurde. Sie können die Programme frei umbenennen. Sie können die Reihenfolge in der die Programme in der Kanalliste erscheinen beliebig ändern. Die PID-Rate wird beim Sender-Suchlauf automatisch gespeichert. Wir empfehlen hier keine Änderungen vorzunehmen. 42
43 Bedienen Die Favoritenliste bearbeiten Um eine Favoritenliste zu bearbeiten, gehen Sie ins Untermenü Programmierung bearbeiten zum Menüpunkt Favoritenliste bearbeiten. Sie haben die Möglichkeit bis zu 7 Favoritenlisten zu erstellen. Vom Werk sind sie auf folgende Satelliten vorprogrammiert: Astra 1 Hotbird Sirius Türksat Astra 2 Hellasat Hispasat Drücken Sie die Pfeil-Taste VOL u, um die Favoritenliste auszuwählen, die Sie bearbeiten möchten. Die Favoritenliste dieses Senders wird angezeigt. Markieren Sie das Programm, das Sie übernehmen möchten. Bestätigen Sie mit OK. Das übernommene Programm wird mit einem Herz markiert. Stellen Sie so Ihre persönliche Favoritenliste zusammen. Favoritenliste umbenennen Drücken Sie die Taste FAV. Es wird eine Buchstaben- und Zahlen-Tabelle angezeigt. Markieren Sie mit den Pfeil-Tasten den ersten Buchstaben. Drücken Sie die OK -Taste um die Eingabe zu bestätigen. Geben Sie so alle Buchstaben des neuen Namens ein. Wählen Sie auf der Buchstaben- und Zahlen-Tabelle das Feld OK. Drücken Sie die OK -Taste um die Eingabe zu bestätigen. Der neue Name wird übernommen. 43
44 Bedienen Einen Satellit entfernen Um einen nicht benötigten Satellit zu löschen, gehen Sie ins Untermenü Programmierung bearbeiten zum Menüpunkt Satellit entfernen. Wählen Sie einen Satellit aus und bestätigen Sie die Eingabe mit der OK -Taste. Der Satellit wird gelöscht. Die Kanäle sortieren Um die Kanäle zu sortieren, gehen Sie ins Untermenü Programmierung bearbeiten zum Menüpunkt Kanäle sortieren. Sie können die Kanäle nach unterschiedlichen Kriterien sortieren lassen, z. B. alphabetisch. Wählen Sie ein Kriterium aus und bestätigen Sie die Eingabe mit der OK -Taste. Die Kanäle werden dem Kriterium entsprechend sortiert. Die Transponderliste bearbeiten Wir empfehlen keine Änderungen an der Transponderliste vorzunehmen. Um die Transponderliste zu bearbeiten, gehen Sie ins Untermenü Programmierung bearbeiten zum Menüpunkt Transponderliste bearbeiten. 44
45 Bedienen Die Empfängereinstellungen Im Untermenü Empfängereinstellungen haben Sie folgende Möglichkeiten: Option TV-Format OSD/Audio Sprache Kindersicherung Weitere Einstellungen Timer Erklärung Auswahl der Bildformate Auswahl der Menü-Sprache Auswahl der Audio-Sprache, nur möglich wenn der Anbieter sein Programm in mehreren Sprachen sendet Möglichkeit den PIN-Code zu ändern. Eine Eingabe ändert den vom Werk eingestellten Code. Anschließend gilt nur noch der neu eingegebene Code. Merken Sie sich den neuen PIN-Code oder schreiben Sie ihn auf. Auswahl der Passwort geschützten Sicherungsstufen. Menüfarbe und der Transparenz des Bildschirm-Menüs einstellen Hilfe einblenden oder abwählen Zeitversatz zu GMT einstellen, Sommerzeit +2, Winterzeit +1 Möglichkeit den Receiver zu einer vorprogrammierten Zeit auf einem bestimmten Programm ein- bzw. auszuschalten, z. B. für Video-Aufzeichnungen. Wählen Sie eine Möglichkeit aus und bestätigen Sie die Eingabe mit der OK -Taste. 45
46 Bedienen Den Timer einstellen Wählen Sie den Menüpunkt Timer im Untermenü Empfängereinstellungen. Es wird eine Timer-Liste angezeigt. Markieren Sie mit der Pfeil-Taste VOL u das Feld Neu, Ändern oder Löschen, je nachdem ob Sie eine neue Timer- Einstellung vornehmen möchten, eine bestehende ändern oder löschen möchten. Drücken Sie die OK -Taste, um die Auswahl zu bestätigen. Es wird eine Liste zur Timer-Einstellung. Wählen Sie mit den Pfeil-Tasten CH q" und VOL u die gewünschten Einstellungen oder geben Sie mit den Ziffern-Tasten die gewünschten Werte ein. Drücken Sie die OK -Taste, um die Timer-Einstellung zu bestätigen. Die Timer-Liste wird angezeigt. Die neue Timer-Einstellung ist in die Liste aufgenommen. Nehmen Sie weitere Timer-Einstellungen vor, wenn Sie dies möchten. Drücken Sie die Exit -Taste um das Menü zu verlassen. Die Timerdaten im EPG-Modus in die Liste übernehmen Sie können die Timerdaten zu einem Programm auch über die EPG- Informationen in die Timerliste übernehmen. Dies ist aber nur möglich, wenn der Programm-Anbieter EPG-Informationen sendet. Schalten Sie das Programm ein, von dem Sie etwas aufzeichnen möchten. Drücken Sie die EPG -Taste. Die aktuellen Programm-Informationen werden angezeigt. Drücken Sie die Recall -Taste. Die aktuellen Timerdaten werden angezeigt. Drücken Sie die OK -Taste. Die Timerdaten werden in die Timerliste übernommen. 46
47 Bedienen Information Im Untermenü Information können Sie sich Informationen des Herstellers anzeigen lassen. Common Interface Abweichend vom Menü der FTA Empfänger besitzt ein CI Empfänger zwei Einschübe in welche so genannte CA-Module (Common Access Module) eingeführt werden können. Diese Module dienen zur Entschlüsselung von verschlüsselten Programmen und sind für verschiedene Verschlüsselungs-Systeme im Fachhandel erhältlich. Zusätzlich zum passenden Modul muss meist noch eine SmartCard vom entsprechenden Programmanbieter gekauft werden, die zuerst in das Modul eingesteckt werden muss, um die gewünschten Programme auch sehen zu können. Sie können hier einen der beiden Einschübe anwählen um weitere Einstellungsmöglichkeiten des Moduls zu sehen. Die entsprechenden Einstellungsmöglichkeiten sind abhängig vom eingeführten Modul und in der Bedienungsanleitung des Modul- Herstellers beschrieben. Wenn ein Modul eingeschoben wird erscheint zunächst eine Wartemeldung, bis die Software des Modulherstellers geladen ist. Wird ein Modul während dem normalen TV oder Radio-Betrieb eingeschoben wird, erscheint auf dem Bildschirm ein Hinweis darauf, dass das Modul initialisiert wird. Wenn Sie auf einen verschlüsselten Kanal schalten ohne das entsprechende Modul und die korrekte SmartCard eingeschoben zu haben, wird der Hinweis verschlüsselt auf dem Bildschirm gezeigt. 47
48 Bedienen Den Sleep Timer einstellen Mit der Funktion Sleep Timer können Sie den Receiver so einstellen, dass er nach einer frei einstellbaren Zeit ausschaltet. Schalten Sie das gewünschte Programm ein. Drücken Sie die Taste PGUP/SLEEP. Am Bildschirm erscheint die Anzeige Sleep timer: Aus. Drücken Sie die Pfeil-Taste VOL u" einmal: Sleep timer: 30 minutes, zweimal: Sleep timer: 60 minutes, dreimal: Sleep timer: 90 minutes, viermal: Sleep timer: 120 minutes, fünfmal: Sleep timer: -- minutes, bei dieser Anzeige können Sie die Minutenzahl mit den Ziffern-Tasten frei eingeben, sechsmal: Sleep timer: Aus. i Wenn Sie den Sleep Timer auf unter 10 Minuten einstellen möchten, müssen Sie eine Null und die gewünschte Minutenzahl eingeben, z. B. 05. Drücken Sie die OK -Taste. Das Gerät schaltet nach Ablauf der eingestellten Minutenzahl ab. 48
49 Demontieren Demontieren Trennen Sie den Receiver und die angeschlossenen Geräte von der Stromversorgung. Schrauben Sie das LNB-Kabel vom Receiver ab. Entnehmen Sie die Batterien aus der Fernbedienung, wenn Sie den Receiver längere Zeit nicht benutzen. Verpacken Sie den Receiver, die Kabel und die Fernbedienung im Karton. Lagern Sie den Receiver und alle Zubehör-Teile an einem trockenen und staubfreien Ort. Schützen Sie den Receiver vor Frost. Reinigen Achtung! Der Receiver darf nicht nass werden. Reinigen Sie ihn niemals mit einem nassen Tuch. Verwenden Sie keine lösungsmittelhaltigen Reinigungsmittel wie Benzin oder Verdünnung. Diese Mittel können die Oberfläche des Gehäuses beschädigen. Reinigen Sie das Gehäuse des Receivers mit einem trockenen Tuch. 49
50 Fehlfunktion beseitigen Fehlfunktionen beseitigen Symptom Das Display leuchtet nicht. Kein Ton oder Bild, die LED am Receiver leuchtet. Kein Ton oder Bild. Das TV-Gerät zeigt kein Bild an. Schlechtes Bild, Blockierfehler Die Fernbedienung funktioniert nicht. Mögliche Ursache und Abhilfe Das Stromkabel ist nicht angeschlossen. Schließen Sie das Stromkabel an die Netz-Steckdose an. Der Netz-Schalter ist nicht eingeschaltet. Schalten Sie den Netz-Schalter ein. Der Receiver ist im Standby-Betrieb. Drücken Sie die Power -Taste. Der Receiver schaltet ein und das Programm wird am TV-Bildschirm angezeigt. Die Antenne ist nicht auf den Satellit ausgerichtet. Richten Sie die Antenne richtig aus. Kein oder nur ein schwaches Signal. Prüfen Sie die Kabelverbindung vom LNB zum Receiver und vom Receiver zu den angeschlossenen Geräten. Richten Sie die Antenne aus. Das System ist nicht korrekt angeschlossen. Prüfen Sie den Anschluss des SCART- oder HF-Kabels Das TV-Gerät ist nicht im AV-Modus. Schalten Sie das TV-Gerät auf den jeweiligen AV-Eingang. Die Antenne ist nicht auf den Satellit ausgerichtet. Richten Sie die Antenne aus. Der LNB ist defekt. Ersetzen Sie den LNB. Die Batterien sind verbraucht. Ersetzen Sie die Batterien durch frische. Die Fernbedienung ist falsch ausgerichtet. Richten Sie die Fernbedienung auf die Vorderseite des Receivers und stellen Sie sicher, dass nichts zwischen Fernbedienung und Receiver steht. Sollte sich eine Fehlfunktion trotzdem nicht beseitigen lassen, wenden Sie sich bitte an Ihren Fachhändler oder den Hersteller. 50
51 Entsorgen Entsorgen Werfen Sie den digitalen Satelliten-Receiver und die Batterien keinesfalls in den normalen Hausmüll. Erkundigen Sie sich in Ihrer Stadt- oder Gemeindeverwaltung nach Möglichkeiten einer umweltund sachgerechten Entsorgung des Geräts. Geben Sie verbrauchte Batterien bei einer Sammelstelle ab. Technische Daten Receiver Eingangsfrequenzbereich IF-Bandbreite Stromversorgung LNB LNB-Bandumschaltung DiSEqC-Steuerung Symbolrate Eingangsgeschwindigkeit Höhen-Seiten-Verhältnis Videoauflösung Audiomodus Audio-Sampling-Frequenz 950 MHz ~ 2150 MHz 55 MHz / 8 MHz (unter 5MS/s) 13/18 V, ± 5 %, 500 ma max. 1,8 A Spitzen Überlastungsschutz 22 KHz ± 2 KHz, 0,6 V pp ± 0,2 V Version 1.0, Version 1.2, Tone-Burst A/B 1 ~ 45 MS/s / SCPC, MCPC Max. 15 Mbit/s 4:3, 16:9, Auto 720 x 576 (Pal), 720 x 480 (NTSC) Stereo, Zweikanal, Joint Stereo, Mono, AC3 32/44,1/48 KHz 51
52 Technische Daten Anschlüsse LNB IF-Eingang Typ F LNB IF- Loop-Through-Ausgang Typ F TV-SCART CVBS, RGB, Audio L, R Ausgang VCR-SCART CVBS, Audio L,R Ausgang / Eingang RCA CVBS, Audio L,R Ausgang S-VHS S-VHS Ausgang SPDiF AC-3 Ausgang ( optisch ) Coaxial AC-3 Ausgang ( coaxial ) Serielle Schnittstelle RS232C D-Stecker (max. 57,6 Kb/s) Stromversorgung Eingangsspannung Stromverbrauch V ~, 50/60 Hz, 12 V, 24 V Max. 30 W Gewicht ca. 1,3 kg Betriebstemperatur 0 ºC ~ +40 ºC Lagerungstemperatur -40 ºC ~ +65 ºC 52
53 Garantie Garantie Die Gewährleistung für den digitalen Satelliten-Receiver 2CI-DSL 55 der entspricht den gesetzlichen Bestimmungen zum Zeitpunkt des Erwerbs. Konformitätserklärung Der Hersteller erklärt hiermit für dieses Produkt die Übereinstimmung mit folgenden Richtlinien und Normen: Niederspannungsrichtlinie 73/23/EWG EN , EN Richtlinie zur elektromagnetischen Verträglichkeit 89/336/EWG EN EN EN Gerätetyp/Type: Digitaler Satelliten-Receiver 2CI-DSL 55 53
54 Glossar Glossar AC DC Cinch-Stecker DiSEqC Alternating Current Anschluss für Wechselstrom Direct Current Anschluss für Gleichstrom Koaxialer Stecker für den Anschluss von TV-Gerät oder Stereoanlage. Digital Satellite Equipment Control Digitales System, mit dem der Empfänger verschiedene Komponenten der Außeneinheit steuern kann. Es wird insbesondere zur Auswahl zwischen mehreren Satellitenpositionen (zum Beispiel Astra und Eutelsat) gebraucht. EPG IF-Stecker FTA LNB Loop Through Electronic Programm Guide Bildschirmführer, der dem Benutzer mit detaillierten Informationen bei der Programmwahl hilft. Koaxialer Stecker zum Anschluss des LNB-Antennenkabels. Free-to-air services Gebührenfreie Dienste, die ohne speziellen Decoder empfangen werden können. Low Noise Block Amplifier / Converter Gerät im Mittelpunkt der Antenne, das die vom Satelliten ankommenden hoch frequenten Signale in einen niedrigeren Frequenzbereich umsetzt und gleichzeitig verstärkt. Durchschleifen, das am Eingang ankommende Signal wird für eine weitere Verteilung wieder an der Ausgangsbuchse abgegriffen Mute Taste der Fernbedienung zur Ton-Stummschaltung. 54
55 Glossar OSD PID Receiver Scart Sleep Timer Swap-Funktion Transponder Upgrade VCR On Screen Display Auf dem Bildschirm sichtbare Menüsteuerung. Kennnummer eines empfangenen Datenstromes Die PID s sorgen dafür, dass ein Sender vollständig empfangen werden kann. Empfangsgerät, das die Signale von der Antenne in Videound Audiosignale umwandelt. 21-polige Steckverbindung zum Anschluss des Fernsehgerätes an den Receiver. Mit der Funktion Sleep Timer können Sie den Receiver so einstellen, dass er nach einer frei einstellbaren Zeit ausschaltet. Ruft das zuletzt eingestellte Programm auf. Übertragungskanal eines Satelliten. Höherstufen, hier: Aktualisierung der Software. Abkürzung für Video Cassetten Recorder. 55
4. Installation und Betrieb
4.4 Anzeige der Menüs Vom Hauptmenü ( MAIN MENU ) aus können Sie die TV- und Radioprogramme verwalten und hinzufügen, die Antennenkonfiguration und die Systemeinstellungen ändern und die Benutzereinstellungen
MehrDigitaler Satelliten-Receiver DIGI 500
Digitaler Satelliten-Receiver DIGI 500 Bedienungsanleitung Version 1, Stand 25.06.2004 Änderungen und Irrtümer vorbehalten. Für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung. Fernbedienung Vorwort Diese Bedienungsanleitung
MehrBedienungsanleitung. Packen Sie den Receiver nach Erwerb aus und prüfen Sie, ob alle nachfolgenden
Bedienungsanleitung Packen Sie den Receiver nach Erwerb aus und prüfen Sie, ob alle nachfolgenden Objekte im Lieferumfang enthalten sind: - Receiver - 1 x Fernbedienungen - Benutzerhandbuch - Batterien
MehrHD Digital TV einfach installiert
HD Digital TV einfach installiert Installationsanleitung HD-Set-Top-Box Homecast C5101 a) Oeffnen Sie an der Fernbedienung die Batteriefachabdeckung und legen Sie die beiliegenden Batterien vom Typ AAA
MehrDVB-T FTA17. Digital terrestrischer Receiver. Bedienungsanleitung für Installation und Gebrauch des terrestrischen Receivers König DVB-T FTA17
DVB-T FTA17 Digital terrestrischer Receiver Bedienungsanleitung für Installation und Gebrauch des terrestrischen Receivers König DVB-T FTA17 BITTE ZUERST LESEN! Dieses Benutzerhandbuch hilft Ihnen, sich
MehrWireless DMX Transmitter/Receiver
Bedienungsanleitung Wireless DMX Transmitter/Receiver Inhaltsverzeichnis 1. Sicherheitshinweise... 3 1.1. Hinweise für den sicheren und einwandfreien Gebrauch... 3 2. Beschreibung... 4 2.1. Features...
MehrDVB-T XPRESIONN Digital terrestrischer Receiver. Bedienungsanleitung für Installation und Gebrauch des terrestrischen Receivers XPRESIONN 2150
DVB-T XPRESIONN 2150 Digital terrestrischer Receiver Bedienungsanleitung für Installation und Gebrauch des terrestrischen Receivers XPRESIONN 2150 BITTE ZUERST LESEN! Dieses Benutzerhandbuch hilft Ihnen,
MehrElektrischer Kamin KH1117 Bedienungsanleitung
Elektrischer Kamin KH1117 Bedienungsanleitung ➂ ➁ ➀ ➃ ➄ D Sicherheitshinweise Gefahr eines Stromschlags! Schließen Sie das Gerät nur an eine vorschriftsmäßig installierte und geerdete Netzsteckdose mit
MehrFür die perfekte Startaufstellung. Kurzanleitung für den SAMSUNG DCB-B360G Digital-Receiver.
Jetzt anschließen und sofort starten Für die perfekte Startaufstellung. Kurzanleitung für den SAMSUNG DCB-B360G Digital-Receiver. Diese Kurzanleitung soll Ihnen helfen, Ihren Digital-Receiver möglichst
MehrINSTALLATIONSANLEITUNG Digitalbox Set
INHALT: Digitalbox (Frontansicht) (Rückansicht) - Smartcard (Oberseite) (Unterseite) - Antennenkabel - Scartkabel - Netzkabel - Fernbedienung - Batterien (2xAA) - Bedienungsanleitung Seite 1 s t r INSTALLATIONSANLEITUNG
MehrInhaltsverzeichnis 1. Installationsanleitung 3 2. Werkseinstellung 4 3. Neuinstallation 5 4. Jugendschutzeinstellung 8 5.
Technisat HD 8C 1 Inhaltsverzeichnis 1. Installationsanleitung 2. Werkseinstellung 3. Neuinstallation 4. Jugendschutzeinstellung 5. Fernbedienung 6. Fehlerbehebung 3 4 5 8 10 11 2 1. Installationsanleitung
MehrAktive DVB-T Zimmerantenne SRT ANT 12
Aktive DVB-T Zimmerantenne SRT ANT 12 Bedienungsanleitung PART 3 Deutsch * 0,14/Min. aus deutschen Festnetz; * 0.42/Min. max. aus Mobilfunknetzen Stand. März 2010 * 0,12/Min. aus östereichischen Festnetz
MehrDDP Kanal Digital Dimmer Pack
Bedienungsanleitung DDP-405 4 Kanal Digital Dimmer Pack Inhaltsverzeichnis 1. Sicherheitshinweise... 3 1.1. Hinweise für den sicheren und einwandfreien Gebrauch... 3 1.2. Produktspezifische Eigenschaften...
MehrS/PDIF-Audio-Adapter Toslink/Koaxial-Digital auf analoges Stereo-Cinch. Bedienungsanleitung
S/PDIF-Audio-Adapter Toslink/Koaxial-Digital auf analoges Stereo-Cinch Bedienungsanleitung PX-3678-675 S/PDIF-Audio-Adapter Toslink/Koaxial-Digital auf analoges Stereo-Cinch 03/2012 - EX:CK//EX:CK//FRG
MehrInstallation des Gerätes
Fasanenstraße 4 10623 Berlin Tel: +49 (0)1805019180 Fax: +49 (0)1805222982 Mail: service@elektronik-star.de www.elektronik-star.de Sehr geehrter Kunde, zunächst möchten wir Ihnen zum Erwerb Ihres Gerätes
MehrInstallationsanleitung IPTV
Installationsanleitung IPTV 1.) Receiver anschließen Beachten Sie die Gebrauchsanleitungen der anderen Geräte sowie das grafische Anschluss-Beispiel auf der Seite 5. ACHTUNG Achten Sie darauf, dass alle
MehrDer Fernseher kann über Antenne und Satellit empfangen und dänische und deutsche Kanäle zeigen. Beide werden über den Satelliten-Receiver angezeigt.
Fernseher Empfang über eine Satelliten-Schüssel und Antenne. Via Satelliten-Receiver (Triax) Der Fernseher kann über Antenne und Satellit empfangen und dänische und deutsche Kanäle zeigen. Beide werden
MehrBedienungsanleitung. DVD Player DVD8150
Bedienungsanleitung DVD Player DVD8150 Informationen für Benutzer in Ländern der Europäischen Union Dieses Symbol auf der Verpackung zeigt an, dass das elektrische oder elektronische Gerät am Ende seiner
MehrBedienungsanleitung Starterset Funksteckdosen, 3 Stück inkl. Fernbedienung
DE Bedienungsanleitung Starterset Funksteckdosen, 3 Stück inkl. Fernbedienung NC-5381-675 Starterset Funksteckdosen, 3 Stück inkl. Fernbedienung 01/2011 - EX:MH//EX:CK//SS Inhaltsverzeichnis Ihr neues
MehrDigitaler Satelliten Receiver. Bedienungsanleitung
Digitaler Satelliten Receiver Bedienungsanleitung Version 1.4, Stand 07.09.2005 Digitaler Satelliten Receiver Receiver Vorderseite Receiver Rückseite LNB IN +13/+18V 300mA Max IF OUT 90~260V 50/60Hz 20W
MehrDigitaler Satelliten-Receiver SL 65 / 2CI
Digitaler Satelliten-Receiver SL 65 / 2CI Bedienungsanleitung Version 1.2, Stand 19.10.2006 Änderungen und Irrtümer vorbehalten. Für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung. Lieber Kunde, im Sinne eines
MehrDimmer DPX Klemmleiste
Bedienungsanleitung Dimmer DPX-620-3 Klemmleiste Inhaltsverzeichnis 1. Sicherheitshinweise... 3 1.1. Hinweise für den sicheren und einwandfreien Gebrauch... 3 2. Produktansicht... 5 2.1. Frontansicht...
MehrHD Recorder ihd-pvr C Einfach mehr sehen
Kurzanleitung HD Recorder ihd-pvr C Einfach mehr sehen Voreingestellte Geräte-PIN: 0000 VOR INBETRIEBNAHME DES GERÄTES ÜBERPRÜFEN DES LIEFERUMFANGS Bedienungsanleitung Kurzanleitung HDMI-Kabel SCART-Kabel
MehrBetriebsanleitung Rückfahrvideosystem 7Zoll Funk
Betriebsanleitung Made in China Importiert durch 87372 Rückfahrvideosystem 7Zoll Funk Bitte lesen Sie dieses Handbuch vor der Inbetriebnahme des Geräts und halten Sie sie es für späteres Nachschlagen bereit.
MehrHD Receiver ihd-fox C Einfach brillant fernsehen
Kurzanleitung HD Receiver ihd-fox C Einfach brillant fernsehen Voreingestellte Geräte-PIN: 0000 VOR INBETRIEBNAHME DES GERÄTES ÜBERPRÜFEN DES LIEFERUMFANGS Bedienungsanleitung Kurzanleitung HDMI-Kabel
MehrBLUETOOTH AUDIO-EMPFÄNGER/SENDER
BLUETOOTH AUDIO-EMPFÄNGER/SENDER Kurzanleitung zur Installation DA-30501 Inhalt Vor der Inbetriebnahme... 2 1. Über den DA-30501... 2 2. System Voraussetzungen... 2 3. Übersicht... 2 Inbetriebnahme...
MehrBluetooth-Lautspre cher für drinnen und draußen
BTS-50 Bluetooth-Lautspre cher für drinnen und draußen BITTE VOR BENUTZUNG DES GERÄTS LESEN. www.facebook.com/denverelectronics BEDIENUNGSANLEITUNG Sicherheitshinweise Dieses Produkt wurde so entworfen
MehrBedienungsanleitung LED SPINFIRE
Bedienungsanleitung LED SPINFIRE Inhaltsverzeichnis 1. Sicherheitshinweise... 3 1.1. Hinweise für den sicheren und einwandfreien Gebrauch... 3 2. Übersicht... 4 2.1. XLR Stecker Belegung... 4 2.2. DMX
MehrDigitaler Satelliten-Receiver BOCA DSL 216 OTA
R Digitaler Satelliten-Receiver BOCA DSL 216 OTA Bedienungsanleitung POWER DSL 216 OTA STBY Version 1.5, Stand 19.07.2005 Änderungen und Irrtümer vorbehalten. Für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung.
MehrDigitaler Satelliten-Receiver DSR470 HDMI
Digitaler Satelliten-Receiver DSR470 HDMI Bedienungsanleitung Änderungen und Irrtümer vorbehalten. Für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung. Version 1.1,18.12.2007 Lieber Kunde, im Sinne eines umweltfreundlichen
MehrBedienungsanleitung Umschalter UBox4C-L
Bedienungsanleitung Umschalter UBox4C-L Passive Vorstufe 4 Eingänge Lautstärkeregelung Mute-Funktion Alle Funktionen fernbedienbar Ausgang für Triggerspannung Zusätzlicher Ausgang ungeregelt Eingang 4
MehrSEIT ÜBER 28 JAHREN IHR VERTRAUTER KABEL- NETZANBIETER IN MÜNCHEN ANLEITUNG FÜR DEN DIGITALEN SENDERSUCHLAUF
ANLEITUNG FÜR DEN DIGITALEN SENDERSUCHLAUF INHALTSVERZEICHNIS Sofern sich am Tag der Umstellung einige Sender verschoben haben, stellen Sie Ihren Receiver bitte auf Werkseinstellung zurück. Somit stellen
MehrSL 65 / 2 CI RG405 DS2. Änderungen und Irrtümer vorbehalten. Für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung.
LIS SL 65 / 2 CI T V/S A T TV/ O E UDIO ZO A EPG F M E XIT T MENU MUT I N O T PAUSE TEX RG405 DS2 Änderungen und Irrtümer vorbehalten. Für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung. Geräteübersicht SL-65/2CI
MehrLED Pad Bar Compact 4x144 RGB 10mm
Bedienungsanleitung LED Pad Bar Compact 4x144 RGB 10mm Inhaltsverzeichnis 1. Sicherheitshinweise... 3 1.1. Hinweise für den sicheren und einwandfreien Gebrauch... 3 2. Technische Informationen... 4 3.
MehrDigitaler Satelliten Receiver ENIGMA X 5 mit eingebautem Kartenleser für Programme mit Conax-Verschlüsselung. Bedienungsanleitung
Digitaler Satelliten Receiver ENIGMA X 5 mit eingebautem Kartenleser für Programme mit Conax-Verschlüsselung. Bedienungsanleitung Inhaltsverzeichnis 1 Sicherheitshinweise... 3 2 Einleitung... 4 2.1 Hauptmerkmale...
MehrDigitaler Receiver DVB-T
Digitaler Receiver DVB-T Bedienungsanleitung Version 2, Stand 28.09.2004 Vorwort Diese Bedienungsanleitung hilft Ihnen beim bestimmungsgemäßen, sicheren und vorteilhaften Gebrauch des Digitalen Receivers
MehrDigitaler Satelliten Receiver MX 01. Details siehe Seite 21. Bedienungsanleitung
Digitaler Satelliten Receiver MX 01 Details siehe Seite 21 Bedienungsanleitung Version: 14.08.2008 Vorwort Vorwort Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, vielen Dank, dass Sie sich für den digitalen
MehrBEDIENUNGSANLEITUNG DM2512 DMX MERGER
BEDIENUNGSANLEITUNG DM2512 DMX MERGER Inhaltsverzeichnis 1. Allgemeine Sicherheitshinweise... 3 1.1. Hinweise für den sicheren und einwandfreien Gebrauch... 3 2. Technische Daten... 4 3. Beschreibung...
MehrS1X Details siehe Seite 21
Digitaler Satelliten Receiver S1X Details siehe Seite 21 Bedienungsanleitung Version: 18.08.2008 Vorwort Vorwort Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, vielen Dank, dass Sie sich für den digitalen Satelliten-Receiver
MehrDVB-IP Kundeninformation
DVB-IP Kundeninformation 1. Installationsanleitung 02/14 Version 1.1 Diese Anleitung hilft Ihnen Ihre Empfangsbox (Settop-Box)) mit Ihrem Kabelmodem so zu verbinden damit Sie DVB-IP Programme empfangen
MehrOlink FPV769 & FPV819
Bedienungsanleitung Olink FPV769 & FPV819 7 Zoll & 8 Zoll FPV Monitor Rechtlicher Hinweis: WEEE-Reg.-Nr. DE 49873599 Marke: Olink Importeur: RCTech Inhaber Kay Bischoff Chausseebaum 3d 23795 Klein Rönnau
MehrBetriebsanleitung Rückfahrvideosystem 7Zoll LCD
Betriebsanleitung Made in China Importiert durch 87316 Rückfahrvideosystem 7Zoll LCD Bitte lesen Sie dieses Handbuch vor der Inbetriebnahme des Geräts und halten Sie sie esfür späteres Nachschlagen bereit.
Mehr8 Cursortaste, Lautstärke anheben im Normal-Modus
Die Fernbedienung Nr. Taste Erklärung 1 Einschalten / Standby 2 Lautstärke ein / stumm schalten 3 0-9 Zahlen-/Zifferneingabe (A-Z); 0: Sleeptimer 4 TV/ SAT Umschalten zwischen TV und Sat Modus 5 VOL-/+
MehrHD 190 CI. HD Satelliten-Receiver. Bedienungsanleitung. Bitte aufklappen. Bitte aufklappen
HD Satelliten-Receiver HD 190 CI Umweltfreundlich! standby-stromverbrauch ca. 1 WATT! ENERGIESPAREND! MIT INTEGRIERTEM NETZSCHALTER! PVRready Direkte Aufnahme über USB auf externes Speichermedium möglich!
MehrKurzanleitung Installation Conax CA-Modul & Sendersuchlauf
Kurzanleitung Installation Conax CA-Modul & Sendersuchlauf Sony Model KDL-32R420A und typähnliche Geräte Ausgabe April 2014 Seite 1/7 Zur Kurzanleitung Diese Kurzanleitung hilft Ihnen, Schritt für Schritt
MehrKurzanleitung Installation Conax CA-Modul & Sendersuchlauf
Kurzanleitung Installation Conax CA-Modul & Sendersuchlauf Toshiba Model 32L6300 und typähnliche Geräte Ausgabe April 2014 by Digital Cable Group, Zug Seite 1/6 Zur Kurzanleitung Diese Kurzanleitung hilft
MehrGeräteübersicht SL 50/1CI PVRready
Geräteübersicht SL 50/1CI PVRready Receiver Vorderseite Receiver Rückseite Fernbedienung Geräteübersicht Die Receiver Vorderseite 1 Taste Wechsel zum nächst niedrigeren Programmplatz Cursor-Bewegung abwärts
Mehr8 Cursortaste, Lautstärke anheben im Normal-Modus
Die Fernbedienung Nr. Taste Erklärung 1 Einschalten / Standby 2 Lautstärke ein / stumm schalten 3 0-9 Zahlen-/Zifferneingabe (A-Z); 0: Sleeptimer 4 TV/ SAT Umschalten zwischen TV und Sat Modus 5 VOL-/+
MehrSet-top Box Controller BeoVision MX. Anleitung
Set-top Box Controller BeoVision MX Anleitung 3 In dieser Anleitung ist beschrieben, wie Sie Ihren Bang & Olufsen Set-Top-Box-Controller betriebsbereit machen und wie Sie ihn zusammen mit der gewählten
MehrBedienungsanleitung. 1 S eite
Bedienungsanleitung 1 S eite Bedienungsanleitung OPTIMUSS underline Fernbedienung Grundfunktionen Informationsleiste / InfoBar EPG Senderliste Hauptmenü Funktionen Programm Installation System Einstellungen
MehrKurzanleitung Installation Conax CA-Modul & Sendersuchlauf
Kurzanleitung Installation Conax CA-Modul & Sendersuchlauf Sony Model KDL-32R420A und typähnliche Geräte Ausgabe April 2014 by Digital Cable Group, Zug Seite 1/7 Zur Kurzanleitung Diese Kurzanleitung hilft
MehrÄnderungen in Technik, Design und Ausstattung vorbehalten AP_20512-HM /
LCD-TFT-Farb-Monitor Art. Nr.: 20512-HM Dieser LCD-TFT-Farbmonitor mit Metallgehäuse eignet sich zum universellen Einsatz. Die kompakten Abmessungen, die geringe Leistungsaufnahme und die individuellen
MehrDigital Audio Converter
DE MK387 Digital Audio Converter Vielen Dank, dass Sie sich für unseren Digital Audio Converter entschieden haben. Bitte lesen Sie die Anleitung sorgfältig bevor Sie mit der Einrichtung beginnen. Bitte
MehrLED PowerBar 4 DMX BEDIENUNGSANLEITUNG
LED PowerBar 4 DMX BEDIENUNGSANLEITUNG Vielen Dank für den Kauf dieses LITECRAFT Produktes. Zu Ihrer eigenen Sicherheit lesen Sie bitte vor der ersten Inbetriebnahme diese Bedienungsanleitung sorgfältig
MehrÜberblick. Lieferumfang: 1. Auf diesem 1.5 digitalen Bilderrahmen können ca. 58 Fotos angesehen werden (direktes Herunter-/ Hochladen vom PC).
1.5 DIGITALER BILDERRAHMEN als Schlüsselanhänger Benutzerhandbuch Überblick 1. Auf diesem 1.5 digitalen Bilderrahmen können ca. 58 Fotos angesehen werden (direktes Herunter-/ Hochladen vom PC). 2. Integrierte
Mehr1Inhalt Ihrer Lieferung 3 2Empfangsbox einrichten 4 2.1 Platzierung... 4 2.2 Ethernetkabel anschliessen... 4 2.3 Fernseher anschliessen... 4 2.
Bedienungsanleitung ZIRKUMnet TV INHALTSVERZEICHNIS 1Inhalt Ihrer Lieferung 3 2Empfangsbox einrichten 4 2.1 Platzierung... 4 2.2 Ethernetkabel anschliessen... 4 2.3 Fernseher anschliessen... 4 2.4 Netzteil
MehrTNX Series. page 1-3 USER S MANUAL. TNX-10a TNX-12a TNX-15a
TNX Series GB page 1-3 USER S MANUAL D Seite 4-6 Bedienungsanleitung TNX-10a TNX-12a TNX-15a WARNINGS 1 CONTROLS AND FEATURES: 2 Specifications Manufacturer: MUSIC STORE professional GmbH Tel: +49 (0)
MehrRCD1750SI / Bedienungsanleitung Deutsch. Allgemeine Steuerelemente Hauptgerät
Allgemeine Steuerelemente Hauptgerät 1. VOLUME UP 2. FUNCTION 3. DBBS 4. CLK SET 5. UKW-ANTENNE 6. / PRESET 7. / PRESET + 8. MEMORY 9. TUNE +/ FOLDERUP 10. VOLUME DOWN 11. / STANDBY 12. MONO / STEREO 13.
MehrGeräteübersicht Ab i-tv 50
Geräteübersicht Ab i-tv 50 Receiver Vorderseite Receiver Rückseite Fernbedienung Die Receiver Vorderseite 1 Taste Wechsel zum nächst niedrigeren Programmplatz Cursor-Bewegung abwärts 2 Taste Wechsel zum
MehrT2210HD/T2210HDA 21,5'' Breitbildschirm-LCD-Monitor Bedienungsanleitung
T2210HD/T2210HDA 21,5'' Breitbildschirm-LCD-Monitor Bedienungsanleitung Inhalt Packungsinhalt...3 Installation...4 Monitor an PC anschließen... 4 Monitor einstellen...5 Funktionen von Tasten und Bedeutung
MehrDigitales Unikabelsystem DPA 51. Bedienungsanleitung
Digitales Unikabelsystem DPA 51 Bedienungsanleitung Version: 21.06.2010 Sicherheitshinweise Sicherheitshinweise ACHTUNG! Bedienungsanleitung aufmerksam lesen, bevor Sie mit der Montage/Inbetriebnahme beginnen.
MehrDigitale aktive DVB-T/T2 Zimmerantenne SRT ANT 10 ECO
Digitale aktive DVB-T/T2 Zimmerantenne SRT ANT 10 ECO Abbildung ähnlich Bedienungsanleitung Inhaltsangabe 1.0 BEDIENUNGSANLEITUNG 1 2.0 PACKUNGSINHALT 1 3.0 SICHERHEITSHINWEISE 2 4.0 ANSCHLIESSEN DER ANTENNE
MehrBedienungsanleitung. LED Over 2
Bedienungsanleitung LED Over 2 Inhaltsverzeichnis 1. Sicherheitshinweise... 3 1.1. Hinweise für den sicheren und einwandfreien Gebrauch... 3 2. Einführung... 4 3. Produkt Übersicht... 4 4. Setup... 5 4.1.
MehrKurzanleitung Installation Conax CA-Modul & Sendersuchlauf
Kurzanleitung Installation Conax CA-Modul & Sendersuchlauf Sony Model KDL-32R420A und typähnliche Geräte Ausgabe April 2014 by Digital Cable Group, Zug Seite 1/7 Zur Kurzanleitung Diese Kurzanleitung hilft
Mehr6. Allgemeine Bedienung Programme Anzeigen
6.3.1 Programme Anzeigen Zum Aufrufen der Programmliste drücken Sie die OK -Taste oder die blaue A-Z - Taste, wenn Sie eine alphabetisch sortierte Liste der Kanäle sehen wollen. Drücken Sie die Tasten,um
MehrKurzanleitung Installation Conax CA-Modul & Sendersuchlauf
Kurzanleitung Installation Conax CA-Modul & Sendersuchlauf TechniSat Model Tareo und typähnliche Geräte Ausgabe April 2014 by Digital Cable Group, Zug Seite 1/6 Zur Kurzanleitung Diese Kurzanleitung hilft
MehrKurzanleitung Installation Conax CA-Modul & Sendersuchlauf
Kurzanleitung Installation Conax CA-Modul & Sendersuchlauf Sony Model KDL-32W655A und typähnliche Geräte Ausgabe April 2014 Seite 1/8 Zur Kurzanleitung Diese Kurzanleitung hilft Ihnen, Schritt für Schritt
MehrOutdoor LED Par 9 x 3W
Bedienungsanleitung Outdoor LED Par 9 x 3W Inhaltsverzeichnis 1. Sicherheitshinweise... 3 1.1. Hinweise für den sicheren und einwandfreien Gebrauch... 3 2. Technische Daten... 4 3. Bedienung... 4 3.1.
MehrLED MODUL 3 X 3IN1 RGB
BEDIENUNGSANLEITUNG LED MODUL 3 X 3IN1 RGB ARTIKELNAME Inhaltsverzeichnis 1. Sicherheitshinweise... 3 1.1. Hinweise für den sicheren und einwandfreien Gebrauch... 3 2. Beschreibung... 4 3. Anschluss...
MehrKurzanleitung Installation Conax CA-Modul & Sendersuchlauf
Kurzanleitung Installation Conax CA-Modul & Sendersuchlauf LG Model 47LA6678 und typähnliche Geräte Ausgabe April 2014 Seite 1/7 Zur Kurzanleitung Diese Kurzanleitung hilft Ihnen, Schritt für Schritt einen
MehrBedienungsanleitung. Set-Top Box. Kaon KCF-SA700PCO
Bedienungsanleitung Set-Top Box Kaon KCF-SA700PCO Michael Grüter 12. April 2012 1. Inhaltsverzeichnis 1. Inhaltsverzeichnis... 1 2. Einleitung... 2 3. Inbetriebnahme... 2 3.1 Anschlüsse... 2 3.2 Erste
MehrKurzbedienungsanleitung
Kurzbedienungsanleitung TechniSat DigiCorder ISIO C HDTV-PVR-Set-Top-Box Oktober 2012 Fernbedienung Alle Funktionen können mit der Fernbedienung gesteuert werden. Zusätzlich können einige der Funktionen
MehrSize: 84 x 118.4mm * 100P
Size: 84 x 118.4mm * 100P *, ( ), ( ) *, Geben Sie das Gerät am Ende der Lebensdauer nicht in den normalen Hausmüll. Bringen Sie es zum Recycling zu einer offiziellen Sammelstelle. Auf diese Weise helfen
MehrBedienungsanleitung. Easy Find LNB in Verbindung mit COMAG Satelliten Receiver die mit dem Easy Find Logo ausgezeichnet sind.
Bedienungsanleitung Easy Find LNB in Verbindung mit COMAG Satelliten Receiver die mit dem Easy Find Logo ausgezeichnet sind. Das Easy Find LNB ermöglicht erstmals das einrichten einer Satelliten Antenne
MehrAnleitung Wasserdichte EverVue und MirrorVue Fernseher PAL DVB-T/C/S2
Anleitung Wasserdichte EverVue und MirrorVue Fernseher PAL DVB-T/C/S2 Erstinstallation Wichtig: Stellen Sie sicher, dass das richtige Kabel angeschlossen ist, bevor Sie das TV-Gerät für die erste Installation
Mehr22 OK Bestätigen Sie Ihre Eingaben (Menü, etc.), Programmliste aufrufen 23 TEXT Videotext anzeigen (transparent schalten)
Die Fernbedienung Nr. Taste Erklärung 1 Einschalten / Standby 2 Lautstärke ein / stumm schalten 3 0-9 Zahlen-/Zifferneingabe (A-Z); 0: Sleeptimer 4 TV/ SAT Umschalten zwischen TV und Sat Modus 5 VOL-/+
MehrDigitaler Satelliten-Receiver MicroM25 SC
Digitaler Satelliten-Receiver MicroM25 SC Bedienungsanleitung IF OUT LNB IN 300mA Max Version 1.1, Stand 08.04.2010 Änderungen und Irrtümer vorbehalten. Für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung. Geräteübersicht
MehrHirschmann SR 110 plus
Hirschmann SR 110 plus Digitaler SAT-Receiver 940404-002 Bedienungsanleitung Seite 1 von 28 Copyright Triax GmbH Änderungen und Irrtümer vorbehalten. Für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung. Inhaltsverzeichnis
MehrVideo-Überwachungstechnik, Grabenstr.14, CH-6341Baar. Multisignalübertragung. Video - Audio - Stromversorgung. über. Koaxialkabel. ArtNr.
Repro Schicker AG Video-Überwachungstechnik, Grabenstr.14, CH-6341Baar Multisignalübertragung Video - Audio - Stromversorgung über Koaxialkabel ArtNr.11300 Repro Schicker AG, Grabenstrasse 14, CH-6340
MehrDension DAB+R DAB Radio Receiver mit Fernbedienung
Einleitung Dension DAB+R DAB Radio Receiver mit Fernbedienung Das Dension DAB+R Gerät ist eine universelle Lösung, um ihre lieblings DAB (Digital Audio Broadcast) Sender im Auto zu hören. Das Gerät ermöglicht
MehrMedia Receiver 301. Bedienungsanleitung. Sicherheitshinweis
Media Receiver 301 Bedienungsanleitung Sicherheitshinweis Beachten Sie die folgenden Hinweise, um sich vor körperlichen Schäden zu bewahren: Niemals das Gerät selbst öffnen. Steckkontakte nicht mit spitzen
MehrBedienungsanleitung. TechniSat DigiCorder ISIO C. Februar 2013
Bedienungsanleitung TechniSat DigiCorder ISIO C Februar 2013 Fernbedienung Alle Funktionen können mit der Fernbedienung gesteuert werden. Zusätzlich können einige der Funktionen auch mit Hilfe der Tasten
MehrMP3-Player. Sicherheit und Inbetriebnahme Tchibo GmbH D Hamburg 65391HB6XII
MP3-Player Sicherheit und Inbetriebnahme Tchibo GmbH D-22290 Hamburg 65391HB6XII Liebe Kundin, lieber Kunde! In dieser Kurzanleitung zeigen wir Ihnen wie Sie den MP3-Player mit wenigen Schritten aufladen
MehrBedienungsanleitung Digital-terrestrischer-HD-Receiver DT-2HD
Bedienungsanleitung Digital-terrestrischer-HD-Receiver DT-2HD Version 1.01 / 18.01.2016 Inhalt Sicherheitshinweise 6 Grundlegende Sicherheitshinweise 6 Einlegen der Batterien 6 1. Erstinstallation 7 2.
MehrBASIC LINE 80 mit HD 3 max
BASIC LINE 80 mit HD 3 max BASIC LINE 80 1TN HD 3 max mit BASIC-LINE 80 Offsetspiegel, 2 SKYSINGLE LNBs, 1 DiSEqC Schalter 2/1 und 1 digitaler HDTV Satellitenreceiver IMPERIAL HD 3 max. HD SAT - Empfang
MehrSoftware Bedienungsanleitung
Software Bedienungsanleitung lizensiert für: Inhalt 1. Einleitung... 4 2. Installation... 5 3. Hardware Einstellungen... 9 4. Bedienung.... 12 4.1. Fernseh- Radio Empfang... 13 4.2. EPG... 14 4.2.1 Sendungen
MehrDAB+ Bedienungsanleitung IMPERIAL DABMAN 60 plus DAS DIGITALRADIO. Mit IMPERIAL heute schon Zukunft hören
DAB+ DAS DIGITALRADIO Bedienungsanleitung IMPERIAL DABMAN 60 plus Mit IMPERIAL heute schon Zukunft hören D Vorwort Vielen Dank, dass Sie sich für unser DAB+ Radio/UKW Sender IMPERIAL DABMAN 60 plus entschieden
MehrBedienungsanleitung. LED Master 4
Bedienungsanleitung LED Master 4 Inhaltsverzeichnis 1. Sicherheitshinweise... 3 1.1. Hinweise für den sicheren und einwandfreien Gebrauch... 3 2. Funktionen... 4 3. Frontseite und Funktionen... 4 4. Bedienungshinweise...
MehrSet-top Box Controller. Anleitung
Set-top Box Controller Anleitung B E V O R S I E A N F A N G E N 3 In dieser Anleitung ist beschrieben, wie Sie Ihren Bang & Olufsen Set-Top-Box- Controller betriebsbereit machen und wie Sie ihn zusammen
MehrBedienungsanleitung KAON KCF-SA700PCO. Mai 2014
Bedienungsanleitung KAON KCF-SA700PCO Mai 2014 Fernbedienung Alle Funktionen können mit der Fernbedienung gesteuert werden. Zusätzlich können einige der Funktionen auch mit Hilfe der Tasten auf dem vorderen
MehrSL 2425 U. 4-fach Alu-Steckdosenleiste. mit 45 -Neigung zur Befestigung auf dem Schreibtisch
SL 2425 U 4-fach Alu-Steckdosenleiste mit 45 -Neigung zur Befestigung auf dem Schreibtisch Bestimmungsgemäß verwenden Die Steckdosenleiste ist dafür geeignet, bis zu 4 Geräte mit einer Anschlussleistung
MehrKurzanleitung Installation Conax CA-Modul & Sendersuchlauf
Kurzanleitung Installation Conax CA-Modul & Sendersuchlauf Grundig Model RIO 32 CLE 8327, 32 VLE 8130, 26 VLE 8100 und typähnliche Geräte Ausgabe April 2014 by Digital Cable Group, Zug Seite 1/6 Zur Kurzanleitung
MehrKurzanleitung Installation Conax CA-Modul & Sendersuchlauf
Kurzanleitung Installation Conax CA-Modul & Sendersuchlauf Ausgabe April 2014 Bang & Olufsen Model BeoVision 11 und typenähnliche Geräte Model BeoPlay V1 und typenähnliche Geräte Seite 1/5 Zur Kurzanleitung
MehrWXM Kanal Funkmikrophon Anlage UHF
Bedienungsanleitung WXM 800 4 Kanal Funkmikrophon Anlage UHF Inhaltsverzeichnis 1. Sicherheitshinweise... 3 1. 1. Hinweise für den sicheren und einwandfreien Gebrauch... 3 2. Einleitung... 4 3. Frequenzband...
MehrKURZANLEITUNG FÜR DEN DIGITALEN VIDEO- RECORDER MIT DOPPELTUNER DCB-P850G. JETZT ANSCHLIESSEN UND SOFORT STARTEN
KURZANLEITUNG DIGITALER VIDEO-RECORDER SAMSUNG DCB-P850G SAMSUNG DCB-P850G JETZT ANSCHLIESSEN UND SOFORT STARTEN KURZANLEITUNG FÜR DEN DIGITALEN VIDEO- RECORDER MIT DOPPELTUNER DCB-P850G. Diese Kurzanleitung
MehrINSTALLATIONSANLEITUNG FÜR MULTI-4-ANLAGE mit Receiver DSR 2003 CI
INSTALLATIONSANLEITUNG FÜR MULTI-4-ANLAGE mit Receiver DSR 2003 CI In dieser Anleitung wird beschrieben wie die SAT-Antenne für den Empfang der Satelliten ASTRA 19,2 Ost, HOTBIRD 13 Ost, SIRIUS 5 Ost und
MehrPOWERLINE-ADAPTER. Bedienungsanleitung
POWERLINE-ADAPTER Bedienungsanleitung www.bascom-cameras.com Inhalt SICHERHEITSHINWEISE...1 KONFORMITÄTSERKLÄRUNG... 1 VERPACKUNGSINHALT... 2 EIGENSCHAFTEN... 2 ZWEI TIPPS VORAB... 3 INSTALLATION... 4
MehrDigitaler SAT-Finder SF Bedienungs-Anleitung
Digitaler SAT-Finder SF 3000 Bedienungs-Anleitung Inhaltsverzeichnis Thema Seite Umweltschutz & Entsorgung 3 Sicherheits - Hinweise 3 Beschreibung des SAT-Finders 4 Tipp zur Satellitensuche 5 Technische
MehrDE - Bedienungsanleitung Typ Nr , , /43/44, ,
10000013 10000016 10000040/ 43/44 10000041 10000042 DE - Bedienungsanleitung Typ Nr. 10000013, 10000016, 10000040/43/44, 10000041, 10000042 Vielen Dank, dass Sie sich für den Kauf unserer Fernbedienung
Mehr