OWLE/F Serie / Laser-Distanzsensoren

Transkript

1 Industrielle Sensoren / Laser & LEDDistansensoren OWLE/F Serie / LaserDistansensoren Triangulation (bis m) Ausgeeichnete Linearität durch Mikroproessorsteuerung Teachbare Versionen Versionen mit Laserlinie ur Messung auf rauhen Oberflächen Linearität optimierbar durch Teachfunktion Laserschutklasse 2 Robustes IP67 geschüttes Metallgehäuse LASER LASER RADIATION DO NOT STARE INTO BEAM Wavelength: nm Max. av. Output: < mw IEC 6082, Ed. 2, 2007 CLASS 2 LASER PRODUCT Complies with 2 CFR and 040. except for deviations pursuant to laser notice No. 0, dated June 24, 2007 Die Sensoren der Serie OWLE/F sind wahre Allrounder im Bereich der Laserdistansensoren. Für naheu jede Anwendung findet sich eine passende Version. Wir bieten die OWLE/F Familie mit unterschiedlichen Schnittstellen, Messbereichen, Auflösungen und Messfrequenen an. Die IP67 geschütten Sensoren arbeiten nach dem Laser Triangulationsprinip und verfügen über ein robustes Metallgehäuse. OWLE/F Allgemeine Daten Messverfahren Triangulation Lichtquelle Laser Wellenlänge 60 nm Laserklasse 2 Empfangselement Position Sensitve Device (PSD) Teachin Taste / Extern (falls vorhanden) Betriebsaneige LED grün Aneige Alarm / Verschmutung LED rot Elektronik Integriert Messdaten Baudrate 9200 bps Versorgungsspannung Versorgungsspannung 2 28 V DC Leistungsaufnahme max 00 ma Lastwiderstand (analog I) < ( 6V) / 0,02 A Lastwiderstand (analog U) > 00 kω Kurschlussschut Ja (außer OWLF 400 K Sp L) Verpolungsschut Ja Physikalische Eigenschaften Typ: 20,6 x 6 x 0 mm, Gehäuse ZinkDruckguss, 3 g Typ 2: 20,4 x 3 x 4 mm, Aluminium, 62 g Frontscheibe Glas Schutklasse IP67 Bauform Quaderförmig Umgebungsbedingungen 0 +0 C Einsattemperaturbereich (außer OWLF 4xxx FA K Sp L ( C)) Zum Hagenbach 7 D48366 Laer Fon: +49 (0)24/93000 Fax: +49 (0)24/9300 info@welotec.com

2 Industrielle Sensoren / Laser & LEDDistansensoren Messdistan Auflösung Linearität ± Messfrequen Temperaturdrift (Sde/K) ,0 0,03 00 H < 0,0 % ,004 0,02 0,02 0,06 00 H ,00 0,06 0,0 0,2 00 H Teachin: Strahlform Strahl ø Abstand TeachIn Grenen Ansprech / Abfalleit Ausgangsschaltung Vergleichtabelle OWLE/F Sensoren Ausgangssignal Ausgangsstrom Alarmausgang Gehäusetyp Anschlussart Bestellschlüssel Punkt 0,4 OWLE 400 AD S < 0 ms RS48 < 00 ma Gegentakt Stecker M2 8Pol 0,4 2 OWLE 400 AD S L 0, ma OWLE 007 AE S Stecker M2 Pol Punkt 2 0 OWLE 007 AA S > 2 mm < 0,9 ms analog OWLF 4007 FA S < 0,0 % 0, ma / 0 < 00 ma PNP Stecker M2 8Pol OWLF 4007 FA S L 0,0 0,07 0, 0,22 00 H , 0,3 0,3 0,8 00 H , ma OWLE 03 AE S Stecker M2 Pol Punkt 2 0 OWLE 03 AA S > 3 mm < 0,9 ms analog 2 OWLF 403 FA S 4 20 ma / 0 PNP OWLF 403 FA S L < 00 ma Stecker M2 8Pol Punkt 2 OWLE 403 AD S < 0 ms RS48 Gegentakt OWLE 403 AD S L RS48 < 0 ms < 00 ma Gegentakt OWLE 402 AD S Stecker M2 8Pol 2, 0 OWLE 402 AD S L analog 4 20 ma / 0 PNP Stecker M2 Pol OWLE 402 AE S 4 20 ma OWLE 030 AE S Stecker M2 Pol 0 OWLE 030 AA S 0,0 0,33 0,03 00 H < 0,9 ms analog > mm 4 20 ma / 0 < 00 ma OWLF 4030 FA S Stecker M2 8Pol 2, 2 PNP OWLF 4030 FA S L 0,0 0,4 0,2, 00 H < 0,04 % 2 < 2 ms Kabel 8Pol, 2 m OWLF 4030 FA K Sp L ,2 0, 0, H < 0,04 % ,0 0,67 0, H OWLE 400 AD S < 0 ms RS48 < 00 ma Gegentakt Stecker M2 8Pol 2, 8 OWLE 400 AD S L OWLF 4060 FA S 4 20 ma / 0 < 00 ma PNP Stecker M2 8Pol 2, 2 OWLF 4060 FA S L < 0,9 ms 4 20 ma OWLE 060 AE S analog Stecker M2 Pol > 0 mm 0 OWLE 060 AA S 0,0 0,2 0,07 20 H < 0,02 % < 4 ms 4 20 ma / 0 < 00 ma OWLF 4060 FS S 2 Stecker M2 8Pol 2 3 PNP OWLF 4060 FS S L 0,0 0,8 0, 3,4 400 H < 0,04 % 2 7 < 2, ms Kabel 8Pol, 2 m OWLF 4060 FA K Sp L 0,2 2, 0, H < 0,06 % 0,02 0,4 0,,6 20 H < 0,02 % OWLF 400 FA S > 20 mm < 0,9 ms 2, 3 OWLF 400 FA S L analog 4 20 ma / 0 PNP OWLF 400 FS S > 0 mm < 4 ms < 00 ma 2 Stecker M2 8Pol 2, 20 OWLF 400 FS S L OWLE 400 AD S 0,6 2, 2, H < 0,06 % < 0 ms RS48 Gegentakt 2, 3 OWLE 400 AD S L 0,2 3 0, H < 0,04 % 2 > 20 mm < 3, ms 4 20 ma / 0 PNP Kabel 8Pol, 2 m OWLF 400 FA K Sp L Zum Hagenbach 7 D48366 Laer Fon: +49 (0)24/93000 Fax: +49 (0)24/9300 info@welotec.com 2

3 Industrielle Sensoren / Laser & LEDDistansensoren OWLE/F Serie / LaserDistansensoren TeachIn Funktion Einstellen eines neuen Messbereichs: Anschlussbilder Serie OWLE Analog Innerhalb von Minuten nach dem Einschalten des Sensors kann man mit Hilfe der Taste am Sensor teachen. Nach dem Teachen beginnen die Minuten von Neuem. Analog BN () WH (2) BK (4) GY () BU (3) analog ext. teach Nach Minuten reagiert der Sensor nicht mehr auf die Taste.. Taste drücken, rote LED geht an, wenn der Sensor noch teachbar ist 2. Taste Sekunden drücken, bis die rote LED u blinken beginnt 3. Taste loslassen 4. Jett das Messobjekt auf die Grene des Messbereichs seten, bei welcher der Sensor bw. 4 ma ausgeben soll. Taste kur drücken (als Quittung flackert die LED schnell), danach blinkt sie normal weiter 6. Jett das Messobjekt auf die Grene des Messbereichs seten, bei welcher der Sensor bw. 20 ma ausgeben soll 7. Taste kur drücken (als Quittung flackert die LED schnell), danach geht sie aus und blinkt noch einmal kur auf. Der Sensor ist jett wieder betriebsbereit. Falls einer der beiden neuen Grenen ausserhalb des Messbereichs, oder die beiden Grenen u dicht beieinander waren, wird anstelle der 2. Quittung ein Flackern (langkur) ausgegeben. Der Messbereich wurde nicht geteacht und der Vorgang muss wiederholt werden. Externe TeachIn Funktion Über die TeachLeitung lässt sich das TeachIn äquivalent um manuellen TeachIn durchführen. Im Gegensatur manuellen Funktion ist der Sensor über die TeachLeitung immer teachbar. Für eine Maschinensteuerung kann der Alarmausgang als Quittung genutt werden. Serie OWLE RS48 RS48 pushpull Analog PNP BN (2) GN (3) YE (4) GY () WH () PK (6) RD (8) BU (7) Serie OWLF Analog BN (2) WH () GN (3) PK (6) GY () YE (4) RD (8) BU (7) out alarm Rx/Tx Rx/Tx+ analog I analog U alarm ext. teach sync. in Wiederherstellung des Auslieferungsustands. Taste drücken, solang der Sensor noch teachbar ist (rote LED geht an) 2. Taste s drücken bis die LED u blinken beginnt (Taste nicht loslassen). Weitere 0 s warten, bis die LED schnell u blinken beginnt. Der Auslieferungsustand ist nun wiederhergestellt. 3. Taste loslassen (Vorgang kann auch über die TeachLeitung durchgeführt werden) Zum Hagenbach 7 D48366 Laer Fon: +49 (0)24/93000 Fax: +49 (0)24/9300 info@welotec.com 3

4 Industrielle Sensoren / Laser & LEDDistansensoren OWLE/F Serie / LaserDistansensoren Abmessungen Gehäusetyp 20,6 x 6 x 0 mm Gehäusetyp 2 20,4 x 3 x 4 mm 20, ,6 4,3, 0 38, 90 LED M 7 4 LED Teachin 6 Teachin, * 6 3,7 M2 x 4 * M2 x Linearitätsabweichung 30 0 mm OWLE 400 AD S / OWLE 400 AD S L mm OWLE 007 AE S / OWLE 007 AA S / OWLF 4007 FA S / OWLF 4007 FA S L mm OWLE 03 AE S / OWLE 03 AA S / OWLF 403 FA S / OWLF 403 FA S L mm OWLE 403 AD S / OWLE 403 AD S L 0 20 mm OWLE 402 AD S / OWLE 402 AD S L mm OWLE 030 AE S / OWLE 030 AA S / OWLF 4030 FA S / OWLF 4030 FA S L Zum Hagenbach 7 D48366 Laer Fon: +49 (0)24/93000 Fax: +49 (0)24/9300 info@welotec.com 4

5 Industrielle Sensoren / Laser & LEDDistansensoren OWLE/F Serie / LaserDistansensoren Linearitätsabweichung mm OWLF 4030 FA K Sp L mm OWLF 4060 FS S / OWLF 4060 FS S L mm OWLF 400 FS S / OWLF 400 FS S L mm OWLE 400 AD S / OWLE 400 AD S L mm OWLF 4060 FA K Sp L mm OWLE 400 AD S / OWLE 400 AD S L mm OWLF 4060 FA S / OWLF 4060 FA S L / OWLE 060 AE S / OWLE 060 AA S mm OWLF 400 FA S / OWLF 400 FA S L mm OWLF 400 FA K Sp L CATOWLE/FV. ed. 0/4 Welotec GmbH Welotec verwendet ein ertifiiertes Qualitätsmanagementsystem nach ISO 900:2008 Änderungen und Irrtümer vorbehalten Zum Hagenbach 7 D48366 Laer Fon: +49 (0)24/93000 Fax: +49 (0)24/9300 info@welotec.com