SC Victoria FC St. Pauli II

Transkript

1 Offizielle Stadionzeitung des SCV Stadion Hoheluft Ausgabe /2013 Regionalliga Nord SC Victoria FC St. Pauli II Mittwoch, um Uhr Jakob Sachs hat die Richtung klar im Blick: Es muss wieder aufwärts gehen! 200 Hektar Anbaufläche Dr. Georg Stettner Qualitätsprüfer 1 Blick fürs Detail 20 Jahre Erfahrung Unser Anspruch ist es nur die beste Braugerste zu verarbeiten. Daher verwenden wir nur ausgewählte Gerstensorten. Diese Sorgfalt für unser Gerstenmalz schmecken Sie mit jedem Schluck. Alles für diesen Moment:

2 SELECT BRILLANT SUPER THE ORIGINAL CHOICE BRILLANT SUPER is a football of the abso - lutely highest quality and has been The Danish National Team s official match ball for no less than 60 years. The ball is also preferred by the Belgian National Team as well as a number of top clubs around the world. Even today BRILLANT SUPER is based on the principle from 1962 when SELECT invented the world s first football with 32 panels. Materials and design have changed, but it is still known as the original in the world of football. The Danish Football Federation The Belgian Football Federation Stephan Andersen Goalkeeper, The Danish National Team

3 Hallo Fans, Freunde und Förderer des SCV! Oliver Sextro Team-Manager Herzlich Willkommen im Stadion Hoheluft. Zum heutigen Heimspiel begrüßen wir die zweite Mannschaft des FC St. Pauli mit Trainer Jörn Großkopf zum ungewohnten Spieltermin am Mittwoch Abend. Auch für unseren Gegner ist es heute eigentlich ein Heimspiel, denn bekanntlich tragen die braun weißen ihre Spiele ja auch hier im Stadion Hoheluft aus. So auch am letzten Sonntag, als es gegen die Zweitvertretung des Hamburger SV ein 1:1 gab. Auch unsere Mannschaft trennte sich vom gleichen Gegner vor einigen Wochen ja mit einem 2:2 Unentschieden, wir sehen heute also sozusagen das Endspiel der Hamburger Derbys. In der Tabelle steht unser Gegner zur Zeit mit zwölf Punkten auf Platz 14, während der SCV mit acht Punkten den letzten Platz belegt. Dieser hätte am letzten Wochenende eigentlich verlassen werden können, doch die recht unglückliche Niederlage beim BSV Schwarz Weiß Rehden verhinderte dieses Vorhaben. Unsere Mannschaft spielte eine ansehnliche Partie, bis dann die verhängnisvolle 36. Minute anbrach. Torwart Fabian Lucassen sah nach einer Notbremse die rote Karte, da kein Ersatztorwart zur Verfügung stand, musste Stürmer Nils Brüning ins Tor und der fällige Elfmeter wurde auch noch verwandelt. So lag man also hinten und musste in Unterzahl weiterspielen. Das machte die Mannschaft dann aber sehr ansehnlich, letztlich war das Handicap aber doch zu groß, und so trat man die Heimreise schließlich mit einer 1:3 Niederlage im Gepäck an. Die Art und Weise, wie die Mannschaft über 50 Minuten in Unterzahl agierte, verdient aber großen Respekt, und der Gegner brachte den Sieg mehr schlecht als recht nach Hause. Zum Ende des Spiels wurden sogar noch die Ersatzbälle auf der Bank zurück gehalten, um noch einige Sekunden Zeit zu schinden. Nachdem Abdel Abou Khalil in der 85. Minute das SCV-Tor erzielte traf Jan Vierig nur 60 Sekunden später die Latte. Es wäre sicherlich noch sehr interessant geworden, wenn auch dieser Ball im Tor gelandet wäre. Doch so bleibt die Hoffnung, im Rückspiel mit 11 gegen 11 alles besser zu machen. Aber vorher gibt es noch 16 andere Spiele, und bereits heute werden die nächsten drei Punkte vergeben, die unsere Mannschaft äußerst gerne einheimsen würde. Mit den zuletzt gezeigten Leistungen sowie den zurück kehrenden Spielern Roger Stilz, Marcus Rabenhorst und Kutay Keklikci haben wir heute die große Chance, das Tabellenende zu verlassen. Das sollte Anreiz genug sein, auch in diesem Spiel über 90 Minuten Vollgas zu geben, den dringend notwendigen Sieg einzufahren und dann das spielfreie Wochenende umso mehr zu genießen! Offizielle Stadion-Zeitung des SC Victoria Hamburg von 1895 e.v. Herausgeber: Victoria-Werbung verantwortlich: Oliver Sextro, Telefon und Geschäftsstelle: Lokstedter Steindamm Hamburg Telefon oder Fax Internet: Bankkonto: Hamburger Sparkasse Konto-Nr / (BLZ ) Geschäftszeiten: Montag + Donnerstag Uhr Dienstag + Freitag Uhr Victoria-Klause: Telefon Tennis-Anlage: Lokstedter Steindamm 72 Telefon , Tennisheim Gründungsdatum: 05. Mai 1895 Vereinsfarben: blau-gelb Mitglieder: ca Stadion: Hoheluft 1. Vorsitzender: Helmuth Korte 2. Vorsitzender: Heinrich Helmke Ligabereich: Sportchef: Ronald Lotz Team-Manager: Oliver Sextro Förderkreis: n. N. Spielvorschau 13. und 14. Spieltag Fußball Herren: Oliver Sextro, Telefon Fußball Jugend: Roger Stilz, Telefon Spieltag Schiri / Fußball: Hans-Jürgen Wilck, Telefon SC Victoria FC St. Pauli II Hannover 96 II SV Wilhelmshaven Weiche Flensburg BSV Rehden FC Oberneuland VfL Wolfsburg II Werder Bremen II Holstein Kiel TSV Havelse VfB Oldenburg Hamburger SV II VfB Lübeck SV Meppen Goslarer SC 08 VfR Neumünster BV Cloppenburg Andere Sportarten: Handball: Birger Rahn, Telefon Tennis: Peter Mattes, Telefon Leichtathletik: Angela Brauer, Telefon Turnabteilung: über Geschäftsstelle, Telefon oder Spieltag Badminton: über Geschäftsstelle, Telefon oder VfB Lübeck SC Victoria Holstein Kiel SV Meppen VfL Wolfsburg II Hamburger SV II FC St. Pauli II Weiche Flensburg VfB Oldenburg VfR Neumünster BV Cloppenburg Werder Bremen II Goslarer SC 08 FC Oberneuland BSV Rehden Hannover 96 II SV Wilhelmshaven TSV Havelse Tischtennis: Barbara Penschow, Telefon Hockey: Fritz Burkhard, Telefon Karate: Kolja Kassner, Telefon Gestaltung, Satz und Druck: mediadruckwerk Gruppe GmbH Rondenbarg 6, Hamburg Telefon , Fax Mail: elisa.brandt@mediadruckwerk.de

4 KARL-HEINZ KÖHLER STEUERBERATER RECHTSBEISTAND Bismarckstraße Hamburg Telefon: 040/ Telefax: 040/ Ihre familiäre Immobilienverwaltung in Hohenfelde / Uhlenhorst, Buchtstraße 14, Hamburg. Verwaltung Vermietung Verkauf Grundstücksgesellschaft mbh 040 / Original italienische Küche Montag - Samstag ab Uhr durchgehend warme Küche. Mittagstisch bis Uhr, Sonntag Ruhetag Große Gartenterasse in ruhiger Lage. Tel: 040 / Fax: 040 / Robert-Koch-Str Hamburg-Eppendorf (Eingang bis Uhr auch von der Eppendorfer Landstraße 61-63) Uhr Aktuelle Tabelle Regionalliga Nord 01. Holstein Kiel : Hannover 96 II : tsv Havelse : Werder Bremen II 8 22 : VfL Wolfsburg II : Goslarer SC : VfR Neumünster : VfB Oldenburg : ETSV Weiche : BSV S-W Rehden : Hamburger SV II : BV Cloppenburg : VfB Lübeck : FC St. Pauli II : SV Wilhelmshaven : FC Oberneuland : SV Meppen : SC Victoria : 27 8 aktueller Stand nach dem 12. Spieltag WYKHOFF SPEDITION Sprechen Sie mit Martin Ackermann WYKHOFF SPEDITION GMBH Stockmeyerstraße Hamburg Telefon 040 / Telefax 040 / Mobil 0177 / Gutenbergring Norderstedt Tel. 040/ Entsorgungsfachbetrieb Tel Tel / 69 / I Fax

5 Aktuelles von der Hoheluft +++ Termin 1: Das Achtelfinale des Oddset-Pokals wird am 29. Oktober ausgelost. Im Rahmen der Sendung Rasant auf Hamburg1 werden ab Uhr die 16 Lose gezogen. Neben dem Titelverteidiger SC Victoria Hamburg sind unter anderem noch folgende Brocken aus der Oberliga Hamburg im Topf: FC Elmshorn, Germania Schnelsen, SC Condor, SV Rugenbergen, Altona 93, HSV Barmbek/Uhlenhorst, Meiendorfer SV und der SV Lurup. Als einziger Regionalligist hat der SCV übrigens in jedem Fall ein Auswärtsspiel. +++ Termin 2: Das ausgefallene Punktspiel gegen den SV Wilhelmshaven wird am Dienstag, den 04. Dezember nachgeholt. +++ Unser langjähriger SCV- Fan Herbert Harbs erlitt im September einen leichten Herzinfarkt. Nach einigen Wochen Erholung war er beim Spiel gegen Wilhelmshaven erstmals wieder an der Hoheluft. Das Spiel fand bekanntlich nicht statt, umso schöner war es, Herbert wieder gesund und munter zu sehen. In diesem Sin- ne wünschen wir ihm, noch viele tolle Spiele an der Hoheluft zu erleben! +++ Um den Spielausfall gegen Wilhelmshaven zu kompensieren spielte unsere Mannschaft am 16. Oktober bei der SV Blankenese ein Testspiel. Dieses wurde souverän mit 9:1 gewonnen, die Tore erzielten Sergej Schulz, Abdel Abou Khalil (2), Benjamin Bambur, Jan Vierig (3) und Dennis Sudbrak (2). +++ Unsere Glückwünsche des Monats Oktober gehen an Davide Pedroso Bussu, der am seinen 30. Geburtstag feierte. Außerdem an Benjamin Bambur, der am 18. des Monats 22 Jahre jung wurde. Hovestraße Hamburg Fon Fax Mobil Simon Mobil Busch Mail Web Ihr Partner für ökologische Printprodukte Harmsstraße Hermannsburg Telefon: Telefax: info@mhd-druck.de WIR GLAUBEN AN IDEEN, DIE BEGEISTERN. UND AN TECHNOLOGIE, DIE BEEINDRUCKT. IDEAS. LOVE. TECHNOLOGY. SEIT

6 Foto: Genat Schlatermund GmbH Telefon: Fax:

7 Vorname: Kutay Name: Keklikci Spitzname: - geboren am: in: Hamburg Nationalität: Deutsch verliebt, verlobt, verheiratet: verliebt Beruflich mache ich folgendes: Student In zwanzig Jahren würde ich gerne folgendes erreicht haben: immer noch gesund sein Mit nur drei Worten würde ich mich so beschreiben: sportlich, zuverlässig, freundlich Mein menschliches Vorbild: mein Vater Meine Lieblingsposition auf dem Spielfeld: linker Verteidiger Beim SCV spiele ich Fußball, weil Pyramide! Mein Traumverein ist allerdings Arsenal London Mein sportliches Vorbild: Philip Lahm Das schönste Tor, das ich je gesehen habe, war: Roberto Carlos Freistoß gegen Frankreich Das schönste Tor, das ich je erzielt habe, war: Ich schieße keine Tore! Deutscher Fußballmeister 2013 wird: Bayern München Neben Fussball finde ich auch diese Sportart(en) spannend: Fitness, Schwimmen Nach dem Spiel gehe ich am liebsten in, auf, zum die Süderstraße Ich kann lachen über: alles Weinen möchte ich, wenn wir verlieren Wenn ich 1 Million Euro gewinne, mache ich damit folgendes: alles in die Mannschaftskasse NICHT in der Sauna begegnen möchte ich: Sobby Die überflüssigste Erfindung der letzten 20 Jahre ist für mich: der Euro Wenn heute die Welt unterginge wären meine letzten Worte: auf Wiedersehen! Diese 3 Dinge würde ich auf eine einsame Insel mitnehmen: Nocke, Stolle, Multinoppen Folgende weibliche Berühmtheit würde ich gern mal treffen: Angela Merkel Folgender männlicher Berühmtheit würde ich gern mal in den Hintern treten: Cristiano Ronaldo Diesen Fragebogen habe ich gerne ausgefüllt, weil ich nett bin. Saubere Arbeit! Wenn Sie wirklich glänzen wollen, kommen Sie zur RWG. Unterhalts-Reinigung Glas- und Rahmenreinigung Fassaden-Reinigung Bauschluss-Reinigung Malerarbeiten auch für Privathaushalte Telefon: 040 / info@rw-gs.de Moderner Gebäude-Service für Unternehmen und Privathaushalte. 7

8 FC St. Pauli ii Trainer: Jörn Großkopf Co-Trainer: Zlatan Bajramovic Alexander Eick Tor: Gianluca Babuschkin Tobias Grubba Florian Kirschke Abwehr: Mittelfeld: Angriff: Christopher Braun Hauke Brückner Linus Büchler Steffen Heinemann Marin Mandic Lasse Schlüter William Wachowski Marcel Andrijanic Finn Apel Dennis Duve Jirdjanik Ghazaryan Erdinc Güner Deniz Herber Boris Koweschnikow André Lämmerhirt Ardian Sejdiu Halil Suveren Marc-Kemo Kranich Kristoff Kurczynski Erdogan Pini Robert Subasic FUSSBODENTECHNIK DIELEN PARKETT TREPPEN INNENAUSBAU Tel.: 040 / P. Pavlović Fax: 040 / Bundesstraße 74 Mobil: 0172 / Hamburg info@fussbodentechnik-pavlovic.de EFB Entsorgungsfachbetrieb Telefon 040 / Fax - 82 MANUFAKTUR Eppendorferweg Hamburg Tel.: Öffnungszeiten: Mo.-Fr. ab 9.00 Uhr Sa. und So. ab Uhr mit hausgemachten Speisen und Kuchen 8

9 SC Victoria Hamburg Trainer: Lutz Göttling Co-Trainer: Roger Stilz Tor: Abwehr: Mittelfeld: Angriff: Fabian Lucassen Christian Schau Andreas Brück David Eybächer Andreas Goldgräbe Kim Helmer Kutay Keklikci Jan Lauer Marcus Rabenhorst Nassim Saleh Martin Sobczyk Cem Cetinkaya Marcel Meyer Tim Renfordt Jakob Sachs Sergej Schulz Patrick Schumann Roger Stilz Dennis Sudbrak Sven Trimborn Abdel Abou Khalil Benjamin Bambur Nils Brüning Maurizio D Urso Benny Hoose Davide Pedroso Bussu Jan Vierig Die Professionalität und Vielfältigkeit unserer Dienstleistungen garantieren den Erfolg Ihrer Veranstaltung. Veranstaltungsdienste GmbH Wendenstraße Hamburg T.: 040 / F.: 040 / Mit Sicherheit mehr Service Kontroll- und Ordnungsdienste Auf- und Abbauarbeiten Garderobendienste Hostessen u.v.m. Verschaffen Sie sich einen umfassenden Überblick und besuchen Sie uns im Internet. Feiern Sie die Tore von Victoria, Gawron & Co. (GmbH & Co. KG) Industriestr. 15, Rellingen T (04101) Gawron kümmert sich um Ihr Tor 9

10 Neues von den 2. Herren (Bezirksliga) von G&J Das war der Wahnsinn!! Am 11. Spieltag hatten wir den Aufstiegsaspiranten VfL 93 zu Gast auf unserer Kunstrasenanlage am Lokstedter Steindamm. Vermutlich ein leichtes Spiel für den Aufstiegsaspiranten, der die torgefährlichste Mannschaft in der Bezirksliga Nord stellt und bis dato erst sechs Gegentore kassierte. Der VfL 93 legte zu Beginn der Partie los wie die Feuerwehr und führte nach nur sieben gespielten Minuten bereits mit 2:0. Doch auch nach den schnellen Gegentoren steckten wir nicht auf und kreierten unsererseits gute Chancen zum Torerfolg. In der 9. Minuten zog unser rechter Verteidiger Andre Osterhoff einfach einmal vom gegnerischen Strafraumeck ab und schon stand es nur noch aus unserer Sicht 1:2. Auch in der darauf folgenden Zeit versteckten wir uns nicht und übten weiter Druck auf dem VfL 93 aus. Nur der Ausgleichstreffer wollte uns nicht gelingen. In der 36. Minute mussten wir nach einem Freistoß für den VfL, das Tor zum 1:3 hinnehmen. Aber auch nach dieser erneuten zwei Tore Führung für den VfL, ließen wir die Köpfe nicht hängen und spielten unser Spiel weiter. Was schließlich später auch noch belohnt wurde. In der 2. Halbzeit haben wir vom Anpfiff an das Heft in die Hand genommen und übten auf dem Gegner noch mehr Druck aus. Keine fünf Minuten nach Wiederanpfiff des Schiedsrichters erzielte Davide Pedroso Bussu den, so wichtigen, Anschlusstreffer zum 2:3. Doch die Freude dauerte leider nicht lange, da wir nun alles versuchten, um den Ausgleichstreffer zu erzielen, bot sich dem VfL auch viel Platz zum Kontern an. Und der VfL nahm die Chancen wahr und schoss nach gespielten 60 Minuten das Tor zum 2:4. Wer nun unter den zahlreichen Zuschauern gedacht hatte, dass das Spiel zu Gunsten des VfL 93 entschieden war, der irrte sich gewaltig. Nach einem tollen Pass von unserem Kapitän Martin Holz genau in den Fuß von Davide Pedroso Bussu, brauchte Davide den Ball nur noch am gegnerischen Torwart vorbei in das Tor zum 3:4 zu schieben. Das Spiel wurde immer emotionaler und es kam eine Portion Härte dazu. Nach einem rüden Foul vom Kapitän des VfL an unserem Mittelfeldspieler Kwame Owusu kam es zu heftigen Wortgefechten beider Mannschaften. Was nun geschah, dass weiß wohl nur der Schiedsrichter alleine. Er zeigte unserem Abwehrspieler Andre Osterhoff sowie unserem Ersatztorwart Johannes Höft auf der Bank die rote Karte. Komisch ist nur, dass der Kapitän vom VfL nur mit einer gelben Karte davon kam obwohl er laut hörbar obszöne Wörter in Richtung Trainerbank gerufen hatte. In der 87. Minute erwischte es auch noch Sandro Mischkowski, der gerade einmal 13 Minuten auf dem Feld stand, nach einer Notbremse mit einer roten Karte, Mit nur noch neun Spielern kämpften wir gegen die drohende Niederlage an und gaben uns noch keineswegs geschlagen. Trotz zwei Mann mehr auf dem Feld, gelang es dem VfL 93 nicht mehr, weitere Möglichkeiten heraus zu spielen, um das Spiel endgültig für sich zu entscheiden. Was eigentlich keiner für möglich hielt, fiel in der 92. Minute der viel umjubelte Ausgleichstreffer zum 4:4 für den SC Victoria. Nach Vorlage von Moritz Peckmann auf Davide Pedroso Bussu, netzte dieser den Ball, mit seinem dritten Treffer in diesem Spiel, zum 4:4 Endstand in das gegnerische Tor ein. Aufstellung: Schau Saleh (76. Gkanatsas), Schumann, Wegener, Osterhoff Renfordt (74. Mischkowski), Holz, Peckmann, Tramm Karaschewski (15. Owuso), Pedroso Bussu Tore: 0:1 (6.), 0:2 (7.), 1:2 Osterhoff (9.), 1:3 (36.), 2:3 Pedroso Bussu/ Osterhoff (50.), 2:4 (60.), 3:4 Pedroso Bussu/Holz (75.), 4:4 Pedroso Bussu/ Peckmann (90. +2) Unsere nächsten Punktspiele in der Bezirksliga finden wie folgt statt: Sonntag, , 15:00 Uhr gegen den TuS Berne auf den Kunstrasenplätzen im Lokstedter Steindamm und Sonntag, , 10:45 Uhr gegen SC Teutonia 10 auf der Sportanlage in der Max-Brauer-Alle 121. Wir freuen uns auf Ihre Unterstützung. Sprechen Sie mit Claus Kühl Versicherungen Kapitalanlagen Finanzierungen Bausparen Ein Unternehmen der ERGO Versicherungsgruppe Hamburger Straße Hamburg Telefon: Telefax: Claus.Kuehl@das.de OHNESORGE SIEBKE Rechtsanwälte Michael Ohnesorge John Siebke Fachanwalt für Miet- und Wohnungseigentumsrecht Holstenwall Hamburg Telefon (040) Telefax (040) info@ohnesorge-siebke.de BS Sport Stormarnplatz 6a Hamburg 040 / am S-Bahnhof Poppenbüttel Der Teamsportausrüster vom SC Victoria Der neue Teamsportausrüster des SC Victoria begrüßt alle Zuschauer im Stadion Hoheluft. Wir freuen uns, allen Mitgliedern des SC Victoria, sensationelle für Sie ausgeabeitete Angebote zu erstellen. Fragen Sie einfach unseren exiblen Aussendienst Daniel Safadi 0160 / (kommt nach Terminvereinbarung zu Ihnen) oder melden Sie sich einfach im Geschäft 040 /

11 11

12 Die Gesichter des SC Abdel Abou Khalil Geb.: Position: Angriff letzter Verein: Ingolstadt II beim SCV seit: 2012 Benjamin Bambur Geb.: Position: Angriff letzter Verein: FC Sylt beim SCV seit: 2011 Andreas Brück Geb.: Position: Abwehr letzter Verein: Torgelower SV beim SCV seit: 2012 Nils Brüning Geb.: Position: Angriff letzter Verein: Concordia beim SCV seit: Kim helmer Geb.: Position: Abwehr letzter Verein: FC Ismaning beim SCV seit: 2011 Benny Hoose Geb.: Position: Angriff letzter Verein: Hannover 96 II beim SCV seit: 2011 Kutay Keklikci Geb.: Position: Abwehr letzter Verein: St. Pauli II beim SCV seit: 2012 Jan Lauer Geb.: Position: Abwehr letzter Verein: Schleswig 06 beim SCV seit: Tim Renfordt Geb.: Position: Mittelfeld letzter Verein: eigene Jugend beim SCV seit: 2001 Jakob Sachs Geb.: Position: Mittelfeld letzter Verein: Hol. Kiel beim SCV seit: 2012 Nassim Saleh Geb.: Position: Abwehr letzter Verein: eigene Jugend beim SCV seit: 2002 Christian Schau Geb.: Position: Tor letzter Verein: Altona 93 beim SCV seit: Dennis Sudbrak Geb.: Position: Angriff letzter Verein: Meiendorfer SV beim SCV seit: 2011 Sven Trimborn Geb.: Position: Mittelfeld letzter Verein: VfL Pinneberg beim SCV seit: 2006 Jan Vierig Geb.: Position: Angriff letzter Verein: VfB Lübeck beim SCV seit: 2009

13 Victoria Hamburg Cem Cetinkaya Geb.: Position: Angriff letzter Verein: Meiendorfer SV beim SCV seit: 2011 Maurizio D Urso Geb.: Position: Angriff letzter Verein: St. Pauli II beim SCV seit: 2011 David Eybächer Geb.: Position: Abwehr letzter Verein: St. Pauli II beim SCV seit: 2012 Andreas Goldgräbe Geb.: Position: Abwehr letzter Verein: Bergedorf 85 beim SCV seit: Fabian Lucassen Geb.: Position: Tor letzter Verein: TSV Havelse beim SCV seit: 2012 Marcel Meyer Geb.: Position: Mittelfeld letzter Verein: UCS Paloma beim SCV seit: 2012 Davide Pedroso Bussu Geb.: Position: Angriff letzter Verein: Teutonia 05 beim SCV seit: 2012 Marcus Rabenhorst Geb.: Position: Abwehr letzter Verein: Oststeinbek beim SCV seit: Sergej Schulz Geb.: Position: Mittelfeld letzter Verein: VfL Pinneberg beim SCV seit: 2010 Patrick schumann Geb.: Position: Mittelfeld letzter Verein: Meiendorfer SV beim SCV seit: 2011 Martin Sobczyk Geb.: Position: Abwehr letzter Verein: Bergedorf beim SCV seit: 2012 Roger Stilz Co-Trainer Geb.: Position: Mittelfeld letzter Verein: Altona 93 beim SCV seit: 2007 Die Mannschaft um die Mannschaft Lutz Göttling Trainer Ronald Lotz Liga-Manager Helmuth Korte 1. Vorsitzender Oliver Sextro Team-Manager Thordes Krakow Ehrenspielführer Karsten Böhmer Torwarttrainer Birte Gehrmann Physiotherapeutin Uwe Krampitz Zeugwart

14 Anwaltskanzlei Dr. Lill Mit Recht und Gericht ist nicht zu spaßen! Dr. Ingo W. Lill Grindelallee Hamburg Tel.: 040/ Fax: 040/ Für Sie haben wir die perfekte Schlaflösung. Wir bieten individuelle Beratung zur Lösung Ihrer Schlafprobleme. Fricke46 Kneipe, Küche & Partyservice Täglich ab Uhr Frickestraße Hamburg Tel./Fax: 040/ Rolfinckstrasse 19 (am S-Bahnhof Wellingsbüttel) Hamburg Schlafsystem Bemaflex Eimsbütteler Chaussee 47 D Hamburg Tel.: Hilfe beim Autokauf! Professionell Neutral ohne Kosten Jens Uwe Wendel Tel Ihr Spezialist für brillantes Sehen beim Sport! Telefon: Fax: Siemersplatz Hamburg Tel. 040 / baukeramik pegel fliesen naturstein mosaik albert-schweitzer-ring hamburg tel fax m.pegel@baukeramik-pegel.de 1887 Streetwear Wir veredeln Textilien für deinen Fan-Club, Sportverein, Junggesellenabschied Kleine Volksparkstraße Reichenstraße Hamburg 040/ Fliesen- und Natursteintechnik GmbH Telefon (040) Mobil (0171) Fax (040) l.goettling@croonen.de Grandkuhlenweg Hamburg (Lurup) 14

15 Foto: Genat Foto: Genat Foto: Genat 15

16 HÜBSCHES AUTO HÜBSCHER PREIS. Das Sondermodell Renault Twingo Jolie! IHR ANSPRECHPARTNER Roger Klaus Verkaufsleiter (040) RENAULT TWINGO JOLIE V 75 eco 2 55 kw (75 PS) SONDERMODELL TWINGO JOLIE erhältlich in Himbeerrot & Perlmutt Schwarz metallic Leichtmetallfelgen in Schwarz-Chrom Interieurleisten hochglanz schwarz abgedunkelte Scheiben Klimaanlage Monatliche Leasingrate ohne Anzahlung: EUR 99, * Gesamtverbrauch (l/100 km) innerorts: 6.7, außerorts: 4.2, komb.: 5.1; CO 2 -Emissionen komb.: 119 g/km (Werte nach Messverfahren VO(EG)715/2007). NIEDERLASSUNG HAMBURG Renault Retail Group Deutschland GmbH Nedderfeld Nedderfeld 80 Tel.: Othmarschen Behringstraße Tel.: Farmsen Friedrich-Ebert-Damm Tel.: Abbildung zeigt Sonderausstattungen. *Mtl. Leasingrate: 99, EUR, Gesamtlaufl eistung: km, Laufzeit: 36 Monate, Sonderzahlung 0, EUR, zzgl. Überführung i.h.v. EUR 690,. Ein Angebot der Renault Niederlassung über die Renault Leasing.

17 Maurer-, Putzund Fliesenarbeiten Altbau-, Fassadenund Betonsanierung Glasmoorstraße Norderstedt Generalunternehmen für Wohnungsmodernisierungen Wärmedämmverbundsysteme 040/ Fax 040/ Regionalliga Nord 15. Spieltag SC Victoria Hamburg VfL Wolfsburg II Samstag, 10. November 2012 um Uhr, Stadion Hoheluft Zwei Tore gegen Cloppenburg, zwei Positionen in Rehden. Nils Brüning macht es scheinbar gern doppelt gut. Foto: Genat 17

18 SCV-statistik der Saison 2012/2013 Punktspiele eingewechselt ausgewechselt gelbe Karte M / U gelbe Karte F gelb-rote Karte rote Karte Tore Abdel Abou Khalil Benjamin Bambur Andreas Brück 10 Nils Brüning Cem Cetinkaya Maurizio D Urso 8 7 David Eybächer Andreas Goldgräbe Kim Helmer Benny Hoose Kutay Keklikci Jan Lauer Fabian Lucassen 9 1 Marcel Meyer Davide Pedrosu-Busso 2 2 Marcus Rabenhorst Tim Renfordt Jakob Sachs Nassim Saleh Christian Schau 2 Sergej Schulz Patrick Schumann Martin Sobczyk Roger Stilz Dennis Sudbrak Sven Trimborn Jan Vierig M = Meckern; U = Unsportlichkeit; F = Foul Beerdigungsinstitut ERWIN JÜRS Persönliche Beratung Eigene Traueransprachen Ausführung aller Bestattungsarten Zuverlässige Erledigung aller Formalitäten Hamburg-Niendorf Niendorfer Marktplatz 6 gegenüber der Kirche Telefon: 040 / A bfall-b auschutt-c ontainer Containerdienst Christian Göke Selbstlade-LKW Falkenried Hamburg Telefon (040) Telefax (040) IHR ANRUF BRINGT UNS IN FAHRT! 18

19 Nordkeramik Fliesen- und Natursteintechnik GmbH & Co. KG Forststraße 5c Jamel Telefon 0173/ Telefon 03868/ Der Partner fü r Senioren in Eimsbü ttel Seniorenzentrum St. Markus Gärtnerstraße 63, Hamburg Tel. (040) , Fax (040) E-Mai: info.stm@martha-stiftung.de Vollstationäre Wohnpflege Ambulante Pflege zu Hause Kurzzeitpflege und Probewohnen Tagespflege Vorsorge mit der SVS-Karte / Betreutes Wohnen zu Hause Mittagstisch im Café Venedig und Essenlieferung nach Hause Seniorenwohnungen mit Service Wohngemeinschaft fü r an Demenz Erkrankte Angehörigenbeirat und Förderkreis Zertifiziert nach Diakonie-Siegel Pflege und DIN EN ISO 9001: 2008 Träger des Deutschen Altenpflegepreises 2009 Ausgezeichnet als Bester Arbeitgeber im Gesundheitswesen 2011 Bundesweit Platz 3 St. Markus SENIORENZENTRUM martha-stiftung.de Bistro & Restaurant Lokstedter Steindamm Hamburg Tel.: 040/ Fax 040/ täglich von Uhr geöffnet Mittagstisch: Mo Sa Uhr Uhr Alle Gerichte auch Außerhaus 19

20 Nordlicht! Made by Willkommen in der pulsierenden Metropole an der Elbe! Im wunderbar grünen Hamburger Stadtteil Eppendorf erwartet Sie unser Dorint Hotel Hamburg- Eppendorf mit 195 hell und modern eingerichteten Zimmern inklusive 14 Suiten. Egal, ob Sie Verwandte oder Freunde im UKE besuchen oder die schönste Metropole an der Elbe privat erleben möchten durch unsere einmalige Lage erreichen Sie die Innenstadt, den Flughafen und die Messe unkompliziert in nur wenigen Minuten. Machen Sie Ihren Besuch auch zu einem kulinarischen Erlebnis und genießen Sie regionale als auch saisonale Spezialitäten in unserem gemütlichen Restaurant EPPO und wir versprechen Ihnen schon heute: Sie werden wiederkommen. Nutzen auch Sie unsere hervorragenden Rahmenbedingungen für Business auf höchstem Niveau für Forschungsseminare, Tagungen, Meetings und Kongresse aller Größenordnungen. Es erwarten Sie 6 lichtdurchflutete Konferenzräume mit moderner Tagungstechnik, vollklimatisiert, ebenerdig und mit hohen Decken sowie ein separates Tagungsfoyer. Wir freuen uns auf Sie! 20 Dorint Hotel Hamburg-Eppendorf Martinistraße Hamburg-Eppendorf Tel.: Fax: info.hamburg@dorint.com Sie werden wiederkommen.

21 Alfons Russbült OHG Bau- und Reparatur-Glaserei Isolierglas Spiegel Glasduschtrennwände Andreas Schmidt Geschäftsführer Notdienst Tag + Nacht Glashüttenstraße Hamburg Tel. (040) Fax (040) Mobil Das Versicherungs-Service-Makler Büro DVS Matthias Käuflmmmmmmmmmmm Holtenklinker Straße Hamburg Büro: Tel Fax von Uhr Büro: Tel Fax von Uhr Büro: Tel von Uhr Stephan Pflueg GmbH Dachdeckerei & Bauklempnerei Sandkamp 36 D Hamburg elefon 040 / Fax 040 / stephan.pflueg@dachdecker-hh.de Schnell, dynamisch, zweikampfstark, offensivfreudig Jan Lauer hat alles, was ein linker Verteidiger braucht. Außer einem linken Fuß Foto: Genat 21

22 R H Die Reha am Kaifu Kompetenz und Sachverstand bei der Versorgung ambulanter Patienten ist neuer Kooperationspartner für die medizinische Betreuung des SC Victoria. Knapp zwanzig Jahre Erfahrung bei der umfassenden Versorgung von Spitzen-, Leistungs- und Breitensportler sowie andere Patienten mit Unfallverletzungen und/oder orthopädischen Erkrankungen machen uns zum vertrauensvollen Partner aller privaten und gesetzlichen Krankenkassen, Unfallkassen und Berufsgenossenschaften (EAP-Zulassung). Ein Team aus Ärzten, Physiotherapeuten, Dipl.-Sportwissenschaftlern, Masseuren Psychologen und Ernährungsberatern sorgen für einen professionellen Umgang und eine individuelle Therapie. VICTORIA-KLAUSE Jens Rüchel Essen, Trinken und Gemütlichkeit auf dem Sportplatz Hoheluft unter der ältesten Holztribüne Deutschlands! Öffnungszeiten: täglich Uhr, sonntags Frühschoppen ab 9.30 Uhr Lokstedter Steindamm Hamburg Kegelbahn und Fußball live Baunebenleistungen Transporte Claus Inselmann Dr. Ingo Eismann Geschäftsführer Reha am Kaifu GmbH Bundesstraße 107b Hamburg Tel Fax Bau- und Möbeltischlerei GmbH Ronald Lotz Holländische Reihe Hamburg mobil: (0171) Telefon / Fax: (040) Ronald.Lotz@t-online.de Wintergärten, Fenster und Türen aus Holz, Kunststoff, Rollläden, Innenausbau, Einbauschränke, Einbauküchen, Glashandel und Reparaturarbeiten. claus.inselmann@ewetel.net Tostedt-Todtglüsingen Tostedt-Todtglüsingen Rosenstraße Rosenstraße 1 1 Telefon Telefon / 65 / 6504 Telefax / 79/ E A R e h a a m K a i f u Name SCV-super-Tipp-Runde 2012/2013 Spiel SCV W'haven Rehden SCV SCV St. Pauli Lübeck SCV SCV Wolfsburg Hans Jürgen Brauer, über 50 Jahre SCV 2 : 1 0 : 1 1 : 1 3 : 1 0 : 2 Werner Busch 1 : 1 1 : 1 1 : 1 1 : 1 1 : 1 Rainer Doubek, mediadruckwerk 2 : 1 1 : 2 0 : 2 4 : 0 1 : 4 Horst Eberstein, nur der HSV 2 : 1 1 : 3 1 : 3 2 : 0 1 : 4 Bert Ehm 1 : 0 1 : 2 2 : 2 3 : 1 0 : 3 Klaus Gebert, Uraltfan 1 : 1 0 : 1 0 : 2 0 : 1 1 : 3 Nicole Göke, ABC-Göke 1 : 1 0 : 1 2 : 2 2 : 0 1 : 1 Marcel Gozemba, aus Präsidenten-Familie 1 : 1 1 : 3 1 : 1 3 : 0 2 : 0 Herbert Harbs, Vicky-Fan 1 : 1 1 : 3 1 : 2 0 : 0 2 : 1 Peter Heerdegen, blau-gelbes Blut 1 : 1 0 : 2 1 : 1 2 : 0 1 : 2 Fred Hölzer, mehr Vicky geht nicht 2 : 1 0 : 2 1 : 1 1 : 1 1 : 4 Ingo Hofmeister, ETV-SCV-ETV? 2 : 1 0 : 2 1 : 3 4 : 1 1 : 1 Egon Horstmann, SCV-Tennis 2 : 2 1 : 1 1 : 2 3 : 1 1 : 3 Peter Jacob, Blau-gelbes-Herz 2 : 0 1 : 2 1 : 0 1 : 2 1 : 0 Wolfgang Janzen, Senioren-Zentrum St. Markus 1 : 3 1 : 1 0 : 2 2 : 1 0 : 3 Lothar Kampe, SCV-Mein Leben 3 : 0 0 : 1 3 : 0 0 : 2 3 : 0 Gudrun Korte 2 : 1 1 : 3 2 : 1 1 : 1 2 : 0 Helmuth Korte, 1. Vorsitzender 0 : 0 1 : 2 1 : 1 0 : 0 1 : 0 Peter Kraft, SCV The voice 2 : 1 1 : 4 3 : 0 1 : 1 2 : 1 Thordes Krakow, SCV-Ehrenspielführer 1 : 2 1 : 2 2 : 3 3 : 1 1 : 2 Gerd Kröger, Tennis-Boss 2 : 1 1 : 1 2 : 1 3 : 1 1 : 2 Ernst Lange 1 : 2 1 : 1 1 : 1 2 : 0 0 : 2 Ronald Lotz, Manager SCV 1 : 0 0 : 1 1 : 0 1 : 1 1 : 1 Hans-Jürgen Meyer, SCV-Tennis 2 : 2 2 : 1 2 : 1 3 : 1 1 : 1 Joachim Müller, SCV-Urgestein 2 : 2 1 : 3 2 : 2 3 : 1 0 : 2 Thomas Müller, Der Uhrmachermeister 3 : 1 0 : 1 2 : 2 3 : 1 0 : 2 Peter Ploog, SCV-Tennis 2 : 1 1 : 1 2 : 2 3 : 1 1 : 2 Peter Puls, Vickys bester Handball-Torwart 1 : 0 2 : 2 2 : 2 2 : 1 1 : 2 Bernd Reichardt, blau-gelbes Herz 2 : 1 3 : 2 2 : 1 2 : 0 2 : 2 Burga Reichardt 2 : 0 1 : 3 2 : 2 3 : 1 1 : 2 Rüdiger Ruttmann 1 : 2 0 : 2 1 : 0 1 : 1 2 : 0 Jens Rüchel, Clubwirt 2 : 1 1 : 2 2 : 3 3 : 0 1 : 1 Joachim Schmidt, Vicky-Fan 1 : 0 2 : 3 1 : 3 2 : 0 1 : 4 Alfred Schröder, blau-gelbes Urgestein 2 : 0 1 : 3 2 : 2 3 : 2 0 : 0 Oliver Sextro, Team-Manager 1 : 0 1 : 1 2 : 1 1 : 1 0 : 2 Hans Siep, Dr. Socke 1 : 1 1 : 1 2 : 1 2 : 1 1 : 3 Holger Spethmann 0 : 1 0 : 1 2 : 1 4 : 1 0 : 3 Ralf Stölken, Seitenwechsel 1 : 0 0 : 2 1 : 0 1 : 2 1 : 0 Werner Thomsen, Ex-Liga-Trainer 2 : 1 1 : 0 3 : 1 2 : 0 1 : 1 Peter Waack, SCV seit Jugendzeit 1 : 1 1 : 2 2 : 4 3 : 1 0 : 3 Kirsten Weckel 1 : 1 0 : 2 0 : 2 1 : 2 1 : 2 Heinz Dieter Welling, Ex-2. Liga-Schiri 1 : 1 2 : 1 2 : 2 3 : 1 1 : 4 Heinz Wolfsen, Ewiger Vicky-Fan 3 : 1 0 : 1 1 : 0 2 : 2 1 : 0 Rolf Zegke, Exacta Druck GmbH 1 : 1 1 : 1 0 : 1 3 : 0 1 : 2 Wolfram Ziegler, VICI for ever 2 : 1 1 : 2 2 : 1 2 : 1 1 : 2 22

23 Ergebnisse aktueller Stand nach dem Spiel BSV Rehden SCV 3 : 1 Spielregeln des Tipp-Spiels: Ergebnis richtig Tordifferenz richtig Tendenz richtig Gar nichts richtig 3 Pkt. 2 Pkt. 1 Pkt. 0 Pkt. 1 Hans-Jürgen Meyer 14 2 Gerd Kröger 13 Klaus Gebert 13 3 Hans Jürgen Brauer 11 Peter Puls 11 Bert Ehm 11 Heinz Dieter Welling 11 4 Holger Spethmann 10 Fred Hölzer 10 Peter Waack 10 5 Nicole Göke 9 Wolfgang Janzen 9 Ronald Lotz 9 6 Ingo Hofmeister 8 Burga Reichardt 8 Marcel Gozemba 8 Horst Eberstein 8 7 Alfred Schröder 7 Peter Kraft 7 Wolfram Ziegler 7 Werner Thomsen 7 8 Jens Rüchel 6 Egon Horstmann 6 Joachim Müller 6 Rolf Zegke 6 Rüdiger Ruttmann 6 9 Lothar Kampe 5 Rainer Doubek 5 Ernst Lange 5 Peter Ploog 5 Herbert Harbs 5 Werner Busch 5 Bernd Reichardt 5 10 Kirsten Weckel 4 Thordes Krakow 4 Peter Heerdegen 4 Oliver Sextro 4 Heinz Wolfsen 4 11 Peter Jacob 3 Joachim Schmidt 3 Helmuth Korte 3 12 Thomas Müller 2 Ralf Stölken 2 Gudrun Korte 2 Hans Siep 2 Schäferstieg Nottensdorf Telefon: 04163/ Telefax: 04163/ ENGEL HOTEL RESTAURANT Hotel Engel GmbH & Co. KG Niendorfer Straße Hamburg Fon 040 / Fax 040/ Exklusiv Bauen Mieten Wohnen info@hbi-immo-gmbh.de Internet: das gemütliche Lokal mit den köstlich-scharfen Spezialitäten und den exotischen Cocktails im Herzen von Eimsbüttel. Besuchen Sie uns im Sommer auch auf unserer wunderschönen Terrasse. Sillemstraße Hamburg Tel. (040) Fax (040) info@dos-eimsbuettel.de U. Bock Fußbodentechnik 040/ SCV-Spiele auf einem Blick 3. August 2012 SV Meppen SC Victoria 3 : August 2012 SC Victoria FC Oberneuland 0 : September 2012 Hamburger SV II SC Victoria 2 : August 2012 SC Victoria SV Werder Bremen II 1 : August 2012 SC Victoria Weiche Flensburg 3 : 2 8. September 2012 Hannover 96 II SC Victoria 3 : September 2012 SC Victoria TSV Havelse 0 : September 2012 VfR Neumünster SC Victoria 2 : September 2012 SC Victoria BV Cloppenburg 5 : 4 7. Oktober 2012 VfB Oldenburg SC Victoria 1 : Dezember 2012 SC Victoria SV Wilhelmshaven 20. Oktober 2012 BSV Rehden SC Victoria 3 : Oktober 2012 SC Victoria FC St. Pauli II 4. November 2012 VfB Lübeck SC Victoria 10. November 2012 SC Victoria VfL Wolfsburg II 18. November 2012 SC Victoria Goslarer SC November 2012 SC Victoria Holstein Kiel 28. November 2012 SC Victoria SV Meppen 8. Dezember 2012 FC Oberneuland SC Victoria 2. Februar 2013 SC Victoria Hamburger SV II 10. Februar 2013 Werder Bremen II SC Victoria 16. Februar 2013 Weiche Flensburg SC Victoria 22. Februar 2013 SC Victoria Hannover 96 II 3. März 2013 TSV Havelse SC Victoria 9. März 2013 SC Victoria VfR Neumünster 17. März 2013 BV Cloppenburg SC Victoria 23. März 2013 SC Victoria VfB Oldenburg 7. April 2013 SV Wilhelmshaven SC Victoria 13. April 2013 SC Victoria BSV Rehden 20. April 2013 FC St. Pauli II SC Victoria 27. April 2013 SC Victoria VfB Lübeck 4. Mai 2013 VfL Wolfsburg II SC Victoria 11. Mai 2013 SC Victoria Goslarer SC Mai 2013 Holstein Kiel SC Victoria

24