Version 1: Die Übung wird gemacht. (Am besten von den Teilnehmern!) Version 2 mit Modalverben: Die Übung muss/soll/kann/darf gemacht werden.

Transkript

1 Übung 1 Bitte kombinieren Sie. Übung/machen Version 1: Die Übung wird gemacht. (Am besten von den Teilnehmern!) Version 2 mit Modalverben: Die Übung muss/soll/kann/darf gemacht werden. Honorar Projekt Computer Ein Fachmann Die Programm Text Gehalt Ein neues Gesetz Der Virus reparieren zahlen verschicken löschen abschließen erlassen speichern einstellen installieren überweisen

2 Übung 2 Antworten Sie schnell mit kompletten Sätzen (!), und gewinnen Sie das Passivquiz Nehmen Sie Perfekt und Präteritum (ist... worden/wurde). Aber vergessen Sie nicht, dass Präteritum die bessere Version ist. 1. Wer ist im November 2000 zum 43. amerikanischen Präsidenten gewählt worden? 2. Wann wurden Ost- und Westdeutschland getrennt? 3. Wann ist John F. Kennedy erschossen worden? 4. Von wem wurde der Eiffelturm gebaut? 5. Warum ist die Berliner Mauer gebaut worden? 6. Wann wurde Pearl Harbor bombardiert? 7. Von wem ist der Mount Everest das erste Mal bezwungen worden? 8. Wer wurde als erster Mensch auf den Mond geschickt? 9. Wann ist in Deutschland das Wahlrecht für Frauen eingeführt worden? 10. In welchen europäischen Ländern wurde der Euro eingeführt? 11. Wo wurde die erste verrückte Kuh gegessen? 12. Warum ist in den USA Englisch als Nationalsprache eingeführt worden? 13. Wo wurden die ersten Spaghetti gekocht?

3 ...

4 Übung 3 Bitte antworten Sie im Passiv Was wird in der Bibliothek gemacht? In der Bibliothek wird gelesen. 1. bei Infineon, Siemens, Mercedes im Gefängnis 3. in der Schule 4. in der Universität 5. in der Kantine 6. zu Hause 7. auf einer Hochzeit 8. beim Finanzamt 9. in der Personalabteilung 10. in der Küche 11. in einer Besprechung 12. in einem Managementseminar 13. in einem Deutschkurs

5 Übung 4 Beantworten Sie die Sätze im Passiv Haben Sie die Rechnung bezahlt? Sie ist gestern bezahlt worden. 2. Hat man Sie informiert? 3. Hat man den Kopierer repariert? 4. Hat man die Honorare überwiesen? 5. Hat man ihn eingestellt? 6. Hat man den Besprechungsraum reserviert? 7. Haben Sie den Vertrag weggeschickt? 8. Hat man dem Aufsichtsratsvorsitzenden entlassen? 9. Hat man eine Entscheidung getroffen? 10. Hat man die Ursache für das I-love-you -Virus schon gefunden?

6 Übung 5 Bitte setzen Sie die Sätze ins Passiv 1. Man schließt das Betriebsgelände um Uhr. 2. Man hat die Firma verkauft. 3. Man verschiebt die Sitzung. 4. Man musste den Text schnell speichern. 5. Man hat das Fax geschickt. 6. Man muss die Natur schützen. 7. Wir mussten die Schulden bezahlen. 8. Man hat den Vertrag unterschrieben. 9. Man baut eine neue Fabrik in Malaysia. 10. Die Banken senken die Zinsen. 11. Lufthansa befördert täglich viele Geschäftsleute.

7 Lösung: 1. Man schließt das Betriebsgelände um Uhr = Das Betriebsgelände wird um Uhr geschlossen. 2. Man hat die Firma verkauft. = Die Firma wurde verkauft/ Die Firma ist verkauft worden. 3. Man verschiebt die Sitzung. = Die Sitzung wird verschoben. 4. Man musste den Text schnell speichern. = Der Text musste schnell gespeichert werden. 5. Man hat das Fax geschickt. = Das Fax wurde geschickt/das Fax ist geschickt worden. 6. Man muss die Natur schützen. = Die Natur muss geschützt werden. 7. Wir mussten die Schulden bezahlen. = Die/unsere Schulden mussten bezahlt werden. 8. Man hat den Vertrag unterschrieben. = Der Vertrag wurde unterschrieben/der Vertrag ist unterschrieben worden. 9. Man baut eine neue Fabrik in Malaysia. Eine Firma wird in Malaysia gebaut. 10. Die Banken senken die Zinsen. Die Zinsen werden von den Banken gesenkt. 11. Lufthansa befördert täglich viele Geschäftsleute. Viele Geschäftsleute werden täglich von Lufthansa befördert.

8 Übung 6 Deutsche Geschichte: I. Versuchen Sie bitte, die folgenden Sätze ins Passiv zu übersetzen. Wann geht es nicht? brach der deutsch-französische Krieg aus. 2. Nach dem Krieg gegen Frankreich gründete man 1871 das Deutsche Reich. 3. Otto von Bismarck ernannte 1871 Wilhelm I zum deutschen Kaiser. 4. Der Reichstag wählte am Otto von Bismarck zum deutschen Reichskanzler entlässt Kaiser Wilhelm II den deutschen Reichskanzler Otto von Bismarck bricht der Erste Weltkrieg aus. 7. Beim berüchtigten Kampf um Verdun war Krieg zwischen Deutschen und Franzosen endet der Erste Weltkrieg traten Italien, Frankreich, USA, Großbritannien im Namen der Siegermächte in Versailles zusammen. 10. Sie verhandelten die Bedingungen des Versailler Vertrages. 11. Die Siegermächte stellten zahlreiche Forderungen an den Kriegsverlierer Deutschland. 12. Deutschland sollte Reparationskosten in unendlicher Höhe bezahlen. 13. Nach dem Ersten Weltkrieg gründete man die Weimarer Republik.

9 14. Am wählt die Nationalversammlung in Weimar Friedrich Ebert zum ersten Reichspräsidenten. 15. Die Deutsche Nationalversammlung beschließt den Versailler Friedensvertrag verkündet Adolf Hitler das 25-Punkte-NS-Programm im Münchner Hofbräuhaus starb Lenin.

10 Lösung: brach der deutsch-französische Krieg aus. 2. Nach dem Krieg gegen Frankreich gründete man 1871 das Deutsche Reich. (Nach dem Krieg gegen Frankreich wurde das Deutsche Reich gegründet/ist...gegründet worden) 3. Otto von Bismarck ernannte 1871 Wilhelm I zum deutschen Kaiser. (Wilhelm I wurde 1871 von Otto von Bismarck zum Deutschen Kaiser ernannt/ist...ernannt worden) 4. Der Reichstag wählte am Otto von Bismarck zum deutschen Reichskanzler. (= Otto von Bismarck wurde am vom Reichstag zum deutschen Reichskanzler gewählt/ist... gewählt worden) entlässt Kaiser Wilhelm II den deutschen Reichskanzler Otto von Bismarck. (= Der deutsche Reichskanzler Otto von Bismarck ist 1890 von Kaiser Wilhelm II entlassen worden./wurde... entlassen) bricht der Erste Weltkrieg aus. 7. Beim berüchtigten Kampf um Verdun war Krieg zwischen Deutschen und Franzosen endet der Erste Weltkrieg. (1918 wurde der Erste Weltkrieg beendet/ist... beendet worden) traten Italien, Frankreich, USA, Großbritannien im Namen der Siegermächte in Versailles zusammen. 10. Sie verhandelten die Bedingungen des Versailler Vertrages. (Die Bedingungen des Versailler Vertrages sind verhandelt worden/wurden... verhandelt) 11. Die Siegermächte stellten zahlreiche Forderungen an den Kriegsverlierer Deutschland. (= Es sind zahlreiche Forderungen von den Siegermächten an den Kriegsverlierer Deutschland gestellt worden/wurden... gestellt) 12. Deutschland sollte Reparationskosten in unendlicher Höhe bezahlen. 13. Nach dem Ersten Weltkrieg gründet man die Weimarer Republik. (= Nach dem Ersten Weltkrieg ist die Weimarer Republik gegründet worden/wurde... gegründet)

11 14. Am wählt die Nationalversammlung in Weimar Friedrich Ebert zum ersten Reichspräsidenten. (= Am wurde Friedrich Ebert zum ersten Reichspräsidenten gewählt/ ist... gewählt worden) 15. Die Deutsche Nationalversammlung beschließt den Versailler Friedensvertrag. (= Der Versailler Friedensvertrag wurde von der Nationalversammlung beschlossen/ist... beschlossen worden.) verkündet Adolf Hitler das 25-Punkte-NS-Programm im Münchner Hofbräuhaus. (= 1920 wurde das 25-Punkte-NS-Programm im Münchner Hofbräuhaus von Adolf Hitler verkündet./ ist... verkündet worden.) starb Lenin.

12 Übung 6 Passiversatz Bitte ergänzen Sie die fehlenden Wörter 1. Das Auto sich nicht mehr reparieren. 2. Herr Müller ist ein hervorragender Mitarbeiter. Er kaum zu ersetzen. 3. Der Schweinebraten nicht ess. Er schmeckt wie Leder. 4. Ihr Verhalten in dieser Situation für mich nicht verständ. 5. Denken Sie, dass er sich noch überzeugen? 6. Die Aufgabe heute nicht mehr lösen. 7. muss die Produktivität erhöhen. 8. Eine Lohnerhöhung von 6 % sich nicht durchsetzen. 9. Die Qualität unserer Produkte durchaus noch verbessern. 10. hat einen neuen Key Account Manager eingestellt.

13 Lösung : 1. Das Auto lässt sich nicht mehr reparieren. 2. Herr Müller ist ein hervorragender Mitarbeiter. Er ist kaum zu ersetzen. 3. Der Schweinebraten ist nicht essbar. Er schmeckt wie Leder. 4. Ihr Verhalten in dieser Situation ist für mich nicht verständlich. (=nicht zu verstehen) 5. Denken Sie, dass er sich noch überzeugen lässt? 6. Die Aufgabe ist heute nicht mehr zu lösen. (= lösbar) 7. Man muss die Produktivität erhöhen. 8. Eine Lohnerhöhung von 6 % lässt sich nicht durchsetzen. 9. Die Qualität unserer Produkte ist durchaus noch zu verbessern. 10. Man hat einen neuen Key Account Manager eingestellt.