MRKOMNN. kéì=~äw== d^ifiblp. kéìéêìåöéå=oéäé~ëé=omnnlmr. aéìíëåü. Titelseite

Transkript

1 kéì=~äw== MRKOMNN d^ifiblp kéìéêìåöéå=oéäé~ëé=omnnlmr aéìíëåü Titelseite

2 Sirona Dental Systems GmbH Neuerungen Release 2011/05 GALILEOS Inhaltsverzeichnis 1 Neue Funktionen und Änderungen GALAXIS und GALILEOS Implant GALILEOS Server/Arbeitsstation SIDEXIS XG Software SIDEXIS XG D

3 Sirona Dental Systems GmbH Neuerungen Release 2011/05 GALILEOS 1 Neue Funktionen und Änderungen 1.1 GALAXIS und GALILEOS Implant 1 Neue Funktionen und Änderungen Neue Funktionen und Änderungen 1.1 GALAXIS und GALILEOS Implant GALAXIS und GALILEOS Implant Neuerungen ab Version 1.8 Bei ORTHOPHOS XG 3D: Automatische Anpassung der Panoramakurve an Position des XG3D-Volumens. GALILEOS Implant unterstützt Sie dabei, Implantate so zu planen, dass Standard-Abutments verwendet werden können. Die Implantatdatenbank von GALILEOS Implant enthält dazu neben den Implantaten auch die Standard-Abutments von verschiedenen Herstellern. GALILEOS Implant unterstützt Sie dabei, Implantate so zu planen, dass Ihre Implantatplanung mit einer SICAT Bohrschablone umsetzbar ist. Die Implantatdatenbank von GALILEOS Implant enthält dazu neben den Implantaten und den Abutments auch die Hülsensysteme von verschiedenen Herstellern. In der 3D-Ansicht können Sie Teile des Volumens vorübergehend wegschneiden ('3D-Clipping'), um den verbleibenden Teil besser untersuchen oder die Lage von Planungsobjekten im Volumen besser beurteilen zu können. Sie können die aktuelle Seite des Planungs-Reports auch in die Zwischenablage kopieren. GALILEOS Implant übernimmt das in SIDEXIS XG eingestellte Praxislogo für den Planungs-Report. SICAT (GALILEOS Implant) unterstützt nun auch die geführten chirurgischen Systeme: Dentaurum - tiologic position DENTSPLY Friadent - ExpertEase Meisinger - 3D-Navigation-Control MIS - M-Guide SIC invent - SIC Guided Surgery Zimmer Dental - Zimmer Guided Surgery Pilot-Hülsen mit Innendurchmesser 1.1 mm, 1.5 mm, 1.8 mm und 2.1 mm Die Gebrauchstauglichkeit der CAD/CAM-Funktionen wurde verbessert: Um optische Abdrücke und Restaurationen besser unterscheiden zu können, werden optische Abdrücke mit 'A...' bezeichnet und Restaurationen mit 'R...'. Optische Abdrücke und Restaurationen können durch einen Einfachklick auf die Augensymbole ein-/ausgeblendet werden. aéìíëåü D

4 1 Neue Funktionen und Änderungen Sirona Dental Systems GmbH 1.1 GALAXIS und GALILEOS Implant Neuerungen Release 2011/05 GALILEOS Die CAD/CAM Funktionen 'Implantat(e) basierend auf Restauration hinzufügen', 'Optischen Abdruck erneut registrieren' und 'Optischen Abdruck und seine Restaurationen entfernen' können sowohl bei aktivem optischen Abdruck als auch bei aktiver Restauration aufgerufen werden. Der Platzbedarf der Implantatdatenbank wurde um mehr als 1/3 reduziert. Die Implantatdatenbank von GALILEOS Implant wurde um die folgenden Implantathersteller erweitert: Champions Dyna Dental Hiossen Intra-Lock Kentec Keystone Dental OCO Biomedical TBR Group GALAXIS: Fullsize: Per Doppelklick kann ein beliebige Ansicht in GALAXIS vergrößert werden. GALAXIS: Unterstützung der Windows-Zwischenablage: Per Strg+C und Menü kann die aktive Ansicht in die Windows-Zwischenablage kopiert werden. Lizenzmanagement: GALILEOS Implant benötigt nun keine GALAXIS-Lizenz mehr, um starten zu können. Neuerungen ab Version Allgemein Offizielle Unterstützung von Windows 7 (32 & 64 Bit) Minimale Systemvoraussetzungen für RAM angehoben: 2 GB (vorher 1GB) Anpassung für HIPAA: Exportierte GALILEOS Viewer Daten richten sich nach HIPAA-Einstellung von SIDEXIS Der GALILEOS Viewer richtet sich nun nach den HIPAA- Anonymisierungseinstellungen von SIDEXIS. Brennen von DVDs unter Windows Vista und Windows 7 möglich Detailvolumenreko verwendet nun neue Reko Default-Panoramakurve wird nun auch für erstmalig eingelesene Datensatz gespeichert, auch wenn Panorama-Dialog nicht geöffnet wurde. Handling bei Multi-Monitor Systemen verbessert. Nur GALILEOS Implant Anpassung für HIPAA: Anonymisierte Patientendaten werden bei der Bohrschablonenbestellung auch anonymisiert exportiert. Bohrschablonenbestellung auf DVD brennen unter Vista/Win7 Advanced 3D rendering: Grafikkarten-Check überarbeitet 4 D

5 Sirona Dental Systems GmbH Neuerungen Release 2011/05 GALILEOS 1 Neue Funktionen und Änderungen 1.1 GALAXIS und GALILEOS Implant Voreinstellung des Pfades für Bestellungen von "D:\SICAT_Orders" auf "C:\SICAT_Orders" geändert Schwellwert für Volumenqualität ist nun 0,7mm (anstatt of 0,5mm) CAD/CAM - Fortschrittsanzeige beim Laden von CAD/CAM Daten hinzugefügt - SSI Import: Restoration wird in Schritt 1 und nach dem Import fokussiert und selektiert CAD/CAM: Backface rendering für in "triangle mesh 3d" und "exact pan renderers" aktiviert - Warte-Cursor während der Registrierung hinzugefügtcad/cam: Dreiecks-Netz CAD/CAM Objekte werden nun korrekt gelöscht; memory leak behoben. Planungsreport - Vorschau des Planungsreports wird nun in Vollbilddarstellung auf dem Monitor gezeigt, der den größten Anteil des Fensters enthält. - Wenn kein Drucker installiert ist, wird ein (nicht-übersetzter) Hinweis angezeigt. Dieser Hinweis wird in einer zukünftigen Version übersetzt. Informationen zu den Neuigkeiten und dem Umgang damit finden Sie in den Anwenderhandbüchern GALAXIS/GALILEOS Implant. aéìíëåü Neuerungen ab Version 1.7 CEREC meets GALILEOS In GALILEOS Implant können das virtuelle CEREC-Modell und die konstruierte Restauration im 3D-Volumen angezeigt werden, wodurch die chirurgische Planung um den wichtigen Aspekt der Prothetik ergänzt wird. Der automatische Positionierungsvorschlag von GALILEOS Implant für das Implantat erfolgt auf Basis von Position und Einschubachse der mit CEREC konstruierten Krone. Er wird dann auf seine chirurgische Realisierbarkeit überprüft und wenn erforderlich korrigiert. Befundorientiertes Arbeiten (neue Werkzeugleiste) GALAXIS bietet jetzt die Möglichkeit, Befunde im 3D-Volumen zu markieren, den Befund zu beschreiben und die automatisch abgespeicherten Ansichten, Schnitte und Bildeinstellungen per Knopfdruck wieder aufzurufen. Diese befundorientierte Arbeitsweise bietet eine sehr schnelle, intuitive Dokumentationsmöglichkeit. Auch bei der Erstellung einer GALILEOS Viewer CD werden Befunde weiterverarbeitet. Die Erscheinung der gelben Orientierungslinien wurde angepasst: Die Linien sind in der Mitte ("Fadenkreuz") ausgespart, um keine wichtigen Details zu verdecken. Die Linien können komplett ein-/ausgeschaltet werden. Die gerenderte 3D Ansicht wurde verbessert. Die TSA ist jetzt neigbar. Um die Anzeige zu vereinfachen, wird nur noch ein TSA Schnitt angezeigt. D

6 1 Neue Funktionen und Änderungen Sirona Dental Systems GmbH 1.2 GALILEOS Server/Arbeitsstation Neuerungen Release 2011/05 GALILEOS Navigieren durch Springen: Doppelklick in einer 2D-Ansicht bewirkt eine Fokus-/Positionswechsel zur Stelle des Doppelklicks. Die CEPH- und radiologische Ansichten können "gekippt" werden durch die Optionen "Nase nach oben", "Nase nach links". GALAXIS' neigbare Schichten und 3D-Interaktion sind auch ohne Lizenz (Dongle) verfügbar. Die gewählten Voreinstellungen der Panoramakurve werden pro Benutzer gespeichert. Bei der Erstellung einer GALILEOS Viewer CD können beliebige Dateien angehängt werden. 1.2 GALILEOS Server/Arbeitsstation GALILEOS Server/Arbeitsstation / Arbeitstation Metallartefaktreduktion: Die automatische Metallartefaktreduktion identifiziert während der 3D-Rekonstruktion Metallobjekte und reduziert die daraus entstehenden Metallartfakte. Neue CD-Struktur: Analog zur CD-Struktur beim ORTHOPHOS XG 3D wird beim GALILEOS nun auch eine Sirona Reconstruction Server (RCU)-CD mitgeliefert. Asiatische Zeichensätze können auf GALILEOS EasyPad angezeigt werden. Die Classic PAN Ansicht ist mit allen Systemen in SIDEXIS verfügbar. Weitere Verbesserungen am Rekonstruktionsalgorithmus, zum Beispiel Rauschreduktion und Volumenoptimierung, wurden vorgenommen. GALILEOS Server/Arbeitsstation unterstützt Windows 7 Professional (32 & 64bit). 1.3 SIDEXIS XG Software SIDEXIS XG Software SIDEXIS XG SIDEXIS XG Allgemeine Funktionen Praxisinformationen: SIDEXIS XG kann nun für mehrere Praxen Adressdaten verwalten und nutzen. Bild verschieben: Der Befehl ermöglicht es, Bilder, die bei einem falschen Patienten erstellt wurden, zu anderen Patienten zu verschieben. Bildverschiebungen werden mitgeloggt und können durch wiederholtes Verschieben rückgängig gemacht werden. Die maximale Befundlänge und Länge des Untersuchungstitels wurden erweitert. Befundtexte können nun 5000 Zeichen, Untersuchungstitel 128 Zeichen lang sein. In der Bildoptimierung steht nun ein Vollbild-Zoom zur Auswahl. 6 D

7 Sirona Dental Systems GmbH Neuerungen Release 2011/05 GALILEOS 1 Neue Funktionen und Änderungen 1.3 SIDEXIS XG Software Das Transfer-Fenster (Histogramm) besitzt nun die Gammakurve als Voreinstellung. Es sind neue Tooltips mit erweiterten Bildzusatzdaten verfügbar. Diese Tooltips werden sichtbar, indem man den Mauszeiger über die Bildtitelzeile bewegt. Im Menü "Hilfe" ist ein einfacher Link zum SIDEXIS XG User-Bereich verfügbar. Für Aufnahmen kann direkt nach der Bilderstellung die Dosis angegeben werden. Diese wird dann mit dem Bild gespeichert. Die Quicksearch-Funktion in der Patientenauswahl wurde verbessert. Slida3D bietet nun die Möglichkeit, auch 3D-Daten automatisch aus dem SIDEXIS XG-System anzufordern und zu erhalten. Dabei können Profile für definierte 3rd-Party-Produkte genutzt werden. aéìíëåü Neue Untersuchungen Die neuen Mehrseitenuntersuchungen erlauben die Verknüpfung verschiedener Einzeluntersuchungen. Diese Funktion wird zusammen mit dem REPORTER und GALAXIS genutzt. Untersuchungen sind als einzelne Dateien exportierbar. Untersuchungen sind als komprimierte ZIP-Dateien per versendbar. Bildmetadaten werden in die exportierte Untersuchung integriert. Druckfunktionen Die Seitenansicht wurde verbessert. Die Seitenausrichtung kann pro Bildtyp festgelegt werden. Der Ausdruck von Mehrseitenuntersuchungen wird unterstützt. Im- und Export von DICOM-Daten Verbesserte Benutzungsoberfläche bietet nun schnelleres Arbeiten und mehr Fehlersicherheit. Profile für den Fremdherstellervolumen-Export werden mitgeliefert und können verändert werden. Volumen für Fremdhersteller können jetzt automatisch per SLIDA übergeben werden. SIDICOM RM ist in mehreren Sprachen verfügbar. Zur Erstellung eines Fremdvolumens muss nicht mehr GALILEOSImplant gestartet werden, sondern das Volumen kann in SIDEXIS XG erstellt werden. Die dcm-dateiendung wird für Fremdvolumen unterstützt. Dabei wird auch eine einfachere Dateistruktur verwendet. Die Anonymisierungsoptionen wurden vereinfacht. D

8 1 Neue Funktionen und Änderungen Sirona Dental Systems GmbH 1.3 SIDEXIS XG Software Neuerungen Release 2011/05 GALILEOS ImplantPlus Neue und aktualisierte Implantate von Straumann, Anthogyr, Astratech, BEGO Implants, Biocer Implants, BTI Implants, Dentaurum, Neodent, Wieland sind verfügbar. Die neuen Implantate werden nicht automatisch installiert, sondern können per Doppelklick auf die entsprechende XGNetDeploy-Datei im Verzeichnis TOOLS\ImplantData importiert werden. Installation, Verwaltung, Pflege Aktualisiertes Setup mit verbesserten grafischen Darstellungen zur einfachen Auswahl von Optionen. Die Berechtigungsvergabe für die einzelnen Komponenten im SIDEXIS XG Manager wurden geändert. Der SIDEXIS XG Manager kann auch von Nicht-Administratoren gestartet werden. Die einzelnen Werkzeuge im SIDEXIS XG Manager besitzen separate Berechtigungen. Die GUI-Konfiguration einer Station ist nun auf andere Stationen übertragbar. Die Konfiguration kann für den Benutzer, das System oder für die gesamte Praxis angewandt werden. Der Programmname im SIDEXIS XG-Fenstertitel wurde auf SIDEXIS XG korrigiert. Abnahme- und Konstanzprüfung Neue Prüfberichte können für Röntgeneinrichtungen als PDF angelegt und ausgefüllt werden. Der PDF-Prüfbericht wird an die jeweilige Aufnahme angehängt. Ein Exportdialog ermöglicht das angepasste Exportieren verschiedener Abnahme- und Konstanzprüfungen mit den zugehörigen Berichten. Die TSA-Prüfung ist mit einem eigenen Button anwählbar. Die Prüfungen bieten durch eine neue Verriegelung mehr Sicherheit vor Verwechslungen. So können z.b. keine IO-Prüfungen zu Panorama-Einrichtungen erstellt werden. 8 D

9

10 ûåçéêìåöéå=áã=wìöé=íéåüåáëåüéê=téáíéêéåíïáåâäìåö=îçêäéü~äíéåk «=páêçå~=aéåí~ä=póëíéãë=dãäe=omnn péê~åüéw ÇÉìíëÅÜ mêáåíéç=áå=déêã~åó a=pqptkomukmpkmskmn MRKOMNN ûkjkêkw= NNQ=OSQ fãéêáã =Éå=^ääÉã~ÖåÉ páêçå~=aéåí~ä=póëíéãë=dãäe c~äêáâëíê~ É=PN SQSOR=_ÉåëÜÉáã déêã~åó ïïïkëáêçå~kåçã _ÉëíÉääJkêK SN=UU=PUO=a=PQPT