Temperaturregler KT R-SERIE

Transkript

1 Temperaturregler KT R-SERIE

2 0 TEMPERATURREGLER VON PANASONIC Besondere Funktionen Einfache und schnelle Konfiguration Einfache Programmierung Integrierte Auto-Tuning-Funktion Große Anzeige und Tasten Kompaktes Design Signalkonvertierung möglich dank Genaue Regelung der Wärmekapazität Stromausgang Druckmaschine Spritzgussmaschine Anwendungen Temperaturregelung Heizelement SSR Temperierbehälter Sensor KT4R Temperaturregler Küchenmaschine LCD-Aushärteofen KT4R-Serie KTR-Serie KT9R-Serie Istwertanzeige (PV): Zeigt Istwert (PV = process value) an. Sollwert-Anzeige (SV): Zeigt Sollwert (SV = set value) an. 3 Aufwärts-Taste: Erhöht den numerischen Wert. 4 Abwärts-Taste: Verringert den numerischen Wert. Taste MODE: Wechselt zwischen Parametern und speichert den eingestellten Wert. 6 Taste OUT/OFF: Belegbar mit der Funktion Regelausgang deaktivieren oder mit der Funktion Automatik/Manuell umschalten. Anzeige STEP / MEMO: Zeigt die Speichernummer an (Hintergrundbeleuchtung: grün) Anzeige: (Hintergrundbeleuchtung: orange) T/R AT O O EV EV Die Farben sind bei allen Modellen gleich. TX-Ausgang, leuchtet während der seriellen Kommunikation (optional) Blinkt während des Auto-Tunings bzw. Auto-Resets. Leuchtet, wenn der Reglerausgang oder der Heizstromausgang (optional) aktiviert ist. (Beim Gleichstromausgang blinkt diese LED gemäß der geänderten Variable in einem Intervall von 0,s.) Leuchtet, wenn der Kühlausgang (optional) aktiviert ist. Leuchtet, wenn der Alarmausgang aktiviert ist. Leuchtet, wenn der Alarmausgang (optional) oder der Heizstromalarmausgang (optional) aktiviert ist.

3 PRODUKTTYPEN 03 KT4R-Serie Spannungsversorgung Sensoreingang Reglerausgang Alarmausgang Heizen/ Kühlen Basismodell Heizstromalarm Kommunikationsfunktion Artikelnummer AKT4R 00 bis 40V AC Universaleingang Relaisausgang Spannungsausgänge mit offenem Kollektor 0 0 AKT4R00 (serielle Kommunikation RS4) AKT4R00 AKT4R00 (serielle Kommunikation RS4) AKT4R00 AKT4R00 (serielle Kommunikation RS4) AKT4R00 AKT4R00 (serielle Kommunikation RS4) AKT4R00 KTR-Serie Basismodell Spannungsversorgung Sensoreingang Reglerausgang Alarmausgang Heizen/Kühlen Heizstromalarm Artikelnummer AKTR 00 bis 40V AC Universaleingang Relaisausgang Spannungsausgänge mit offenem Kollektor Hinweis: EV kann für die Heiz- oder Kühlregelung aktiviert werden. AKTR00 (siehe Hinweis) AKTR00 AKTR00 AKTR00 KT9R-Serie Basismodell Spannungsversorgung Sensoreingang Reglerausgang Alarmausgang Heizen/Kühlen Heizstromalarm Artikelnummer AKT9R 00 bis 40V AC Universaleingang Relaisausgang AKT9R00 3 Stromausgänge AKT9R300 Zubehör Produkt Verwendbar für Artikelnummer KT4R AKT4H0 Klemmenabdeckung KTR AKTR0 KT9R AKT9R0 KT4R AKW4 Montagerahmen KTR AKW KT9R Hinweis: Dank integriertem Nebenwiderstand wird bei Einsatz des Gleichstromeingangs kein zusätzlicher Nebenwiderstand benötigt.

4 04 ABMESSUNGEN KT4R-Serie (Einheit: mm) Baugröße Tafelausschnitt (Tafelstärke: bis mm) Gummidichtung Montagerahmen Klemmenabdeckung (separat erhältlich) Min , 4,* 60 Min n x Reihenmontage n: Anzahl installierter Regler 4,4, 6* * mit Klemmenabdeckung KTR-Serie (Einheit: mm) Baugröße Tafelausschnitt (Tafelstärke: bis mm) Gummidichtung Befestigungsschraube Klemmenabdeckung (separat erhältlich) Min. 9 0 Min. 30 n x * (06) 9 0 Reihenmontage n: Anzahl installierter Regler , 6* * mit Klemmenabdeckung KT9R-Serie (Einheit: mm) Baugröße Tafelausschnitt (Tafelstärke: bis mm) Gummidichtung Befestigungsschraube Klemmenabdeckung (separat erhältlich) Min , 9 0 Min. 30 n x * (06) Reihenmontage n: Anzahl installierter Regler ,4, 6* * mit Klemmenabdeckung

5 ZUBEHÖR 0 Verbindung mit externen Geräten KT4R-Serie KTR- / KT9R-Serie PWR PWR EV EV YA ( ) YB ( ) RS4 SG O >V 9 A 0 V A V B B DC / TC / RTD O PWR 4 O 6 EV 9 EV 0 >V A V A V 3 B 4 B DC / TC / RTD POWER SUPPLY Spannungsbereich 00 bis 40V AC oder 4V AC / DC (auf Anfrage, beim Einsatz von DC in AC / DC 4V Polarität beachten) EV Meldeausgang EV O TC RTD DC RS4 Meldeausgang (optional) Reglerausgang OUT Thermoelementeingang Eingang für Widerstandsthermometer Gleichspannungs-/Gleichstromeingang Serielle Kommunikation via RS4 POWER SUPPLY Spannungsbereich 00 bis 40V AC EV Meldeausgang EV O TC RTD DC Meldeausgang (optional) Reglerausgang OUT Thermoelementeingang Eingang für Widerstandsthermometer Gleichspannungs-/Gleichstromeingang Anschluss an eine SPS über die RS4-Schnittstelle KT4R-Serie SPS RS4 KT4R ( ) 6 YA ( ) (+) YB (+) COM Geschirmtes Kabel KT4R 6 YA ( ) Hinweise:. Abschlusswiderstände Die KT-Serie hat einen integrierten Pullup- bzw. Pulldown-Widerstand, der als Abschlusswiderstand fungiert.. Bitte verwenden Sie einen 6-poligen RJ-Modularstecker. YB (+) COM

6 06 TECHNISCHE DATEN Typ KT4R KTR KT9R Abmessungen (T x B x H) 4 x 4mm 4 x 96mm 96 x 96mm Nennstrom (skaliert gemäß Eingangstyp) Universaleingang Betriebsspannung (typenabhängig) Frequenz 00 bis 40V AC 00 bis 40V AC 4 V AC/DC (auf Anfrage) 0 / 60Hz Leistungsaufnahme ca. VA -00 bis 30 C K -00,0 bis 400,0 C J -00 bis 000 C R 0 bis 60 C S 0 bis 60 C Thermoelement B 0 bis 0 C E -00 bis 00 C T -00,0 bis 400,0 C N -00 bis 300 C PL-II 0 bis 390 C C (W / Re-6) 0 bis 3 C Pt00-00 bis 0 C Widerstandsthermometer -00,0 bis 0,0 C -00 bis 00 C JPt00-00 bis 00,0 C Gleichstrom 4 bis 0mA DC 0 bis 0mA DC Gleichspannung 0 bis V DC 0 bis 0V DC bis V DC 0 bis V DC -000 bis 0000 Skalierungen und Änderungen der Dezimalstelle bei Strom- und Spannungseingang möglich. K, J, R, S, B, E, T, N, PL-II, C (W/Re-6) Thermoelement Externer Widerstand: max. 00Ω (max. 40Ω externer Widerstand bei Eingang B) Widerstandsthermometer Pt00, JPt00, 3-Leiter-Variante (zulässiger Eingangsleiterwiderstand für jeden Leiter: max. 0Ω) Gleichstrom 0 bis 0mA DC Eingangswiderstand: 0Ω 4 bis 0mA DC Nenneingangsstrom: max. 0mA 0 bis V DC Eingangswiderstand: min. MΩ, zulässige Eingangsspannung: max. V, zulässige externe Last: max. kω Gleich- 0 bis V DC Eingangswiderstand: min. 00kΩ spannung bis V DC Zulässige Eingangsspannung: max. V, zulässige externe Last: max. 00Ω 0 bis 0V DC a Relaiskontakt 3A 0V AC (resistive Last), A 0V AC (induktive Last cos ø = 0,4), Schaltungen: Reglerausgang (typenabhängig) Alarmausgang (EV) Alarmausgang (EV) Betriebsarten Programmregelung Anzeigegenauigkeit Thermoelement Spannungsausgang mit offenem Kollektor (Ansteuerung für Halbleiterrelais) Gleichstrom Widerstandsthermometer Gleichstrom und -spannung Abtastzeit + 0V DC, max. Laststrom: 40mA (kurzschlussfest) 4 bis 0mA DC, Lastwiderstand: max. 0Ω Relais a 3A 0V AC (resistive Last) Relais a A 0V AC (cos ø = 0,4) Schaltungen: PID-Verhalten (mit Auto-Tuning), PI-Verhalten (mit manueller Nullstellung), P-Verhalten (mit manueller Nullstellung), Zweipunktregler 9-Schritt-Programmfunktion (Rampenfunktion) Hinweis: Die Taste OUT/OFF muss mit Program control belegt werden. Innerhalb ±0,% eines jeden Eingangsbereichs ± Stelle bzw. innerhalb ± C (jeweils der größere Wert) R- oder S-Eingang Innerhalb ±6 C im Bereich 0 bis 00 C B-Eingang: innerhalb ±6 C im Bereich 0 bis 300 C ohne garantierte Genauigkeit K, J, E, T und N-Eingänge unter 0 C: innerhalb ±0.4% des Eingangsbereichs ± Stelle Innerhalb ± (0.% + Stelle) eines jeden Eingangsbereichs oder ± C (jeweils der größere Wert) Innerhalb ± (0,% + Stelle) eines jeden Eingangsbereichs ms

7 TECHNISCHE DATEN 0 Typ KT4R KTR KT9R Hysterese (EIN/AUS) Proportionalbereich Integralzeit Differenzialzeit Schaltperiodendauer Spannungsbereich Eingangswiderstand Durchschlagspannung Vibrationsfestigkeit (funktional) Vibrationsfestigkeit (destruktiv) Stoßfestigkeit (funktional) Stoßfestigkeit (destruktiv) Thermoelement und Widerstandsthermometer: 0, bis 000,0 C Gleichstrom oder -spannung: bis 0000 (Anzahl der Dezimalstellen einstellbar) Eingang ohne Dezimalstelle: 0 bis Messbereichsumfang Eingang mit Dezimalstelle: 0,0 bis Messbereichsumfang Gleichstrom oder -spannung: 0,0 bis 000,0 % 0 bis 3600 Sekunden 0 bis 00 Sekunden bis 0 Sekunden Bei 00 bis 40V AC: bis 64V AC Bei 4V AC/DC: 0 bis V AC/DC (auf Anfrage) 00V DC, min. 0MΩ Zwischen Ein-/Ausgangskontakten und Anschluss für Spannungsversorgung,kV AC für Minute 0 bis Hz ( Periode/Minute), einfache Amplitude: 0,3mm (0 Minuten auf 3 Achsen) 0 bis Hz ( Periode/Minute), einfache Amplitude: 0,mm ( Stunde auf 3 Achsen) X-, Y- und Z-Richtung je mal mit 9m/s (0G) X-, Y- und Z-Richtung je mal mit 94m/s (30G) Umgebungstemperatur -0 bis C Luftfeuchtigkeit 3 bis % relative Feuchte (ohne Kondensation) Gewicht Ca. 0g Ca. 60g Ca. 0g Schutzart Schrifthöhe der Anzeige Normen Sonderfunktionen Zubehör EMV-Richtlinie Niederspannungsrichtlinie PV:,4mm SV:,mm IP66 (nur Frontseite mit Gummidichtung) PV: 4mm SV: 4mm EN /EN EN600-/IEC600- Heizen und Kühlen mit zweitem optionalem Reglerausgang (Relais-, Strom- oder Spannungsausgang mit offenem Kollektor), wenn EV mit Heizen/Kühlen dieser Funktion belegt wurde Spannungsausgang mit offenem Kollektor: Kommunikationsfunktion Über RS4, siehe Tabelle unten Montagerahmen Mitgeliefert Klemmenabdeckung Separat erhältlich Gummidichtung Mitgeliefert Technische Daten Kommunikation KT4R Kommunikationsart Halbduplex Übertragungsgeschwindigkeit 9600, 900 oder 3400 bps mit den Tasten auswählen Synchrone Übertragung Asynchron Datenformat Modbus (RTU, ASCII), MEWTOCOL (Slave) Codierung Binär / ASCII Fehlerkorrektur Befehlswiederholung Fehlererkennung Paritätsprüfung und Prüfsumme Startbit: Datenlänge:, Bits (für Modbus RTU nur Bits) Übertragungsformat Parität: keine/ungerade/gerade Stoppbits: Bit/ Bits Schnittstelle Konform mit EIA RS4 Anzahl Knoten 3 Maximale Übertragungsentfernung 000m (Kabelwiderstand 0Ω)

8 Global Network Global Network North America Europe Asia Pacific China Japan Panasonic Electric Works Europe AG Panasonic Electric Works Austria GmbH Panasonic Electric Works Schweiz AG Deutschland: Österreich: Schweiz: Robert-Koch-Straße 00 Ottobrunn Tel Fax info.peweu@eu.panasonic.com Josef Madersperger Straße A - 36 Biedermannsdorf Tel. +43 (0) Fax +43 (0) info.pewat@eu.panasonic.com Grundstrasse CH-6343 Rotkreuz Tel. +4 (0) Fax +4 (0) info.pewch@eu.panasonic.com Technologiezentrum: Gera Vertriebs- und Servicebüros: Vertriebs- und Servicebüros: Oberösterreich / Salzburg Steiermark / Kärnten Tirol / Vorarlberg Essen Frankfurt Freiburg Gera Hamburg Köln/Düsseldorf Mannheim Minden München Nürnberg Stuttgart Copyright 06 Printed in Germany 60 eude 04/6