DAS AUFGABENGEBIET UMFASST IM WESENTLICHEN

Transkript

1 Beim Stadtplanungsamt ist ab sofort die Stelle eines Ingenieurs beziehungsweise einer Ingenieurin (Diplom oder Master an einer Technischen Universität, Technischen Hochschule oder Universität) der Fachrichtungen Städtebau, Stadt- und Regionalplanung, Raumplanung, Urbanistik oder Architektur mit Vertiefung Stadtplanung im Planungsteam 1 für die Innenstadt/Deutz und zentrale Planungsangelegenheiten zu besetzen. DAS AUFGABENGEBIET UMFASST IM WESENTLICHEN Erarbeitung komplexer städtebaulicher Planungen inklusive Begründung; Städtebauliche Vorentwürfe und Konzepte als Grundlage für Wettbewerbsauslobungen, Bauleitplanungen, Revitalisierung von Brachflächen und ähnlichem mit allen zum Verständnis der Planungen erforderlichen Mitteln (Modelle, Visualisierungen, Pläne, Fotodokumentation, schriftlicher Ausarbeitungen etc.) mit dem Schwerpunkt Wohnungsbau Besondere Aufgaben (kleinräumige Standortuntersuchungen u. ä.) nach Weisung Beratung Externer zur Sicherung der städtebaulichen Ordnung und der gestalterischen Qualität Mitwirkung bei der Öffentlichkeitsarbeit, zum Beispiel Vertretung des Amtes in Bezirksvertretungen. WIR ERWARTEN VON IHNEN Vorausgesetzt wird: Das zu besetzende Aufgabengebiet erfordert ein erfolgreich abgeschlossenes wissenschaftliches Ingenieur-Hochschulstudium (Diplom oder Master an einer Technischen Universität, Technischen Hochschule oder Universität) der Fachrichtungen Städtebau, Stadtund Regionalplanung, Raumplanung, Urbanistik oder Architektur mit Vertiefung Stadtplanung. Unverzichtbare Voraussetzung bei Beamtinnen und Beamten ist neben den vorgenannten Voraussetzungen die erlangte Befähigung für die Ämtergruppe des zweiten Einstiegsamtes der Laufbahngruppe 2 des technischen Verwaltungsdienstes (ehemals höherer Dienst). Hierüber sollten Sie verfügen: Erfahrung in Projektentwicklung, Projektsteuerung, fundierte Kenntnisse des Planungs- und Baurechts ein besonders hohes Maß an Sicherheit im städtebaulichen und stadtgestalterischen Entwerfen mit guten darstellerischen Entwurfsfähigkeiten, umfangreiche Erfahrungen in inhaltlicher und methodischer Konzeption und Durchführung dialogischer Planungsprozesse (Moderation), die Fähigkeit, komplexe Sachverhalte planerisch klar und eindeutig aufzubereiten und ergebnisorientiert mit Investorinnen beziehungsweise Investoren und Architektinnen beziehungsweise Architekten zu erörtern und in politischen Gremien zu vertreten (überdurchschnittliches Verhandlungsgeschick), sehr gute schriftliche und mündliche Sprachkompetenz sowie sehr gute grafische Darstellungskompetenz zur Darstellung der komplexen Sachverhalte, überdurchschnittliche Belastbarkeit und Leistungsbereitschaft, überdurchschnittliche Arbeitsqualität und Ergebnisorientierung, Teamorientierung sowie sehr gute Anwendungspraxis der üblichen Datenverarbeitungsprogramme (Microsoft Office, Adobe Acrobat) Wünschenswert sind: Vertiefte Kenntnisse der im Rahmen der Bauleitplanung relevanten Umweltbelange Kenntnisse und Erfahrungen bei der Vergabe öffentlicher Leistungen

2 2 CAD- Kenntnisse Berufserfahrung im öffentlichen Dienst WIR BIETEN IHNEN: Die Stelle ist bewertet nach Entgeltgruppe 13 TVöD (Tarifvertrag für den öffentlichen Dienst) (ehemals Vergütungsgruppe II, Fallgruppe 1a BAT (Bundesangestelltentarifvertrag)) beziehungsweise Besoldungsgruppe A 13 Laufbahngruppe 2, 2. Einstiegsamt LBesG NRW (Landesbesoldungsgesetz für das Land Nordrhein-Westfalen). Die individuelle Eingruppierung erfolgt nach Vorliegen der persönlichen Voraussetzungen. Es handelt sich um eine unbefristete Vollzeitstelle. Die wöchentliche Arbeitszeit beträgt 39 Stunden (Tarifbeschäftigte) beziehungsweise 41 Stunden (Beamtinnen und Beamte). IHRE BEWERBUNG: Weitere Auskünfte erteilt Teamleiterin, Frau Zlonicky, Telefon 0221 / Ihre aussagekräftige Bewerbung richten Sie bitte mit den erforderlichen Nachweisen sowie Arbeitsproben (auch in Papierformat, maximal DIN A3) unter Angabe der Kennziffer 975/16-08 bis zum an die folgende Adresse: Stadt Köln Stadtplanungsamt Willy-Brandt Platz Köln Die Stadt Köln fördert die Gleichstellung aller Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter und begrüßt deshalb Bewerbungen von Frauen und Männern, unabhängig von deren Ethnischer, kultureller oder sozialer Herkunft, Alter, Religion, Weltanschauung, Behinderung oder sexueller Identität. Die Stadt Köln hat sich selbst verpflichtet, den Anteil von Frauen in Leitungsfunktionen und unterrepräsentierten Berufsbereichen - insbesondere MINT (Mathematik, Informatik, Naturwissenschaften, Technik) - zu erhöhen. Frauen sind deshalb ausdrücklich angesprochen und gebeten, sich zu bewerben. Zudem sollen sich die individuellen Arbeitszeitwünsche von Männern und Frauen mit Familienpflichten in allen Ebenen wiederfinden. Die Stadt Köln ist Trägerin des Prädikats TOTAL-QUALITY Engagement für Chancengleichheit von Frauen und Männern sowie des Zusatzprädikats DIVERSITY. Schwerbehinderte und gleichgestellte Bewerberinnen und Bewerber werden bei gleicher Eignung besonders berücksichtigt.

3 3 Beim Stadtplanungsamt der Stadt Köln ist im Planungsteam 2 (verbindliche Bauleitplanung für die Stadtbezirke 2-6) eine Stelle eines Bauzeichners beziehungsweise einer Bauzeichnerin zu besetzen. DAS AUFGABENGEBIET UMFASST IM WESENTLICHEN: Digitale zeichnerische Umsetzung von Bauleitplänen WIR ERWARTEN VON IHNEN: Vorausgesetzt wird (Muss-Kriterien): eine abgeschlossene Ausbildung als Bauzeichner beziehungsweise Bauzeichnerin. Hierüber sollten Sie verfügen (Soll-Kriterien): Umfangreiche Fachkenntnisse und sicherer, versierter Umgang mit einem AutoCAD basiertem CAD-Programm (möglichst StadtCAD) und dem geographischen Informationssystem ArcGIS umfassende Kenntnisse der MS-Office-Standardanwendungen überdurchschnittliche Belastbarkeit und Leistungsbereitschaft eigeninitiatives und selbstständiges Arbeiten mit guten Ergebnissen gute Teamorientierung und Kommunikationsfähigkeit WIR BIETEN IHNEN: Es handelt sich um eine unbefristete Vollzeitstelle. Die wöchentliche Arbeitszeit beträgt 39 Stunden. Die Stelle ist bewertet nach der Entgeltgruppe 6 des Tarifvertrags für den öffentlichen Dienst (TVöD), ehemals Vergütungsgruppe VIb, Fallgruppe 27 des Bundesangestelltentarifvertrags. IHRE BEWERBUNG: Weitere Auskünfte erteilt der Teamleiter, Herr Wolff, Telefon 0221/ Die Stadt Köln fördert die Gleichstellung aller Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter und begrüßt deshalb Bewerbungen von Frauen und Männern, unabhängig von deren Ethnischer, kultureller oder sozialer Herkunft, Alter, Religion, Weltanschauung, Behinderung oder sexueller Identität. Die Stadt Köln hat sich selbst verpflichtet, den Anteil von Frauen in Leitungsfunktionen und unterrepräsentierten Berufsbereichen - insbesondere MINT (Mathematik, Informatik, Naturwissenschaften, Technik) - zu erhöhen. Frauen sind deshalb ausdrücklich angesprochen und gebeten, sich zu bewerben. Zudem sollen sich die individuellen Arbeitszeitwünsche von Männern und Frauen mit Familienpflichten in allen Ebenen wiederfinden. Die Stadt Köln ist Trägerin des Prädikats TOTAL-E-QUALITY Engagement für Chancengleichheit von Frauen und Männern. Schwerbehinderte und gleichgestellte Bewerberinnen und Bewerber werden bei gleicher Eignung besonders berücksichtigt.

4 4 Ihre aussagekräftige Bewerbung richten Sie bitte mit den erforderlichen Nachweisen sowie Arbeitsproben in Papierformat (maximal DIN A3) unter Angabe der Kennziffer 629/16-08 bis zum an folgende Adresse: Stadt Köln, Stadtplanungsamt, Willy-Brandt-Platz 2, Köln.

5 5 Ingenieurin oder Ingenieur (Fachhochschuldiplom oder Bachelor) der Fachrichtungen Städtebau, Stadt- und Regionalplanung, Raumplanung, Geographie, Urbanistik oder Architektur mit Vertiefung Stadtplanung Beim Stadtplanungsamt der Stadt Köln sind ab sofort mehrere Stellen für einen Ingenieur oder eine Ingenieurin (Fachhochschuldiplom oder Bachelor) der Fachrichtungen Städtebau, Stadt- und Regionalplanung, Raumplanung, Geographie, Urbanistik oder Architektur mit Vertiefung Stadtplanung in den Planungsteams 1, 2 und 3 zu besetzen. DAS AUFGABENGEBIET UMFASST IM WESENTLICHEN Selbständige Bearbeitung der förmlichen Verfahren der verbindlichen Bauleitplanung und von Satzungen nach dem Baugesetzbuch und der Bauordnung des Landes Nordrhein-Westfalen Mitarbeit bei den Projekten der städtebaulichen Planung Beratung in Angelegenheiten der verbindlichen Bauleitplanung Erarbeitung, Prüfung und Koordination von städtebaulichen Verträgen Koordinierung der Anwendung des Kooperativen Baulandmodells Koordinierung der Vergabe von öffentlichen Aufträgen WIR ERWARTEN VON IHNEN Vorausgesetzt wird: Die Aufgabenwahrnehmung erfordert ein erfolgreich abgeschlossenes Studium (Fachhochschuldiplom oder Bachelor) in der Fachrichtung Städtebau, Stadt- und Regionalplanung, Raumplanung, Geographie, Urbanistik oder Architektur mit der Vertiefung Stadtplanung. Hierüber sollten Sie verfügen: Berufserfahrung in vergleichbaren Aufgabengebieten Umfassende Fachkenntnisse im Bauplanungs- und Bauordnungsrecht Kenntnisse und Erfahrungen bei der Vergabe öffentlicher Leistungen gute schriftliche und mündliche Sprachkompetenz (Ausdrucksfähigkeit) sowie grafische Darstellungskompetenz hohes persönliches Engagement (Leistungsbereitschaft und Initiative) Teamorientierung und Kommunikationsfähigkeit Serviceorientierung, Sensibilität und Verhandlungsgeschick insbesondere im Umgang mit Bürgerinnen und Bürgern selbstständige Organisationsfähigkeit sehr gute Anwendungspraxis der üblichen Datenverarbeitungsprogramms (MS Office, Adobe Acrobat) Wünschenswert sind: Berufserfahrung im öffentlichen Dienst fundierte GIS- und CAD-Kenntnisse WIR BIETEN IHNEN:

6 6 Die Stelle ist bewertet nach Entgeltgruppe 11 TVöD (Tarifvertrag für den öffentlichen Dienst), ehemals Vergütungsgruppe IVa/III, Fallgruppe 1/1c BAT (Bundesangestelltentarifvertrag) beziehungsweise nach Besoldungsgruppe A 11 Laufbahngruppe 2 LBesG NRW (Landesbesoldungsgesetz für das Land Nordrhein-Westfalen) (ehemals gehobener Dienst). Die wöchentliche Arbeitszeit beträgt 39 Stunden. IHRE BEWERBUNG: Weitere Auskünfte erteilt die Teamleiterin des Planungsteams 1, Frau Zlonicky, 0221 / , der Teamleiter des Planungsteams 2, Herr Wolff, 0221 / und die Teamleiterin des Planungsteams 3, Frau Müssigmann, 0221 / Die Stadt Köln fördert die Gleichstellung aller Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter und begrüßt deshalb Bewerbungen von Frauen und Männern, unabhängig von deren Ethnischer, kultureller oder sozialer Herkunft, Alter, Religion, Weltanschauung, Behinderung oder sexueller Identität. Die Stadt Köln hat sich selbst verpflichtet, den Anteil von Frauen in Leitungsfunktionen und unterrepräsentierten Berufsbereichen - insbesondere MINT (Mathematik, Informatik, Naturwissenschaften, Technik) - zu erhöhen. Frauen sind deshalb ausdrücklich angesprochen und gebeten, sich zu bewerben. Zudem sollen sich die individuellen Arbeitszeitwünsche von Männern und Frauen mit Familienpflichten in allen Ebenen wiederfinden. Die Stadt Köln ist Trägerin des Prädikats TOTAL-QUALITY Engagement für Chancengleichheit von Frauen und Männern. Schwerbehinderte und gleichgestellte Bewerberinnen und Bewerber werden bei gleicher Eignung besonders berücksichtigt. Ihre aussagekräftige Bewerbung richten Sie bitte mit den erforderlichen Nachweisen sowie Arbeitsproben (auch in Papierformat, maximal DIN A3) unter Angabe der Kennziffer 110/16-08 Dauerausschreibung an die folgende Adresse: Stadt Köln Stadtplanungsamt Willy-Brandt Platz Köln