Liebe Leserinnen, liebe Leser

Transkript

1

2 Editorial Liebe Leserinnen, liebe Leser Die Gestaltung von öffentlichen Flächen, urbanen Zonen und Begegnungsräumen hat seit jeher einen beachtenswerten Stellenwert in unserer Gesellschaft und ja, auch in unserer Kultur. Was vor Hunderten von Jahren schon als bedeutsam erachtet wurde, wird in unserer Zeit mit umfassenden, durchdachten Strukturen weitergeführt. Alleebäume säumen ganze Strassenzüge, ein imposanter Solitärbaum bildet das Zentrum eines Dorfplatzes oder kleine Baumgruppen bieten ein Schattenplätzchen in einer Kernzone. Geändert hat sich in unserer Zeit die Beanspruchung dieser genutzten Zonen, die Baumstandorte werden durch unzählige Fahrzeuge im Wurzelbereich belastet und die versiegelten Flächen mindern die Regenwasserzufuhr. Auch die Möblierung in diesen Zonen hat sich verändert: Abfallbehälter werden engmaschiger aufgestellt, der Verkehr wird mittels Absperrsystemen geleitet oder abgegrenzt, Sitzbänke und Fahrradständer werden den örtlichen Bedürfnissen und Gestaltungen sachgerecht angepasst. Genau diesen Anforderungen und Veränderungen wird unser Produkteportfolio gerecht. Verdeutlicht wird das in den folgenden Seiten dieser Ausgabe. Die klassische Bauform von Guss-Baumrosten wird mit dem neuen Modell, Design Rondello, ergänzt. Ebenso werden individuelle Baumschutzsysteme nach Kundenvorgabe produziert. Unterflur-Baumroste stellen eine unsichtbare und raffinierte Alternative zu Guss-Rosten dar und bei Sitzbänken wird mit einer ansprechenden, seniorengerechten Bank der älter werdenden Generation Rechnung getragen. Mit unserer über dreissigjährigen Erfahrung in der Aussengestaltung haben wir uns einen soliden Namen in der Gestaltungsbranche erarbeitet. Die enormen Herausforderungen und Aufgabenstellungen in Sachen Baumschutz und Möblierung nehmen wir auch in Zukunft in der Form ernst, dass Sie nicht nur bei den Produkten eine hohe Qualität erwarten dürfen, sondern auch bei der Beratung einen kompetenten Partner für Ihre Gestaltung zur Seite haben. Ihr Aussengestaltungs-Team INHALT 02 EDITORIAL 03 DER INDIVIDUELLE BAUMSCHUTZ 04 RONDELLO 2.0 Der freitragende und mitwachsende Baumrost 05 GENERATIONENSITZBÄNKE Massgeschneidert für Alterszentren, Spitäler und Pflegeheime 06 UNTERFLUR-BAUMROSTE Die unsichtbare Lösung 08 BAUMSCHUTZSYSTEME 09 BAUMPFLANZQUARTIERE / WURZELRAUMVERSORGUNG 10 BANKSYSTEME / ABFALLBEHÄLTER 11 ABSPERRSYSTEME / FAHRRADSTÄNDER

3 Der individuelle Baumschutz Der individuelle Baumschutz Den Stadtbäumen in Alleen und Parks kommt eine immer grössere Bedeutung zu, sei es nun als grüne Lungen, als Schattenspender, oder aber als funktionale Einbindung in die Umgebungsarchitektur von Bauten, Strassen und Plätzen. Hier bieten wir eine neue Dienstleitung für Planer, Architekten sowie Gartenbau- und Tiefbauämtern an: Die gestalterische Beratung und Mitwirkung bei der Erarbeitung von ortspezifischen Lösungen für den nachhaltigen Baumschutz. Die Beratung beginnt bereits bei der Planung der Strasse, oder des Platzes mit der sinnvollen Platzierung der Bäume, sie geht weiter mit der Ermittlung der technischen Anforderungen an den Baumschutz (Grösse des Baumrostes, erforderliche Traglast, Bewässerungsmöglichkeiten, Anforderungen an die Reinigung und den Winterdienst, etc.) und endet mit dem gewünschten Design der Roste. Über die bestehenden Standardlösungen hinaus können individuelle Kundenwünsche nach besonderem Design, speziellen Materialien (Guss, Stahl, Alu), oder besonders robusten Beschichtungen erfüllt werden. Wir bauen auf Wunsch auch Prototypen. Nutzen Sie diese neuen Möglichkeiten auch für Ihre Baumschutzgestaltung. Bahnhofstrasse der Stadt Zürich, Fundamente mit Sondermassen und Baumroste Design «Zürich», befahrbar bis 75 kn, Tiefbauamt und Grün Stadt Zürich, Ing. Büro Heierli Zürich Bern Wankdorf City, Flächenrost DesignL x 2.50 m mit Grossraumfundamenten, A. Geser, Landschaftsarchitekt Zürich 3

4 Neue Baumrostreihe Rondello 2.0 RONDELLO 2.0, der freitragende und mitwachsende Baumrost Mit neuem Design und vereinfachtem Konzept präsentiert sich der Baumrost Rondello; er ist der Erste der neuen Generation von Baumrosten. Der erfolgreiche und weit verbreitete Baumrost Design C Rondello wurde überarbeitet und ist nun mit der Bezeichnung RONDELLO 2.0 verfügbar. Das Einbaukonzept wurde vereinfacht, was die Montage erleichtert. Für den heranwachsenden Baum ist bei allen Formen und Grössen ab 1500 mm eine im Guss eingelassene Solltrennstelle vorhanden, damit in Zukunft die Innenöffnung erweitert werden kann. Wie gewohnt werden die Baumroste mit Versorgungsdeckel und der hochwertigen, schwarzen KTL-Beschichtung ausgeliefert. Die wichtigsten Neuerungen: Die Gusssegmente sind als freitragende Elemente ausgeformt, die nur noch in einem feuerverzinkten Aussenrahmen eingelegt werden. Dieser Aussenrahmen wird wie gewohnt vorgängig auf einem tragfähigen Betonfundament versetzt. Nach dem Einlegen der Gusssegmente verschraubt man diese mit dem neuen Verbindungssystem zu einem tragfähigen System. Die Schrauben werden nun von oben herab eingesetzt, was die Montage und Demontage erheblich vereinfacht. So kann das ganze, freitragende Rostsystem einen ungebremsten Raddruck bis 50kN (5.0 t) aufnehmen. Wenn der Baum in Zukunft mehr Platz braucht, kann die Innenöffnung im Guss von 70 cm auf 110 cm erweitert werden. Dazu wird an der markierten Trennstelle der Innenring herausgetrennt und der Rost an der vorgesehenen, innenliegenden Verschraubungsstelle neu verbunden. Ab sofort sind quadratische Baumroste RONDELLO 2.0 mit den Massen von 1250 mm bis 2500 mm inkl. Aussenrahmen verfügbar. Runde Formen sind in der Planung und nächstens erhältlich. 4

5 Generationensitzbänke Generationensitzbänke Massgeschneidert für Alterszentren, Spitäler und Pflegeheime, die seniorengerechte Sitzbank. Mobilität und Unabhängigkeit im Alter sind wichtige Werte die mit Lebensqualität und auch einem Stück Freiheit gleichgestellt werden. In diesem Zusammenhang ergänzen wir das Sitzmöbelprogramm um seniorengerechte Sitzbänke und werden damit dem Anliegen der älteren Generation gerecht. Eine ideale Sitzbank muss viele Kriterien erfüllen, vor allem wenn Sie für ältere Menschen eine einladende Ruhemöglichkeit bieten soll. Aus ergonomischer Sicht werden bequeme, hohe Rückenlehnen verlangt, kombiniert mit griffigen Armlehnen und einer erhöhten Sitzposition. Nach diesen Gesichtspunkten wurde die Sitzbank NB/ ROP-L entwickelt; sie erfüllt all diese Kriterien und hat zudem eine Holzsitzauflage, die ein warmes, angenehmes Gefühl vermittelt. Diese Bank wird entweder zielgerichtet bei Altersheimen, Pflegezentren, Spitälern und so weiter eingesetzt, oder/und in Kombination mit der Standardbank NB/ROT-L (ohne Sitzerhöhung) für Begegnungszonen mit Menschen jeden Alters. Die seniorengerechte Sitzbank NB/ROP-L Standardbank NB/ROT-L (ohne Sitzerhöhung) 5

6 Unterflur-Baumroste Die unsichtbare Lösung: Unterflur-Baumroste Die Alternative zu den Oberflächen-Rosten, unscheinbar, tragfähig und zeitlos. Im urbanen Raum sind Pflanzgruben nicht nur Baumstandorte, sondern müssen den modernen und technischen Anforderungen genügen, wie sie an Verkehrsund Parkplatzflächen, öffentliche Plätze und Fußgängerzonen gestellt werden. Unterflur-Baumroste sind nach dem Einbau für den Betrachter praktisch unsichtbar, leisten aber einen elementaren Beitrag zum dauerhaften, nachhaltigen Schutz des Wurzelbereichs von Stadtbäumen und sind geeignet, deren arttypische Entwicklung und Vitalität bis ins hohe Alter sicher zu stellen. Alle Unterflur-Baumroste sind feuerverzinkt und werden in verschiedenen Größen und Ausführungen geliefert, passend für jede Baum- und Wurzelballengröße. Je nach Einsatzzweck werden die Unterflur-Baumroste mit Stützfüssen ausgewählt (zum Beispiel bei geringem Seitendruck der Umgebungsfläche), oder zum Aufbau auf Betonfundamente bei erhöhtem Seitendruck im Strassenraum (Modelle ohne Stützfüsse). Die Unterflursysteme sind je nach Einsatzort für 1.5 Tonnen oder 5.0 Tonnen ungebremste Radlast ausgelegt. Ein Abschlussblech bildet eine stabile Abgrenzung zwischen Stammöffnung und Umgebungsfläche. Auf den tragenden feuerverzinkten Stahlrosten werden mittels Streckmetallgittern und Geotextil ein Abrieseln und Absenken von Sand, Kies und Belag verhindert. Im Lieferumfang sind auch ein Bewässerungsset mit Drainflexschlauch und eine Belüftungskappe enthalten. Ein Stammschutzgitter oder ein Stammschutzring kann zusätzlich montiert werden. Dafür wird eine entsprechende Montagevorrichtung angebracht, die auf das ausgewählte System abgestimmt ist. 6

7 Unterflur-Baumroste 7

8 Baumschutzsysteme Baumschutzsysteme Eine entscheidende Rolle bei der nachhaltigen Entwicklung von Bäumen im öffentlichen Raum spielen komplette Baumschutzsysteme. Sie bieten eine druckfreie Zone für die Wurzeln und das Erdreich, geben Raum zum Atmen und erleichtern die Bewässerung und die Düngung. Ein komplettes Baumschutzsystem besteht aus einem vorfabrizierten Betonbaumpflanzquartier, einem Baumrost aus Gusseisen, einem Unterflur-Baumrost aus Stahl oder einem Betonelement und einer passenden Stammschutzvorrichtung. Auf diese Weise wird ein optimaler Baumschutz erstellt, der sich zudem mit gefälligem und vielseitigem Design seiner Umgebung ideal anpassen lässt. Weiterführende Informationen über Baumpflanzungen finden Sie auf der Beratungsplattform 8

9 Betonbaumpflanzquartiere Betonbaumpflanzquartiere Vorfabrizierte Baumpflanzquartiere sind einfach einzubauen und haben einen grossen Einfluss auf die Entwicklung der Bäume. Baumpflanzquartiere aus vorfabrizierten Betonelementen sind eine hervorragende Alternative zum konventionellen Streifenfundament, sie vereinfachen die Planung und entlasten den Tiefbau. Das einfache Versetzen der Betonelemente bringt einen grossen Zeit- und Kostengewinn und ist wetterunabhängig durchführbar. Die Wurzelfenster in den Betonelementen verbessern die Möglichkeit des Baumes Wasser und Nährstoffe aufzunehmen und ermöglichen ihm ein gesundes Weiterwachsen im Wurzelbereich. Wurzelraumversorgung Eine gezielte Versorgung des Wurzelraumes ist schnell und einfach zu realisieren. Wurzelsonden und Wurzelsterne dienen der gezielten, zentralen Versorgung des Wurzelsystems. Sie können zusammen kombiniert oder separat für sich eingebaut werden. Der Anschluss der Drainagerohre erfolgt ohne Werkzeug. Wurzelsonden werden auch zur nachträglichen Tiefenbelüftung bei bestehenden Baumbeständen eingebaut. 9

10 Banksysteme / Abfallbehälter Banksysteme Laden zum Verweilen ein und beleben Begegnungszonen. Alle Banksysteme können perfekt auf ihre Umgebung abgestimmt werden. Ob klassisch oder modern, der gestalterischen Phantasie sind kaum Grenzen gesetzt. Verschiedene Holzarten, klassische Gussteile oder moderne Stahlkonstruktionen eröffnen eine Vielzahl von Möglichkeiten in der Gestaltung. Abfallbehälter Eine erfolgreiche Verbindung von Design und Funktionalität. Die Abfallbehälter bestechen nicht nur durch modernes und zeitloses Design, sondern auch durch ihre Funktionalität. Verschiedene Montagearten erleichtern die Standortwahl. Alle Behälter sind feuerverzinkt und können Ihren Wünschen entsprechend nach RAL farbbeschichtet werden. Die Volumina der Behälter reichen bis 120 Liter. 10

11 Absperrsysteme / Fahrradständer Absperrsysteme Gefahren mindern, Verkehr leiten, Zufahrten einschränken. Hoher Qualitätsanspruch verpflichtet zu innovativem Design, ausgereifter Technik, hochwertigem Material und sorgfältiger Verarbeitung. Diese Produktionsmerkmale garantieren die hohe Alltagstauglichkeit und die gute Bedienbarkeit unserer Produkte sowie deren Stabilität und Langlebigkeit. Die Pfosten sind aus feuerverzinktem Stahl mit RAL-Beschichtung, oder aus geschliffenem Edelstahl. Sie sind mit verschiedenen Kopfformen erhältlich, herausnehmbar oder ortsfest. Die umfangreiche Produktpalette bietet die passende Lösung für jeden Absperrbedarf. Fahrradständer Einfache Handhabung und hohe Akzeptanz führen erkennbar zu Ordnung. Die auffallend eleganten, aber auch bewährten Formen der Anlehnbügel gewährleisten die Erstellung einer geordneten und doch einfachen Fahrradparkfläche. Sie fügen sich ausserdem problemlos in den aktuellen, zeitgenössischen Siedlungsbau ein. Die aus Stahl gefertigten Modelle sind feuerverzinkt und werden auf Wunsch RAL-beschichtet. 11

12 Aussengestaltung und Innovation TMH Thomas Hagenbucher AG Postfach CH-8126 Zumikon T F [email protected] Rohre und Armaturen TMH Hagenbucher AG Friesstrasse 19 CH-8050 Zürich T F [email protected] Grabenlos TPS Trenchless Piping Systems AG Friesstrasse 19 CH-8050 Zürich T F [email protected]