Der Fragebogen wird vom Interviewer ausgefüllt:
|
|
- Etta Huber
- vor 6 Jahren
- Abrufe
Transkript
1 für Kinder von 6-11 Jahren FRAGEBOGEN ZUR LEBENSQUALITÄT BEI MUKOVISZIDOSE Der Fragebogen wird vom Interviewer ausgefüllt: Patienten ID/Fragebogennummer Tag der Befragung Geschlecht des Kindes weiblich männlich Alter des Kindes: Anmerkung: Dieser Fragebogen ist immer in Verbindung mit dem Elternfragebogen zu betrachten. Quittner, Modi, Watrous and Messer, Revised CFQ-R Child (Interviewer Format), German Version 2.0 1
2 für Kinder von 6-11 Jahren FRAGEBOGEN ZUR LEBENSQUALITÄT BEI MUKOVISZIDOSE VORSTELLUNG DES FRAGEBOGENS Dieser Fragebogen ist für Kinder gemacht worden, die wie du Mukoviszidose haben. Wir wollen mit den Fragen wissen, woran du merkst, daß du Mukoviszidose hast, z.b. zu Hause, in der Schule oder beim Spielen. Der Fragebogen soll Ärzten dabei helfen, die Krankheit besser zu verstehen und zu behandeln, damit das Leben mit Mukoviszidose für dich leichter wird. Du kannst mithelfen, indem du mit mir die Fragen beantwortest. Ich werde dir die Fragen vorlesen, und Du beantwortest sie mit Hilfe dieser Karten. Der Interviewer zeigt dem Kind die orangefarbene Karte. Laß uns zusammen lesen, was auf dieser Karte steht: genau/ eher/ eher nicht/ überhaupt nicht. Hier ist ein Beispiel: Ich frage dich, ob es genau /eher /eher nicht oder überhaupt nicht, daß Elefanten fliegen können. Suche dir von den vier möglichen Antworten auf der Karte die aus, die am besten zutrifft. Der Interviewer zeigt dem Kind die blaue Karte. Jetzt schauen wir uns diese Karte an. Laß uns zusammen lesen, was dort steht: immer/oft/manchmal/nie. Hier ist wieder ein Beispiel: Ich frage dich, ob du immer/oft/manchmal oder nie auf dem Mond spazieren gehst. Welche Antwort wählst du auf der Karte? (Interviewer zeigt dem Kind die orangefarbene Karte.) Ich werde dir jetzt ein paar Fragen stellen, und du suchst dir die Antwort auf der orangefarbenen Karte aus. Wie waren die letzten zwei Wochen? genau eher eher nicht überhaupt nicht 1. Du konntest so schnell gehen wie die anderen Du konntest so schnell Treppen steigen wie die anderen Du konntest so rennen, springen und klettern wie du Lust hattest Du konntest so schnell und so lange rennen wie die anderen Du konntest jeden Sport machen, zu dem du Lust hattest, wie z.b. Schwimmen, Fußball, Tanzen Dir fiel es schwer, schwere Gegenstände aufzuheben und zu tragen, wie z.b. deine Schultasche oder einen Rucksack... Quittner, Modi, Watrous and Messer, Revised CFQ-R Child (Interviewer Format), German Version 2.0 2
3 für Kinder von 6-11 Jahren FRAGEBOGEN ZUR LEBENSQUALITÄT BEI MUKOVISZIDOSE (Interviewer zeigt dem Kind die blaue Karte.) Ich stelle dir jetzt noch ein paar Fragen. Diesmal suchst du deine Antwort auf der blauen Karte aus.\ bitte das entsprechende Kästchen ankreuzen Wie hast du dich in den letzten zwei Wochen gefühlt? Immer Oft Manchmal Nie 7. Du warst müde Du warst schnell aufgeregt Du hattest schlechte Laune Du hast dich ängstlich gefühlt oder dir Sorgen gemacht Du warst traurig Du hattest Schwierigkeiten beim Einschlafen Du hattest schlechte Träume oder Alpträume Du hast dich wohl gefühlt Du hattest Schwierigkeiten zu Essen Du musstest wegen der Atemtherapie oder Inhalation das Spielen unterbrechen Du musstest zum Essen überredet werden... (Interviewer zeigt dem Kind die orangefarbene Karte.) Wir wechseln wieder die Karte. Du suchst deine Antwort auf der orangefarbenen Karte aus. Wie war das in den letzten zwei Wochen: genau eher eher nicht überhaupt nicht 18. Du warst in der Lage alle Behandlungen durchzuführen Du hast gerne gegessen Du warst häufig mit Freundinnen oder Freunden zusammen Du hast mehr Zeit als dir lieb ist zu Hause verbracht Du hast gerne wonanders als zu Hause übernachtet (z.b. bei einem Freund, einer Freundin oder Verwandten) Du hast dich ausgeschlossen gefühlt... Quittner, Modi, Watrous and Messer, Revised CFQ-R Child (Interviewer Format), German Version 2.0 3
4 für Kinder von 6-11 Jahren FRAGEBOGEN ZUR LEBENSQUALITÄT BEI MUKOVISZIDOSE Wie war das in den letzten zwei Wochen: genau eher eher nicht überhaupt nicht 24. Du hast oft Freunde zu dir nach Hause eingeladen Du wurdest oft von anderen Kindern geärgert Du hast gerne mit anderen über deine Krankheit geredet Du fandest dich zu klein Du fandest dich zu dünn Du fandest, dass du körperlich anders bist als die anderen Kinder 30. Die Atemtherapie und das Inhalieren gingen dir auf die Nerven.. (Interviewer zeigt dem Kind die blaue Karte.) Suche dir bitte eine Antwort auf der blauen Karte aus. Denk wieder an die letzten zwei Wochen. Was ist passiert? Immer Oft Manchmal Nie 31. Du hast tagsüber gehustet Du bist nachts vom Husten aufgewacht Du hattest Auswurf Du hattest Schwierigkeiten beim Atmen Du hattest Bauchweh... Welche Fragen haben dir gefehlt und welche hast du nicht verstanden? VIELEN DANK FÜR IHRE MITARBEIT! Quittner, Modi, Watrous and Messer, Revised CFQ-R Child (Interviewer Format), German Version 2.0 4
5 für Kinder von Jahren (Self-Report) FRAGEBOGEN ZUR LEBENSQUALITÄT BEI MUKOVISZIDOSE Dieser Fragebogen ist für Kinder gemacht worden, die wie du Mukoviszidose haben. Wir wollen mit den Fragen wissen, woran du merkst, daß du Mukoviszidose hast, z.b. zu Hause, in der Schule oder beim Spielen. Der Fragebogen soll Ärzten dabei helfen, die Krankheit besser zu verstehen und zu behandeln, damit das Leben mit Mukoviszidose für dich leichter wird. Du kannst mithelfen, indem du mit mir die Fragen beantwortest. Bitte beantworte alle Fragen, indem du die entsprechende Antwort ankreuzt. Wenn du nicht genau weißt, welche Antwort korrekt ist, dann kreuze diejenige an, die deiner Situation am ehesten gerecht wird. Kreuze bei jeder Frage bitte nur eine Antwort an. Der Fragebogen wird vom Interviewer ausgefüllt: Patienten ID/Fragebogennummer Tag der Befragung Geschlecht des Kindes weiblich männlich Alter des Kindes: Anmerkung: Dieser Fragebogen ist immer in Verbindung mit dem Elternfragebogen zu betrachten. Quittner, Modi, Watrous and Messer, Revised CFQ-R Child (Self-report Format), German Version 2.0 1
6 für Kinder von Jahren (Self-Report) FRAGEBOGEN ZUR LEBENSQUALITÄT BEI MUKOVISZIDOSE bitte das entsprechende Kästchen ankreuzen Wie waren die letzten zwei Wochen? genau eher eher nicht überhaup t nicht 1. Du konntest so schnell gehen wie die anderen Du konntest so schnell Treppen steigen wie die anderen Du konntest so rennen, springen und klettern wie du Lust hattest Du konntest so schnell und so lange rennen wie die anderen Du konntest jeden Sport machen, zu dem du Lust hattest, wie z.b. Schwimmen, Fußball, Tanzen Dir fiel es schwer, schwere Gegenstände aufzuheben und zu tragen, wie z.b. deine Schultasche oder einen Rucksack... bitte das entsprechende Kästchen ankreuzen Wie hast du dich in den letzten zwei Wochen gefühlt? Immer Oft Manchmal Nie 7. Du warst müde Du warst schnell aufgeregt Du hattest schlechte Laune Du hast dich ängstlich gefühlt oder dir Sorgen gemacht Du warst traurig Du hattest Schwierigkeiten beim Einschlafen Du hattest schlechte Träume oder Alpträume Du hast dich wohl gefühlt Du hattest Schwierigkeiten zu Essen... Quittner, Modi, Watrous and Messer, Revised CFQ-R Child (Self-report Format), German Version 2.0 2
7 für Kinder von Jahren (Self-Report) FRAGEBOGEN ZUR LEBENSQUALITÄT BEI MUKOVISZIDOSE bitte das entsprechende Kästchen ankreuzen Wie hast du dich in den letzten zwei Wochen gefühlt? 16. Du musstest wegen der Atemtherapie oder Inhalation das Spielen unterbrechen... Immer Oft Manchmal 17. Du musstest zum Essen überredet werden... bitte das entsprechende Kästchen ankreuzen Wie war das in den letzten zwei Wochen: genau eher eher nicht Nie überhaup t nicht 18. Du warst in der Lage alle Behandlungen durchzuführen Du hast gerne gegessen Du warst häufig mit Freundinnen oder Freunden zusammen Du hast mehr Zeit als dir lieb ist zu Hause verbracht Du hast gerne wonanders als zu Hause übernachtet (z.b. bei einem Freund, einer Freundin oder Verwandten) Du hast dich ausgeschlossen gefühlt Du hast oft Freunde zu dir nach Hause eingeladen Du wurdest oft von anderen Kindern geärgert Du hast gerne mit anderen über deine Krankheit geredet Du fandest dich zu klein Du fandest dich zu dünn Du fandest, dass du körperlich anders bist als die anderen Kinder 30. Die Atemtherapie und das Inhalieren gingen dir auf die Nerven.. Quittner, Modi, Watrous and Messer, Revised CFQ-R Child (Self-report Format), German Version 2.0 3
8 für Kinder von Jahren (Self-Report) FRAGEBOGEN ZUR LEBENSQUALITÄT BEI MUKOVISZIDOSE bitte das entsprechende Kästchen ankreuzen Denk wieder an die letzten zwei Wochen. Was ist passiert? Immer Oft Manchmal Nie 31. Du hast tagsüber gehustet Du bist nachts vom Husten aufgewacht Du hattest Auswurf Du hattest Schwierigkeiten beim Atmen Du hattest Bauchweh... Welche Fragen haben dir gefehlt und welche hast du nicht verstanden? Vielen Dank für deine Mitarbeit! Quittner, Modi, Watrous and Messer, Revised CFQ-R Child (Self-report Format), German Version 2.0 4
9 FRAGEBOGENZUR LEBENSQUALITÄT BEI MUKOVISZIDOSE für Patienten ab 14 Jahren (14+) Anleitung: Ihr Wissen über die Auswirkungen Ihrer Krankheit und der Therapie auf Ihren Alltag ist für den Arzt von großer Bedeutung, um Ihren Gesundheitszustand besser erfassen und die Behandlung exakter anpassen zu können. Wir haben zu diesem Zweck einen Fragebogen über die gesundheitsbezogene Lebensqualität erstellt, der sich an Menschen wendet, die an Mukoviszidose erkrankt sind. Die folgenden Fragen beziehen sich auf Ihre Gesundheit, so wie Sie sie aktuell empfinden. Diese Auskunft ermöglicht uns ein besseres Verständnis Ihrer Gefühle in Ihrem Alltag. WIE SOLL DER FRAGEBOGEN AUSGEFÜLLT WERDEN? Wir möchten Sie bitten, den folgenden Fragebogen auszufüllen, indem Sie die entsprechende Antworten ankreuzen. Bitte lassen Sie keine Frage aus. Wenn Sie nicht genau wissen, welche Antwort korrekt ist, dann kreuzen Sie diejenige an, die Ihrer Situation am ehesten gerecht wird. Kreuzen Sie bei jeder Frage bitte nur eine Antwort an.. I. I. die statistische Untersuchung Von der Patientin/dem Patienten auszufüllen: Geschlecht weiblich männlich Alter: 2000, Quittner, Modi, Watrous and Messer. Revised CFQ-R Teen/Adult, German Version 2.0 1
10 FRAGEBOGENZUR LEBENSQUALITÄT BEI MUKOVISZIDOSE für Patienten ab 14 Jahren (14+) II. Lebensqualität Kreuzen Sie an, welche Antwort auf Sie zutrifft Wie schwierig war es für Sie, 1. größere körperliche Anstrengungen wie z.b. Rennen oder Sport zu unternehmen sehr schwierig ziemlich schwierig ein wenig schwierig überhaupt nicht schwierig 2. genauso schnell zu gehen wie andere.. 2. schwere Gegenstände aufzuheben und zu tragen (Bücher, Einkaufstasche, Aktentasche) eine Etage hochzusteigen die Treppen genauso schnell hinaufzusteigen wie andere... Geben Sie an, wie Sie sich in den letzten 2 Wochen gefühlt haben: immer oft manchmal nie 6. Sie haben sich in guter Verfassung gefühlt Sie haben sich Sorgen gemacht Sie haben sich nutzlos gefühlt Sie haben sich müde gefühlt Sie haben sich voller Energie gefühlt Sie haben sich erschöpft gefühlt Sie haben sich traurig oder niedergeschlagen gefühlt... Bitte kreuzen Sie nur eine Antwort an Bitte kreuzen Sie an, welche der folgenden Aussagen auf Sie zutreffen. Denken Sie dabei an den Zeitraum der letzten 2 Wochen: 13. Inwieweit haben Sie Schwierigkeiten beim Gehen: Sie können lange gehen, ohne zu ermüden... Sie können lange gehen, ermüden jedoch... Sie gehen nicht sehr lange, weil Sie schnell ermüden Sie vermeiden das Gehen wo immer Sie können, weil es Sie zu sehr ermüdet Inwieweit sind Mahlzeiten ein Problem für Sie: Schon wenn vom Essen gesprochen wird, wird Ihnen übel Sie essen nie gern Manchmal essen Sie gern Sie essen gern Wie stark fühlen Sie sich durch Ihre tägliche Therapie (einschließlich Inhalieren und Krankengymnastik) belastet? überhaupt nicht/ein wenig mäßig... stark... sehr stark , Quittner, Modi, Watrous and Messer. Revised CFQ-R Teen/Adult, German Version 2.0 2
11 FRAGEBOGENZUR LEBENSQUALITÄT BEI MUKOVISZIDOSE für Patienten ab 14 Jahren (14+) 16. Wie viel Zeit wenden Sie zur Zeit täglich für Ihre Therapie auf? sehr viel... mäßig viel... etwas... Sehr wenig Wie schwierig ist es für Sie, die tägliche Therapie (inklusive der Medikamenteneinnahme) durchzuführen? gar nicht schwierig ein bisschen schwierig ziemlich schwierig sehr schwierig 18. Wie schätzen Sie Ihren derzeitigen Gesundheitszustand ein? sehr gut... eher gut... eher schlecht... sehr schlecht... Bitte kreuzen Sie an, inwieweit die folgenden Aussagen auf Sie zutreffen. Denken Sie dabei an den Zeitraum der letzten 2 Wochen: genau eher eher nicht überhaupt nicht 19. Nach einer körperlichen Anstrengung erhole ich mich nur schwer Ich muss größere körperliche Anstrengungen wie Rennen und Sporttreiben einschränken Ich zwinge mich zu essen Ich bleibe öfter zu Hause als ich möchte Es fällt mir leicht, mit anderen über meine Erkrankung zu reden Ich finde mich zu dünn Ich finde, dass ich körperlich anders bin als andere Ich fühle mich oft unsicher wegen meines Aussehens Die Leute haben Angst, dass meine Krankheit ansteckend ist Ich besuche oft meine Freunde Ich habe das Gefühl, dass mein Husten andere stört Ich gehe ohne zu zögern abends aus Ich fühle mich oft allein Ich fühle mich körperlich wohl und habe den Eindruck, nicht krank zu sein Ich kann längerfristig nichts planen 34. Ich lebe ein normales Leben , Quittner, Modi, Watrous and Messer. Revised CFQ-R Teen/Adult, German Version 2.0 3
12 III. SCHULE UND ARBEIT FRAGEBOGENZUR LEBENSQUALITÄT BEI MUKOVISZIDOSE für Patienten ab 14 Jahren (14+) Die Fragen 35 bis 38 beziehen sich auf Schule, berufliche Tätigkeit oder Ihre anderen täglichen Aufgaben. 35. Inwieweit hatten Sie in den letzten zwei Wochen aus gesundheitlichen Gründen Probleme in der Schule/Ausbildung, im Beruf oder bei Ihren anderen täglichen Aufgaben? Sie hatten keinerlei Probleme, Ihre Aufgaben zu erledigen... Sie haben Wege gefunden, mit Ihren Aufgaben nicht in Verzug zu geraten, manchmal allerdings mit Schwierigkeiten... Sie sind mit Ihren Aufgaben in Verzug geraten... Sie konnten gar keiner Tätigkeit nachgehen Wie häufig haben Sie in den letzten zwei Wochen aus gesundheitlichen Gründen in der Schule/Ausbildung oder bei der Arbeit gefehlt? Immer Oft Manchmal Nie 37. Wie oft stört Sie Ihre Krankheit beim Erreichen persönlicherziele (Schule, Beruf, privat) Immer Oft Manchmal Nie 38. Wie oft hindert Sie IhreKrankheit, das Haus zu verlassen (z.b. zum Einkaufen oder ähnlichen Aktivitäten) Immer Oft Manchmal Nie IV. SYMPTOMFRAGEBOGEN Bitte geben Sie an, wie Sie sich in den letzten 2 Wochen gefühlt haben. Kreuzen Sie an, welche Antwort auf Sie zutrifft: stark mäßig ein wenig 39. Hatten Sie Schwierigkeiten, Ihr Gewicht zu halten? überhaupt nicht 40. Hatten Sie verschleimte Atemwege? Haben Sie tagsüber gehustet? Hatten Sie Auswurf? Wie sah der Auswurf meistens aus? klar hell bis gelblich dunkel bis grünlichblutig weiss nicht falls überhaupt nicht, gehen Sie zu Frage Traten bei der Atmung Pfeifgeräusche auf? Hatten Sie Schwierigkeiten bei der Atmung? Sind Sie wegen des Hustens nachts aufgewacht? Hatten Sie Probleme mit Blähungen? Hatten Sie Durchfall?... täglich oft manchmal nie 2000, Quittner, Modi, Watrous and Messer. Revised CFQ-R Teen/Adult, German Version 2.0 4
13 FRAGEBOGENZUR LEBENSQUALITÄT BEI MUKOVISZIDOSE für Patienten ab 14 Jahren (14+) 49. Hatten Sie Bauchschmerzen? Hatten Sie Probleme mit Essen?... täglich oft manchmal nie Bevor Sie den Fragebogen abgeben, prüfen Sie bitte, ob Sie alle Fragen beantwortet haben. VIELEN DANK FÜR IHRE MITARBEIT! 2000, Quittner, Modi, Watrous and Messer. Revised CFQ-R Teen/Adult, German Version 2.0 5
14 für Eltern von Kindern von 6-13 Jahren FRAGEBOGEN ZUR LEBENSQUALITÄT BEI MUKOVISZIDOSE (CFQ-R) Anleitung: Ihr Wissen über die Auswirkungen der Mukoviszidose und ihrer Therapie auf den Alltag Ihres Kindes ist für den Arzt von großer Bedeutung, um den Gesundheitszustand des Kindes besser erfassen und die Therapie besser anpassen zu können. Wir haben zu diesem Zweck einen Fragebogen über die Lebensqualität erstellt, der sich an Eltern wendet, deren Kinder an Mukoviszidose erkrankt sind. Die folgenden Fragen beziehen sich auf die Gesundheit Ihres Kindes, und zwar wie Ihr Kind diese empfindet. Diese Auskunft ermöglicht uns ein besseres Verständnis der Gefühle Ihres Kindes im Alltag. WIE SOLL DER FRAGEBOGEN AUSGEFÜLLT WERDEN? Wir möchten Sie bitten, den folgenden Fragebogen auszufüllen, indem Sie die entsprechenden Antworten ankreuzen. Wenn Sie nicht genau wissen, welche Antwort korrekt ist, dann kreuzen Sie diejenige an, die der Situation Ihres Kindes am ehesten gerecht wird. Kreuzen Sie bei jeder Frage bitte nur eine Antwort an. I. die statistische Untersuchung Von den Eltern auszufüllen: Der Fragebogen wird ausgefüllt von Mutter Vater andere Betreuungsperson Geschlecht des Kindes weiblich männlich Alter des Kindes: ANMERKUNG: DIESER FRAGEBOGEN IST IMMER IN VERBINDUNG MIT DEM KINDERFRAGEBOGEN ZU BETRACHTEN. Quittner, Modi, Watrous and Messer, Revised CFQ-R Parent, German Version 2.0 1
15 für Eltern von Kindern von 6-13 Jahren FRAGEBOGEN ZUR LEBENSQUALITÄT BEI MUKOVISZIDOSE (CFQ-R) II. Lebensqualität Wie schwierig war es für Ihr Kind, Beziehen Sie sich bei den folgenden Fragen bitte auf den Gesundheitszustand Ihres Kindes in den letzten 2 Wochen: sehr ziemlich ein wenig überhaupt schwierig schwierig schwierig nicht schwierig 1. größere körperliche Anstrengungen wie z.b. Rennen oder Sport zu unternehmen genauso schnell zu gehen wie andere die Treppen genau so schnell hinaufzusteigen wie andere schwere Gegenstände aufzuheben und zu tragen (Bücher, Schultasche, Rucksack) mehrere Etagen hochzusteigen... Kreuzen Sie an, welche Antwort zutrifft War Ihr Kind in den letzten 2 Wochen: immer oft manchmal nie 6. fröhlich, heiter besorgt / ängstlich müde leicht wütend in guter Verfassung schlecht gelaunt voller Energie Inwieweit ist Ihr Kind in den letzten 2 Wochen aus Gesundheitsgründen nicht oder mit Verspätung zur Schule gegangen. Bitte kreuzen Sie an, welche der folgenden Aussagen auf Ihr Kind zutreffen. Denken Sie dabei an den Zeitraum der letzten 2 Wochen: 14. Inwieweit hat Ihr Kind in den letzten 2 Wochen am Sportunterricht teilgenommen: Es nahm überhaupt nicht oder kaum teil... Es hatte Schwierigkeiten und hat weniger teilgenommen... Es hatte Schwierigkeiten, hat aber genauso teilgenommen wie sonst Es hat ohne Schwierigkeiten immer teilgenommen Inwieweit hat Ihr Kind Schwierigkeiten beim Gehen: Es geht lange, ohne zu ermüden... Es geht lange, ermüdet jedoch... Es geht nicht lange, weil es schnell ermüdet... Es meidet Gehen wo immer es kann, weil es zu sehr ermüdet... Quittner, Modi, Watrous and Messer, Revised CFQ-R Parent, German Version 2.0 2
16 für Eltern von Kindern von 6-13 Jahren FRAGEBOGEN ZUR LEBENSQUALITÄT BEI MUKOVISZIDOSE (CFQ-R) Kreuzen Sie an, welche Antwort auf Sie zutrifft Bitte kreuzen Sie an, inwieweit die folgenden Aussagen auf Ihr Kind zutreffen. Denken Sie dabei an den Zeitraum der letzten 2 Wochen: 16. Nach einer körperlichen Anstrengung erholt es sich schwer Die Mahlzeiten sind ein Alptraum Die Therapie stört es bei den Freizeitaktivitäten Es findet sich zu klein für sein Alter Es findet, dass es körperlich anders ist als andere Es findet sich zu dünn Es fühlt sich körperlich gut und hat den Eindruck, nicht krank zu sein Es zieht sich zurück Es lebt ein normales Leben Es hat weniger Spaß mit seinen Freunden als sonst Es hat Schwierigkeiten, sich mit anderen zu verstehen Es hat Probleme sich zu konzentrieren Es kommt gut in der Schule mit Es ist nicht mehr so leistungsfähig in der Schule wie sonst Es verbringt viel Zeit mit der täglichen Therapie... genau eher eher nicht überhaupt nicht Bitte kreuzen Sie nur eine Antwort an 31. Wie stark fühlt sich Ihr Kind durch die tägliche Therapie (einschließlich Inhalieren und Krankengymnastik) belastet? überhaupt nicht/ein wenig mäßig... stark... sehr stark Wie schätzen Sie den derzeitigen Gesundheitszustand Ihres Kindes ein? sehr gut eher gut... eher schlecht... sehr schlecht... Quittner, Modi, Watrous and Messer, Revised CFQ-R Parent, German Version 2.0 3
17 für Eltern von Kindern von 6-13 Jahren FRAGEBOGEN ZUR LEBENSQUALITÄT BEI MUKOVISZIDOSE (CFQ-R) III. SYMPTOMFRAGEBOGEN Die folgenden Fragen beziehen sich auf die Symptome, die Ihr Kind möglicherweise während der letzten 2 Wochen gezeigt hat. Bitte kreuzen Sie bei jeder Frage nur eine Antwort an: stark mäßig ein wenig überhaupt nicht 33. Hatte Ihr Kind Schwierigkeiten zuzunehmen? Hatte Ihr Kind verschleimte Atemwege? Hat Ihr Kind tagsüber gehustet? Hatte Ihr Kind Auswurf? falls überhaupt nicht, gehen Sie zu Frage Wie sah der Auswurf meistens aus? klar hell bis gelblich dunkel bis grünlich blutig weiss nicht 38. Traten bei der Atmung Pfeifgeräusche auf? Hatte Ihr Kind Schwierigkeiten bei der Atmung? Ist Ihr Kind wegen des Hustens nachts aufgewacht? Hatte Ihr Kind Blähungen? Hatte Ihr Kind Durchfall? Hatte Ihr Kind Bauchschmerzen?. 44. Hatte Ihr Kind Essprobleme?... täglich oft manchmal nie Bevor Sie den Fragebogen abgeben, prüfen Sie bitte, ob Sie alle Fragen beantwortet haben. VIELEN DANK FÜR IHRE MITARBEIT! Quittner, Modi, Watrous and Messer, Revised CFQ-R Parent, German Version 2.0 4
für Kinder von Jahren (Self-Report) Der Fragebogen wird vom Interviewer ausgefüllt:
für Kinder von 12-13 Jahren (Self-Report) Dieser Fragebogen ist für Kinder gemacht worden, die wie du Mukoviszidose haben. Wir wollen mit den Fragen wissen, woran du merkst, dass du Mukoviszidose hast,
MehrRehabilitandenbefragung
Rehabilitandenbefragung Kinder- und Jugendlichen-Rehabilitation Fragebogen für Eltern von Kindern bis einschließlich 11 Jahre Fragebogen-Version 2.0: K Anonymisierungsnummer Hinweise zum Ausfüllen dieses
MehrGesundheitsfragebogen. Deutsche Version für Deutschland. (German version for Germany)
Gesundheitsfragebogen Deutsche Version für Deutschland (German version for Germany) Germany (German) v.2 29 EuroQol Group. EQ-D is a trade mark of the EuroQol Group STOMACH-trial NCT213726 RANDOMISATION
MehrLebensqualität von Kindern und Jugendlichen
Arbeitsgruppe: Lebensqualität Universität Marburg Klinik für Kinder- und Jugendpsychiatrie und -psychotherapie Hans-Sachs- Str. 4-6 35039 Marburg Tel: 06421/ 28-63118 Informationen im Web: www.kjp.uni-marburg.de/lq
MehrFragebogen für medizinisch behandlungsbedürftige Kinder bis 11 Jahre. Beginn der Maßnahme. zum Ausfüllen durch die Eltern
Von der Einrichtung auszufüllen Bitte geben Sie an, um welches Kind es sich handelt (Bsp: Erst-Geborenes Kind). -Geborenes Kind Qualitätssicherungsverfahren medizinische stationäre Rehabilitation/Vorsorge
MehrRehabilitandenbefragung Kinder- und Jugendlichen-Rehabilitation Fragebogen für Kinder und Jugendliche ab 12 Jahren Fragebogen-Version 2.
Rehabilitandenbefragung Kinder- und Jugendlichen-Rehabilitation Fragebogen für Kinder und Jugendliche ab 12 Jahren Fragebogen-Version 2.0: J Anonymisierungsnummer Hinweise zum Ausfüllen dieses Fragebogens
MehrQualitätssicherungsverfahren
Von der Einrichtung auszufüllen Bitte geben Sie an, um welches Kind es sich handelt (Bsp: Erst-Geborenes Kind). -Geborenes Kind Qualitätssicherungsverfahren medizinische stationäre Rehabilitation/Vorsorge
MehrETI-KJ. Essener Trauma Inventar für Kinder und Jugendliche. Chiffre/Name: Alter: Untersuchungsdatum:
Essener Trauma Inventar für Kinder und Jugendliche Tagay S., Hermans BE., Düllmann S., Senf W. LVR-Klinikum Essen, Universität Duisburg Essen 2007 ETI-KJ Essener Trauma Inventar für Kinder und Jugendliche
MehrFragebogen in einfacher Sprache
Fragebogen in einfacher Sprache Dieser Fragebogen ist in Leichter Sprache. Bitte beantworten Sie alles, was Sie können! Sie können gerne mehr dazu schreiben. Sie dürfen auch die Rückseite benutzen! Probleme
MehrQOL-E V. 3 GESUNDHEITSBEZOGENE LEBENSQUALITÄT BEI MYELODYSPLASTISCHEN SYNDROMEN
QOL-E V. 3 GESUNDHEITSBEZOGENE LEBENSQUALITÄT BEI MYELODYSPLASTISCHEN SYNDROMEN Dies ist eine systematische Studie an Patienten mit myelodysplastischem Syndrom (MDS) über deren Wahrnehmung ihrer eigenen
MehrImplantat: / Prozedur : Patientenfragebogen allgemein - Cervical
Implantat: / Prozedur : Patientenfragebogen allgemein - Cervical Preop / ( 6 Wochen) / 3 Monate/ 6 Monate/ 1 Jahr/ Jahre Kursiv nur preop DEMOGRAPHIE das füllt Prospine aus Familienname, Vorname Geburtstag
MehrKIDSCREEN-52 Gesundheitsfragebogen für Kinder und Jugendliche
KIDSCREEN-52 Gesundheitsfragebogen für Kinder und Jugendliche Kinder- und Jugendlichenversion 8 bis 18 Jahre für Deutschland The KIDSCREEN Group, 2004 - EC Grant Number: QLG-CT-2000-00751 www.kidscreen.org
MehrKIDSCREEN-52 Gesundheitsfragebogen für Kinder und Jugendliche
KIDSCREEN-52 Gesundheitsfragebogen für Kinder und Jugendliche Elternversion für Deutschland Seite 1 von 8 Datum: Monat Jahr Liebe Eltern, Wie geht es Ihrem Kind? Wie fühlt es sich? Das möchten wir gerne
MehrFragebogen. Gesundheit in Beruf und Alltagsleben
Reha-Ende Indikatoren des Reha-Status IRES Version 3.2 Fragebogen Gesundheit in Beruf und Alltagsleben Alle Rechte der Fragebogengestaltung: Dr. N. Gerdes, Dr. B. Bührlen, Prof. Dr. W.H. Jäckel Hochrhein-Institut
MehrETI-KJ. Essener Trauma Inventar für Kinder und Jugendliche. Chiffre/Name: Alter: Untersuchungsdatum:
Essener Trauma Inventar für Kinder und Jugendliche (ETI-KJ) Tagay S., Hermans BE., Düllmann S., Senf W. LVR-Klinikum Essen, Universität Duisburg Essen 2007 ETI-KJ Essener Trauma Inventar für Kinder und
MehrSchmerz-Verlaufsfragebogen
Schmerz-Verlaufsfragebogen Stempelfeld Schmerztherapeutische Einrichtung Sehr geehrte Dame, sehr geehrter Herr, www.dgss.org Sie waren oder sind wegen Ihrer Schmerzen (bitte Ihre Schmerzen eintragen) in
MehrPatient Details. Section to be completed by the RITAZAREM Participant
Section to be completed by the RITAZAREM Participant In diesem Fragebogen geht es um lhre Beurteilung lhres Gesundheitszustandes. Der Bogen ermöglicht es, im Zeitverlauf nachzuvollziehen, wie Sie sich
MehrChild and Adolescent Trauma Screen (CATS) Jahre
Child and Adolescent Trauma Screen (CATS) - 7-17 Jahre Name Datum Viele Menschen erleben belastende erschreckende Ereignisse. Hier ist eine Liste belastender und erschreckender Ereignisse, wie sie manchmal
MehrQualitätssicherungsverfahren der Gesetzlichen Krankenkassen. Patientenbogen Kinder und Jugendlichen-Rehabilitation Fragebogen für Kinder bis 11 Jahre
Qualitätssicherungsverfahren der Gesetzlichen Krankenkassen Patientenbogen Kinder und Jugendlichen-Rehabilitation Fragebogen für Kinder bis 11 Jahre Nachbefragung Stand: 16.03.2017 QS-REHA 3.0 www.gkv-spitzenverband.de/rehabilitation.gkvnet
MehrPATIENTENFRAGEBOGEN PROSTATA VERLAUFSBEOBACHTUNG RQ - / /
P5_F PATIENTENFRAGEBOGEN PROSTATA VERLAUFSBEOBACHTUNG Studiennummer Geburtsdatum (tt/mm/jjjj) Das heutige Datum (tt/mm/jjjj) RQ - / / / / Zeitpunkt Ende der Bestrahlung* Jahre nach Bestrahlungsbeginn **
MehrFragebogen. zu Ihrer Gesundheit in Beruf und Alltagsleben
Reha-Ende Indikatoren des Reha-Status IRES Version 3.2 Fragebogen zu Ihrer Gesundheit in Beruf und Alltagsleben Alle Rechte der Fragebogengestaltung: Dr. N. Gerdes, Dr. B. Bührlen, Prof. Dr. W.H. Jäckel
MehrFragebogen über Ihre Schmerzen
Fragebogen über Ihre Schmerzen Lieber Patient, liebe Patientin, vor Ihnen liegt ein Fragebogen. Es geht dabei um Ihre Schmerzen. Wir möchten verstehen: Welche Schmerzen haben Sie? Woher kommen die Schmerzen?
MehrMuster des Fragebogens zur Studie Zielkonflikte zwischen Schule, Sport und Freizeit
Muster des Fragebogens r Studie Zielkonflikte zwischen Schule, Sport und Freizeit Liebe Schülerin, lieber Schüler, auf den folgenden Seiten stellen wir dir einige Fragen darüber, was dir in der Schule,
MehrSchweizer Psoriasis-Register zur Behandlung mit Biologika und Systemtherapeutika. Patientenfragebogen
Schweizer Psoriasis-Register zur Behandlung mit Biologika und Systemtherapeutika Patientenfragebogen Visite 7 Sehr geehrte Patientin, sehr geehrter Patient, willkommen im Schweizer Psoriasis-Register SDNTT!
MehrBefragung zur Lebensqualität 2009
Studiennummer: Befragung zur Lebensqualität 2009 Ihre Angaben im Fragebogen werden streng vertraulich behandelt und ausschließlich anonym ausgewertet. Der Fragebogen ist deshalb mit einer Kennnummer versehen.
MehrA Schmerzen Die fünf Fragen dieses Bereiches betreffen die Situation in der letzten Woche. 1) Wie oft hatten Sie während der O nie
Fragebogen zur Erfassung der Lebensqualität Quality of life questionnaire/ German version Qualeffo-41 (10 December 1997) International Osteoporosis Foundation Users of this questionnaire (and all authorized
MehrFragebogen zu Behandlungsbeginn (Aktualisierung des Deutschen Schmerzfragebogens)
Fragebogen Behandlungsbeginn (Aktualisierung des Deutschen Schmerzfragebogens) www.dgss.org Sehr geehrte Patientin, sehr geehrter Patient, um Ihre aktuelle Schmerzsituation r erfassen, bitten wir Sie,
MehrKIDSCREEN-52 Gesundheitsfragebogen für Kinder und Jugendliche
KIDSCREEN-52 Gesundheitsfragebogen für Kinder und Jugendliche Elternversion für die deutschsprachige Schweiz The KIDSCREEN Group, 2004 - EC Grant Number: QLG-CT-2000-00751 www.kidscreen.org Datum: Monat
Mehr"KOOS" KNIEFRAGEBOGEN
Knee injury and Osteoarthritis Outcome Score (KOOS), Austria/German version LK1.0 "KOOS" KNIEFRAGEBOGEN Datum: / / Geburtsdatum: / / Name: ANLEITUNG: In diesem Fragebogen geht es um Ihren Eindruck von
MehrA R Z T P R A X E N D R J E N S W E I L A C H E R D R A L E X A N D E R M A T U S C H K E D R J A K O B F L Ä M I G.
HOOS Fragebogen für Hüftpatienten Hüfte-Fehlfunktion und Arthrose - Auswertungsbogen, deutsche Version des Hip dysfunction and Osteoarthritis Outcome Score (HOOS) Version 2.0 Datum: / / Geburtsdatum: /
MehrImplant: / Prozedur : Patientenfragebogen allgemein - lumbal
Implant: / Prozedur : Patientenfragebogen allgemein - lumbal Preop / ( 6 Wochen) / 3 Monate/ 6 Monate/ 1 Jahr/ Jahre Kursiv nur Preop DEMOGRAPHIE das fülltpro-spine aus Vorname, Nachname Geburtsdatum Albis-Patienten-N
MehrFragebogen. Gesundheit in Beruf und Alltagsleben
Indikatoren des Reha-Status ("IRES" Version 2.2) ENDE REHA Fragebogen Gesundheit in Beruf und Alltagsleben Alle Rechte der Fragebogengestaltung: Dr. N. Gerdes, Prof. Dr. W. Jäckel Hochrhein-Institut, Bergseestr.
MehrQualitätssicherungsverfahren der Gesetzlichen Krankenkassen
Qualitätssicherungsverfahren der Gesetzlichen Krankenkassen Patientenbogen Indikationsbereich Psychische und psychosomatische Erkrankungen Fragebogen zur psychosozialen Gesundheit Beginn der Rehabilitation
MehrQualitätssicherungsverfahren der Gesetzlichen Krankenkassen. Patientenbogen Neurologie Fragebogen Gesundheit in Beruf und Alltagsleben
Qualitätssicherungsverfahren der Gesetzlichen Krankenkassen Patientenbogen Neurologie Fragebogen Gesundheit in Beruf und Alltagsleben Beginn der Rehabilitation Version: Indikatoren des Reha-Status Kurzversion
MehrQualitätssicherungsverfahren
Qualitätssicherungsverfahren der Gesetzlichen Krankenkassen Patientenbogen Neurologie Fragebogen Gesundheit in Beruf und Alltagsleben Rehabilitations - Beginn Version: qs-reha 3.0 _pb_n_b www.gkv-spitzenverband.de/rehabilitation.gkvnet
Mehro o o o o o o o o o 10 % 20 % 30 % 40 % 50 % 60 % 70 % 80 % 90 % 100 %
Gesund leben Fragebogen Sie und Ihr Anliegen stehen in der Villavita im Mittelpunkt. Wir möchten Ihnen helfen, Ihre Ziele zu erreichen und Ihnen die bestmögliche Therapie zukommen lassen. Die folgenden
MehrQuality of Life Questionnaire
Quality of Life Questionnaire Qualeffo-41 (10 December 1997) Users of this questionnaire (and all authorized translations) must adhere to the user agreement. Please use the related Scoring Algorithm. A
MehrA R Z T P R A X E N D R J E N S W E I L A C H E R D R A L E X A N D E R M A T U S C H K E D R J A K O B F L Ä M I G.
Knee and Osteoarthritis Outcome Score (KOOS), German version LK1.01 KOOS KNIEFRAGEBOGEN Datum: / / Geburtsdatum: / / Name: ANLEITUNG: Dieser Ankreuzbogen befragt Sie, welchen Eindruck Sie von Ihrem Knie
MehrFragebogen zur Belastungen und Lebensqualität der Eltern von Kindern mit chronischen seltenen Erkrankungen im Rahmen der MENDEL Studie.
Charité Campus Virchow-Klinikum Berlin Klinik für Pädiatrie mit Schwerpunkt Neurologie Direktor: Prof. Dr. med. C. Hübner Tel.: + 9 () 66 68 Mobil: + 9 () 666 68 Fax: + 9 () 66 9 E-mail: markus.schuelke@charite.de
MehrGermany ISSP 2002 Family and Changing Gender Roles III Questionnaire
Germany ISSP 2002 Family and Changing Gender Roles III Questionnaire Lfd.-Nr. 1-6 Int.-Datum Ort Familie in Deutschland Sehr geehrte Damen und Herren, wir danken Ihnen für Ihre Teilnahme an unserer Forschungsarbeit.
MehrDie Lebens- und Versorgungssituation von Familien mit organtransplantierten Kindern eine familiensystemische Untersuchung
Gefördert durch: Die Lebens- und Versorgungssituation von Familien mit organtransplantierten Kindern eine familiensystemische Untersuchung Pseudonymisierungsnummer: (Diese Nummer dient ausschließlich der
MehrDokumentationsbögen für die Lebensqualität
Dokumentationsbögen für die Lebensqualität Multizentrische, prospektiv randomisierte Phase III Studie zum Vergleich von FEC-Doc-Chemotherapie versus FED-DocG-Chemotherapie, sowie 2 oder 5 Jahre Zoledronattherapie
MehrHEALTH-49 - FB z. psychosozialer Gesundheit
HEALTH-49 - FB z. psychosozialer Gesundheit Modul A: Psychische und somatoforme Beschwerden Anleitung: Liebe(r) Teilnehmer(in) im Folgenden finden Sie eine Reihe von Fragen zu Ihrem körperlichen und seelischen
MehrSchmerz-Verlaufsfragebogen
Schmerz-Verlaufsfragebogen Stempelfeld Schmerztherapeutische Einrichtung Sehr geehrte Dame, sehr geehrter Herr, www.dgss.org Sie waren oder sind wegen Ihrer schmerzen (bitte Ihre Schmerzen eintragen) in
MehrFragebogen zur Lebensqualität nach Nierentransplantation. Umfrage 2007 / 2008
Fragebogen zur Lebensqualität nach Nierentransplantation Umfrage 2007 / 2008 Sehr geehrter Patient, sehr geehrte Patientin, Sie werden nach Ihrer Nierentransplantation regelmäßig von uns betreut. Auch
MehrFragebogen zum Gesundheitszustand (SF-36)
Fragebogen zum Gesundheitszustand (SF-36) In diesem Fragebogen geht es um Ihre Beurteilung Ihres Gesundheitszustandes. Der Bogen ermöglicht es, im Zeitverlauf nachzuvollziehen, wie Sie sich fühlen und
MehrFRAGEBOGEN FÜR SCHÜLERINNEN UND SCHÜLER
FRAGEBOGEN FÜR SCHÜLERINNEN UND SCHÜLER Liebe Schülerin, lieber Schüler, vielen Dank, dass du an dieser Befragung teilnimmst! Bitte beachte: Die Teilnahme ist freiwillig. Eine Nichtteilnahme bringt keinerlei
MehrFragebogen zu Beschwerden bei der Behandlung mit Harnleiterschienen
Klinik für Urologie Lehrstuhl für Urologie der Universität Regensburg Direktor und Ordinarius: Univ.-Prof. Dr. med. Maximilian Burger; FEBU Patientenaufkleber Fragebogen zu Beschwerden bei der Behandlung
MehrLebensstil, zu Stress und Belastungen und Ihrer persönlichen Stimmungslage
Platz für Etikette mit Patientendaten DVRN: 0047155 interne Vermerke: DATUM: GU: ÄRZTIN / ARZT ext. CODE DE: PST int. CODE BB: BEF: Sehr geehrte Klientin, sehr geehrter Klient! Im Rahmen Ihrer Vorsorgeuntersuchung
MehrSchmerz Tage Buch. Du kannst viel gegen Deine Schmerzen tun. Bitte schreibe Deinen Namen hier hin.
Schmerz Tage Buch Bitte schreibe Deinen Namen hier hin. ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Du kannst viel gegen Deine
MehrS / Fragebogennummer: ... BITTE VERWENDEN SIE DIESEN FRAGEBOGEN NUR FÜR 11-16JÄHRIGE KINDER ÜBUNGSFRAGEN
Umfrage S-15155 / SA-Kinder April 2010 1-4 Fnr/5-8 Unr/9 Vers S-15155 / - 1 - Fragebogennummer:... BITTE VERWENDEN SIE DIESEN FRAGEBOGEN NUR FÜR 11-16JÄHRIGE KINDER ÜBUNGSFRAGEN Seite 1 S-15155 / - 2 -
MehrDamit du weißt, was dich gleich erwartet, ist hier eine Beispielfrage: trifft
Liebe Schülerin, lieber Schüler, du nimmst heute an einer Untersuchung teil. Bei dieser Untersuchung geht es um das Fach Mathematik, wie du darüber denkst und fühlst und wie du mit Matheaufgaben rechtkommst.
MehrElternexplorationsbogen
Elternexplorationsbogen Liebe Eltern, Sie werden demnächst an unserer Asthmaschulung teilnehmen. Zur Vorbereitung des Kurses möchten wir Sie um die Beantwortung der folgenden Fragen bitten. Durch Ihre
MehrKreuzen Sie bitte das Kästchen an, das am zutreffendsten Ihre Situation während der vergangenen Woche beschreibt.
AQoL-8D (Datenerhebungsbogen) Kreuzen Sie bitte das Kästchen an, das am zutreffendsten Ihre Situation während der vergangenen Woche F1 Überlegen Sie bitte, wie viel Energie Sie haben, um die Dinge zu tun,
MehrFragebogen zu Beschwerden bei der Behandlung mit Harnleiterschienen
Klinik für Urologie Lehrstuhl für Urologie der Universität Regensburg Direktor und Ordinarius: Univ.-Prof. Dr. med. Maximilian Burger; FEBU Patientenaufkleber Fragebogen zu Beschwerden bei der Behandlung
MehrDiese Person ist eher nicht der Meinung, dass sie ein Telefon bedienen kann. Bearbeiten Sie bitte jetzt folgende Fragen und Aussagen.
MSQPT Multiple Sclerosis Questionnaire for Physiotherapists Patienten-Fragebogen zur Therapieevaluation Wir möchten Ihnen die bestmögliche Therapie anbieten. Zum besseren Verständnis Ihrer Fähigkeiten
MehrOnline-Anhang. Fragebogen. Beispiel Netzwerkkarten
Ruth Schwarzenböck: Integration, Identität und Sport im Migrationskontext. Wirkungsmöglichkeiten pädagogischer Sportangebote am Beispiel der Straßenfußball-Liga buntkicktgut Online-Anhang Fragebogen Beispiel
MehrFragebogen zur Borderline-Persönlichkeitsstörung. Borderline Personality Questionnaire (BPQ)
Fragebogen zur Borderline-Persönlichkeitsstörung Borderline Personality Questionnaire (BPQ) Anleitung: Bitte kreuzen Sie in Bezug auf jede Aussage jeweils die Antwort an, die Ihrem Gefühl nach Ihre Person
MehrWichtig und geheim: Kid-KindlR. Deine Wohnumwelt und Gesundheit
Wichtig und geheim: Kid-KindlR Deine Wohnumwelt und Gesundheit Fragebogen für Kinder der 4. Klasse 2009/2010 Hallo! Wie du ja schon aus der Schule weißt, machen wir eine Umfrage zur Gesundheit von Kindern
Mehrzur Lebenssituation von Menschen, die pflegebedürftige Angehörige zuhause betreuen
FRAGEBOGEN zur Lebenssituation von Menschen, die pflegebedürftige Angehörige zuhause betreuen Das Österreichische Rote Kreuz ist Partner in einem EU-geförderten Projekt zum Thema häusliche Pflege. Dieses
MehrAnmeldebogen zur Schmerztherapie
Anmeldebogen r therapie therapie Datum: Name, Vorname und Geburtsdatum: Tel.-Nr. und Adresse: ggf. Email-Adresse: Familienstand: Krankenkasse: Beruf: Beschäftigungsstand: Ggf. Arbeitsunfähigkeit seit:
MehrAnmeldebogen zur Schmerztherapie
Anmeldebogen r therapie therapie Persönliche Daten Datum: Name, Vorname und Geburtsdatum: Tel.-Nr. und Adresse: ggf. Email-Adresse: Familienstand: Krankenkasse: (Privatversicherung?) Beruf: Beschäftigungsstand:
MehrVerlaufsdokumentation der UVB (311nm)-Phototherapie
7. Anlagen - Fotodokumentation bei Patienten mit gutem Ansprechen auf die UVB-Therapie - Fragebogen für Vitiligo-Patienten - Kommentare von Teilnehmern der Befragung Verlaufsdokumentation der UVB (311nm)-Phototherapie
MehrName des Kindes: Geschlecht: weiblich. Telefon: Zwilling/Mehrling: ja. Von wem wird der Fragebogen ausgefüllt: Vorstellungsanlass.
Elternfragebogen Liebe Eltern, damit wir uns ein umfassendes Bild von Ihrem Kind machen und Sie gut beraten können, benötigen wir möglichst umfassende Informationen über die seelische und körperliche Entwicklung
MehrAPPENDIX II : HRQOLISP GERMAN VERSION
APPENDIX II : HRQOLISP GERMAN VERSION INSTRUKTION Diese Untersuchung fragt Sie wie Sie Ihren gegenwärtigen Zustand on Gesundheit, Lebensqualität und anderen Lebensbereichen wahrnehmen. Bitte beantworten
MehrDein Asthma-Tagebuch
Dein Asthma-Tagebuch Hallo, ich bin Emil und habe genau wie Du Asthma. Und das leider ziemlich doll. Wie Du ja vielleicht schon weißt, muss man für eine gute Behandlung genau aufschreiben, wie es einem
MehrVerlaufs-Fragebogen für Schmerzpatienten
Verlaufs-Fragebogen für Schmerzpatienten Name: Vorname: Bearbeitungsnummer: Datum: Tag Monat Jahr Bitte bearbeiten Sie zunächst die beiden Aussagen in dem schattierten Feld Ich habe Schmerzen mehr...ja...
MehrFragebogen für Jugendliche
TCA-D-T2 Markieren Sie so: Korrektur: Bitte verwenden Sie einen schwarzen oder blauen Kugelschreiber oder nicht zu starken Filzstift. Dieser Fragebogen wird maschinell erfasst. Bitte beachten Sie im Interesse
MehrA C Wie lautet dein persönlicher Code? Bitte ergänze: Zweiter Buchstabe deines Vornamens. Tag deines Geburtsdatums
Genehmigung durch das Bayerische Staatsministerium für Unterricht und Kultus II.7-5 O 4106/356/10 (07.05.2013) Hallo, in diesem Fragebogen geht es um deine persönlichen Erfahrungen mit dem Thema Alkohol
MehrETI. Essener Trauma Inventar. Chiffre/Name: Alter: Untersuchungsdatum:
Essener Trauma - Inventar Tagay S., Stoelk B., Möllering A., Erim Y., Senf W. LVR-Klinikum Essen, Universität Duisburg Essen 2004 ETI Essener Trauma Inventar Chiffre/Name: Alter: Untersuchungsdatum: 1
MehrLies bitte jede Frage genau durch und wähle dann eine Antwortmöglichkeit aus, die für dich am ehesten zutrifft.
Deine Einstellung Deine Gesundheit Deine Wünsche für Klosterneuburg Hallo! Wir freuen uns, dass du wieder bei der Befragung mitmachst! In diesem Fragebogen geht es nochmal um dein Verhalten und deine Einstellung
MehrSNAKE Fragebogen Name: datum: SNAKE
SNAKE Fragebogen Name: datum: SNAKE Schlaffragebogen für Kinder mit neurologischen und anderen komplexen Erkrankungen Deutsches Kinderschmerzzentrum und Kinderpalliativzentrum Vestische Kinder- und Jugendklinik
MehrName: Klasse. Wenn du Teils-teils ankreuzt, hast du manchmal einen Stift dabei:
Name: Klasse Schule Schulpaten Das Projekt Schulpaten bietet euch Schülerinnen und Schülern eine individuelle, vertrauensvolle und verlässliche Begleitung durch berufserfahrene ehrenamtliche Personen.
MehrFragebogen an Schüler/innen von 3. und 4. Klassen ??? Lieber Schüler, liebe Schülerin!
Fragebogen an Schüler/innen von 3. und 4. Klassen??? Lieber Schüler, liebe Schülerin! Mein Name ist... Als Studentin schreibe ich gerade meine Abschlussarbeit und interessiere ich mich dafür, wie es dir
MehrBela-Bogen Nicht vergessen:
Bela-Bogen Nicht vergessen:!! Bitte die Ergebnisse auf unserer Homepage im online Bela-Bogen eingeben und auf Senden klicken nur dann können wir auswerten!! Code: BELA-BOGEN Ausfülldatum: / / (Tag / Monat
Mehr2 Fragebogen für Eltern von Kindern unter 11 Jahren
2 Fragebogen für Eltern von Kindern unter 11 Jahren Liebe Eltern 1, dieser Fragebogen richtet sich an alle sorgeberechtigten Personen, die ein Kind unter 11 Jahren an dieser Schule haben. Schülerinnen
MehrName: Adresse: Telefon-Nr.: -Adresse: Geburtsdatum: Beruf:
Patientendaten Name: Adresse: Telefon-Nr.: E-Mail-Adresse: Geburtsdatum: Beruf: Wie haben Sie von mir erfahren? Möchten Sie meinen kostenlosen Newsletter mit Gesundheitstipps und Hinweisen zu Vorträgen
MehrFRAGEBOGEN HARNRÖHRENOPERATION VOR DER OPERATION
FRAGEBOGEN HARNRÖHRENOPERATION VOR DER OPERATION Bitte beantworten Sie die Fragen nach bestem Wissen. Bitte entscheiden Sie sich für die Antwort, die am ehesten zutrifft und machen sie ein Kreuz in das
MehrWenn du nicht mehr weiter weißt... Wichtige Tipps und Infos für Kinder und Jugendliche
Wenn du nicht mehr weiter weißt... Wichtige Tipps und Infos für Kinder und Jugendliche Was ist eine Krise? Eine Krise ist eine Situation, die du nicht erwartet hast und nicht planen konntest. Egal was
MehrAB 9 Interview mit der Trauerbegleiterin Mechthild Schroeter-Rupieper
Mechthild, was ist das eigentlich: Trauern? Trauern heißt, traurig zu sein. Traurig sein zu können und zu dürfen, auch. Und Trauern heißt, weinen zu können, reden zu können, zu schreiben, wütend sein zu
Mehraubacke de Alexander Pirk - Zahnarzt / Facharzt für Allgemeinmedizin und psychotherapeutische Medizin
Angst vor der Zahnbehandlung? Individuelles Angstprofil von (bitte Name, Vorname, Geburtsdatum eintragen): Vor wie vielen Jahren waren Sie das letzte Mal beim Zahnarzt? Was war der Grund für diesen Zahnarztbesuch?
MehrAnhang I Praktikumstagebuch ThüBOM
0 Anhang I Praktikumstagebuch ThüBOM 1 Startnummer Liebe Schülerin, lieber Schüler, Du hast Dir sicher schon einmal Gedanken gemacht, welche beruflichen Tätigkeiten Du interessant findest. Das vor Dir
MehrChildren s ChronoType Questionnaire (CCTQ) deutsche Version
Children s ChronoType Questionnaire (CCTQ) deutsche Version Allgemeine Informationen: Bitte beantworten Sie folgende Fragen oder wählen Sie die best mögliche Antwort. 1. Bitte geben Sie an, wer den Fragebogen
MehrFragebogen. Zweiter Buchstabe und Endbuchstabe deines Familiennamens
Fragebogen Zweiter Buchstabe und Endbuchstabe deines Familiennamens Addition aus Geburtstag und Geburtsmonat Bsp. Für Anna Müller, geboren am 14.06.2006 ÜR 20 (14 +6) Bitte hier ausfüllen Klasse: Geschlecht
MehrHonig bei Heuschnupfen
Honig bei Heuschnupfen geehrte Dame, sehr geehrter Herr, seit Jahren bewegt die Frage, ob sich Honig günstig auf Heuschnupfen (allergische Rhinokonjunktivitis) auswirkt, die Gemüter. Aussagekräftige Untersuchungen
MehrBefragung der Angehörigen von Jugendlichen mit Epilepsie
1 Befragung der Angehörigen von Jugendlichen mit Epilepsie Ihre Antworten werden anonym behandelt. Bitte beantworten Sie die Fragen, indem Sie das entsprechende Kästchen ankreuzen. Es gibt keine richtigen
MehrLfd. Nr. des Haushalts. Interviewdatum: Interviewer-Nr.: Vorname d. Befragten: 50+ in Europa. Schriftlicher Fragebogen. Pretest Mai Juni 2006
Lfd. Nr. des Haushalts 1 2 0 0 Pers.-Nr. Interviewdatum: Interviewer-Nr.: Vorname d. Befragten: 50+ in Europa 2006 Schriftlicher Fragebogen A Pretest Mai Juni 2006 Wie soll der Fragebogen ausgefüllt werden?
MehrFRAGEBOGEN HARNRÖHRENOPERATION NACH DER OPERATION
FRAGEBOGEN HARNRÖHRENOPERATION NACH DER OPERATION Bitte beantworten Sie die Fragen nach bestem Wissen. Bitte entscheiden Sie sich für die Antwort, die am ehesten zutrifft und machen sie ein Kreuz in das
MehrBIFA Biographischer Fragebogen
BIFA Biographischer Fragebogen Anleitung Im folgenden finden Sie einige Aussagen, die Ihre Meinungen und Interessen betreffen, sowie persönliche Angaben über Ihre Befindlichkeit und Person. Jeder Mensch
MehrFragebogen für Angehörige von Schlaganfallpatienten ID: MZP: T0
Fragebogen für Angehörige von Schlaganfallpatienten ID: MZP: T0 Fragen zur Beeinträchtigung des Schlaganfallpatienten 1.) Essen Punkte Unabhängig, benutzt Geschirr und Besteck 10 Braucht Hilfe, z.b. beim
MehrName / Vorname:.. Anschrift: ... Telefon:. Mobil:. Haben Sie in Ruhe oder unter psychischer oder körperlicher Belastung Beschwerden? Welche?
Ich bitte Sie, diesen beiliegenden Fragebogen und die Selbstbeobachtung auszufüllen und an mich zurückzugeben. All Ihre Daten sind durch meine Schweigepflicht geschützt. Name / Vorname:.. Geb.:. Anschrift:
Mehr