GROSSES WEIHNACHTS- GEWINNSPIEL. alles was Recht ist! DR. NOLTING & KOLLEGEN MICHAEL BOX. RECHTSANWÄLTE NOTARIAT Dr. Dietmar Nolting THORSTEN KRETZER

Größe: px
Ab Seite anzeigen:

Download "GROSSES WEIHNACHTS- GEWINNSPIEL. alles was Recht ist! DR. NOLTING & KOLLEGEN MICHAEL BOX. RECHTSANWÄLTE NOTARIAT Dr. Dietmar Nolting THORSTEN KRETZER"

Transkript

1 DAS STADTMAGAZIN FÜR RINTELN UND UMGEBUNG KOSTENLOS DEZEMBER 2013 Frohes Fest! Adventszauber, Konzerte, Ausstellungen und Aufführungen sorgen für fröhliche Stimmung in der Adventszeit! ab Seite 6 ADVENTSZAUBER AUF DEM MARKTPLATZ: Mit neuen Attraktionen und buntem Bühnenprogramm Seite 6 GROSSES WEIHNACHTS- GEWINNSPIEL Viele tolle Preise zu gewinnen. Alle Infos dazu finden Sie auf Seite 9 GYMNASIASTEN ZEIGEN IHR KÖNNEN: Traditionelles Weihnachtskonzert in St. Nikolai Seite 11 SONDERTEIL STÖBERN & SCHENKEN: Geschenkideen zum Fest in der Heftmitte Wir machen uns für Sie stark! MICHAEL BOX Fachanwalt für Arbeitsrecht THORSTEN KRETZER Fachanwalt für Familienrecht Fachanwalt für Miet- und WEG-Recht STEFAN ABRAHAMS Schwerpunkt Erbrecht Klosterstraße Rinteln Tel / alles was Recht ist! DR. NOLTING & KOLLEGEN RECHTSANWÄLTE NOTARIAT Dr. Dietmar Nolting Rechtsanwalt und Notar a. D. Thomas Vollbrecht Notar Fachanwalt für Familienrecht Fachanwalt für Verkehrsrecht Roland Schulz Fachanwalt für Arbeitsrecht weitere Tätigkeitsschwerpunkte: Arzthaftungsrecht Baurecht Erbrecht Miet- und WEG-Recht Nachbarrecht Reiserecht Strafrecht Sozialrecht Versicherungsrecht Klosterstr. 16a Rinteln Tel / Fax / kanzlei@nolting-kollegen.de

2 R FERNSEHSESSEL K MMER FERNSEHSESSEL KÜCHEN ANBAUWÄ ESSZIMMER FERNSEHSESSEL KÜCHEN ANBAUWÄNDE GARDEROBEN MÖBEL ESSZIMMER FERNSEHSESSEL KÜCHEN ANBAUWÄNDE GARDEROBEN SCHLAF LSTERMÖBEL ESSZIMMER FERNSEHSESSEL KÜCHEN ANBAUWÄNDE GARDEROBEN S MER POLSTERMÖBEL ESSZIMMER FERNSEHSESSEL KÜCHEN ANBAUWÄNDE GARDERO AFZIMMER POLSTERMÖBEL ESSZIMMER FERNSEHSESSEL KÜCHEN ANBAUWÄNDE GA SCHLAFZIMMER POLSTERMÖBEL ESSZIMMER FERNSEHSESSEL KÜCHEN ANBAUWÄN Räumungsverkauf wegen Umbau Ausstellungsstücke um bis zu 60% reduziert! Finden Sie jetzt bei uns in der Ausstellung ihr Wunschmöbelstück und wir liefern es Ihnen noch vor Weihnachten! * *gültig für alle gekennzeichneten Ausstellungsstücke in unserer Ausstellung und für unser Standard-Liefergebiet.

3 INHALT & EDITORIAL Liebe Rintelnerinnen, liebe Rintelner, liebe Nachbarinnen und Nachbarn, liebe Gäste! Weniger ist mehr Ist es Ihnen in den vergangenen Jahren auch oft so gegangen, dass der Monat Dezember von viel zu viel Eile und Zeitdruck geprägt war? Dass es sich anfühlte, als hetze man nur so von Termin zu Termin? Und man deshalb viele, eigentlich schöne Erlebnisse, gar nicht so richtig genießen und in sich aufnehmen konnte? Klar, in den Wochen vor dem Fest sind die Terminkalender voll. Sowohl im Berufsleben, als auch privat. Vielleicht will man einfach immer zu viel! Wäre es nicht klüger, genauer darauf zu achten, was denn wirklich wichtig ist? Nach dem Motto Weniger ist mehr? Hätte man dann nicht mehr Muße, gemeinsam mit Familie und Freunden eine fröhliche und auch besinnliche Advents- und Weihnachtszeit zu verleben, so wie man es sich doch eigentlich wünscht? Zugegeben, das ist leichter gesagt, als getan. Aber - versuchen könnte man es ja! Zumindest was den Besuch öffentlicher Veranstaltungen und das Aussuchen von Weihnachtsgeschenken angeht, können wir Ihnen bei der Auswahl vielleicht behilflich sein. Auf den folgenden Seiten erfahren Sie, welche Konzerte, Ausstellungen und Aufführungen in diesem Monat stattfinden. So können Sie in Ruhe auswählen und entscheiden, wo Sie angenehme und anregende Stunden verbringen möchten. In der Mitte dieses Heftes finden Sie außerdem tolle Ideen für schöne Geschenke zum Fest. Vielleicht ist ja genau das Richtige für Ihre Lieben dabei! Wir hoffen, dass es uns in diesem Jahr wieder gelungen ist, Ihnen mit unserem Magazin einen guten Überblick über die kommenden Ereignisse jedes Monats zu geben und dass Sie die eine oder andere Anregung zur Ihrer Freude nutzen konnten. Unseren Anzeigenkunden und unseren redaktionellen Partnern danken wir für ihre Unterstützung. Ohne Sie wäre es nicht möglich, dieses Magazin heraus zu bringen. Ihnen allen und Ihren Familien wünschen wir eine schöne Adventszeit, ein fröhliches Weihnachtsfest und alles erdenklich Gute für das neue Jahr. Herzlichst, Ihre Ihr Themenübersicht RINTELN RÜCKBLICK 4 Highlights im November RINTELN AKTUELL 6 Veranstaltungen - Vorschau, Aktuelles REGION AKTUELL 16 RINTELN HISTORISCH 18 GESCHÄFTSWELT 19 Neues aus der Geschäftswelt VERANSTALTUNGS- 24 KALENDER WEIHNACHTS- 27 GOTTESDIENSTE GASTRO & EVENT 28 Rezept, Spezialitäten-Tipp, Bandvorstellung GASTRO-SPEZIAL 30 Kreative Festtags-Küche BAUEN & WOHNEN 32 Blitzschutz / Rauch- und Brandschutz NATUR & GARTEN 36 Pflege-Tipps für den Garten / Weihnachtssterne IHR GUTES RECHT 38 Haftungsteilung beim Verkehrsunfall / Feuerwehr und Schadersatz MULTIMEDIA 40 Neuigkeiten: Bücher / CD / DVD / Kino AUTO & CO. 42 Aktuelles aus der Motorwelt KUNTERBUNT 44 SERVICE 46 Wichtige Rufnummern für Hilfe, Beratung und Notfälle Apotheken-Notdienstplan GESUND & FIT 47 Anwendungsgebiete und Wirkungsweise der Osteopathie 1893 Machen Sie sich zu Weihnachten eine Freude! Herausgeber BERGMANN MEDIEN Inh. Heike Bergmann Kirschenweg Rinteln Tel Fax info@der-rintelner.de Chefredaktion Heike Bergmann (v.i.s.d.p.) redaktion@der-rintelner.de Anzeigenleitung Rolf Bergmann rolf.bergmann@ der-rintelner.de Gast-Autoren Stefan Abrahams Rahel Lutter Susanne Schönemeier Fotos Rolf Bergmann Heike Bergmann Diverse Agenturen Titelfoto Bergmann Medien Druck Unger & Pauselius Am Frettholz Hameln Tel / Auflage: Exemplare Verbreitung: Haushalts- und Firmenverteilung in Rinteln & Umgebung Namentlich gekennzeichnete Beiträge geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder. Die Urheberrechte der Fotos, Artikel und Anzeigen- Entwürfe bleiben beim Verlag. Nachdruck, auch auszugsweise, darf nur mit ausdrücklicher Genehmigung des Verlages erfolgen. Für unverlangt eingesandte Manuskripte, Fotos und andere Vorlagen wird keine Haftung übernommen. Der Absender versichert mit der Übersendung, dass die Vorlage frei von Rechten Dritter ist. Veranstaltungshinweise ohne Gewähr. Kostenlos 5. Jahrgang IMPRESSUM 03

4 RINTELN RÜCKBLICK Ein erfolgreiches Paar: Kunst & Einzelhandel Zum neunten Mal fand sich das nur auf den ersten Blick so ungleich scheinende Paar aus Kunst und Einzelhandel bei der Galerie Innenstadt erfolgreich zusammen. Die Idee, aus Geschäften und Institutionen in der Rintelner Innenstadt eine gemeinsame Galerie Innenstadt zu formen, entstand einst in der Vorweihnachtszeit. Das Ziel sei gewesen, so Stefan Reineking, Vorsitzender des Stadtmarketingvereins Pro Rinteln e. V. bei der Vernissage in den Räumen der Volksbank Schaumburg eg, eine Veranstaltung mit Niveau auf die Beine zu stellen. Dass dies gelungen ist, zeigt sich auch daran, dass mittlerweile mehr Künstler teilnehmen möchten, als Ausstellungsgeschäfte zur Verfügung stehen. Gucken und Kaufen, darum geht es nun einmal bei beiden beim Einzelhandel und letztlich auch bei den Kunstschaffenden. Doch es ist nicht nur der kommerzielle Aspekt, der beide verbindet. Es sind vielmehr auch die Gespräche und der anregende Gedankenaustausch, der unwillkürlich in den Ausstellungsorten durch die Präsenz der Kunstwerke entsteht. In den 15 teilnehmenden Geschäften fanden viele dieser spontanen Unterhaltungen statt, denn die Vielfalt der ausgestellten Bilder und Objekte lud geradezu dazu ein. Rintelner Sinnesfreuden: Köstlich & erheiternd Die Gäste im gut besuchten Ratskellergewölbe verbrachten äußerst köstliche und gleichsam erheiternde Stunden beim Wilhelm Busch Programm mit Jörg Schade. Der Abend im Ratskeller wäre ganz bestimmt auch im Sinne von Wilhelm Busch selbst gewesen. Wird dem großen humoristischen Dichter doch nachgesagt, dass er einen guten Tropfen und schmackhaftes Essen sehr zu schätzen wusste. Dabei lag ihm ganz offensichtlich besonders die bodenständige Küche am Herzen: Von Frucht-Omeletts, da mag berichten, ein Dichter aus den höhern Schichten. Wir aber, ohne Neid nach oben, mit bürgerlicher Zunge loben uns Pfannekuchen und Salat! Unter dem Titel Was beliebt ist auch erlaubt ließ Schauspieler und Regisseur Jörg Schade die beliebten Figuren, mit denen ein jeder im Publikum wohl groß geworden ist, im Ratskellergewölbe aufleben und sorgte so für genüssliche Erheiterung in den Pausen des Vier-Gänge-Menüs. Humorvoll auf Meister Böck und Lehrer Lämpel abgestimmt waren sogar die vielversprechenden Namen der vom Ratskellerteam servierten Gerichte, wie Witwe Boltes Huhn, oder geräucherter Steglachs in Schneider Böcks Brückenspan. Geistreicher Humor, auf die Bühne gebracht von einem leidenschaftlich agierenden Meister der Schauspielkunst, und dazu ein köstliches Mahl was will man mehr? RAMBA ZAMBA SCHAUMBURG GMBH Bei uns sind Sie genau richtig, wenn es um Spiel, Spaß und Spannung geht. Nehmen Sie die sportliche Herausforderung an und messen Sie sich in gemütlicher Atmosphäre mit Ihrer Familie, Freunden und Bekannten. Wir bieten Ihnen: Individuelle Familien- und Firmenveranstaltungen: Gerne führen wir Ihre Familien- oder Firmenfeier durch. Wir planen Ihre Veranstaltung ganz individuell nach Ihren Wünschen! Neuer Clubraum mit Sky Lounge für bis zu 40 Personen. Alle Bundesliga und Champions League Spiele auf Großleinwand und Flat-TV live! Neue und moderne Raucherlounge! Weitere Informationen erhalten Sie unter 05722/ Hainekamp Luhden Schaumburg Ein Spielplatz zum Toben und Lustig sein - an jedem Tag - ob Regen oder Sonnenschein! Kindergeburtstag?...und noch keine Idee? Wir bieten verschiedene Geburtstagsangebote... da ist für jeden das Richtige dabei! Öffnungszeiten: Montag bis Freitag: 14:30 bis 19:00 Uhr Samstag, Sonntag, Feiertage und Ferien: 11:00 bis 19:00 Uhr Ramba Zamba Schaumburg GmbH Hainekamp Luhden Tel /84707 Fax 05722/ % Ermäßigung auf 2 Spiele im Ramba Zamba Bowl Schaumburg. Gültig jeweils nur für eine Person bis Gutschein 1 Tüte Popkorn gratis im Ramba Zamba Kids Schaumburg. Gültig jeweils nur für eine Person bis Gutschein 04

5 LEONARDO LEONARDO LEONARDO LEONARDO LEONARDO LEONARDO RINTELN RÜCKBLICK Die große Breite des Sports: Mitmachen ausdrücklich erwünscht! Informieren und Mitmachen waren das Motto beim Tag der offenen Tür der Vereinigten Turnerschaft Rinteln (VTR) in der Rintelner Kreissporthalle. Ob in der Gruppe, oder allein, ob ganz jung, oder schon betagt die VTR bietet etwas für jeden Sport-Typ. Ihr außerordentlich breites Angebot verschiedenster Sportarten zeigte sie beim diesjährigen Tag der offenen Tür. Schon beim Blick auf das Aktionsprogramm war klar: Im Sportprogramm der VTR gibt es keinerlei Altersbeschränkungen. In den großen Hallen und in den Nebenräumen präsentierten sich die Sportarten Judo, Futsal, Turnen, Rope Skipping, Rhönrad, Trampolin, Badminton, Leichtathletik, Volleyball und Sportklettern. Ebenfalls vorgestellt wurden verschiedenste Gymnastikformen und Fitness-Varianten, darunter zum Beispiel Wirbelsäulengymnastik, Step-Aerobic und Workout für Frauen nach lateinamerikanischen Rhythmen. Zahlreiche Besucher nahmen die Einladung der VTR zum Mitmachen gerne an und nutzten die Gelegenheit, sich nicht nur zu informieren, sondern verschiedene Angebote gleich vor Ort mal auszuprobieren. Fachkundige Anleitung dazu bekamen sie von Übungsleiterinnen und -leitern des Sportvereins. Die Möglichkeit, zwischendurch eine kleine Pause einzulegen und sich zu stärken, bot das leckere Kaffee- und Kuchenbuffet. Am Ende des Tages werden sich viele Besucher vorgenommen haben, doch mal wieder etwas Sport zu treiben. Setzen sie ihre Vorhaben in die Tat um, hätte die VTR eines der großen Tagesziele ihrer mit viel Mühe und Engagement durchgeführten Veranstaltung erreicht. Auflösung Sudoku von Seite 45 Rintelner Herbstmesse: Und es ging rund! Heftiger Sturm und Regen blieben aus, die Besucher hingegen kamen zeitweise in Strömen zur diesjährigen Rintelner Herbstmesse. In seiner Eröffnungsansprache am Freitag hatte Bürgermeister Karl-Heinz Buchholz auf die wichtige Außenwirkung der Altstadtkirmes hingewiesen. Ohne Wenn und Aber sei die Messe ein herausragender Imageträger. In Zusammenarbeit mit den zahlreichen Schaustellern und Markthändlern gelingt es der Stadt Rinteln immer noch, an den vier Messetagen zeitweise Menschenmassen in die Stadt zu locken, während viele Veranstaltungen dieser Art in der Umgebung mehr und mehr an Zugkraft verlieren. Das gemütliche Flair der Altstadt und die ausgewogene Mischung aus Kirmes und Markttreiben machen ganz offensichtlich den ausschlaggebenden Unterschied. Besonders attraktiv für die Besucher aus nah und fern ist natürlich auch die Kombination aus Messespaß und Einkaufsvergnügen. Dank des Feiertages Allerheiligen in NRW am Freitag und der geöffneten Einzelhandelsgeschäfte am verkaufsoffenen Sonntag zog es die Menschen besonders an diesen Tagen in Strömen in die Innenstadt. Auch die neue Messeattraktion weckte Neugierde und Interesse: Bei einer Fahrt im SkyTrip konnten die schwindelfreien Fahrgäste den Blick über den Kirchplatz aus 25 Metern Höhe genießen, wenn auch teils über Kopf. Aber gerade das macht ja den Karussellfans riesigen Spaß. Rappelvoll war es übrigens auch auf der Messeparty im Ratskellersaal, wo die Leute gute Kondition nach dem Messebummel bewiesen: Angeheizt von der Rio-Band in großer Besetzung zu viert, wurden die Tanzbeine bis in die tiefe Nacht geschwungen. Shopping-Quiz Unsere Gewinnerin aus der November- Ausgabe: Annika Menke aus Rinteln gewinnt den 50-Euro-Einkaufsgutschein von: Ihr Fachgeschäft für funkferngesteuerte Modelle Rinteln Tel / Öffnungszeiten: Mo-Fr Uhr Sa Uhr Wir wünschen unseren Kunden, Freunden und Bekannten ein frohes Weihnachtsfest und einen guten Rutsch ins neue Jahr! LEONARDO ist Glasliebe Weserstraße Rinteln Täglich durchgehend geöffnet 9:00-18:30 Uhr, Adventsamstage bis 18:00 Uhr 05

6 RINTELN AKTUELL Zusätzliche Gewinnchancen: 40. Weihnachtsgewinnspiel Einkaufen in Rinteln lohnt sich immer. Aber ganz besonders in der Adventszeit, denn dann ist der Einkauf mit einer Gewinnchance verbunden. Zum 40. Mal findet in diesem Jahr das Weihnachtsgewinnspiel der Rintelner Einzelhändler statt. Noch bis Sonntag, 29. Dezember ist fleißig sammeln angesagt! In den teilnehmenden Geschäften in der Innenstadt und in den Ortsteilen erhalten die Kunden bei jedem Einkauf pro 5 Euro Warenwert eine lustig bunte Schneemann-Marke, die sie auf ihre Sammelkarten aufkleben. Ist die Sammelkarte mit 10 Marken vollständig beklebt, beschriftet sie der Kunde mit seiner Adresse und gibt sie im Geschäft ab. Erkennen kann man die teilnehmenden Geschäfte an den blauen Plakaten im Schaufenster, auf denen ein Schneemann mit Mütze und Schal lachend seine Arme ausstreckt. Spannend wird es dann am Freitag, um Uhr, 6.12., und am um Uhr auf der Bühne auf dem Marktplatz: Die in der Vorwoche abgegebenen Karten landen in der großen Lostrommel. Einkaufsgutscheine im Gesamtwert von werden von einer Glücksfee gezogen. Die Hauptgewinner können sich dabei über Gutscheine im Wert von 500, 300 und 200 freuen. Darüber hinaus werden an jedem Abend 100 Einkaufsgutscheine im Wert von 15 Euro verlost. 40 Jahre Weihnachtsgewinnspiel für den Einzelhandel und Pro Rinteln ein Anlass, den Kunden zusätzliche Gewinnchancen zu bieten. Am Sonntag und um Uhr und am um Uhr findet eine weitere Verlosung von Sachpreisen auf der Bühne des Adventszaubers statt. Kleine Geschenke die Freude machen Bäckerstraße 61 - Rinteln Telefon: Rintelner Adventszauber 2013: Mit neuen Attraktionen & buntem Bühnenprogramm Noch bis Sonntag, 29. Dezember lädt der Rintelner Adventszauber zu unterhaltsamen Stunden auf dem Rintelner Marktplatz ein. Auf dem Marktplatz lädt das weihnachtliche Budendorf mit liebevoll dekorierten Häuschen, aus denen es herrlich nach Zimt und Orangen, nach Glühwein, Keksen und anderen Leckereien duftet, die Besucher zum geselligen Verweilen mit der ganzen Familie ein. Alle einsteigen und los geht es... In diesem Jahr hat der Rintelner Adventszauber eine neue Attraktion! Wer nach einem gemütlichen Bummel über den Markt noch mehr von der Rintelner Altstadt sehen will, der nimmt Platz in der Adventszauber-Bimmelbahn. Fahren Sie gemächlich durch Rintelns festlich beleuchtete Straßenzüge und genießen Sie die herrliche Altstadtkulisse in der Vorweihnachtszeit. Die Bimmelbahn fährt jeden Advents-Sonntag von bis Uhr. Start und Ziel ist jeweils die Bimmelbahn-Haltestelle auf dem Weihnachtsmarkt. Der Spaß für Groß und Klein ist für alle Besucherinnen und Besucher kostenlos. Termine: So, , So, , So, , So, Mehrgenerationenhäuschen In der Weserstraße ist in diesem Jahr erstmals das kleine Mehrgenerationenhäuschen zu finden. Von der Demografie- Beauftragten der Stadt Rinteln, Linda Ruppel, ins Leben gerufen, soll diese Begegnungsstätte den Austausch aller Generationen fördern und wird durch verschiedene Aktionen mit Leben gefüllt, darunter auch eine Bilderausstellung unter dem Motto Weihnachten früher und heute. Verkaufsoffener Sonntag Schon jetzt sollte man sich den letzten Weihnachtsmarkt-Sonntag im Kalender rot markieren. Am 29. Dezember findet erstmals von bis Uhr ein verkaufsoffener Sonntag zwischen Weihnachten und Silvester statt. Bühnenprogramm Zu besinnlichen und unterhaltsamen Stunden in zauberhafter Altstadtatmosphäre tragen die musikalischen Darbietungen bekannter heimischer und auswärtiger Künstler und Gruppen auf der urigen Bühne bei. Das Bühnenprogramm finden Sie auf Seite 7. Öffnungszeiten Der Weihnachtsmarkt ist Mo-Fr von bis Uhr und Sa- So von bis geöffnet. Vom 24. bis 26. Dezember bleiben die weihnachtlichen Buden geschlossen. Am verkaufsoffenen Sonntag am 29. Dezember ist von bis Uhr geöffnet. 06 Frohe Weihnachten und einen guten Rutsch ins neue Jahr! Unser Geschenk für Sie: Garantiert günstigere Energiepreise als Ihr Grundversorger! Einfach kostenlosen Energiekosten-Check durch uns erstellen lassen und im nächsten Jahr bares Geld sparen. Wir haben Energie! Lange Straße Hess. Oldendorf d Telefon / Telefax / info@envewe.de Gas Strom Heizöl Pellets

7 RINTELN AKTUELL Rintelner Adventszauber 2013: Bühnenprogramm Auf der urigen Bühne des Rintelner Weihnachtsmarktes findet ein buntes Programm aus Musik, Theater und Tanzvorführungen für Jung und Alt statt. Freitag, Uhr: Der Nikolaus verteilt kleine Geschenke für die Kinder Uhr: 2. Ziehung Weihnachtsgewinnspiel Samstag, Uhr: Difference and Friends, Popmusik und mehr Uhr: Adventskonzert des Blasorchesters Feuerwehr Rinteln, St. Nikolai-Kirche Uhr: Scot Erin Keltische Melodien Sonntag, Tipp: Heute fährt die Bimmelbahn! Uhr: Ernestinum Bigband Uhr: Patrick Lueck, Rock, Pop und Folk Uhr: Jugendblasorchester der Stadt Rinteln Uhr: Weihnachtskonzert des Gymnasium Ernestinum, St. Nikolai-Kirche Freitag, Uhr: Kita Am Krankenhaus Rinteln Uhr: BRISANT - Showband Uhr: 3. Ziehung Weihnachtsgewinnspiel Samstag, Uhr: Original Kosaken-Chor Uhr: Projekt Posaunenchor Sonntag, Tipp: Heute fährt die Bimmelbahn! Uhr: Benefiz- Versteigerung durch das Fachgymnasium Gesundheit und Soziales Uhr: 40 Jahre Weihnachtsgewinnspiel 3. Jubiläumsziehung Uhr: Vereinigte Chöre Rinteln Freitag, Uhr: Weihnachts- Countdown mit Kluwe & Kluwe Samstag, Uhr: Patrick Lueck, Rock, Pop und Folk Uhr: H. I. S. Die junge Nachwuchsband begeistert mit Classic-Rock Sonntag, Tipp: Heute fährt die Bimmelbahn! Uhr: Magic Boogie Christmas-Show Dienstag, u Uhr: Christvesper mit Krippenspiel in St. Nikolai Uhr: Christvesper, Kirchplatz Uhr: Christvesper in St. Nikolai Uhr: Christmette in St. Nikolai Freitag, Uhr: BRISANT - Showband Samstag, Uhr: Rigs and Jeels Irish Folk Sonntag, Uhr: Verkaufsoffener Sonntag Uhr: 4. Ziehung Weihnachtsgewinnspiel + 4. Jubiläumsziehung Uhr: 40 Jahre Weihnachtsgewinnspiel - 2. Jubiläumsziehung Montag, Uhr: Tanzschule Dance 1 Montag, Uhr: Tanzschule Dance 1 Dienstag, Uhr: Abi-Chor Gymnasium Ernestinum Mittwoch, Uhr: Weihnachtliche Stunde mit der Kita Zum Gänseblümchen, Engern Uhr: Adventszauber Abschluss mit der RIO-Band Dienstag, Uhr: Abi-Chor Gymnasium Ernestinum Donnerstag, Uhr: Weihnachtslieder mit der Grundschule Süd Uhr: Tanzschule Dance 1 Donnerstag, Uhr: Grundschule Krankenhagen mit dem Theaterstück Das wilde Leben im Dschungel Uhr: Tanzschule Dance Uhr: Feuerwehrkapelle Möllenbeck 5,- GUTSCHEIN** Alles 11,- * * Alle Grundleistungen gem. Preistafel bis 20cm Haarlänge bis Mühlenstr. 15, Rinteln Ohne Anmeldung! Montag bis Freitag 9-19 Uhr und Samstag 9-16 Uhr 07

8 RINTELN AKTUELL Restkarten für die Nachmittags-Vorstellung: Keine Angst vor Hotzenplotz Für die Vorstellung des spannenden Bühnenabenteuers für große und kleine Leute ab 4 Jahren am Donnerstag, 19. Dezember um Uhr im Rintelner Brückentorsaal gibt es noch Restkarten. Hierum geht es in der spannenden Geschichte von Otfried Preußler: Kasperl, Seppel und die Großmutter können endlich ruhig schlafen. Der gefährliche Räuber Hotzenplotz ist im Gefängnis! Doch eines Morgens steht der gefürchtete Bösewicht in Großmutters Garten und behauptet, er sei wegen guter Führung entlassen worden und will ab sofort ein ehrlicher Mensch werden. Natürlich glaubt ihm keiner. Als dann Siemensstraße Rinteln Tel / Fax info@steding-bauunternehmen.de auch noch Frau Schlotterbecks Kristallkugel verschwindet, ist für alle klar, wer diese gestohlen hat. Der Räuber muss schnellstens wieder ins Gefängnis. Ob es Kasperl und Seppel gelingt, ihn wieder einzufangen? Und ist Hotzenplotz wirklich der Dieb? Karten im Vorverkauf zum Preis von 6,- für Kinder und Erwachsene sind bei der Sparkasse Schaumburg in der Klosterstraße, Rinteln, und mit etwas Glück an der Tageskasse erhältlich. Wir wünschen unseren Kunden, Freunden und Bekannten ein besinnliches Weihnachtsfest und ein gesundes neues Jahr! Comedy in Hohenrode: Marietta von Uetze...kommt zum Kaffee! Wer Hella Rinnau alias Marietta von Uetze noch nicht kennt, sollte sich den 2. Advent vormerken: Am Sonntag, 8. Dezember ab Uhr erwartet Prasuhn s hofcafé, Landstraße 13 in Hohenrode, die norddeutsche Comedy-Dame. Die Schwester im Geiste von Marlene Jaschke und Else Strathmann mit dem neckischen Kapott-Hütchen ist offenbar ein Naturtalent, wenn es darum geht, Leute auf die Schippe zu nehmen. Der Eintritt kostet 4,-, Reservierungen werden unter Tel. (05751) entgegen genommen. Gemütlich & familiär: Weihnachtsmarkt in Krankenhagen Zu gemütlichen Stunden mit der ganzen Familie laden die Neuapostolische Kirche Rinteln und die Dreambouler am Samstag, 7. Dezember ab Uhr auf dem Grundstück der Kirche in Krankenhagen, Im Iltispfad 8 ein. Der Krankenhäger Weihnachtsmarkt mit Basar beginnt ab Uhr mit Kaffee und leckeren Kuchen im Gemeindesaal. Nach dem Weihnachtssingen mit dem Chor der Gemeinde ab Uhr bekommen die Kinder gegen Uhr kleine Geschenke vom Weihnachtsmann. Im Außenbereich gibt es Stände mit Glühwein, Kakao und Kaltgetränken sowie leckere Waffeln, Kartoffelpuffer und herzhafte Bratwürstchen. Ab Uhr sind die Kinder mit ihren Eltern zum Stockbrot backen eingeladen. Für das Wohl haben die Organisatoren also bestens vorgesorgt und freuen sich nun auf viele Besucher aus Krankenhagen und Umgebung. Wir wünschen unseren Kunden, Freunden und Bekannten frohe Weihnachten und einen guten Rutsch ins neue Jahr! TH. REQUARDT Holzbau GmbH Dauestraße Rinteln Tel / Fax /

9 Wer fi ndet Felix? Haben Sie Felix, das glückliche Weihnachts- Hörnchen schon entdeckt? Irgendwo in unserem Magazin hat er sich versteckt. Wenn Sie ihn gefunden haben, einfach die richtige Seitenzahl auf eine Postkarte schreiben und losschicken an: Bergmann Medien Stichwort: Weihnachts-Gewinnspiel Kirschenweg 12, Rinteln Einsendeschluss: 19. Dezember 2013 Datum des Poststempels (Der Rechtsweg ist ausgeschlossen) RINTELN AKTUELL WEIHNACHTS- H GEWINNSPIEL N I E Unter allen richtigen Einsendungen verlosen wir diese tollen Weihnachtsgeschenke: Hauptpreis: Ein TECHNISAT Digital-Radio von Weitere Preise: Eintrittskarten für 2 Personen zur Varieté-Show im GOP Kaiserpalais Bad Oeynhausen Hot 30 Rennen, Race Dome, Stadthagen für 5 Personen Draisinenfahrt für 4 Personen von Pro Rinteln e.v. Verzehrgutschein im Wert von 50,- vom Ringhotel Der Waldkater Bowling-Spaß im Wert von 50,- im TFC Freizeit Center Schubertweg Warengutschein 50,- vom Toom-Baumarkt Große Auswahl von Herrenschuh Weserstr. 21 Tel h Allen Gästen ein frohes und gesundes Weihnachtsfest! großes Weihnachtsbrunch 26. Dezember 2013 Anmeldung und weitere Informationen unter oder Öffnungszeiten Feiertage: geschlossen ab 14 Uhr ab 10 Uhr bis 19 Uhr ab 14 Uhr andere Tage regulär geöffnet Schubertweg Rinteln 09

10 RINTELN AKTUELL Solidarität mit den Christen von Bethlehem: Krippenausstellung im Johannis-Gemeindezentrum Mit einer Verkaufsausstellung von Krippen und weiteren kunstfertigen Olivenholzschnitzereien aus Bethlehem möchte die Johannisgemeinde Christen in Bethlehem unterstützen. Die Verkaufserlöse der Ausstellung sollen rund 45 christlichen Familien helfen, ihren Lebensunterhalt für einige Zeit zu sichern, denn die Hoffnung auf eine lebenswerte Zukunft und ein Leben unter normalen Bedingungen schwinden bei den Menschen in Bethlehem immer weiter. Pastor Dr. Dirk Gniesmer von der Johannisgemeinde erläutert die Hintergründe der Ausstellung: In der Geburtsstadt Jesu beträgt die Arbeitslosigkeit nach 10 Jahren der Abriegelung mehr als 50 %. Die meisten Besuchergruppen aus dem Ausland kommen leider nur zu einem 2-3 stündigen Besichtigungsprogramm, bringen dadurch aber kaum Arbeit und Brot. Olivenholzschnitzereien, von deren Verkauf aber ein paar Tausend christliche Schnitzer- Familien leben müssen, bleiben von ihnen unbeachtet. So hatten die meisten Schnitzer in den ersten acht Monaten des Jahres 2012 fast keine Aufträge und Arbeit. Für Bethlehem, das aber vor allem vom Tourismus auf Grund fehlender Industrie lebt(e), bedeutet das eine wirtschaftliche Katastrophe und in vielen Fällen eine menschliche Tragödie. Hinzu kommen täglich neue Repressalien und Demütigungen beim Verlassen der Stadt an Checkpoints durch die israelische Armee. Bethlehem ist somit für seine Einwohner seit neun Jahren zu einem großen Gefängnis geworden. Von dieser Not und Hoffnungslosigkeit sind auch die Familien der Olivenholzschnitzer betroffen. Sie sind fast alle Christen. Manche mussten ihre kleine Werkstatt in diesem Jahr auf Grund mangelnder Aufträge schließen. Die Schnitzereien aus Olivenholz werden derzeit im Gemeindezentrum der Johanniskirchengemeinde zum Verkauf angeboten Das Angebot umfasst u. a. wertvolle, geschnitzte Krippen, Kleinkrippen, moderne Schnitzarbeiten von biblischen Motiven, Christbaumanhänger, Kreuze, Scherben-Engel und Handschmeichler-Herzen. Öffnungszeiten Samstag, 7. und 14. Dezember von Uhr (mit adventlicher Kaffeestube), 2. und 3. Advent im Anschluss an die Gottesdienste sowie nach Vereinbarung. Das Johannis- Gemeindezentrum im Wilhelm- Raabe-Weg 24 Rinteln-Nordstadt, erreichen Sie telefonisch unter (05751) Adventskonzert in St. Nikolai: Klassische & konzertante Blasmusik Zu seinem traditionellen Adventskonzert lädt das Blasorchester Feuerwehr Rinteln am Samstag, 7. Dezember um Uhr in der Rintelner St. Nikolai-Kirche ein. Im Gegensatz zum letzten Jahr spielen wir ausschließlich klassische und konzertante Musikliteratur. Und es wird Überraschungen geben, kündigt Orchesterleiter Klaus Diebietz an. Welche dies sein werden, hat er noch nicht verraten. Die Gäste dürfen sich auf jeden Fall auf ein ganz besonderes, musikalisches Ereignis im 10. Jubiläumsjahr des Orchesters freuen. Gespielt werden u. a. eine Bruckner-Etüde von einer Quartett-Besetzung, das sehr gefühlvolle Lied Wahre Freundschaft in einem besonderen Arrangement sowie eine Improvisation von Stille Nacht aus der Feder von Georg Wolff, dem Leiter der Profi-Big-Band Bückeburger Jäger. Die Lesungen hält Pastorin Astrid Bunselmeyer. Eine Änderung hat es im Zuge der Konzert-Vorbereitungen gegeben: Die Feubori-Kids werden in diesem Jahr beim großen Konzert in der St. Nikolai-Kirche doch noch nicht dabei sein. Der Eintritt ist frei. Ihr Autowasch-Center am Einkaufszentrum Nord Bürstenwaschanlage ab 4,50 mit Unterbodenwäsche ab 6,50 Grollmisch GmbH Große Tonkuhle 4 Tel /

11 RINTELN AKTUELL Weihnachtskonzert in St. Sturmius: Einstimmung auf das Weihnachtsfest Am 4. Adventssonntag, also am 22. Dezember, findet um Uhr das diesjährige Weihnachtskonzert des Musikerpaares Frauke Marie Schmidt und Viktor Pidpalyy in der katholischen St. Sturmius Kirche statt. Traditionelles Weihnachtskonzert: Musikalisches Highlight in der Vorweihnachtszeit Zum seinem traditionellen Weihnachtskonzert lädt der Fachbereich Musik des Gymnasiums Ernestinum am Donnerstag, 12. Dezember um Uhr in der Rintelner St. Nikolai-Kirche ein. Die Zahl der mitwirkenden Schülerinnen und Schüler ist auch in diesem Jahr wieder groß: Der Abi-Chor, der E-Kurs Musik, die Ernestinum Bigband, die Bläserklassen und diverse Ensembles und Solisten aus den Musikklassen des Gymnasiums präsentieren eine bunte Mischung aus weihnachtlichen Sätzen. Das Weihnachtskonzert ist inzwischen fester Bestandteil des vorweihnachtlichen Programms in Rinteln und ist eines der Highlights des musikalischen Lebens des Gymnasiums Ernestinum. Der Eintritt ist wie immer frei. In der mit Kerzen erleuchteten Kirche wird den Zuhörern mit alten und neuen Liedern, Werken und Gedichten zur Weihnacht Raum und Zeit gegeben, sich auf das bevorstehende Fest einzustimmen. Das Repertoire von Frauke Marie Schmidt, Sopran, und Viktor Pidpalyy, Bajan, reicht auch in diesem Jahr wieder von barocker Arie, Vesper und Kirchenlied bis zu Musical und Filmmusik. Zu Gehör kommen Komponisten aus verschiedenen Zeitepochen, wie Händel, Praetorius, Mozart, Schönberg, Parry, Bonfá, Lowry und Ryan. Eintrittskarten sind bei der Schaumburger Zeitung in Rinteln, Klosterstraße sowie an der Abendkasse erhältlich. Der Eintritt beträgt 10,-. 20% Weihnachtsraba auf Wellnessmassagen Gül g für Dez./Jan Inh. Jens Selzer & Detlef Henze GbR Am Stumpfen Turm Rinteln Tel Wohlfühlen & Entspannen Elke Söffker Heilpraktikerin für Psychotherapie Hypnosetherapeutin Gewichtsreduzierung Raucherentwöhnung Ängste, Phobien Timelinearbeit Landstr Rinteln-Hohenrode Tel Termine nach tel. Vereinbarung Angebote gültig bis Kerstin Hinze Stephanstr P.W. Eisbergen Telefon info@physioplus-eisbergen.de 11

12 RINTELN AKTUELL Rintelner Bürgerinnen und Bürger erfüllen Kinderwünsche Seit dem 29. November steht in der Schalterhalle der Volksbank in Schamburg eg wieder der Weihnachtswunschbaum der Rintelner Silvesterinitiative e. V. Genießen Sie aus eigener Herstellung unsere ausgezeichneten Stollen, Pralinen und Trüffel! Foto BettinaF / Pixelio.de Am festlich geschmückten Weihnachtswunschbaum hängen rote Sterne, auf denen die Wünsche von Kindern im Alter von bis zu 12 Jahren aufgeklebt sind. Ihre Eltern sind finanziell nicht in der Lage, diese Wünsche zu erfüllen, denn sie leben am absoluten Existenzminimum. Die Silvesterinitiative hofft auch in diesem Jahr, dass sich viele Rintelner Bürgerinnen und Bürger angesprochen fühlen und helfen, diesen Kindern eine fröhliche Bescherung am Weihnachtsabend zu ermöglichen. Wer einem Kind seinen Weihnachtswunsch im Wert von maximal 40,- erfüllen möchte, sucht sich einfach einen der Wünsche aus, die als Sterne am Weihnachtswunschbaum in der Schalterhalle der Volksbank in der Klosterstraße 30, Rinteln, hängen. Dann wendet sich der Wunschpate an eine/n Mitarbeiter/in der Volksbank, um den Wunsch notieren zu lassen. Die Geschenke können bis Freitag, 13. Dezember in der Volksbankfiliale abgegeben werden. Am 19. Dezember händigen Vertreter der Silvesterinitiative den Eltern die Päckchen aus. Dreimann Bäckerei Konditorei Wir wünschen unseren Kunden, Freunden und Bekannten ein schönes Weihnachtsfest und ein gesundes neues Jahr! Weserstr Rinteln Telefon Ludger Kenning Über die Vorgeschichte der Bahn mit Planung, Entscheidungsfindung, Bau und vielen interessanten Details, wie über das erstmals im Extertal verwendete revolutionäre Zugleitsystem kommt die Zeit des Bahnbetriebs an die Reihe. Kenning beschreibt die mit der Extertalbahn verbundenen Hoffnungen und Rückschläge bis zur Gegenwart mit dem touristischen Draisinenbetrieb zwischen Rinteln Süd und Alverdissen. Danach erst wird mit vielen historischen Bildern die Fahrt von Rinteln nach Barntrup angetreten, auf der die Bahnhöfe und Haltepunkte, Gütergleisanschlüsse und die freie Strecke in der Landschaft vorgestellt werden. Nur logisch, dass der Autor anschließend die in all den Jahren verwendeten Schienenfahrzeuge mit Details über Technik, Ausstattung und ihr wechselvolles Schicksal noch besonders porträtiert, bis hin zu aktuellen Fotos der heute noch in Österreich weiter fahrenden Großraumtriebwagen aus den 1950er Jahren. Abgerundet wird das Buch mit der Entstehungsgeschichte des bis heute stattfindenden Museumsbahnverkehrs und schönen Farbbildern der Fahrzeuge und Aktivitäten Leser-Buchtipp: Mit der elektrischen Extertalbahn von Rinteln nach Barntrup Von Burkhard Rohrsen, Förderverein Eisenbahn Rinteln - Stadthagen e. V. Der Titel des in diesem Jahr erschienenen Buches stapelt wahrhaftig tief: Eine Fahrt von Rinteln nach Barntrup ist lediglich eines von fünf Themen, die der Autor Ludger Kenning faszinierend gründlich und umfassend abgearbeitet hat. der Landeseisenbahn Lippe e. V. Der Autor verwendet eher sparsam seitenweise reinen Text und verknüpft lieber geschickt die reichhaltigen Hintergrundinformationen mit den Bildunterschriften gleich mit dem passenden visuellen Eindruck. Er hat neben eigenen Bildern aus vielen weiteren Quellen, wie dem Archiv der Verkehrsbetriebe Extertal und vom Museum Eulenburg in Rinteln, oftmals bislang unveröffentlichte Aufnahmen verwendet. Wiedergespiegelt werden darin auch der Alltag der damals lebenden Menschen und die regionale Wirtschaft um die Extertalbahn herum; dazu die problematische Verkehrsführung durch die historische Altstadt in Rinteln bis hin zu den zeitweise drei benachbart liegenden Bahnhöfen in der Nordstadt mit Verbindungen in Richtung Extertal, Löhne, Hameln und zur Eisenbahn Rinteln-Stadthagen. Ein Buch, welches Eisenbahnfreunden sowieso und darüber hinaus allen heimatgeschichtlich Interessierten uneingeschränkt zu empfehlen ist. Ludger Kenning - Mit der elektrischen Extertalbahn von Rinteln nach Barntrup, 34,95, ISBN Weihnachten nicht vergessen! Wir haben tolle Stickideen für Sie! Berufsbekleidung Vereinsbekleidung Textilien aller Art Baseball-Caps Sonderanfertigungen in sämtlichen Auflagen! Kleiner Bören Rinteln Fon / Fax Mail: Stickmanufaktur-Weserbergland@t-online.de 12

13 RINTELN AKTUELL 13

14 RINTELN AKTUELL Hospizverein startet neues Seminar Im Januar 2014 startet ein neues Seminar des Rintelner Hospizvereins e. V. für Personen, die sich ehrenamtlich in der Begleitung schwerstkranker und sterbender Menschen engagieren möchten. Der Hospizverein Rinteln e.v. hat es sich seit seiner Gründung zum Ziel gesetzt, ehrenamtliche Begleitung schwerstkranker und sterbender Menschen und ihrer Angehörigen durch in der Hospizarbeit Tätige zu fördern. Menschenwürdiges Sterben, das Segnen des Zeitlichen, ist mehr denn je unter uns von Bedeutung. Sterben selbst ist ein gewichtiger Teil des Lebens. Heutzutage ist der Ruf nach einer aktiven Sterbehilfe oftmals eher die Bitte um eine menschennahe Sterbebegleitung, erläutert Anke Claus (im Bild rechts), eine der beiden Koordinatorinnen des Hospizvereins. Die Schulung ist ein Angebot für Menschen, die ehrenamtlich die Begleitung schwerstkranker und sterbender Menschen übernehmen wollen und dies in stationären (Seniorenheim, Krankenhaus) wie in ambulanten Bereichen. Bei den Schulungsinhalten geht es dabei weniger um das Erlernen von Techniken und Fertigkeiten, sondern vielmehr um das Kennenlernen, Einüben und Aneignen einer Begleitungshaltung, so die zweite Koordinatorin Cornelia Strübe (im Bild links). Die Teilnehmenden seien jedoch nicht verpflichtet, nach der Schulung als Begleitende zur Verfügung zu stehen. Wer Interesse an der Schulung hat, ist herzlich zu einem persönlichen Gespräch eingeladen. Anke Claus und Cornelia Strübe erreichen Sie telefonisch unter 0178 / Neues Bad, neue Heizung, neues Wohlgefühl MEISTER DER ELEMENTE ausgezeichnetes Handwerk Silvesterinitiative sagt Danke Die zum zweiten Mal organisierte Aktion Herzenswunsch der Rintelner Silvesterinitiative e. V. ist ein voller Erfolg! Schon beim Aufhängen der Girlande mit den Herzenswünschen von sozial schwachen Senioren kamen die ersten Leute in die Schalterhalle der Sparkasse in der Klosterstraße, um sich eines der roten Herzen mitzunehmen. 60 Wünsche von alten Menschen aus der Region hatte die Silvesterinitiative in Zusammenarbeit mit Pflegeund Fachdiensten zusammen getragen. Wer den hiesigen Senioren einen Wunsch erfüllen möchte, sollte sich beeilen, um noch ein Herz zu ergattern, so Käthe Kemna von der Silvesterinitiative und weist darauf hin: Damit die Senioren ihre Päckchen pünktlich zu Weihnachten bekommen, müssen alle Geschenke bis Donnerstag, 12. Dezember in der Sparkasse abgegeben werden. Für weitere Informationen erreichen Sie Käthe Kemna unter Tel Hochspannung in der Adventszeit: Sonderausstellung in der Eulenburg Neue Eindrücke und Erlebnisse für Jung und Alt verspricht die Sonderausstellung im Museum Rinteln Die Eulenburg: Achtung Hochspannung! Experimente und Entdeckungen vom Blitz zum E-Motor. Ein lohnendes Ziel für einen kleinen Ausflug in der Adventszeit ist das Museum Rinteln. Die aktuelle, aufwändig gestaltete Ausstellung ist mit zahlreichen Experimentierstationen ausgestattet und stellt die spannende Entdeckergeschichte rund um die Elektrizität anschaulich dar. Von verschiedenen Elektrisiermaschinen über Magnetismus- Experimente und einem Morseapparat bis hin zu einem alten PC von 1985 gibt es zahlreiche Möglichkeiten zum Mitmachen und selber ausprobieren. Die Ausstellung wendet sich besonders an Schüler, bietet aber auch für Erwachsene viele interessante neue Eindrücke und Erlebnisse. Förderer der Ausstellung sind die Stiftung Niedersachsen, die Klosterkammer Hannover, die Bingo-Stiftung und die EWE-Stiftung. Öffnungszeiten: Di Sa von Uhr bis Uhr und So von Uhr bis Uhr. Für Gruppen nach Vereinbarung auch vormittags und abends. Das Museum Rinteln, Klosterstr. 21, Rinteln, erreichen Sie telefonisch unter (05751) Heizsysteme mit Zukunft Bäder mit Ideen Lemgoer Str Rinteln-Möllenbeck Tel / Josua-Stegmann-Wall 13 Rinteln Tel

15 RINTELN AKTUELL Ausbildungskurs startet im Januar: Rinteln sucht neue Gäste- und Stadtführer! Die Nachfrage nach Stadtführungen in Rinteln nimmt beständig zu. Deshalb startet am Montag, 20. Januar 2014 eine neue Stadtführerausbildung. Immer wieder sind Besucher, aber auch Einwohner Rintelns während einer Stadtführung von den Besonderheiten der lebendigen Fachwerkstadt an der Weser überrascht. Gäste- bzw. Stadtführer begleiten die Teilnehmer auf ihrer Erkundungstour durch die Altstadt, veranschaulichen ihnen die historische Entwicklung und erläutern die Besonderheiten. Und so manches augenzwinkernd erzählte Anekdötchen und Geschichtchen gehört selbstverständlich auch dazu. Mehr als Übernachtungsgäste sowie ein Vielfaches an Tagestouristen besucht Rinteln jedes Jahr. Für viele Besucher der Region gehört die Teilnahme an einer Stadtführung zum Aufenthaltsprogramm. Die Qualität der Führung ist damit gleichzeitig auch Visitenkarte für die Stadt. Momentan führen 10 Gäste- und Stadtführer regelmäßig durch Rinteln und an der Burg Schaumburg. Die Nachfrage an Führungen nimmt jedoch kontinuierlich zu, weshalb es an bestimmten Terminen auch häufiger zu Engpässen kommt. Am Montag, 20. Januar 2014 startet in Rinteln deshalb nach neun Jahren eine neue Stadtführerausbildung. Die Schulung wird von der Stadt Rinteln in Kooperation mit dem Museum Eulenburg, der Ländlichen Erwachsenenbildung Niedersachsen (LEB) und dem Touristikzentrum Westliches Weserbergland (TWW) angeboten. Bis zum 03. März werden die angehenden Gästeund Stadtführer in allgemeinem & gebietsspezifischen Sach- & Vorverkauf startet: Neujahrskonzert im Brückentorsaal Der Vorverkauf für das Neujahrskonzert am 19. Januar um Uhr im Brückentorsaal beginnt am Dienstag, 10. Dezember um 9.00 Uhr in der Volksbank Schaumburg eg, Klosterstraße und um 9.30 Uhr beim Kulturring Rinteln e. V. im Bürgerbüro. Für die Mitglieder des Kulturrings beginnt der Vorverkauf bereits am 3. Dezember ab 9.30 Uhr im Bürgerbüro. Der Besuch des Neujahrskonzerts ist seit langem für viele Rintelner Musikfreunde eine beliebte Tradition im neuen Jahr. Sie können sich auch in 2014 auf ein wunderschönes und unterhaltsames Konzert im Brückentorsaal freuen. Auf dem Programm steht die Symphonie Nr. 5 c-moll op. 67 von Ludwig van Beethoven sowie schwungvolle Walzer und Polkas von Jacques Offenbach, Josef Strauß und Johann Strauß. Es spielt das Göttinger Symphonie Orchester unter der Leitung von Dirigent Wolfgang Westphal. Fachwissen zu Themen wie Festungs-, Militär- und Universitätsgeschichte, Hexenverfolgung u.v.m. geschult. Ebenso werden Grundlagen zu Führungstechnik, Sprechtraining und Kommunikation sowie zu Haftungsfragen, Recht und Steuern vermittelt. Die praktische Vermittlung der Inhalte steht dabei besonders im Vordergrund. Nachdem in den vergangenen Jahren der Schwerpunkt der touristischen Entwicklungsarbeit im Weserbergland insbesondere auf die Bereiche Weser-Radweg und Weserbergland-Weg konzentriert war, wird zukünftig der Fokus um die gemeinsame Entwicklung der historischen Städte und Stätten erweitert. Tolle Führungsangebote sind hier natürlich ein Pflichtkriterium und tragen erheblich zur Erlebbarkeit der historischen Umgebung bei, so Matthias Gräbner, Geschäftsführer des TWW. An der Ausbildung können max. 10 Personen teilnehmen. Die Teilnahme am Ausbildungskurs kostet einmalig 150,- und umfasst 13 Einheiten (á 3 Std.) sowie eine abschließende Prüfung zum Erwerb des Zertifikats. Wer Spaß am Umgang mit Menschen hat, Interesse für die Geschichte, Architektur und Kultur Rintelns sowie der Umgebung mitbringt, zudem zeitlich flexibel und gastfreundlich ist und Besucher und Interessierte von der Stadt begeistern möchte, kann sich bis zum per Mail oder Post bewerben (Motivationsschreiben mit Foto und tabellarischer Lebenslauf): Kontakt: Touristikzentrum Westliches Weserbergland, Marktplatz 7, Rinteln, Tel: / , touristikzentrum@westliches-weserbergland.de Ihr Experte für Fensterdekorationen Bahnhofsallee Rinteln Tel / Fax / Mobil 0171 / Wir wünschen unseren Kunden, Freunden und Bekannten ein Frohes Fest und ein gesundes neues Jahr! Jetzt neu bei Extertalstr. 10 Rinteln-Krhg

16 REGION AKTUELL 16 Vorverkauf läuft: ABBA da capo Die große ABBA Show Im 70er Jahre Glitzer- und Glamourstil und mit einer mitreißenden Bühnenshow präsentiert die Coverband ABBA da capo am Samstag, 25. Januar um Uhr die erfolgreichsten ABBA- Hits im Kursaal von Bad Eisen. Nachdem ABBA im Jahre 1974 den Sieg des Grand Prix Eurovision de la Chanson in ihr Heimatland Schweden holten, eroberten sie mit ihrer damals ganz neuartigen Musik die Welt im Sturm. Eine Band, die nicht nur Musikgeschichte schrieb, son- dern zur lebenden Legende geworden ist. Ein Mythos, der bis heute anhält und die Menschen aller Generationen in seinen Bann zieht. ABBA da capo nimmt das Publikum mit in die bunte und schillernde Welt der 70er und 80er Jahre jene Zeit, in der die unvergesslichen Hits von ABBA, wie das temporeiche Mamma Mia, Take a chance on me, der UNICEF-Song Chiquitita oder das emotionale The winner takes it all entstanden sind. Mit graziösen sowie jungen und spritzigen Choreographien, glamourösen Bühnenoutfits und mit facettenreichen Gesangsinterpretationen der weltberühmten Originalsongs schafft ABBA da capo die perfekte Verbindung vom Feeling der 70er Jahre und dem Sound und Lebensgefühl des neuen Jahrtausends. Eintrittskarten zum Preis von 20,- gibt es ab sofort bei der Tourist- Information Bad Eilsen, Bückeburger Str. 2 in Bad Eilsen oder telefonisch unter (05722) Alle frisch! Jetzt aussuchen! Später schlagen! Wir bewahren die Bäume bis zur Abholung auf! Verkauf ab 7. Dezember in Rinteln: beim ehem. REWE-Markt und in der Weserstraße sowie natürlich bei: Heinrich Brand Egge 2, Rinteln/Volksen an der Straße Friedrichshöhe-Wennenkamp Sonnabend und Sonntag mit Bratwurst und Glühwein! Auch vom Dez. ab 11 Uhr An der Straße von Friedrichshöhe nach Wennenkamp. Wir nehmen Rinteln-5er an! Wir suchen zum nächstmöglichen Termin weitere Pflegefachkräfte m/w für den Heimbeatmungsbereich in Vollzeit od. Teilzeit im Raum Rinteln, Bückeburg und Auetal Wir erwarten von Ihnen: - eine abgeschlossene Ausbildung als Gesundheits-, Kranken- oder Altenpfleger/in - einen KFZ-Führerschein Wir bieten Ihnen: - unbefristeten Arbeitsvertrag - flexible Arbeitszeitgestaltung - überdurchschnittliche Bezahlung - ein gutes und hilfsbereites Team - ein gut funktionierendes Qualitätsmanagement - die Möglichkeit zur Fortbildung - einen abwechslungsreichen Arbeitsplatz Bewerben Sie sich bitte schriftlich oder auf unserer Homepage I & K Individuell Kom p e te n t Ambulante Pflege GmbH Rundum gut versorgt... Aziz Ipek Konrad-Adenauer-Straße Rinteln Tel: 05751/ Spaß für die ganze Familie: Theatershow GREEN BOYS Eine faszinierende Theatershow aus Musik, Licht, Tanz, Akrobatik, Magie und vielem mehr bringen die GREEN BOYS am Sonntag, 29. Dezember um Uhr auf die Bühne des Kurtheaters in Bad Eilsen. Sie sind stets freundlich, tragen Hut und sind äußerst beliebt die Ampelmännchen aus dem Osten. Neben dem Sandmännchen gehören sie zu den Kultfiguren Deutschlands. In Bad Eilsen erwachen die Ampelmännchen zu neuem Leben: in der Theatershow GREEN BOYS. Es ist Nacht in Berlin und drei Ampelmännchen, deren einziger Lebenssinn bisher darin bestand, den Passanten zu zeigen, ob sie nun über die Straße gehen dürfen oder nicht, haben die Nase voll vom eintönigen An und Aus in ihrem Leben. Etwas mehr Abenteuer wäre gut! Also beschließen sie, ihr kleines Glas gegen die große Welt zu tauschen. Gesagt, getan doch kaum draußen, beginnt eine spannende und aufregende Entdeckungsreise durch unsere Hauptstadt. Von ihrer kindlichen Neugierde Inh. Tanja Danecker Nagelmodellage Fußmodellage Maniküre UV-Nagellack Brennerstr. 28 Rinteln Tel / getrieben wartet an jeder Ecke ein neues Abenteuer. Mal spielen sie mit ihren eigenen Schatten, mal machen sie mit einem Punker Musik auf alten Blechtonnen, mal tanzen sie mit Hip- Hoppern um die Wette. Sogar die Goldelse steigt für sie von ihrer Siegessäule herab und tausende von Seifenblasen lassen Träume wahr werden. GREEN BOYS ist ein Spaß für die ganze Familie und lässt die Zuschauer auf höchst unterhaltsame Weise völlig andere Facetten ganz alltäglicher Dinge entdecken. Eintrittskarten zum Preis von 26,50,- /Erw. und 22,50 /Kinder bis 14 Jahren gibt es ab sofort bei der Tourist-Information Bad Eilsen, Bückeburger Str. 2 in Bad Eilsen oder telefonisch unter (05722) Ein Familien-Ticket für 2 Erw. und 2 Kinder kostet 90,-. ORTHOPÄDIE SCHUHTECHNIK Sicher und gut zu Fuß wünschen wir ein frohes Weihnachtsfest und ein gesundes neues Jahr! Weserstraße Rinteln Tel

17 REGION AKTUELL Frank Suchland liest in Eisbergen: Es zieht einem den Mund zusammen Heitere Geschichten und Gedichte vom Wein präsentiert Frank Suchland am 6. Dezember um Uhr im Atelier Bonorden in Eisbergen, Weserstr. 34. Er rezitiert über die Gemeinsamkeiten der Kelter- und Dichtkunst. In diesem Sinne trägt er ein Bouquet köstlicher Verse, Anekdoten und Geschichten von beliebten Schriftstellern, die einen erlesenen Wein zu schätzen wussten, vor. Zu Gehör kommen Werke von Wilhelm Busch, Carl Zuckmayer, Joseph von Eichendorff, Eugen Roth und vielen anderen. Das Atelier Bonorden bietet für das leibliche Wohl eine Weinprobe an. Karten für die Vorlesung gibt es im Atelier in Eisbergen, Tel. (05751) 8332, Eisberger Adventskalender In Eisbergen wird noch bis Montag, 23. Dezember jeden Abend um Uhr in verschiedenen Häusern ein großes Adventsfenster geöffnet. Warum nur für Kinder und warum nur hinter der eigenen Wohnungstür die Adventszeit bewusst gestalten? Das hat sich die Dorfgemeinschaft Eisbergen gefragt und den Eisberger Adventskalender ins Leben gerufen. Er findet in verschiedenen Häusern statt, wo gesungen, weihnachtliche Geschichten verlesen oder auch Glühwein und alkoholfreie Getränke gemeinsam genossen werden. Diese Häuser beteiligen sich: Glammeier, Raiffeisenstraße, Grundschule, Droste, Hildburgstraße, Bultemeier, Scherfling, Pape, Ahmserort, Claus, Kreuzbreite, Vollmer, Rote Wand, Rinne, Eisberger Straße, Schützenverein Fülme, Vereinsheim, Pfarrer Schulz, Brandströmstraße, Reich, Bruchfeld Braun, Pommernstraße, Bonorden, Weserstraße, Huber, Bruchfeld, Mann/Brandt, Weserstraße, Stetter, Albert- Schweitzer-Straße, Otte, Ritterstraße. Pfarrer Schulz wird versuchen, an jedem Abend dabei zu sein. Mystische Atmosphäre & kraftvolle Stimmen: Gregorianika Das Vokal-Septett Gregorianika aus der Ukraine gastiert am Sonntag, 22. Dezember um Uhr im Kurtheater in Bad Eilsen. Gregorianika schafft mit einer gelungenen Mischung aus klassischgregorianischen Klängen und modernen Arrangements eine faszinierende Verbindung zwischen Vergangenheit und Neuzeit. Stimmkräftig und in exakter Intonation entführt der Chor seine Zuhörer in die Welt der traditionellen mittelalterlichen Klöster. Die Lieder sind geprägt von geistlicher Tiefe, musikalischer Präzision und außerordentlicher Klarheit. Mit seiner tiefen Spiritualität und dem makellosen Gesang zeigt der Chor, dass die klassische Gregorianik bis heute nichts an seiner Faszination verloren hat. Das aktuelle Live-Programm umfasst klassische Choräle und eigene Hits aus den beliebten Werken des Chores. Auf der Querflöte begleiten die Chormitglieder ihre eigenen tief spirituellen Gesänge und machen diese zu einem außergewöhnlichen Hörgenuss. Die schlichte Präsentation in Verbindung mit der mystischen Atmosphäre entführt den Zuhörer in längst vergangene Zeiten. Somit schlägt der Chor eine Brücke zwischen der besonderen Mystik des gregorianischen Mittelalters und der Gegenwart. Eintrittskarten zum Preis von 18,- gibt es im Vorverkauf bei der Tourist-Information Bad Eilsen, Bückeburger Str. 2 in Bad Eilsen oder telefonisch unter (05722) An der Abendkasse kostet der Eintritt 20,-. Kein Balkon? zu klein? undicht? hässlich? Jörg Hausmann Metallbau Staatl. gepr. Metallbautechniker und Metallbaumeister Im kleinen Löök 2b Rinteln Tel / 3186 Fax / metallhausmann@yahoo.de Balkon undicht? Wir lösen das Problem mit unserem rechtlich-geschützten Balkonabdichtungssystem! 17

18 RINTELN HISTORISCH Weihnachtsangebote! 20% auf unser gesamtes SCHIESSER-Sortiment! Alle Samstage im Dezember von Uhr geöffnet! Verkaufsoffener Sonntag: von Uhr Porta Westfalica - Eisbergen Eisberger Str. 434 Tel.: (05751) Mo.-Fr Uhr, Uhr Sa Uhr Rintelner beim Hochwasser-Gucken Diese Überschwemmung nach heftigen Regenfällen setzte unter anderem das Rintelner Freibad unter Wasser. Neugierige stehen in Sonntagskleidung am nördlichen Weserufer und fotografi eren. Das Foto der Gaffer machte Schwimmmeister Albert Rohde, während er mit dem Boot ans trockene Land übersetzte. Wer besitzt noch alte Aufnahmen aus Rinteln und seinen Ortsteilen vor 1970? Das Museum sammelt entsprechende Bilder (auch als Repro oder Scan). Vielen Dank für Ihre Mithilfe! Die Eulenburg, Museum Rinteln, Klosterstr. 21, Tel. (05751) Öffnungszeiten: Di - So Uhr, für Gruppen / Schulklassen nach Vereinbarung auch vormittags und abends geöffnet. 18! R Unsere Empfehlung: Getränkeheimdienst Hohes Feld 3 (Industriegebiet Süd) Rinteln Ruf 05751/2183 ACHTUNG Hochspannung! 26. Oktober 2013 bis 27. April 2014 Experimente und Entdeckungen vom Blitz zum E-Motor Wir wünschen unseren Kunden und Geschäftspartnern frohe Weihnachten und ein erfolgreiches und gesundes Jahr 2014!

19 GESCHÄFTSWELT Ein harmonisches Ganzes seit 5 Jahren: Buch & Wein feiert Jubiläum Am 6. Dezember wird bei Buch & Wein gefeiert, denn auf den Tag genau betreibt Uta Fahrenkamp ihr Fachgeschäft für ausgesuchte Bücher und französische Weine seit 5 Jahren am Kirchplatz 2 in Rinteln. Zertifi zierte Büroorganisation in der Kanzlei Carell Die in der Bäckerstr. 42 ansässige Rintelner Rechtsanwaltskanzlei Carell wurde nach ISO 9001:2008 zertifiziert. Dieses Jubiläum möchte Uta Fahrenkamp mit ihren Kunden feiern und lädt alle herzlich am Nikolaustag dazu ein. Als Zeichen ihrer Dankbarkeit für die Treue und Verbundenheit hat sie für ihre Kunden eine kleine Überraschung vorbereitet. In ihrem kleinen, aber feinen Geschäft in der Rintelner Altstadt an der Nikolaikirche führt die Inhaberin ein vielfältiges Sortiment, das sich zu einem harmonischen Ganzen zusammen Salon Proft Andrea Liedtke geb. Proft Zum Weihnachtsfest bedanken wir uns bei all unseren Kunden für das entgegengebrachte Vertrauen und wünschen ein frohes Weihnachtsfest und einen guten Rutsch ins neue Jahr Eisberger Straße PW-Eisbergen Telefon fügt: Das Buchsortiment enthält neben Kinder- und Jugendbüchern, liebevoll ausgesuchten Bilderbüchern, Romanen und Krimis auch viele Ratgeber zu den Themen Gesundheit, Garten, Natur und Handarbeiten. Ihr ganz persönliches Steckenpferd sind besondere Kochbücher. Das literarische Angebot hat Uta Fahrenkamp außerdem um Postkarten, ausgewählte Kunstkarten, Musik CDs und DVD s ergänzt. Besondere Wünsche werden per Bestellung erfüllt. Überhaupt wird guter Service in dem kleinen Laden großgeschrieben. Alle lieferbaren Bücher, auch Schulbücher, sind am Tag nach der Bestellung im Laden erhältlich. Die Bestellungen nimmt Uta Fahrenkamp direkt an, oder die Kunden bestellen ganz bequem von zuhause über ihre Internetseite www. buchhandlung-rinteln.de. Und wie der Name Buch & Wein schon andeutet, gibt es hier obendrein ein überschaubares, aber sorgfältig ausgewähltes Sortiment französischer Weine für alle Gelegenheiten, die sich auch hervorragend als individuelle Weinpräsente für verschiedenste Anlässe eignen. Wollen die Kunden näheres über die Weine wissen, oder welche Wein zu einem bestimmten Menü passen, so gibt Uta Fahrenkamp ihr Fachwissen gerne weiter. Gutscheine für Bücher und auch Weine gibt es selbstverständlich auch. Nähere Informationen erhalten Sie bei Buch & Wein oder unter Telefon (05751) Attraktive Geschenkideen zum Weihnachtsfest! Vereinbaren Sie einen Termin! Bäckerstr Rinteln Tel /25 10 Es handelt sich hierbei um die europäische Norm der Qualitätsmanagement Systeme (QMS) für die Büroorganisation. Mit einem QMS wird sichergestellt, dass die Büroorganisation die Dienstleistungen auf dem bestmöglichen Standart bereitstellt, um die Erwartungen der Kunden zu erfüllen. Kernstück des Qualitätsmanagementsystems ist die Kundenorientierung. Voraussetzung der Zertifizierung war die Erarbeitung eines entsprechenden Handbuches für die kanzleiinterne Büroorganisation. Nachfolgend wurde durch den TÜV als externen Prüfer in sogenannten Audits überprüft, ob die Büroorganisation den Anforderungen der Zertifizierungsnorm entspricht. Mit der Zertifizierung wird auch nach außen dokumentiert, dass die Betriebsabläufe an den Interessen der Mandanten orientiert sind. Die Anwälte der Kanzlei, Rechtsanwalt Carell und Rechtsanwältin Deichsel, freuen sich über die erfolgreiche Zertifizierung. Adventstage imflair vom % - 30 % auf viele Möbel! Öffnungszeiten: Di.-Fr Uhr und Uhr Sa Uhr flair Rinteln Bäckerstr Rinteln Tel /

20 GESCHÄFTSWELT Hospizverein Rinteln erhält Spende vom STOFF WERK Insgesamt 250 Euro konnte Heidrun Korfhage in ihrem STOFF WERK am Kirchplatz 9a in Rinteln sammeln und Ingeborg Schumer vom Hospizverein Rinteln e. V. übergeben. Für jede Spende, ob großer oder kleiner Betrag, bekommt der Spender ein bei uns gefertigtes Lavendelsäckchen, erzählt Heidrun Korfhage (im Bild rechts), die bereits seit der Eröffnung ihres Geschäfts vor vier Jahren Spenden für den Hospizverein sammelt. Der aktuelle Spendenbetrag setzt sich aus Geldspenden und aus den Verkaufserlösen von Büchern von Marlies Kuhlmann aus Kleinenbremen zusammen. Die Lavendelsäckchen als Dankeschön erfüllen einen doppelten Zweck, erzählt die Inhaberin: Die Kunden freuen sich immer sehr über die Aufmerksamkeit und unsere Praktikanten bekommen bei der Herstellung ein kleines Gefühl für Stoff, Schere und Nähmaschine. Sehr gut kommt auch die Spardose für die Spenden an, die die Kreativgruppe vom Seniorenheim Reichsbund freier Schwestern auf Bitte von Ingeborg Schumer vom Hospizverein getöpfert hat. Eine weitere getöpferte Dose könnte in einem weiteren Geschäft stehen, damit noch mehr Geld für diesen wichtigen Verein in Rinteln gesammelt werden kann. Über Meldungen hierzu würde ich mich sehr freuen, so Heidrun Korfhage. Das STOFF WERK erreichen Sie telefonisch unter (05751) VERANSTALTUNGEN in Bad Eilsen Sonntag Uhr Sonntag Uhr Green Boys Faszinierende Theatershow für die ganze Familie Kurtheater Bad Eilsen Eintritt: VVK 26,50 Erw. / 22,50 Kinder bis 14 J. Familienticket: 2 Erw. + 2 Ki. 90,00 Neujahrskonzert Happy New Year Walt Kracht & his Orchestra & Strings Kursaal Bad Eilsen Eintritt: 16,00 Seminarhaus Blütezeit : Selbstzweifel gegen Schmetterlingsfl ügel Wer zukünftig Selbstzweifel gegen Schmetterlingsflügel eintauschen möchte oder Im Garten der Selbstbestimmung selbstbewusst nein sagen will, sollte das neue Seminarhaus Blütezeit in Bückeburg kennen lernen. In erlebnis- und bedürfnisorientierten Seminaren haben Teilnehmer die Gelegenheit, das eigene Selbstvertrauen zu stärken, innere Gelassenheit und Stärke aufzubauen und ihre Kommunikation und Beziehungen zu anderen zu verbessern. Der Name Blütezeit weist dabei auf das in sich schlüssige Konzept des gemeinsamen Aufblühens hin, welches dazu dient, die eigene Persönlichkeit zur vollen Entfaltung also zur vollen Blüte zu bringen. Die Idee zu diesem Konzept hatten Claudia Strauss, Personal Coach für Kompetenz, Persönlichkeit und Resilienz aus Bückeburg und Anja Voigt, Juristin, Mediatorin und Trainerin für Gewaltfreie Kommunikation aus Rinteln. Kennengelernt haben sich die beiden bei einem Netzwerktreffen des Akzente- Unternehmerinnen-Netzwerks in Rinteln. Während der erfolgreichen Zusammenarbeit in unterschiedlichen Projekten haben die beiden die jeweils eine Coaching- bzw. Mediationspraxis an ihren Wohnorten betreiben die Chance erkannt, gemeinsame Synergien zu nutzen und vorhandene Kompetenzen zu bündeln, um qualitativ hochwertige Seminare in gemütlichentspanntem Wohlfühl-Ambiente anzubieten. Gelungen ist ihnen dieses durch die Gründung des Seminarhauses in den Räumen des Hofcafés Peetzen 10 in Bückeburg. Die Besonderheit an den Blütezeit-Seminaren ist neben einem Kennenlern- Frühstück gleich zu Beginn die sehr praxisorientierte Vorgehensweise. Sie rückt Impulse, Inspiration, Selbsterfahrung und Selbstentwicklung in den Vordergrund, so dass für die Teilnehmer sofort ein unmittelbarer Nutzen spürbar wird. Das aktuelle Seminarprogramm und weitere Informationen finden Sie im Internet unter www. seminarhaus-bluetezeit.de. Das Seminarhaus Blütezeit Anja Voigt und Claudia Strauss GbR erreichen Sie telefonisch unter (05751) oder (05722) Übrigens: Interessierte können mit etwas Glück bei einem Gewinnspiel einen Seminar-Gutschein gewinnen und wer noch ein Geschenk für das bevorstehende Weihnachtsfest benötigt, kann über die Website einen Gutschein erwerben. Samstag Uhr ABBA da capo - Die große Abba Show 70er Jahre Glitzer- und Glamourstil Kursaal Bad Eilsen Eintritt: 20,00 seit 2 Jahren 20 Samstag Uhr A Tribute to Simon & Garfunkel Central Park Band aus Bochum Kursaal Bad Eilsen Eintritt: VVK 16,50 / Abendkasse: 18,00 Kartenvorverkauf: Tourist-Information Bad Eilsen Tel / Schenken Sie Ihrem Engel einen Gutschein von Coiffeur Schock Brennerstr Rinteln Telefon 2192 Bioladen & Bistro Mo-Fr 9-18 Uhr Sa 9-14 Uhr Klosterstraße Rinteln Telefon

Breitenfelder Hof. Sie über uns. Hotel & Tagung

Breitenfelder Hof. Sie über uns. Hotel & Tagung Sie über uns Wir bekamen viele positive Reaktionen seitens unserer Tagungsteilnehmer, vor allem die Kollegen aus Übersee waren tief beeindruckt über den guten Service. Deutschland scheint also doch keine

Mehr

Ideen für die Zukunft haben.

Ideen für die Zukunft haben. BREMEN WÄHLT AM 10. MAI 2015 Ideen für die Zukunft haben. Leichte Sprache Kurz und bündig. www.spd-land-bremen.de Bürgermeister, Hanseat, Bremer. Foto: Patrice Kunde Liebe Menschen in Bremen, am 10. Mai

Mehr

Kindergarten Schillerhöhe

Kindergarten Schillerhöhe Kindergarten Schillerhöhe Kontaktdaten: Mozartstr. 7 72172 Sulz a.n. 07454/2789 Fax 07454/407 1380 kiga.schillerhoehe@sulz.de Kindergartenleitung: Marion Maluga-Loebnitz Öffnungszeiten: Montag, Dienstag,

Mehr

Gemeinsam verschieden sein. Freizeit-Angebote. August bis Dezember 2015. Offene Behindertenarbeit Friedberg

Gemeinsam verschieden sein. Freizeit-Angebote. August bis Dezember 2015. Offene Behindertenarbeit Friedberg Freizeit-Angebote August bis Dezember 2015 Offene Behindertenarbeit Friedberg Gemeinsam verschieden sein Eine wichtige Information Der Text im Heft ist in Leichter Sprache. Leichte Sprache verstehen viele

Mehr

Neuer Messestand-Platz in Halle 2 und noch attraktiveres Mittags-Angebot auf Heels Parkterrasse

Neuer Messestand-Platz in Halle 2 und noch attraktiveres Mittags-Angebot auf Heels Parkterrasse Meckatzer auf der Allgäuer Festwoche: Neuer Messestand-Platz in Halle 2 und noch attraktiveres Mittags-Angebot auf Heels Parkterrasse Endlich ist es der Meckatzer Löwenbräu gelungen auf der Allgäuer Festwoche

Mehr

Eltern- Newsletter KOMMUNALE KINDERTAGESSTÄTTE ARCHE NOAH. März 2013. 2013 Ausgabe 2. T H E M E N I N D I E S E R AUSGABE: Zähne putzen

Eltern- Newsletter KOMMUNALE KINDERTAGESSTÄTTE ARCHE NOAH. März 2013. 2013 Ausgabe 2. T H E M E N I N D I E S E R AUSGABE: Zähne putzen 2013 Ausgabe 2 sches Eltern- Newsletter März 2013 KOMMUNALE KINDERTAGESSTÄTTE ARCHE NOAH DER ORTSGEMEINDE KETTIG T H E M E N I N D I E S E R AUSGABE: Zähne putzen in der Kita Brandschutzwoche Organisatori-

Mehr

40-Tage-Wunder- Kurs. Umarme, was Du nicht ändern kannst.

40-Tage-Wunder- Kurs. Umarme, was Du nicht ändern kannst. 40-Tage-Wunder- Kurs Umarme, was Du nicht ändern kannst. Das sagt Wikipedia: Als Wunder (griechisch thauma) gilt umgangssprachlich ein Ereignis, dessen Zustandekommen man sich nicht erklären kann, so dass

Mehr

Was ich als Bürgermeister für Lübbecke tun möchte

Was ich als Bürgermeister für Lübbecke tun möchte Wahlprogramm in leichter Sprache Was ich als Bürgermeister für Lübbecke tun möchte Hallo, ich bin Dirk Raddy! Ich bin 47 Jahre alt. Ich wohne in Hüllhorst. Ich mache gerne Sport. Ich fahre gerne Ski. Ich

Mehr

Krippenspiel für das Jahr 2058

Krippenspiel für das Jahr 2058 Ev.-Luth. Landeskirche Sachsens Spielen & Gestalten Krippenspiel für das Jahr 2058 Krippenspiel für das Jahr 2058 K 125 Impressum Weihnachtsspielangebot 2009 Krippenspiel für das Jahr 2058 K 125 Die Aufführungsrechte

Mehr

Die Post hat eine Umfrage gemacht

Die Post hat eine Umfrage gemacht Die Post hat eine Umfrage gemacht Bei der Umfrage ging es um das Thema: Inklusion Die Post hat Menschen mit Behinderung und Menschen ohne Behinderung gefragt: Wie zufrieden sie in dieser Gesellschaft sind.

Mehr

Unsere Ideen für Bremen!

Unsere Ideen für Bremen! Wahlprogramm Ganz klar Grün Unsere Ideen für Bremen! In leichter Sprache. Die Partei BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN hat diesen Text geschrieben. BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN Adresse: Schlachte 19/20 28195 Bremen Telefon:

Mehr

Umfrage bei Menschen mit Behinderung über Sport in Leipzig Was kam bei der Umfrage heraus?

Umfrage bei Menschen mit Behinderung über Sport in Leipzig Was kam bei der Umfrage heraus? Umfrage bei Menschen mit Behinderung über Sport in Leipzig Was kam bei der Umfrage heraus? Dieser Text ist in Leichter Sprache. Leichte Sprache hilft vielen Menschen, Texte besser zu verstehen. In Leipzig

Mehr

Offen für Neues. Glas im Innenbereich.

Offen für Neues. Glas im Innenbereich. Offen für Neues. Glas im Innenbereich. Leichtigkeit durch Transparenz. Innovative Glasanwendungen im Innenbereich Glas ist einzigartig. Denn kein anderes Material ist in der Lage, Räume mit Licht zu gestalten

Mehr

Nachts in der Stadt. Andrea Behnke: Wenn es Nacht wird Persen Verlag

Nachts in der Stadt. Andrea Behnke: Wenn es Nacht wird Persen Verlag Nachts in der Stadt Große Städte schlafen nie. Die Straßenlaternen machen die Nacht zum Tag. Autos haben helle Scheinwerfer. Das sind ihre Augen in der Dunkelheit. Auch Busse und Bahnen fahren in der Nacht.

Mehr

Die Location. Das bauwerk köln ist eine denkmalgeschützte Halle im Technikhof Köln Kalk, in der früher Landmaschinen produziert wurden.

Die Location. Das bauwerk köln ist eine denkmalgeschützte Halle im Technikhof Köln Kalk, in der früher Landmaschinen produziert wurden. Die Location Das bauwerk köln ist eine denkmalgeschützte Halle im Technikhof Köln Kalk, in der früher Landmaschinen produziert wurden. Im Jahre 2003 wurde die Halle sehr aufwändig, modern und designorientiert

Mehr

Leitbild. für Jedermensch in leicht verständlicher Sprache

Leitbild. für Jedermensch in leicht verständlicher Sprache Leitbild für Jedermensch in leicht verständlicher Sprache Unser Leitbild Was wir erreichen wollen und was uns dabei wichtig ist! Einleitung Was ist ein Leitbild? Jede Firma hat ein Leitbild. Im Leitbild

Mehr

Round Table 60: 859 Pakete für den Weihnachtskonvoi

Round Table 60: 859 Pakete für den Weihnachtskonvoi Round Table 60: 859 Pakete für den Weihnachtskonvoi ahrensburg24.de /round-table-60-859-pakete-fuer-den-weihnachtskonvoi/ ve Ahrensburg (ve). 859 Päckchen haben ein Dutzend Männer und viele Kinder heute

Mehr

Erst Lesen dann Kaufen

Erst Lesen dann Kaufen Erst Lesen dann Kaufen ebook Das Geheimnis des Geld verdienens Wenn am Ende des Geldes noch viel Monat übrig ist - so geht s den meisten Leuten. Sind Sie in Ihrem Job zufrieden - oder würden Sie lieber

Mehr

O du fröhliche... Weihnachtszeit: Wie Sarah und ihre Familie Weihnachten feiern, erfährst du in unserer Fotogeschichte.

O du fröhliche... Weihnachtszeit: Wie Sarah und ihre Familie Weihnachten feiern, erfährst du in unserer Fotogeschichte. Es ist der 24. Dezember. Heute ist Heiligabend. Nach dem Aufstehen schaut Sarah erst einmal im Adventskalender nach. Mal sehen, was es heute gibt. Natürlich einen Weihnachtsmann! O du fröhliche... Weihnachtszeit:

Mehr

Diese 36 Fragen reichen, um sich zu verlieben

Diese 36 Fragen reichen, um sich zu verlieben Diese 36 Fragen reichen, um sich zu verlieben Wie verliebt er oder sie sich bloß in mich? Während Singles diese Frage wieder und wieder bei gemeinsamen Rotweinabenden zu ergründen versuchen, haben Wissenschaftler

Mehr

Die Solibrot-Aktion zur Fastenzeit für alle Kindertagesstätten

Die Solibrot-Aktion zur Fastenzeit für alle Kindertagesstätten Markus Hoffmeister Kirchplatz 14, 48324 Sendenhorst Tel: 02535 953925 hoffmeister@theomobil.de www.trommelreise.de www.theomobil.de Die Solibrot-Aktion zur Fastenzeit für alle Kindertagesstätten In der

Mehr

BFD - für ein Jahr an die FEBB

BFD - für ein Jahr an die FEBB BFD - für ein Jahr an die FEBB Freiwillig engagiert in Deutschland Bundesfreiwilligendienst Zeiten ändern sich: Im Leben eines jeden Menschen gibt es Momente der Neuorientierung. So stehen junge Menschen

Mehr

DER SELBST-CHECK FÜR IHR PROJEKT

DER SELBST-CHECK FÜR IHR PROJEKT DER SELBST-CHECK FÜR IHR PROJEKT In 30 Fragen und 5 Tipps zum erfolgreichen Projekt! Beantworten Sie die wichtigsten Fragen rund um Ihr Projekt für Ihren Erfolg und für Ihre Unterstützer. IHR LEITFADEN

Mehr

r? akle m n ilie ob Imm

r? akle m n ilie ob Imm das kann man doch alleine erledigen dann schau ich doch einfach in die Zeitung oder ins Internet, gebe eine Anzeige auf, und dann läuft das doch. Mit viel Glück finde ich einen Käufer, Verkäufer, einen

Mehr

Erleben Sie ein Live-Event der besonderen Art.

Erleben Sie ein Live-Event der besonderen Art. Das weltweit erste Jetzt kostenlose Tickets sichern: 00800 8001 8001 oder neuroth.ch/konzert Erleben Sie ein Live-Event der besonderen Art. 2. November 2014 Kultur Casino Bern In Kooperation mit dem Schweizer

Mehr

Herzlich willkommen zu den Wiesnwochen

Herzlich willkommen zu den Wiesnwochen Herzlich willkommen zu den Wiesnwochen vom.09. bis 4.0.205 00 Liter Freibier am.09. um 6 Uhr! Wiesntisch zu gewinnen bis 27.09.205! Hofbräu Obermenzing Dein Wirtshaus mit Tradition. In der Verdistraße

Mehr

Was ist Sozial-Raum-Orientierung?

Was ist Sozial-Raum-Orientierung? Was ist Sozial-Raum-Orientierung? Dr. Wolfgang Hinte Universität Duisburg-Essen Institut für Stadt-Entwicklung und Sozial-Raum-Orientierte Arbeit Das ist eine Zusammen-Fassung des Vortrages: Sozialräume

Mehr

Ein- fach für alle Programm Mai bis August 2015

Ein- fach für alle Programm Mai bis August 2015 Einfach für alle Programm Mai bis August 2015 Einfach für alle! In diesem Heft finden sie viele Kurse. Sie können sich informieren. Unsere Kurse sind für alle Menschen. Lernen Sie gerne langsam, aber gründlich?

Mehr

Nicaragua. Wo die Menschen leben Mehr als die Hälfte der Menschen lebt in Städten. Denn auf dem Land gibt es wenig Arbeit.

Nicaragua. Wo die Menschen leben Mehr als die Hälfte der Menschen lebt in Städten. Denn auf dem Land gibt es wenig Arbeit. Nicaragua Nicaragua ist ein Land in Mittel-Amerika. Mittel-Amerika liegt zwischen Nord-Amerika und Süd-Amerika. Die Haupt-Stadt von Nicaragua heißt Managua. In Nicaragua leben ungefähr 6 Millionen Menschen.

Mehr

Was ist eigentlich MinLand?

Was ist eigentlich MinLand? Was ist eigentlich MinLand? Mindanao Land Foundation (MinLand) ist eine Organisation in Davao City auf der Insel Mindanao, die im Süden der Philippinen liegt. Erick und die anderen Mitarbeiter von MinLand

Mehr

ALEMÃO. Text 1. Lernen, lernen, lernen

ALEMÃO. Text 1. Lernen, lernen, lernen ALEMÃO Text 1 Lernen, lernen, lernen Der Mai ist für viele deutsche Jugendliche keine schöne Zeit. Denn dann müssen sie in vielen Bundesländern die Abiturprüfungen schreiben. Das heiβt: lernen, lernen,

Mehr

Weltenbummler oder Couch-Potato? Lektion 10 in Themen neu 3, nach Übung 5

Weltenbummler oder Couch-Potato? Lektion 10 in Themen neu 3, nach Übung 5 Themen neu 3 Was lernen Sie hier? Sie beschreiben Tätigkeiten, Verhalten und Gefühle. Was machen Sie? Sie schreiben ausgehend von den im Test dargestellten Situationen eigene Kommentare. Weltenbummler

Mehr

Alle gehören dazu. Vorwort

Alle gehören dazu. Vorwort Alle gehören dazu Alle sollen zusammen Sport machen können. In diesem Text steht: Wie wir dafür sorgen wollen. Wir sind: Der Deutsche Olympische Sport-Bund und die Deutsche Sport-Jugend. Zu uns gehören

Mehr

Wir machen uns stark! Parlament der Ausgegrenzten 20.-22.9.2013

Wir machen uns stark! Parlament der Ausgegrenzten 20.-22.9.2013 Wir machen uns stark! Parlament der Ausgegrenzten 20.-22.9.2013 Die Armutskonferenz Einladung zum Parlament der Ausgegrenzten 20.-22. September 2013 Was ist das Parlament der Ausgegrenzten? Das Parlament

Mehr

SHG INVEST DAS SOLLTEN SIE UNBEDINGT. lesen, bevor Sie selbst verkaufen...

SHG INVEST DAS SOLLTEN SIE UNBEDINGT. lesen, bevor Sie selbst verkaufen... DAS SOLLTEN SIE UNBEDINGT lesen, bevor Sie selbst verkaufen... Bevor Sie mit uns über Ihre Immobilie reden, sprechen wir mit Ihnen über unser diskretes Verkaufsmarketing. Wir sind der Meinung, dass Sie

Mehr

TESTEN SIE IHR KÖNNEN UND GEWINNEN SIE!

TESTEN SIE IHR KÖNNEN UND GEWINNEN SIE! 9 TESTEN SIE IHR KÖNNEN UND GEWINNEN SIE! An den SeniorNETclub 50+ Währinger Str. 57/7 1090 Wien Und zwar gleich in doppelter Hinsicht:!"Beantworten Sie die folgenden Fragen und vertiefen Sie damit Ihr

Mehr

Business-Life-Impuls. Professionelle Kundenveranstaltung für KMU erleben. verbinden. vernetzen.

Business-Life-Impuls. Professionelle Kundenveranstaltung für KMU erleben. verbinden. vernetzen. Business-Life-Impuls Professionelle Kundenveranstaltung für KMU erleben. verbinden. vernetzen. trainer power marketing Top-Referenten für Impulsreferat und Keynote Erleben Unterhaltung Ein Abend, von dem

Mehr

Anne Frank, ihr Leben

Anne Frank, ihr Leben Anne Frank, ihr Leben Am 12. Juni 1929 wird in Deutschland ein Mädchen geboren. Es ist ein glückliches Mädchen. Sie hat einen Vater und eine Mutter, die sie beide lieben. Sie hat eine Schwester, die in

Mehr

Papa - was ist American Dream?

Papa - was ist American Dream? Papa - was ist American Dream? Das heißt Amerikanischer Traum. Ja, das weiß ich, aber was heißt das? Der [wpseo]amerikanische Traum[/wpseo] heißt, dass jeder Mensch allein durch harte Arbeit und Willenskraft

Mehr

Besser leben in Sachsen

Besser leben in Sachsen Besser leben in Sachsen Kurz-Wahl-Programm 2014 der Partei DIE LINKE in Leichter Sprache Seite 2 Das können Sie in diesem Heft lesen: Das will die Partei DIE LINKE für Sachsen machen... 2 Wir wollen mehr

Mehr

Gemeindeblatt. Der Landeskirchlichen Gemeinschaft Hilmersdorf. Ausgabe 30. Januar / Februar 2014. Gott nahe zu sein ist mein Glück.

Gemeindeblatt. Der Landeskirchlichen Gemeinschaft Hilmersdorf. Ausgabe 30. Januar / Februar 2014. Gott nahe zu sein ist mein Glück. Gemeindeblatt Der Landeskirchlichen Gemeinschaft Hilmersdorf Ausgabe 30 Januar / Februar 2014 Gott nahe zu sein ist mein Glück. Psalm 73,28 Gemeindeblatt LKG Hilmersdorf 30/2014 1 Liebe Geschwister, 365

Mehr

Meet the Germans. Lerntipp zur Schulung der Fertigkeit des Sprechens. Lerntipp und Redemittel zur Präsentation oder einen Vortrag halten

Meet the Germans. Lerntipp zur Schulung der Fertigkeit des Sprechens. Lerntipp und Redemittel zur Präsentation oder einen Vortrag halten Meet the Germans Lerntipp zur Schulung der Fertigkeit des Sprechens Lerntipp und Redemittel zur Präsentation oder einen Vortrag halten Handreichungen für die Kursleitung Seite 2, Meet the Germans 2. Lerntipp

Mehr

Eva Douma: Die Vorteile und Nachteile der Ökonomisierung in der Sozialen Arbeit

Eva Douma: Die Vorteile und Nachteile der Ökonomisierung in der Sozialen Arbeit Eva Douma: Die Vorteile und Nachteile der Ökonomisierung in der Sozialen Arbeit Frau Dr. Eva Douma ist Organisations-Beraterin in Frankfurt am Main Das ist eine Zusammen-Fassung des Vortrages: Busines

Mehr

Informationen zum Ambulant Betreuten Wohnen in leichter Sprache

Informationen zum Ambulant Betreuten Wohnen in leichter Sprache Informationen zum Ambulant Betreuten Wohnen in leichter Sprache Arbeiterwohlfahrt Kreisverband Siegen - Wittgenstein/ Olpe 1 Diese Information hat geschrieben: Arbeiterwohlfahrt Stephanie Schür Koblenzer

Mehr

akti nsplan Inklusion und Teilhabe Aktions-Plan der Lebenshilfe Hannover zur UN-Behinderten-Rechts-Konvention UN-BRK 2013 bis 2018 Leichte Sprache

akti nsplan Inklusion und Teilhabe Aktions-Plan der Lebenshilfe Hannover zur UN-Behinderten-Rechts-Konvention UN-BRK 2013 bis 2018 Leichte Sprache akti nsplan Inklusion und Teilhabe Aktions-Plan der Lebenshilfe Hannover zur UN-Behinderten-Rechts-Konvention UN-BRK 2013 bis 2018 Leichte Sprache Vorwort Die Vorworte stehen am Anfang vom Buch. Christine

Mehr

Schüler und Lehrer. Teil 1: Was ist Erleuchtung? von Anssi Antila

Schüler und Lehrer. Teil 1: Was ist Erleuchtung? von Anssi Antila Schüler und Lehrer Teil 1: Was ist Erleuchtung? von Anssi Antila Dieses E-Book wurde erstellt für Tamara Azizova (tamara.azizova@googlemail.com) am 25.06.2014 um 11:19 Uhr, IP: 178.15.97.2 Inhaltsverzeichnis

Mehr

GOTTESDIENST vor den Sommerferien in leichter Sprache

GOTTESDIENST vor den Sommerferien in leichter Sprache GOTTESDIENST vor den Sommerferien in leichter Sprache Begrüßung Lied: Daniel Kallauch in Einfach Spitze ; 150 Knallersongs für Kinder; Seite 14 Das Singen mit begleitenden Gesten ist gut möglich Eingangsvotum

Mehr

Die 5 besten Internet-Ressourcen für Ihren Urlaub

Die 5 besten Internet-Ressourcen für Ihren Urlaub Die 5 besten Internet-Ressourcen für Ihren Urlaub Auch Sie möchten gerne einmal wieder in den Urlaub fahren? Eine entspannte Woche, oder sogar zwei in einem fernen Land verbringen? Sich dabei Wohlfühlen

Mehr

KOMPETENZZENTRUM FÜR LEBENSQUALITÄT WOHNEN SELBSTBESTIMMT DAS LEBEN GENIESSEN

KOMPETENZZENTRUM FÜR LEBENSQUALITÄT WOHNEN SELBSTBESTIMMT DAS LEBEN GENIESSEN KOMPETENZZENTRUM FÜR LEBENSQUALITÄT WOHNEN SELBSTBESTIMMT DAS LEBEN GENIESSEN Mit Lebensfreude selbstbestimmt den Tag geniessen. Im Haus Schönbühl findet man viele gute Momente und Möglichkeiten. SICH

Mehr

PROGRAMM. H a s l a c h. August 2015. Arbeiterwohlfahrt Begegnungsstätte

PROGRAMM. H a s l a c h. August 2015. Arbeiterwohlfahrt Begegnungsstätte PROGRAMM August 2015 H a s l a c h Arbeiterwohlfahrt Begegnungsstätte Mathias-Blank-Str. 22 79115 Freiburg Tel. 0761 / 4 70 16 68 www.awo-freiburg.de E-Mail: swa-haslach@awo-freiburg.de Beratung und Information

Mehr

Durch Wissen Millionär WerDen... Wer hat zuerst die Million erreicht? spielanleitung Zahl der spieler: alter: redaktion / autor: inhalt:

Durch Wissen Millionär WerDen... Wer hat zuerst die Million erreicht? spielanleitung Zahl der spieler: alter: redaktion / autor: inhalt: Spielanleitung Durch Wissen Millionär werden... Diesen Traum kann man sich in diesem beliebten Quiz-Spiel erfüllen. Ob allein oder in der geselligen Runde dieses Quiz enthält 330 Fragen und 1.320 Multiple-Choice-Antworten.

Mehr

Briefing-Leitfaden. 1. Hier geht s um Ihr Produkt oder Ihre Dienstleistung: Was soll beworben werden?

Briefing-Leitfaden. 1. Hier geht s um Ihr Produkt oder Ihre Dienstleistung: Was soll beworben werden? Leonhardstraße 62 86415 Mering Tel. 0 82 33 / 73 62-84, Fax -85 Briefing-Leitfaden tigertexte@gmx.de www.federkunst.de Der Leitfaden dient als Hilfe, um alle wichtigen Informationen zu sammeln und zu ordnen.

Mehr

Schritte 4. Lesetexte 13. Kosten für ein Girokonto vergleichen. 1. Was passt? Ordnen Sie zu.

Schritte 4. Lesetexte 13. Kosten für ein Girokonto vergleichen. 1. Was passt? Ordnen Sie zu. Kosten für ein Girokonto vergleichen 1. Was passt? Ordnen Sie zu. a. die Buchung, -en b. die Auszahlung, -en c. der Dauerauftrag, - e d. die Überweisung, -en e. die Filiale, -n f. der Kontoauszug, - e

Mehr

Das Weihnachtswunder

Das Weihnachtswunder Das Weihnachtswunder Ich hasse Schnee, ich hasse Winter und am meisten hasse ich die Weihnachtszeit! Mit diesen Worten läuft der alte Herr Propper jeden Tag in der Weihnachtszeit die Strasse hinauf. Als

Mehr

LEBENSQUALITÄT IM MITTELPUNKT WOHNEN

LEBENSQUALITÄT IM MITTELPUNKT WOHNEN E I N S I E D E L N LEBENSQUALITÄT IM MITTELPUNKT WOHNEN WÜRDE ACHTEN E I N S I E D E L N LEBENSQUALITÄT IM MITTELPUNKT ALLMEINDSTRASSE 1 8840 EINSIEDELN 055 418 85 85 TELEFON 055 418 85 86 FAX INFO@LANGRUETI-EINSIEDELN.CH

Mehr

Persönliche Zukunftsplanung mit Menschen, denen nicht zugetraut wird, dass sie für sich selbst sprechen können Von Susanne Göbel und Josef Ströbl

Persönliche Zukunftsplanung mit Menschen, denen nicht zugetraut wird, dass sie für sich selbst sprechen können Von Susanne Göbel und Josef Ströbl Persönliche Zukunftsplanung mit Menschen, denen nicht zugetraut Von Susanne Göbel und Josef Ströbl Die Ideen der Persönlichen Zukunftsplanung stammen aus Nordamerika. Dort werden Zukunftsplanungen schon

Mehr

Nina. bei der Hörgeräte-Akustikerin. Musterexemplar

Nina. bei der Hörgeräte-Akustikerin. Musterexemplar Nina bei der Hörgeräte-Akustikerin Nina bei der Hörgeräte-Akustikerin Herausgeber: uphoff pr-consulting Alfred-Wegener-Str. 6 35039 Marburg Tel.: 0 64 21 / 4 07 95-0 info@uphoff-pr.de www.uphoff-pr.de

Mehr

Wir planen unsere Unterstützung mit!

Wir planen unsere Unterstützung mit! Wir planen unsere Unterstützung mit! Informationen über den Integrierten Teil-Habe-Plan Hessen Ein Heft in leichter Sprache 02 Impressum Diese Menschen haben das Heft gemacht. In schwerer Sprache heißt

Mehr

M03a Lernstraße für den Unterricht in Sekundarstufe I

M03a Lernstraße für den Unterricht in Sekundarstufe I M03a Lernstraße für den Unterricht in Sekundarstufe I 1. Station: Der Taufspruch Jedem Täufling wird bei der Taufe ein Taufspruch mit auf den Weg gegeben. Dabei handelt es sich um einen Vers aus der Bibel.

Mehr

infach Geld FBV Ihr Weg zum finanzellen Erfolg Florian Mock

infach Geld FBV Ihr Weg zum finanzellen Erfolg Florian Mock infach Ihr Weg zum finanzellen Erfolg Geld Florian Mock FBV Die Grundlagen für finanziellen Erfolg Denn Sie müssten anschließend wieder vom Gehaltskonto Rückzahlungen in Höhe der Entnahmen vornehmen, um

Mehr

AUSBILDUNG eines OBEDIENCE HUNDES

AUSBILDUNG eines OBEDIENCE HUNDES Beginners, CH (Box, Carré), 15 m entfernt Beginners, CH ab 2017 FCI - 1 (Box, Carré), 15 m entfernt mit Platz, 15 m FCI - 2 FCI - 3 mit Platz und Abrufen, 23 m Voransenden in einen Kreis, dann in ein Viereck

Mehr

allensbacher berichte

allensbacher berichte allensbacher berichte Institut für Demoskopie Allensbach 2004 / Nr. 5 WEITERHIN: KONSUMZURÜCKHALTUNG Allensbach am Bodensee, Mitte März 2004 - Die aktuelle wirtschaftliche Lage und die Sorge, wie es weitergeht,

Mehr

Darum geht es in diesem Heft

Darum geht es in diesem Heft Die Hilfe für Menschen mit Demenz von der Allianz für Menschen mit Demenz in Leichter Sprache Darum geht es in diesem Heft Viele Menschen in Deutschland haben Demenz. Das ist eine Krankheit vom Gehirn.

Mehr

Wo blüht durch mein Zu-Tun Leben auf? www.coaching-training-schaefer.de. Was drängt in mir zum Leben... oder durch mich?

Wo blüht durch mein Zu-Tun Leben auf? www.coaching-training-schaefer.de. Was drängt in mir zum Leben... oder durch mich? Welche Werte leiten mich hauptsächlich? Wo blüht durch mein Zu-Tun Leben auf? Worin gehe ich auf? Für welche Überraschungen bin ich immer zu haben? Was drängt in mir zum Leben... oder durch mich? Was fällt

Mehr

Reisebericht Kursfahrt Prag Geo- Leistungskurs Fr. Thormeier

Reisebericht Kursfahrt Prag Geo- Leistungskurs Fr. Thormeier Reisebericht Kursfahrt Prag Geo- Leistungskurs Fr. Thormeier 1.Tag Nach unserer Ankunft am Prager Bahnhof fuhren wir mit der U- Bahn zu unserem Hotel in die Prager Neustadt. Da sich der Check- In im Praque

Mehr

1: 9. Hamburger Gründerpreis - Kategorie Existenzgründer - 08.09.2010 19:00 Uhr

1: 9. Hamburger Gründerpreis - Kategorie Existenzgründer - 08.09.2010 19:00 Uhr 1: 9. Hamburger Gründerpreis - Kategorie Existenzgründer - Sehr geehrter Herr Bürgermeister, sehr geehrter Herr Dr. Vogelsang, sehr geehrter Herr Strunz, und meine sehr geehrte Damen und Herren, meine

Mehr

Neues aus Burma. Liebe Projekt- Burma Freunde,

Neues aus Burma. Liebe Projekt- Burma Freunde, . Neues aus Burma 23. Februar 2015 Liebe Projekt- Burma Freunde, Kennen Sie das? Das neue Jahr ist noch keine 8 Wochen alt, da haben wir alle schon wieder alle Hände voll zu tun. Wir von Projekt Burma

Mehr

2.. 4 C 5... 10... 11... 15... 16... 20 D 21...

2.. 4 C 5... 10... 11... 15... 16... 20 D 21... 1,, 16 2011 KAI 1.,, : 1. 1... 2... 2.,.. 4 C 5... 1.. 10... 11... 2.. 15... 16... 3.,.. 20 D 21...., -. 2.. : (3) : : 10.00 1 5 2 WarumSprachenlernen? Wie sieht die Situation des Fremdsprachen-Lernens

Mehr

Qualitätsbedingungen schulischer Inklusion für Kinder und Jugendliche mit dem Förderschwerpunkt Körperliche und motorische Entwicklung

Qualitätsbedingungen schulischer Inklusion für Kinder und Jugendliche mit dem Förderschwerpunkt Körperliche und motorische Entwicklung Forschungsprojekt: Qualitätsbedingungen schulischer Inklusion für Kinder und Jugendliche mit dem Förderschwerpunkt Körperliche und motorische Entwicklung Leichte Sprache Autoren: Reinhard Lelgemann Jelena

Mehr

DOM IV (Deaf Online Meeting) ~ GL-C@fe 5 Jahre Jubiläum

DOM IV (Deaf Online Meeting) ~ GL-C@fe 5 Jahre Jubiläum DOM IV (Deaf Online Meeting) ~ GL-C@fe 5 Jahre Jubiläum Es sind 5 Jahre vergangen, als GL-C@fe, ein großes Internetforum für Gehörlose, gegründet wurde. Dieses Jubiläum muss natürlich gefeiert werden!

Mehr

Elma van Vliet. Mama, erzähl mal!

Elma van Vliet. Mama, erzähl mal! Elma van Vliet Mama, erzähl mal! Elma van Vliet Mama, erzähl mal! Das Erinnerungsalbum deines Lebens Aus dem Niederländischen von Ilka Heinemann und Matthias Kuhlemann KNAUR Von mir für dich weil du

Mehr

Nicht kopieren. Der neue Report von: Stefan Ploberger. 1. Ausgabe 2003

Nicht kopieren. Der neue Report von: Stefan Ploberger. 1. Ausgabe 2003 Nicht kopieren Der neue Report von: Stefan Ploberger 1. Ausgabe 2003 Herausgeber: Verlag Ploberger & Partner 2003 by: Stefan Ploberger Verlag Ploberger & Partner, Postfach 11 46, D-82065 Baierbrunn Tel.

Mehr

Landkreis Hersfeld-Rotenburg

Landkreis Hersfeld-Rotenburg Landkreis Hersfeld-Rotenburg Auf den nachfolgenden Seiten lesen Sie eine Rede von Landrat Dr. Karl-Ernst Schmidt anlässlich der Absolventenverabschiedung von Studium Plus, Freitag, 05. Juli 2013, 14:00

Mehr

Was ist PZB? Personen-zentrierte Begleitung in einfacher Sprache erklärt

Was ist PZB? Personen-zentrierte Begleitung in einfacher Sprache erklärt Was ist PZB? Personen-zentrierte Begleitung in einfacher Sprache erklärt Diese Broschüre wurde gemeinsam mit Kundinnen und Kunden von Jugend am Werk Steiermark geschrieben. Vielen Dank an Daniela Bedöcs,

Mehr

Leit-Bild. Elbe-Werkstätten GmbH und. PIER Service & Consulting GmbH. Mit Menschen erfolgreich

Leit-Bild. Elbe-Werkstätten GmbH und. PIER Service & Consulting GmbH. Mit Menschen erfolgreich Leit-Bild Elbe-Werkstätten GmbH und PIER Service & Consulting GmbH Mit Menschen erfolgreich Vorwort zu dem Leit-Bild Was ist ein Leit-Bild? Ein Leit-Bild sind wichtige Regeln. Nach diesen Regeln arbeiten

Mehr

Zur Eröffnung Bombenstimmung im Großen Festzelt

Zur Eröffnung Bombenstimmung im Großen Festzelt Spandau das Newsportal für unseren Kiez: Mein Spandau.info http://www.meinspandau.info Oktoberfest in Spandau Posted By sschnupp On 26. September 2011 @ 06:00 In News 1 Comment Zur Eröffnung Bombenstimmung

Mehr

Wichtige Forderungen für ein Bundes-Teilhabe-Gesetz

Wichtige Forderungen für ein Bundes-Teilhabe-Gesetz Wichtige Forderungen für ein Bundes-Teilhabe-Gesetz Die Parteien CDU, die SPD und die CSU haben versprochen: Es wird ein Bundes-Teilhabe-Gesetz geben. Bis jetzt gibt es das Gesetz noch nicht. Das dauert

Mehr

Catherina Lange, Heimbeiräte und Werkstatträte-Tagung, November 2013 1

Catherina Lange, Heimbeiräte und Werkstatträte-Tagung, November 2013 1 Catherina Lange, Heimbeiräte und Werkstatträte-Tagung, November 2013 1 Darum geht es heute: Was ist das Persönliche Geld? Was kann man damit alles machen? Wie hoch ist es? Wo kann man das Persönliche Geld

Mehr

MJD baut Brunnen. Pfandflaschenprojekt mit Tuisa e.v. Leitfaden

MJD baut Brunnen. Pfandflaschenprojekt mit Tuisa e.v. Leitfaden MJD baut Brunnen Pfandflaschenprojekt mit Tuisa e.v. Leitfaden Inhalt 1. Überblick... 3 1.1 Was ist das Pfandflaschenprojekt?... 3 1.2 Wieso kooperiert die MJD mit Tuisa e.v.?... 3 2. Die Kooperation...

Mehr

Sicher durch das Studium. Unsere Angebote für Studenten

Sicher durch das Studium. Unsere Angebote für Studenten Sicher durch das Studium Unsere Angebote für Studenten Starke Leistungen AUSGEZEICHNET! FOCUS-MONEY Im Vergleich von 95 gesetzlichen Krankenkassen wurde die TK zum achten Mal in Folge Gesamtsieger. Einen

Mehr

Örtliche Angebots- und Teilhabeplanung im Landkreis Weilheim-Schongau

Örtliche Angebots- und Teilhabeplanung im Landkreis Weilheim-Schongau Örtliche Angebots- und Teilhabeplanung im Landkreis Weilheim-Schongau Zusammenfassung der Ergebnisse in Leichter Sprache Timo Wissel Albrecht Rohrmann Timo Wissel / Albrecht Rohrmann: Örtliche Angebots-

Mehr

Predigt an Silvester 2015 Zuhause bei Gott (Mt 11,28)

Predigt an Silvester 2015 Zuhause bei Gott (Mt 11,28) Predigt an Silvester 2015 Zuhause bei Gott (Mt 11,28) Irgendwann kommt dann die Station, wo ich aussteigen muss. Der Typ steigt mit mir aus. Ich will mich von ihm verabschieden. Aber der meint, dass er

Mehr

Das Pfi ngstweide-netz Ein Netzwerk von und für Bewohner

Das Pfi ngstweide-netz Ein Netzwerk von und für Bewohner Das Pfi ngstweide-netz Ein Netzwerk von und für Bewohner 2. Das Angebot Ihr Engagement ist gefragt! Die Vielfalt der Bewohnerinteressen im Stadtteil macht das Netzwerk so besonders. Angeboten werden Hilfestellungen

Mehr

Mehr Geld verdienen! Lesen Sie... Peter von Karst. Ihre Leseprobe. der schlüssel zum leben. So gehen Sie konkret vor!

Mehr Geld verdienen! Lesen Sie... Peter von Karst. Ihre Leseprobe. der schlüssel zum leben. So gehen Sie konkret vor! Peter von Karst Mehr Geld verdienen! So gehen Sie konkret vor! Ihre Leseprobe Lesen Sie...... wie Sie mit wenigen, aber effektiven Schritten Ihre gesteckten Ziele erreichen.... wie Sie die richtigen Entscheidungen

Mehr

Dr. Hans-Ulrich Rülke. Der nächste Schritt für unser Land Das Kurz-Wahlprogramm in Leichter Sprache

Dr. Hans-Ulrich Rülke. Der nächste Schritt für unser Land Das Kurz-Wahlprogramm in Leichter Sprache Dr. Hans-Ulrich Rülke Der nächste Schritt für unser Land Das Kurz-Wahlprogramm in Leichter Sprache Liebe Bürger und Bürgerinnen, Baden-Württemberg ist Vorbild für Deutschland. Viele andere Bundes-Länder

Mehr

Bentley Financial Services

Bentley Financial Services Bentley Financial Services 1 Bentley Financial Services. Zufriedenheit trifft Zeitgeist. Exklusivität inklusive. Ein Bentley. Atemberaubendes Design, ein unvergleichliches Fahrerlebnis, kunstvolle Handarbeit,

Mehr

Wichtig ist die Originalsatzung. Nur was in der Originalsatzung steht, gilt. Denn nur die Originalsatzung wurde vom Gericht geprüft.

Wichtig ist die Originalsatzung. Nur was in der Originalsatzung steht, gilt. Denn nur die Originalsatzung wurde vom Gericht geprüft. Das ist ein Text in leichter Sprache. Hier finden Sie die wichtigsten Regeln für den Verein zur Förderung der Autonomie Behinderter e. V.. Das hier ist die Übersetzung der Originalsatzung. Es wurden nur

Mehr

Himbeere PR & Events. w w w. h i m b e e r e. a t

Himbeere PR & Events. w w w. h i m b e e r e. a t Himbeere PR & Events fruchtig, jung & kreativ! w w w. h i m b e e r e. a t office@himbeere.at 0650 / 505 20 30 www.himbeere.at Reiseziel Wien Die österreichische Bundeshauptstadt ist eines der schönsten

Mehr

Welchen Weg nimmt Ihr Vermögen. Unsere Leistung zu Ihrer Privaten Vermögensplanung. Wir machen aus Zahlen Werte

Welchen Weg nimmt Ihr Vermögen. Unsere Leistung zu Ihrer Privaten Vermögensplanung. Wir machen aus Zahlen Werte Welchen Weg nimmt Ihr Vermögen Unsere Leistung zu Ihrer Privaten Vermögensplanung Wir machen aus Zahlen Werte Ihre Fragen Ich schwimme irgendwie in meinen Finanzen, ich weiß nicht so genau wo ich stehe

Mehr

Personalisierte Produkte 2015. Der Tischquerkalender. Kalender Spezifikationen:

Personalisierte Produkte 2015. Der Tischquerkalender. Kalender Spezifikationen: Der Tischquerkalender Der Tischkalender ist der ideale Wegbegleiter für jeden Arbeitstag. Sein übersichtliches Kalendarium und das praktische Format lassen seinen Besitzer bestimmt keinen Termin vergessen.

Mehr

Deutscher Bürgerpreis. Jetzt bewerben: www.ksk-heidenheim.de/buergerpreis. Deutschland 2016 Integration gemeinsam leben

Deutscher Bürgerpreis. Jetzt bewerben: www.ksk-heidenheim.de/buergerpreis. Deutschland 2016 Integration gemeinsam leben Deutscher Deutscher Bürgerpreis Bürgerpreis 2016 2016 Deutscher Bürgerpreis Jetzt bewerben: www.ksk-heidenheim.de/buergerpreis Deutschland 2016 Integration gemeinsam leben Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,

Mehr

JRK-Spielplatztest. Was macht Spaß und kostet nix! Eine Kampagne des Jugendrotkreuzes im Nürnberger Land. Version 1.5 Juli 2008

JRK-Spielplatztest. Was macht Spaß und kostet nix! Eine Kampagne des Jugendrotkreuzes im Nürnberger Land. Version 1.5 Juli 2008 Was macht Spaß und kostet nix! Eine Kampagne des Jugendrotkreuzes im Nürnberger Land Nürnberger Land Henry - Dunant Str.1 91207 Lauf Tel./Fax.:09123/940324 JRK-Spielplatztest Version 1.5 Juli 2008 In Kooperation

Mehr

In diesem Heft stehen die wichtigsten Informationen vom Wahl Programm der GRÜNEN in leichter Sprache. MEHR GRÜN FÜR MÜNSTER. 1 grüne-münster.

In diesem Heft stehen die wichtigsten Informationen vom Wahl Programm der GRÜNEN in leichter Sprache. MEHR GRÜN FÜR MÜNSTER. 1 grüne-münster. In diesem Heft stehen die wichtigsten Informationen vom Wahl Programm der GRÜNEN in leichter Sprache. MEHR GRÜN FÜR MÜNSTER. 1 grüne-münster.de In diesem Heft stehen die wichtigsten Informationen vom Wahl

Mehr

P R E S S E M I T T E I L U N G MUNICH INDOORS 1. 4. November 2012. Munich Indoors Pferde im Olympiastadion

P R E S S E M I T T E I L U N G MUNICH INDOORS 1. 4. November 2012. Munich Indoors Pferde im Olympiastadion P R E S S E M I T T E I L U N G MUNICH INDOORS 1. 4. November 2012 Munich Indoors Pferde im Olympiastadion München Mit einem Schnuppertag beginnt das internationale Reitturnier Munich Indoors die 15. Auflage

Mehr

Was meinen die Leute eigentlich mit: Grexit?

Was meinen die Leute eigentlich mit: Grexit? Was meinen die Leute eigentlich mit: Grexit? Grexit sind eigentlich 2 Wörter. 1. Griechenland 2. Exit Exit ist ein englisches Wort. Es bedeutet: Ausgang. Aber was haben diese 2 Sachen mit-einander zu tun?

Mehr

Pflegende Angehörige Online Ihre Plattform im Internet

Pflegende Angehörige Online Ihre Plattform im Internet Pflegende Angehörige Online Ihre Plattform im Internet Wissen Wichtiges Wissen rund um Pflege Unterstützung Professionelle Beratung Austausch und Kontakt Erfahrungen & Rat mit anderen Angehörigen austauschen

Mehr

Senioren ans Netz. schreiben kurze Texte. Lektion 9 in Themen aktuell 2, nach Übung 7

Senioren ans Netz. schreiben kurze Texte. Lektion 9 in Themen aktuell 2, nach Übung 7 Senioren ans Netz Lektion 9 in Themen aktuell 2, nach Übung 7 Was lernen Sie hier? Sie üben Leseverstehen, suchen synonyme Ausdrücke, sagen Ihre Meinung. Was machen Sie? Sie erkennen und erklären Stichwörter,

Mehr

Bayerisches Staatsministerium für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten

Bayerisches Staatsministerium für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten Bayerisches Staatsministerium für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten Staatsminister Helmut Brunner Stefan Marquard das Gesicht der Schulverpflegung in Bayern Start des Projekts Mensa-Check mit Stefan

Mehr

Rosmarinchen. Ostern 2010. Evangelischer Kindergarten. Rosmarinstraße 9 72770 Reutlingen (Gönningen)

Rosmarinchen. Ostern 2010. Evangelischer Kindergarten. Rosmarinstraße 9 72770 Reutlingen (Gönningen) Rosmarinchen Ostern 2010 Evangelischer Kindergarten Rosmarinstraße 9 72770 Reutlingen (Gönningen) Fon (07072) 4467 Fax (07072) 922 9901 Info@KindergartenRosmarinstrasse.de www.kindergartenrosmarinstrasse.de

Mehr