Jahrgang 42 Freitag, den 23. Dezember 2016 Nummer 51/52

Transkript

1 Amtsblatt und Mitteilungsblatt für die Verwaltungsgemeinschaft Welden mit den Mitgliedsgemeinden Bonstetten, Emersacker, Heretsried, Welden und für die Gemeinde Adelsried sowie für - den Abwasserzweckverband Adelsried/Bonstetten - die Schulverbände Adelsried/Bonstetten, Emersacker und Welden Aus dem Holzwinkel Jahrgang 42 Freitag, den 23. Dezember 2016 Nummer 51/52 Frohe Weihnachten Erna Stegherr- Haußman 1. Bürgermeisterin Adelsried Im Namen des Gemeinderates wünschen wir Ihnen ein besinnliches Weihnachtsfest sowie ein glückliches und gesundes neues Jahr Anton Gleich 1. Bürgermeister Bonstetten Michael Müller 1. Bürgermeister Emersacker Heinrich Jäckle 1. Bürgermeister Heretsried Peter Bergmeir 1. Bürgermeister Welden Fotos: smilinglina, Netzer Johannes - Fotolia

2 Welden Nr. 51/52/16 Amtliche Bekanntmachungen Diese Ausgabe Ihres Mitteilungsblattes beschließt das Jahr Die erste Ausgabe des neuen Jahres erscheint in Kalenderwoche 2, die weiteren Ausgaben dann wieder im gewohnten Rhythmus. Wir wünschen Ihnen, liebe Leserinnen und Leser, eine gesegnete Advents- und Weihnachtszeit. Ihre LINUS WITTICH Medien KG VGem. Welden, Sitz Welden, Marktplatz 1, Welden Telefon: 08293/699-0, Telefax: 08293/ poststelle@vg-welden.de Internet: (Hier ist das Mitteilungsblatt auch als Download-Datei abrufbar.) Nebenstellen: Einwohnermeldeamt, Wahlen Pässe/Ausweise Bauanträge, Verkehrswesen Steuern, Abgaben, Müll Standesamt, Gewerbe, Veranstaltungen Friedhofs- und Bestattungswesen

3 Welden Nr. 51/52/16 Renten, Soziales Kasse Frau Eickholt Kasse Frau Deml Parteiverkehr: Montag bis Uhr Dienstag bis Uhr Donnerstag bis Uhr Freitag bis Uhr Konten: Kreissparkasse Augsburg IBAN: DE BIC: BYLADEM1AUG Raiba Augsburger Land West eg IBAN: DE BIC: GENODEF1ZUS Vorsitzender: Peter Bergmeir 1. Stellvertreter: Anton Gleich 2. Stellvertreter: Michael Müller Geschäftsleiter: Günther Tauber Müllabfuhr - Feiertagsverschiebung Während der Feiertage ergeben sich folgende Änderungen bei der Müllabfuhr. Die Verschiebungen betreffen die Hausmüll-, Altpapier- und Biomüllabfuhr sowie die Abholung der Gelben Säcke und Leerung der Gelben Container. Montag, wird nachgefahren am Dienstag, Dienstag, wird nachgefahren am Mittwoch, Mittwoch, wird nachgefahren am Donnerstag, Donnerstag, wird nachgefahren am Freitag, Freitag, wird nachgefahren am Samstag, Freitag, wird nachgefahren am Samstag, Rauchmelderpflicht Bayern im Überblick seit 25. September 2012 für alle Neubauten die ab 01. Januar 2013 errichtet werden Übergangsfrist für Bestandsbauten bis zum mindestens 1 Rauchmelder in jedem Kinder- und Schlafzimmer und jedem Flur, der zu Aufenthaltsräumen führt geregelt ist die Rauchmelderpflicht Bayern im 46 der Bayerischen Bauordnung (BayBO) Wir bitten um Beachtung! Gemeinde Adelsried, Dillinger Str. 2, Adelsried Telefon: 08294/8692-0, Fax: 08294/ rathaus@gemeinde-adelsried.de Internet: Parteiverkehr: Montag, Dienstag und Mittwoch bis Uhr Donnerstag bis Uhr Nebenstellen: Amtsleiter, Bauwesen Gemeindekasse Standesamt, Finanzverwaltung Steueramt, Friedhof Einwohnermeldeamt, Passwesen Konten: Kreissparkasse Augsburg IBAN: DE BIC: BYLADEM1AUG Raiffeisenbank Augsburger Land West eg IBAN: DE BIC: GENODEF1ZUS 1. Bürgermeisterin: Erna Stegherr-Haußmann, Tel. priv / Bürgermeister: Mayer Karl, Tel. priv / Bürgermeister: Kramer Stefan, Tel. priv /2356 Wasserversorgung (Notdienst - Adelsried) Tel / Nachbarschaftshilfe: Rathaus Tel /869210, Jugendbeauftragter: Daniel Scheurer,...Tel. 0173/ jb-adelsried@gmx.de Sprechzeiten: Freitag 8-19 Uhr nach tel.vereinb. im Rathaus (ehem. Schulkinderbetr.) Krabbelgruppe Montag und Donnerstag Uhr AWO Adelsried, UG Rathaus Ansprechpartnerin: Martina Pahl 0176/ Wertstoffsammelstelle Öffnungszeiten Samstag bis Uhr Die Wertstoffsammelstelle befindet sich auf dem ehemaligen Bahnhofsgelände (Verlängerung der Straße Am Bahnhof ). Die Wertstoffsammelstelle ist am und zu den gewohnten Zeiten geöffnet. Feiertagsverschiebungen Müllabfuhr Während der Weihnachtsfeiertage ergeben sich folgende Änderungen bei der Müllabfuhr: Montag, wird nachgefahren am Dienstag, Dienstag, wird nachgefahren am Mittwoch, Mittwoch, wird nachgefahren am Donnerstag, Donnerstag, wird nachgefahren am Freitag, Freitag, wird nachgefahren am Samstag, Freitag, wird nachgefahren am Samstag, Betrifft den grünen Altpapiercontainer Den Abfallkalender finden Sie im Internet unter Adelsried, Erna Stegherr-Haußmann, 1. Bürgermeisterin

4 Welden Nr. 51/52/16 Hinweis Wir bitten um Beachtung des Beitrages zum Thema Elternbefragung vom Landratsamt Augsburg, abgedruckt unter der Rubrik Nachrichten anderer Stellen und Behörden Stellenausscheibung Die Gemeinde Adelsried stellt zum eine/n Schriftführer/in für den Sitzungsdienst in der Gemeinde Adelsried in Teilzeit ein. Die Arbeitszeit umfasst durchschnittlich 10 Stunden im Monat. Die Schriftführertätigkeit ist am Abend bei den jeweiligen Sitzungen und bei freier Zeiteinteilung zur Ausarbeitung des Protokolls zu leisten. Für die Tätigkeit sind entsprechende EDV-Kenntnisse (MS- Office) sowie eine gute Ausdrucksweise in Wort und Schrift erforderlich. Die Bezahlung richtet sich nach dem Tarifvertrag für den öffentlichen Dienst (TVöD). Bewerbungen mit den üblichen Unterlagen (Lebenslauf, Lichtbild, Zeugnisse) reichen Sie bitte bis spätestens bei der Gemeinde Adelsried Personalamt-, Dillinger Str. 2, Adelsried, ein. Für Rückfragen steht Ihnen Frau Bürgermeisterin Erna Stegherr-Haußmann und Herr Huttner unter 08294/ zur Verfügung. Adelsried, Erna Stegherr-Haußmann 1. Bürgermeisterin Stellenausscheibung Die Gemeinde Adelsried stellt zum eine/n Ausbildungsplatz zur/zum Erzieher/in zur Verfügung. Es können sich Praktikantinnen/Praktikanten für den Beruf der Erzieherin/des Erziehers zur Ableistung des sog. Berufsanerkennungsjahres, das der staatl. Anerkennung als Erzieher/in voraus zu gehen hat, bewerben. Bewerbungen mit den üblichen Unterlagen (Lebenslauf, Lichtbild, Zeugnisse) reichen Sie bitte bis spätestens bei der Gemeinde Adelsried Personalamt-, Dillinger Str. 2, Adelsried ein. Für Rückfragen steht Ihnen Frau Bürgermeisterin Erna Stegherr-Haußmann und Herr Huttner unter 08294/ zur Verfügung sowie die Leitung der Kindertagesstätte, Frau Hanf, unter 08294/1537. Adelsried, Erna Stegherr-Haußmann 1. Bürgermeisterin Öffnungszeiten der gemeindlichen Sandgrube zur Abgabe von Gartenabfällen Die Sandgrube ist an jedem zweiten Samstag (gerade Kalenderwochen) von bis Uhr für die Abgabe von Gartenabfällen geöffnet. Die Sandgrube ist in den Monaten Dezember, Januar und Februar geschlossen. Mitgliedsgemeinde Bonstetten Bahnhofstr. 4, Bonstetten Telefon: 08293/ Telefax: Internet: gemeinde@bonstetten.de Parteiverkehr: Donnerstag bis Uhr Bürgerservice Montag bis Uhr Konten: Kreissparkasse Augsburg IBAN: DE BIC: BYLADEM1AUG Raiba Augsburger Land West eg IBAN: DE BIC: GENODEF1ZUS 1. Bürgermeister Gleich Anton... (priv.) 08293/90600 tagsüber / Anton.Gleich@Bonstetten.de 2. Bürgermeister Bernd Adam / adam.bernd@bonstetten.de Öffnungszeiten: Jugendtreff Der Jugendtreff ist jeden Freitag und Samstag von Uhr geöffnet. Ansprechpartner Philipp Theis 0176/ Krabbelgruppe (6 Mon. 3 Jahre) jeden Mittwoch bis Uhr Ansprechpartnerinnen: Daniela Häuer...Tel / Petra Nowak...Tel. 0177/ Ratsch-Cafe Das Ratsch-Cafe ist jeden 2. Mittwoch im Monat von Uhr im Bürgersaal geöffnet. Wertstoffsammelstelle Hauptstr. 28, beim Heimat- und Landschaftspflegeverein Samstag Uhr Die Wertstoffinsel (Flaschen und Dosen) darf nur von 8.00 Uhr bis Uhr und von bis Uhr benutzt werden. Die Benutzung des Metallcontainers ist an die Öffnungszeit des Wertstoffhofes gebunden. Papiersammlung jeden Samstag (gerade Kalenderwochen) ab 8.00 Uhr Sperrmüllentsorgung Sperrmüll (Sofas, Matratzen, Teppiche und Möbelholz) können Sie jeden ersten Samstag im Monat von bis Uhr im ehemaligen Brauereihof abgeben. Kompostieranlage Die gemeindliche Kompostieranlage ist über die Wintermonate geschlossen. Ihr Mitteilungsblatt: viel mehr als nur ein Blättchen!

5 (upu) Es ist immer schwieriger, Kinder zu finden, die gerne zusätzlich etwas lernen und dann auch mit zur Aufführung kommen!, stöhnte Bettina Westphal. Doch der Schulleiterin der Grundschule Adelsried-Bonstetten ist das schier Unmögliche auch dieses Jahr wieder gelungen. Begleitet von Mama und Oma erscheinen die Schülerinnen der dritten und vierten Jahr- Welden Nr. 51/52/16 gangsstufe, um die Besucher des Ratsch Cafés auf Weihnachten einzustimmen. Isabella Deffner, die Initiatorin und gute Seele, kündigte die jungen Künstlerinnen strahlend an. Gleich jeweils zwei Mädchen mit dem Namen Marie und Emily stellte Bettina Westphal vor, gefolgt von Anne, Emma, Lisa und Mia. Flöten- und Geigenstücke umrahmen die Geschichte Die streitenden Adventskerzen. Jede der vier Kerzen will die Schönste sein und deshalb als erste angezündet werden. Während die Kerzen noch streiten, ist es plötzlich Heiliger Abend und die vier werden kurzerhand zu Christbaumkerzen umfunktioniert. Die Zuschauer strahlen und applaudieren begeistert. Dann weckte das Gedicht Vom Christkind bei vielen Kindheitserinnerungen, die natürlich auch diskutiert werden mussten. Nach dem Flötenstück Stille Nacht, Heilige Nacht war auch schon das letzte Stück dieser kurzweiligen Aufführung gekommen, und so mancher Gast summte mit. Mit Der Weihnachtsmann ohne Mütze präsentierten die jungen Akteure einmal mehr ihre große Freude am Spiel. Unter dem tosenden Applaus der Ratsch Café-Besucher machten sich die Mädchen auf zum Kuchenbuffet. Diesmal waren sie die Gäste und durften so viel Kuchen essen wie sie wollten. Nikolaus begeistert Jung und Alt Schließlich mussten sie ja frisch gestärkt dem Nikolaus entgegen treten, der jedes Jahr auch den Besuchern des Ratsch Cafés einen Besuch abstattet. Das ließen sich natürlich auch 1. Bürgermeister Gleich und die Eltern der kleinen Akteure nicht entgehen. Müllabfuhr - Feiertagsverschiebung Bitte beachten Sie den Artikel unter Verwaltungsgemeinschaft Welden! Großangelegte Elternbefragung im Landkreis Augsburg Bitte beachten Sie hierzu den Artikel unter Nachrichten anderer Stellen und Behörden. Himmlischer Besuch im Bonstetter Ratsch Café! " # $ $! " # $% % &' " ' & " ' ( ) ' * +,-.-

6 Welden Nr. 51/52/16 Mitgliedsgemeinde Emersacker, Im Schloss 1, Emersacker, Tel.: 08293/7606 oder 7607 Fax: 08293/ Internet: poststelle@emersacker.de Parteiverkehr: Amtsstunden des Bürgermeisters: Mittwoch bis Uhr Bürgerservice Montag bis Uhr Familienbüro Montag bis Uhr und nach Vereinbarung...Tel / Offener Bücherschrank Montag bis Uhr Mittwoch bis Uhr Wochenmarkt Freitag bis Uhr Konten der Gemeinde Emersacker: Kreissparkasse Augsburg IBAN: DE BIC: BYLADEM1AUG VR-Bank Handels u. Gewerbebank IBAN: DE BIC: GENODEF1MTG 1. Bürgermeister Michael Müller, Fuggerstr. 5, Emersacker... (priv.) 08293/ Bürgermeister Karl-Heinz Mengele, Jägergasse 30, Emersacker... (priv.) 08293/ Wasserversorgung Kugelberggruppe Wertingen...Tel /4985 Wertstoffsammelstelle Öffnungszeiten: Samstag bis Uhr Die Wertstoffinseln (Flaschen und Dosen) an der Schule und an der alten Kläranlage dürfen nur in der Zeit von 8.00 bis Uhr und von bis Uhr benutzt werden. An Sonnund Feiertagen darf keine Anlieferung erfolgen. Die Nachbarn bedanken sich für Ihr Entgegenkommen. Grüngutsammelstelle Die Grüngutdeponie bleibt über die Wintermonate geschlossen. Erzieher/in Kinderpfleger/in gesucht Die Gemeinde Emersacker sucht für das Kinderhaus Emersacker mit derzeit zwei Krippengruppen und 50 Kindergartenplätzen eine/n Kinderpfleger/in oder Erzieher/in. Die unbefristete Stelle ist zum nächstmöglichen Zeitpunkt in Vollzeit oder Teilzeit zu besetzen. Wir freuen uns auf eine/n verantwortungsvolle/n, ideenreiche/n, teamfähige/n Mitarbeiter/in mit Freude an der pädagogischen Arbeit mit Kindern. Wir bieten: Tarifliche Bezahlung (TVöD), regelmäßige Fortbildungsangebote, einen Arbeitsplatz mit guter Ausstattung in einem netten Team, Freiraum um Ideen zu verwirklichen. Bitte richten Sie Ihre aussagekräftige Bewerbung bis an: Personalamt der Verwaltungsgemeinschaft Welden Marktplatz Welden Tel.: / 69923, Einladung zum Neujahrsempfang Der Gemeinderat lädt alle Bürgerinnen und Bürger zum Neujahrsempfang am Samstag, den 07. Januar 2017 ab 19:00 Uhr in die Aula der Grundschule Emersacker ein. Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Allen, die zu diesem Neujahrsempfang nicht kommen können, wünsche ich auf diesem Wege ein gutes Neues Jahr. Michael Müller 1. Bürgermeister Müllabfuhr - Feiertagsverschiebung Bitte beachten Sie den Artikel unter Verwaltungsgemeinschaft Welden! Großangelegte Elternbefragung im Landkreis Augsburg Bitte beachten Sie hierzu den Artikel unter Nachrichten anderer Stellen und Behörden. Seniorennachmittag im Januar Im Januar findet kein Seniorennachmittag statt. Ö f f e n t l i c h e liebesbotschaften: w w w.wittich.de

7 Welden Nr. 51/52/16 Mitgliedsgemeinde Heretsried, Rathausplatz 1, Heretsried, Telefon: 08293/ Fax: 08293/ Parteiverkehr: Amtsstunden des 1. Bürgermeisters: Freitag in Heretsried bis Uhr Freitag in Lauterbrunn bis Uhr... Kanzlei Tel. 383 Bürgerservice Dienstag bis Uhr Internet: rathaus@heretsried.de Konten: Kreissparkasse Augsburg IBAN: DE BIC: BYLADEM1AUG VR-Bank Handels u. Gewerbebank IBAN: DE BIC: GENODEF1MTG 1. Bürgermeister Heinrich Jäckle... (priv.) 08293/ Bürgermeister Karl-Heinz Tomaschewski... (priv.) 08293/ Bürgermeisterin und Jugendbeauftragte Ulrike Wiedemann... (priv.) 08293/ Wasserversorgung Heretsried Manuela Schuster, Raiffeisenstraße 5...Tel. 0151/ Wasserversorgung Lauterbrunn Kugelberggruppe...Tel /4985 Kläranlagen Heretsried: Klärwärter: Fam. Fischer, Augsburger Str. 6 Lauterbrunn: Klärwärter: Familie Meir, Hauptstr Tel /6217 Wertstoffsammelstelle in Lauterbrunn Öffnungszeiten: Samstag bis Uhr jeden letzten Freitag im Monat bis Uhr am darauf folgenden Samstag geschlossen. Öffnung der Wertstoffsammelstelle in Lauterbrunn Die Wertstoffsammelstelle in Lauterbrunn ist an Heilig Abend ( ) geschlossen. Wie gewohnt ist sie aber am letzten Freitag des Monats, also von Uhr bis Uhr geöffnet. Die erste Öffnung im neuen Jahr ist Samstag, der Wir bitten um Beachtung. Mit freundlichen Grüßen Heinrich Jäckle 1. Bürgermeister Müllabfuhr - Feiertagsverschiebung Bitte beachten Sie den Artikel unter Verwaltungsgemeinschaft Welden! Großangelegte Elternbefragung im Landkreis Augsburg Bitte beachten Sie hierzu den Artikel unter Nachrichten anderer Stellen und Behörden. Mitgliedsgemeinde Markt Welden, Marktplatz 1, Welden, Telefon 08293/ Fax: Internet: Parteiverkehr des 1. Bürgermeisters Nach Terminvereinbarung Konten: Kreissparkasse Augsburg IBAN: DE BIC: BYLADEM1AUG Raiba Augsburger Land West eg IBAN: DE BIC: GENODEF1ZUS 1. Bürgermeister Peter Bergmeir... Tel /216 (privat) bergmeir@vg-welden.de 2. Bürgermeister Gerhard Groß... Tel /6200 (privat) 3. Bürgermeister Günter Lewentat... Tel /7052 (privat) Bauhof...Tel /6093 Kläranlage...Tel /6080 Jugendbeauftragte Waltraud Pfenning...Tel. 0163/ waltraud.pfenning@web.de Thomas Knöpfle...Tel. 0160/ th.knoepfle@gmx.de Wasserversorgungsanlagen (Notdienst) Welden...Tel. 0172/ Reutern...Tel. 0173/ Gemeindliche Jugendpflegerin Petra Kutter Ganghoferstr. 7/1. Stock Postweg: Marktplatz 1 in Welden Tel / Mobil: 0151/ p.kutter@kjr-augsburg.de Internet: Sprechzeiten nach telefonischer Vereinbarung. Beratungszeiten für sozialpädagogische Hilfen zur Lebens-und Problembewältigung für Jugendliche und Eltern: In der Regel jeden Dienstag von Uhr Uhr Öffnung des Jugendtreffs in Welden Offener Treff Jeden Dienstag Uhr Jeden Freitag für U Uhr Jeden Freitag ab 14 Jahre Uhr Altpapiersammlung Das Team Füreinander im Markt Welden führt am Samstag, den ab 8.00 Uhr eine Altpapiersammlung in allen Gemeindeteilen durch.

8 Welden Nr. 51/52/16 Hierzu wird gebeten, das Altpapier gebündelt - nicht in Kartons und nicht in Plastiksäcken - gut sichtbar am Gehweg/Straßenrand abzustellen. Nicht angenommen wird: - von Aktenvernichtern geschreddertes Papier - Geschenkpapier und - durchgefärbtes Papier Kartonagen können separat gebündelt ebenfalls bereitgestellt werden. Die Sammlung findet bei jeder Witterung statt. Das Altpapier kann auch ab 8.30 Uhr auf dem alten Festplatz in Welden abgegeben werden. Peter Bergmeir 1. Bürgermeister Entsprechend den Darstellungen der Freiwilligen Feuerwehr Reutern hat sich Herr Erich Kraus weit über das übliche Maß hinaus in die Dienste der Allgemeinheit gestellt und sich dadurch besondere Verdienste erworben. Der Marktgemeinderat Welden hat daher beschlossen, Herrn Erich Kraus für hervorragende Verdienste um den Markt Welden den goldenen Ehrenring zu verleihen. Großangelegte Elternbefragung im Landkreis Augsburg Bitte beachten Sie hierzu den Artikel unter Nachrichten anderer Stellen und Behörden. Müllabfuhr - Feiertagsverschiebung Bitte beachten Sie den Artikel unter Verwaltungsgemeinschaft Welden! Goldener Ehrenring für Erich Kraus Stellenangebot Kindertagesstätte St. Thekla, Welden Für unsere Kinderkrippe und unseren Hort suchen wir als Schwangerschaftsvertretung ab Januar 2017 bzw. zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine KinderpflegerIn oder ErzieherIn mit 32,5 Stunden/Woche. Die Anstellung ist vorläufig bis befristet. Wir sind eine 7-gruppige Kindertagesstätte und wünschen uns eine/n motivierte und kreative Mitarbeiter/in, mit Bereitschaft zur Teamarbeit und Engagement für die Bedürfnisse unserer Kinder. Die Bezahlung erfolgt nach den Bestimmungen des ABD (Arbeitsvertragsrichtlinien der Bay. (Erz-) Diözesen). Sollten Sie an dieser Tätigkeit interessiert sein, richten Sie Ihre Bewerbung an: Kita St. Thekla, Auffenbergstr. 7, Welden, Tel.: 08293/1879 Bürgermeister Peter Bergmeir überreichte Erich Kraus (mit Ehefrau Ilona) den Goldenen Ehrenring mit Verleihungsurkunde. In der Marktgemeinderatssitzung am wurde Erich Kraus aus Reutern eine ganz besondere Ehre zuteil. Im Rahmen einer Feierstunde verlieh ihm Bürgermeister Peter Bergmeir den Goldenen Ehrenring der Gemeinde. Der Marktgemeinderat Welden verleiht seit dem Jahre 1972 Persönlichkeiten, die sich um den Markt Welden hervorragend verdient gemacht haben, einen Ehrenring in Gold. Dies ist seit dem erst 43 x geschehen. Erich Kraus ist seit dem aktiv in der Feuerwehr Reutern tätig, mittlerweile also über 40 Jahre. Von 1976 bis zum heutigen Zeitpunkt übt er die Funktion des Gruppenführers aus. Er war 19 Jahre Jugendwart und einer der ersten Atemschutzgeräteträger der FFW Reutern. Vom bis zum war er Kommandant. Seit dem ist er 1. Vorsitzender des Feuerwehrvereins. In diesen 20 Jahren trug er maßgeblich zur positiven Entwicklung des Vereins bei. Als aktiver Feuerwehrmann besucht er alle für seine ausgeübten Funktionen notwendigen Lehrgänge und nahm vorbildlich an allen Schulungen und Seminaren teil. In den Jahren 1997 bis 2000 war er auch Mitglied des Bauausschusses zur Errichtung des neuen Feuerwehrgerätehauses und opferte dabei sehr viel Freizeit für kaufmännische und handwerklich erbrachte ehrenamtliche Leistungen. Seit 2005 ist er Ehrenmitglied des Feuerwehrvereins. Silvesterfeuerwerk Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, bitte denken Sie daran, die Reste Ihres abgebrannten Silvesterfeuerwerks einschließlich der leeren Sektflaschen usw., speziell auf öffentlichen Flächen, auch wieder zu entsorgen! Vielen Dank für Ihr Entgegenkommen. Bergmeir 1. Bürgermeister Abholung der Christbäume Der Markt Welden holt auch dieses Jahr wieder kostenlos die Christbäume ab. Legen Sie deshalb bitte die abdekorierten Weihnachtsbäume am Mittwoch, den ab 8.00 Uhr zur Abholung bereit. Ihr Peter Bergmeir 1. Bürgermeister

9 Welden Nr. 51/52/16 Markt Welden Spendenkonto Markt Welden Markt Welden, Raiffeisenbank Augsburger Land West eg IBAN: DE BIC: GENODEF1ZUS Text: Spende füreinander Die vollständige Adresse ist anzugeben, damit eine Spendenquittung (ab 30 ) ausgestellt werden kann. Für jede Spende im Namen der Hilfsbedürftigen bereits jetzt ein herzliches Vergelt s Gott. Kleiderkammer im Füreinander-Haus, Welden, Schloßhof 5 Öffnungszeiten der Kleiderkammer: Montag von... 15:00 Uhr bis 17:00 Uhr Mittwoch von... 10:00 bis 12:00 Uhr, 19:00 bis 22:00 Uhr Die Sachspenden werden an unsere Asylbewerber, aber auch an Bürger in schwierigen persönlichen Lebenslagen ausgegeben. Wertstoffsammelstelle Clevere Vereinsarbeit Seminar Der Raum Holzwinkel und Altenmünster weist eine Vielzahl an Vereinen und Verbänden auf. Nicht nur im Rahmen der Vereinstätigkeit prägen und gestalten diese das kulturelle und gesellschaftliche Leben. Vor allem engagieren sich die Vereine durch verschiedenste Aktivitäten und Feste für die Dorfgemeinschaft. Um die Vereine bei dieser wichtigen Arbeit zu unterstützen, bietet das Entwicklungsfeld II Freiraum für Schule und Bildung mit dem Seminar Fit for Verein Vereinsarbeit zukunftsfähig gestalten ein Weiterbildungsangebot für die Vereine im Raum Holzwinkel und Altenmünster an. Neben rechtlichem Hintergrund und Vereinsrecht bilden Öffentlichkeitsarbeit (u.a. in sozialen Netzwerken) sowie Zusammenarbeit der Vereine die Themen. Dazu stehen Experten aus Recht, Marketing und Wissenschaft zur Seite. Das komplette Programm finden Sie unter Das Seminar findet am 25. März 2017 von Uhr an der Schule für Dorf- und Landentwicklung in Thierhaupten statt. Es richtet sich vor allem an Vereinsvorstände und an der Vorstandschaft interessierte Mitglieder aller Vereine in Adelsried, Altenmünster, Bonstetten, Emersacker, Heretsried und Welden. Die Teilnahmegebühren betragen 40, die Gemeinden bezuschussen die Teilnahme ihrer Vereine zu 50%. Die Anmeldung kann bis spätestens 28. Februar 2017 beim Entwicklungsforum erfolgen. Schulverbände Emersacker und Welden Schule Emersacker Schule Welden Schulstr. 7 Ganghoferstr. 12 Tel /7835 Tel / Fax: 08293/7838 Fax: 08293/ Öffnungszeiten Wertstoffsammelstelle Samstag Uhr bis Uhr Die Wertstoffsammelstelle befindet sich bei der Sandgrube am nördlichen Ortsrand von Welden, zu erreichen über die Hofstetter Straße; Hinweisschild beachten! Bei der Wertstoffsammelstelle befindet sich auch die Gartenabfalldeponie sowie der Bauschuttcontainer. Auch hier gelten die oben genannten Öffnungszeiten. Bergmeir 1. Bürgermeister Öffentliche Benutzung des Schwimmbades in Welden Erwachsenenschwimmen: Jeden Donnerstag...von Uhr Familienschwimmen: Jeden Freitag...von Uhr Während der Schulferien bleibt das Schwimmbad geschlossen. Entwicklungsforum Holzwinkel und Altenmünster e.v. Marktplatz 1, Welden Telefon 08293/ Fax: Internet: info@freiraum-zum-leben.de Die Immobilien- und Freiflächenbörse sowie aktuelle Veranstaltungen der sechs Gemeinden finden Sie unter Bücherei des Schulverbandes, der Pfarrgemeinde und des Marktes Welden Öffnungszeiten: Mittwoch...16:00-18:00 Uhr Sonntag...10:00-11:30 Uhr Leihgebühren: 12-Monats Einzelausweis... 8,00 Euro 12-Monats Sammelausweis... 14,00 Euro Verlängerungen der Medien persönlich in der Bücherei, online unter (durch Auswahl von Leserkonto ), oder per SMS unter

10 Welden Nr. 51/52/16 Öffnungszeiten Die Bücherei bleibt zwischen den Feiertagen vom 22. Dezember bis zum 3. Januar geschlossen. In dieser Zeit fällig werdende Medien, werden automatisch verlängert. Nachrichten anderer Stellen und Behörden Neuerwerb Bestseller Letzte Freunde, Gesellschaft / Jane Gardam Innerhalb weniger Wochen sterben die beiden hochdekorierten Anwälte Edward Feathers und Terry Veneering und hinterlassen ihre Freunde und Nachbarn rätselnd über das komplizierte Wesen ihrer lebenslangen Rivalität. Jane Gardam hat von Edwards und Bettys Leben in den ostasiatischen Kolonien sowie ihrer kinderlos gebliebene Ehe in zwei vorhergehenden Romanen erzählt; von Terry erfuhr man nur, dass er als Jurist ebenso erfolgreich wie Edward und kurzzeitig Bettys Liebhaber war. Roman Wetterleuchten im Roussillon. Ein neuer Fall für Inspecteur Sebag, Krimi / Philippe Georget Inspecteur Gilles Sebag ist gerade aus den Sommerferien zurück, als die Leiche eines Rentners gefunden wird. Offenbar wurde er vom Mitglied einer aus dem Algerienkrieg bekannten Geheimarmee ermordet. Es stellt sich schnell heraus, dass eine 50 Jahre alte Rechnung beglichen wurde. Der unerbittliche Gegner. Ein Fall für Ingrid Nyström und Stina Forss, Krimi / RomanVoosen, Kerstin S. Danielsson Tiefster Winter in Småland: Die Januartage in Südschweden sind kurz, dunkel und bitterkalt, als unter der Eisdecke des Toftasees der verstümmelte Körper einer Frau gefunden wird. Die beiden ungleichen Kommissarinnen Ingrid Nyström und Stina Forss nehmen die Ermittlungen auf und bald zeigt sich, dass das Mordopfer nicht nur beste Beziehungen ins Växjöer Rathaus hatte, sondern ebenfalls ein gut gehütetes persönliches Geheimnis. Sachbuch Smoothies für alle Jahreszeiten. 140 saisonale Geschmackswunder / Astrid Büscher Bunt, gesund, regional und saisonal. Sich genussvoll und ausgewogen ernähren mit selbstgemachten Smoothies ist das ganz leicht. Wer dabei darauf achtet, Gemüse und Obst möglichst in ihrer Saison regional beim Bauern in der Nähe zu kaufen und importierte Südfrüchte in Maßen genießt, tut auch der Umwelt etwas Gutes. Kurze Wege sorgen außerdem für Frische und einen hohen Nährstoffgehalt. Prima Plätzchen. Landfrauen begeistern mit ihren Lieblingsrezepten. / Bettina Pröbsting-Wickentrup Nicht nur zu Weihnachten gehören Plätzchen einfach dazu. In diesem Buch können Sie phantastische Plätzchenrezepte für 365 Tage im Jahr entdecken. Alle Rezepte sind von Landfrauen erprobt und reichen von raffinierten Doppeldecker-Plätzchen und schnellem Spritzgebäck, bis hin zu Cookies und süßen Schnitten. DVD Smaragdgrün Rico, Oskar und der Diebstahlstein Ende des amtlichen Teils Postagentur Adelsried Augsburger Str. 5, Adelsried (bei Schreibwaren Wiedemann) Öffnungszeiten: Montag Uhr Montagnachmittag geschlossen! Dienstag - Donnerstag Uhr und Uhr Freitag durchgehend von Uhr Samstag Uhr PaketShop Adelsried Augsburger Str. 21 A, Adelsried (im Bücherwurm) Nur Hermes-Pakete! Öffnungszeiten Montag und Samstag bis Uhr Dienstag bis Donnerstag bis Uhr und bis Uhr Freitag bis Uhr und bis Uhr Postagentur Welden Bahnhofstr. 16, Welden (bei Getränkemarkt Sappl) Öffnungszeiten: Montag bis Freitag Uhr und Uhr Samstag Uhr Großangelegte Elternbefragung im Landkreis Augsburg Betreuungsangebote für Kinder am Bedarf der Familien orientieren Eine gute Kinderbetreuung unterstützt Eltern bei der Vereinbarkeit von Familie und Beruf. Darüber hinaus leistet die frühe Förderung von Kindern einen wichtigen Beitrag zur Chancengleichheit. Es ist das gemeinsame Ziel von Landkreis, Städten und Gemeinden ein bedarfsgerechtes und qualitativ gutes Angebot an Betreuungsplätzen für Kinder zu schaffen. Das Augsburger Land ist im bayernweiten Vergleich bereits jetzt sehr gut aufgestellt, möchte die Situation aber dennoch weiter optimieren. Zu diesem Zweck wird es im Januar 2017 eine großangelegte Elternbefragung geben. Im Januar 2017 werden vom Landratsamt Augsburg sämtliche Eltern von Kindern unter drei Jahren, von Vorschulkindern und von Erst- und Drittklässlern zu ihrer Betreuungssituation und ihren Betreuungswünschen befragt. Insgesamt werden die Eltern von ca Kindern angesprochen. Die Gemeinden Adelsried, Bonstetten, Emersacker, Heretsried als auch der Markt Welden unterstützt diese Erhebung, denn natürlich sind auch wir daran interessiert, die Kindertagesbetreuung an den Bedürfnissen unserer Familien zu orientieren.

11 Welden Nr. 51/52/16 Ein Schwerpunkt wird wie bereits bei der letzten Umfrage im Jahr 2013 bei der Betreuung von Kindern unter drei Jahren liegen. Der Landkreis Augsburg ist hier bereits gut aufgestellt. Doch steigende Geburtenzahlen und die Zuwanderung von Familien erfordern es, den aktuellen Betreuungsbedarf zu ermitteln und die Betreuungszeiten entsprechend den Elternwünschen zu optimieren. Auch auf die Schulkindbetreuung richtet sich wieder das Augenmerk. An Ganztagsschulen, in Horten oder in anderen Kindertageseinrichtungen werden Schülerinnen und Schüler aus dem Landkreis Augsburg nach der Schule betreut. Doch am späten Nachmittag und in den Ferien bieten viele dieser Einrichtungen keine Betreuung mehr an. Berufstätige Eltern stehen dann oft vor der Frage, wohin sie ihre Kinder in diesen Zeiten geben können. Aus der Befragung der Eltern können Schlüsse gezogen werden, für welche Zeiten ein besonders hoher Betreuungsbedarf besteht und welche Angebote der Schulkindbetreuung von den Eltern bevorzugt werden. Die Elternbefragung wird ab Anfang Januar 2017 durchgeführt. Alle Eltern mit Kindern unter drei Jahren in den Gemeinden Adelsried, Bonstetten, Emersacker, Heretsried und im Markt Welden erhalten von uns einen Fragebogen zugeschickt. Dieser soll in einem beigelegten Rückumschlag an das Landratsamt zurückgesendet werden. Die Kinder im Vorschulalter und die Erst- und Drittklässler erhalten die Fragebögen für die Eltern in der Kindertagesstätte und in der Schule. Dort können die Fragebögen auch wieder abgegeben werden. Zur Wahrung der Anonymität werden Rückumschläge ausgegeben. Die Eltern können den Fragebogen auch selbst ans Landratsamt zurücksenden. Die Teilnahme an der Befragung ist freiwillig. Für die Teilnahme an der Aktion haben die Eltern bis Ende Januar 2017 Zeit. Das Ausfüllen dauert nur ein paar Minuten und die Ergebnisse sind für uns äußerst wertvoll, so Günter Katheder-Göllner, der im Landratsamt die Planung zur Kindertagesbetreuung organisiert. Je höher die Rücklaufquote, desto besser können wir die Betreuungsangebote an den Wünschen der Eltern und an den Bedürfnissen der Kinder orientieren. Kassenärztlicher Notfalldienst für den Bereich Welden/Adelsried/Emersacker/Altenmünster. Von Freitag Mittag Uhr bis Montag Früh Uhr ist der diensthabende Arzt über die Bereitschaftsdienstnummer (ohne Vorwahl!) erreichbar. Der Anruf ist kostenlos. Sofern niemand abnimmt, ist die Vermittlung besetzt. Bitte mehrmals versuchen! Sozialstation Augsburger Land West ggmbh Zusmarshausen, Kapellenstr. 7 Tel /1781 und im Notfall 9781 Beratungszeit in Welden im Franziskushaus: jeden Mittwoch von bis Uhr Hospizgruppe St. Raphael, Dinkelscherben-Zusmarshausen-Welden Für Informationen und Gespräche für Begleitungen von Schwerkranken, Sterbenden und deren Angehörige täglich erreichbar unter der Telefon Nr / , hospiz-zusmarshausen@gmx.de KVB-Bereitschaftspraxis (neben Klinik Vincentinum) Allgemein-internistische, orthopädisch-chirurgische und kinderärztliche Versorgung. Samstag, Sonntag, Feiertag... von 9.00 bis Uhr Mittwoch... von bis Uhr Freitag... von bis Uhr Franziskanergasse 12, Augsburg, Kindergartennachrichten Die unentgeltliche Blutspende Ein Zeichen der Humanität und Solidarität. Blutspender helfen mit dieser persönlichsten aller Spenden Kranken, ja retten möglicherweise einem Schwerverletzten das Leben oder erhalten Kindern die nicht zu ersetzende Mutter. Große Worte möchte man meinen, würden Sie nicht nahezu täglich bewiesen. Aber diese Hilfe spielt sich meist in aller Stille ab. Leider muss man sagen, denn ohne geeignetes Spenderblut wäre manche Operation nicht, oder nicht sofort durchführbar. Deshalb trägt zur Lebensrettung nicht nur die ärztliche Kunst, sondern besonders eben der Blutspender bei. Hier kann nun jeder Gesunde mit seiner Spende beweisen, dass in einer heute an sich materialistisch eingestellten Welt, die Begriffe Humanität und Solidarität für den betroffenen Mitmenschen doch noch keine Fremdworte geworden sind. Nächst möglicher Spendetermin: Montag, 9. Januar 2017, von Uhr Welden, Volksschule, Ganghoferstr. 12 Kinderhaus St. Martin Emersacker Es weihnachtet sehr! Bereitschaftsdienste Polizeinotruf Feuerwehr/Notarzt/Rettungsdienst Sozialstation /1781 Notruf LEW Im Kinderhaus Emersacker stimmten sich die Kinder mit vielen weihnachtlichen Ritualen auf die Vorweihnachtszeit ein. Der Nikolaus kam zu Besuch und brachte den Kindern kleine Aufmerksamkeiten. Gespannt lauschten die Kinder seiner Geschichte, wie er seinen Gefährten Knecht Rupprecht fand. Auch in der Krippe überraschte er die Kinder mit kleinen Säckchen, die er über Nacht in den Schuhen der Kinder versteckte.

12 Welden Nr. 51/52/16 Das Christbaum schmücken durfte sowohl in der Kinderkrippe, als auch im Kindergarten nicht fehlen und bereitete den Kindern große Freude. Die Kindergartenkinder gestalteten sogar selbst den Weihnachtsschmuck für ihren Christbaum. Auch durch andere Rituale, wie das singen von Adventsliedern, das entzünden des Adventskranzes und das backen von Plätzchen, entstand eine besinnliche und vorweihnachtliche Atmosphäre. Sehr stolz sind die Kindergartenkinder auch auf ihre Wichtelbriefe. Der Weihnachtswichtel beobachtet die Kinder täglich, um ihnen mit ihrem ganz persönlichen Wichtelbrief eine Freude in der Adventszeit zu machen. Das Kinderhaus Emersacker wünscht Ihnen und Ihren Kindern eine ruhige und besinnliche Weihnachtszeit und einen guten Start in das neue Jahr 2017! Nach dem liebevoll zubereiteten Essen machten sich die Kinder wieder gestärkt und fröhlich auf den Weg zurück in den Wald. Wir bedanken uns recht herzlich bei der Familie Klemens Kugelmann, die uns jedes Jahr so herzlich aufnimmt. Kindergarten St. Vitus Heretsried-Lauterbrunn Kinder schmücken den Christbaum Wir wünschen den Kleinen und den Großen ein frohes Weihnachtsfest und ein gesundes, friedvolles neues Jahr 2017 und möchten uns für das entgegengebrachte Vertrauen bedanken. Die Vorstandschaft und die Mitarbeiterinnen des Waldkindergarten e.v. Schulnachrichten Fleißig haben die Kinder in den letzten Tagen gemalt, geknetet, ausgestochen und geklebt für den Christbaumschmuck der VR-Bank. Damit alle Kunden dies auch bewundern können, fuhren die Vorschulkinder gemeinsam mit dem Bus in Begleitung von Frau Dirr und Frau Erlmeier (Elternbeirat) nach Emersacker, wo sie in der VR-Bank ganz herzlich begrüßt wurden. Mit vereinten Kräften, wurde innerhalb kürzester Zeit der Christbaum wundervoll von den Kindern geschmückt. Bei der anschließenden Brotzeit mit Butterbrezen und Getränken erholten sich die Kinder von der anstrengenden schmückenden Tätigkeit. Wir bedanken uns ganz herzlich bei der VR-Bank für ihre Einladung zum Christbaumschmücken 2016 und freuen uns riesig an der großzügigen Geldspende für unseren Kita St. Vitus. Grundschule Emersacker Bis Weihnachten, bis Weihnachten, ist s nicht mehr weit... Waldkindergarten Welden Christbaumschmücken im Gasthof Hirsch Am 15. Dezember machten sich, wie jedes Jahr, die Vorschulkinder auf den Weg zum Gasthof Hirsch, um dort den Weihnachtsbaum im Wintergarten zu schmücken. Leuchtende Augen gab es bei den Kindern, als sie Kartons mit Christbaumschmuck durchstöberten und ihre selbst gebastelten Sterne einen Platz am Baum fanden. Als der Baum fertig geschmückt war, sangen die Kinder das Weihnachtslied Alle Jahre wieder. Anschließend wurden sie von Herrn Kugelmann mit leckeren Tortellini und Spätzle mit Soße verwöhnt. Zumindest ist das Weihnachtensfest für die Kinder der Grundschule Emersacker nun ein ganzes Stück näher gerückt, denn wir haben unsere große Weihnachtsfeier zusammen mit den Eltern und Ehrengästen in der katholischen Kirche St. Martin gefeiert. Immer wieder gíng es darum, sich auf den Weg zu machen... Nicht im wortwörtlichen Sinne, denn nach Bethlehem ist es ja weit. Eher ging es um die innerliche Vorbereitung auf das große Fest oder auch die innere Einstellung im Umgang miteinander. Denn in einem fröhlichen und freundlichen Miteinander können wir immer wieder Bethlehem entdecken und

13 Welden Nr. 51/52/16 selber zu einem Licht für andere werden. Natürlich hat der Elternbeirat im Anschluss an die Feier für unser leibliches Wohl gesorgt. Im Innenhof der Schule gab es neben netten Gesprächen und Begegnungen auch Punsch, Kuchen und herzhafte Leckereien. Ein herzliches Dankeschön an die Organisatoren! Volkshochschule Die Volkshochschulen im Holzwinkel Adelsried: Auskunft und Anmeldung: Christina Hafner-Janke Adelsried Tel / adelsried@vhs-augsburger-land.de Internet: Bonstetten: Anna Röger, Hasenbergstr Bonstetten, Tel / bonstetten@vhs-augsburger-land.de Emersacker- Heretsried: Gudrun Wagner, Im Schloß 1, Emersacker Tel.: 08293/ , Fax: 08293/ emersacker-heretsried@ vhs-augsburger-land.de Bürozeiten: Montag Uhr Mittwoch Uhr Welden: Cornelia Feldmeier, vhs-raum, Grund- und Mittelschule, Eingang über Innenhof, Ganghoferstr. 12, Welden, Tel.: 08293/ welden@vhs-augsburger-land.de Bürozeiten: Montag Uhr Die/Mi/Do Uhr Internet: vhs Emersacker-Heretsried Für folgende Kurse sind noch Plätze frei: - Eintauchen in die Welt der Klänge 5x, , Di, wöchentlich, 19-20:30 Uhr Emersacker - Kreative Zeichnung & Skizze 1x, , Sa, 10:30-14 Uhr - Emersacker - Disco-Fox - Teil I 1x, , Fr, Uhr - Emersacker - Weinseminar VIII Wein und Kultur in Mittel- und Süditalien 1x, , Fr, Uhr - Emersacker VHS Bonstetten Hier sind noch Plätze frei: Nähkurs für Anfänger & , jew Uhr 108 Sonnengebete- Surya Namaskar , Uhr Familienanzeigen online buchen: Kirchliche Nachrichten Kath. Pfarramt Adelsried Samstag, HEILIGER ABEND Uhr Kindermette mit Krippenspiel der Erstkommunionkinder mit Opfergang der Kinder Mus.Gest.: Jugendkapelle Adelsried/Bonstetten Uhr Christmette Mus.Ges.: Adelsrieder Musikanten Kollekte für Adveniat Sonntag, HOCHFEST DER GEBURT DES HERRN - WEIH- NACHTEN 9.30 Uhr Festgo. - M. f. Leb. u. Verst. d. Pfarrei - M. f. Bernhard Höchstötter mit Eltern und Johanna Dirr Kollekte für Adveniat Mus.Gest.: Bläser u. Orgel Montag, ZWEITER WEIHNACHTSTAG und hl. Stephanus, erster Märtyrer 9.30 Uhr Festgo. mit Segnung des Johannesweins (Bitte bringen Sie Ihren Wein mit)- M. f. Simon u. Maria Gai u. Karl Wagner / M. f. Anna u. Max Wimmer u. Maria Greiner / M. f. Viktoria u. Georg Mangold u. Josefa, u. Mathias Ziegler mit Verw. / M. f. Rosa Wörle / M. f. Leonhard u. Stephan Gamperling / M. f. Franz Steiner / M. f. Josef u. Eleonora Wiedemann / M. f. Ludwig u.maria Steiner / M. f. Theresia u. Benedikt Wiedemann / M. f. Johann und Elfriede Förg mit Katharina Kollekte: für Kirchenmusik Mus.Gest.: Kirchenchor (Kempter Messe mit Orchester) Samstag, Hl. Silvester I., Papst Uhr Jahresschlussgottesdienst - JM f. Werner Präßberger / M. f. Josef Glass, Maria u. Gottfried Zweer, Cäcilie u. Heinrich Brezger / M. f. Zenta u. Alois Förster / M. f. Anton u. Agathe u. Ingeborg Schmid, Enkelin Karin, Enkelin Rosemarie Wild, Ernst Vogel u. verst. d. Fam. Issle Kollekte: für unsere Pfarrei mus.gest.: Kirchenchor Sonntag, NEUJAHR - HOCHFEST DER GOTTESMUTTER MARIA 9.30 Uhr Jahresanfangsgo. - M. f. Leb. u. Verst. d. Pfarrei Kollekte: für unsere Pfarrei Donnerstag, Hl. Johannes Nepomuk Neumann, Bischof, Glaubensbote 8.15 Uhr Ewige Anbetung mit Aussendung der Sternsinger Uhr Schlussfeier, Segnung von Wasser, Kreide, Salz, Weihrauch Freitag, ERSCHEINUNG DES HERRN - EPIPHANIE 9.30 Uhr Festgo. mit Aussendung der Sternsinger - JM f. Thomas Diesenbacher / M. f. Mathilde u. Josef Furnier und Eltern mit Werner Furnier m. Fam. Winterstein u. Ang. / M. f. Michael u. Viktoria Schaller / M. f. Johanna Dirr u. Bernhard Höchstötter / M. f. Michael u. Viktoria Kalkbrenner u. Ang. d. Fam. Domberger. Eduard u. Maria Kalkbrenner u. verst. Geschwister / 30. M. f. Maria Götzfried / M. f. verst. d. Fam. Demharter, Götzfried, Gnahm / M. f. Franz-Xaver u. Robert Müller u. verst. Ang. Kollekte für die Afrika-Mission Samstag, Hl. Valentin und hl. Raimund Uhr Taufe Emilia Barth Sonntag, TAUFE DES HERRN 9.30 Uhr Pfg - M. f. Leb. u. Verst. der Pfarrei anschl. Konventgebet

14 Welden Nr. 51/52/ Uhr Taufe von Johannes Milchert Samstag, Samstag der 1. Woche im Jahreskreis Uhr VAM - M. f. verst.d. Fam. Mayr. Wundlechner u. Danis / JM f. Rudolf Ohnesorg Sonntag, SONNTAG IM JAHRESKREIS Bitte beachten Sie die Uhrzeit 9.00 Uhr Pfg - M. f. Leb. u. Verst. der Pfarrei - JM f. Franz Seibold mit Eltern u. Geschwister u. Verw. Kollekte: für unsere Pfarrei Ministrantenplan: Do Uhr: Ohnesorg, Hastreiter Sa Uhr Kindermette: A L L E Sa Uhr Christmette: A L L E So Uhr: A L L E Mo Uhr: A L L E Sa Uhr: A L L E So Uhr: Schmittner, Wimmer, Grimm A. u. M., Ehrengruber Do Ewige Anbetung : 8.15 Uhr: Graf J. u. M., Helwig A. u. N Uhr: Kögel, Brandler 9.30 Uhr: Müller H. u. M Uhr Kalkbrenner Fr Uhr: A L L E Sa Taufe: Kalkbrenner A. u. Martin So Uhr: Präßberger, Scherer, Ohnesorg, Baltes So Taufe: Bönisch, Kalkbrenner Milena Sa Uhr: Kaiser K. u. M., Kramer, Schmittner So Uhr: Hastreiter, Krist D., Krist R., Ohnesorg Sprechzeiten im Pfarrbüro: Das Pfarrbüro ist am Mi , Fr, , Mo , Mi geschlossen. Mo Uhr, Mi Uhr, Fr Uhr Tel.: 08294/2828, Fax / adelsried@bistum-augsburg.de Autobahnkirche Maria Schutz der Reisenden Hl. Messen zu den Feiertagen: Samstag, 24. Dez Heilig Abend Christmette um 18 Uhr. Sonntag, 25. Dez Christtag Hl. Messen um 10 und 18 Uhr. Die Messe um 8 Uhr entfällt. Montag, 26. Dez Stefanstag Hl. Messen um 8, 10 und 18 Uhr. Samstag, 31. Dez Silvester Jahresschlussgottesdienst um 18 Uhr. Sonntag, 1. Jan Neujahr Hl. Messen um 10 und 18 Uhr. Die Messe um 8 Uhr entfällt. Freitag, 6. Jan Dreikönig, Hl. Messen um 8, 10 und 18 Uhr. Sonntag, 8. Jan. 2017, Hl. Messen um 8, 10 und 18 Uhr. Mit Freude selbst gestalten. Familienanzeigen ONLINE BUCHEN: Kath. Pfarramt St. Stephan Bonstetten SONNTAG, HOCHFEST DER GEBURT DES HERRN 8.30 Uhr BG 9.00 Uhr Weihnachtshochamt. Adveniatopfer. MONTAG, HL. STEPHANUS - PATROZINIUM 9.00 Uhr Hl. Hochamt. Unser Chor singt die Messe brève aux chapelles von Charles Gounod. Dienstag, HL. JOHANNES DER EVANGELIST Keine hl. Messe Mittwoch, Unschuldige Kinder 8.00 Uhr M. f. Angehörige Stegherr u. Eichmayr Donnerstag, Hl. Thomas Becket Uhr M. f. Barbara u. Maria Gruber Freitag, FEST DER HL. FAMILIE Uhr M. f. Maria u. Hermann Mayer u. Tochter Maria Aloisia mit Opfergang und Kindersegnung. Begrüßung unseres Bonstetter Bambino Gesù. Samstag, Uhr Hl. VAM f. Fam. Schaller u. Eder mit Silvesterpredigt und Te Deum Uhr Unsere Kirchenglocken begrüßen das NEUE JAHR 2017 SONNTAG, NEUJAHR HOCHFEST DER GOTTESMUTTER MARIA 8.30 Uhr BG 9.00 Uhr PfG und Aussendung der Sternsinger Besuch der Sternsinger (Altdorf) Besuch der Sternsinger (Altdorf) Am Dienstag keine Sprechzeiten im Pfarramt! Montag, Hl. Basilius der Große u. hl. Gregor von Nazianz 8.00 Uhr M. f. Verst. Eltern Britzlmair u. Tochter Ida Dienstag, Heiligster Name Jesu Keine hl. Messe Mittwoch, Uhr M. f. Walburga Keiß Donnerstag, Hl. Johannes Nepomuk Neumann Uhr Segnungen zum Epiphaniefest: Wasser, Salz, Kreide u. Weihrauch Uhr Hl. VAM f. Verstorbene Mitglieder der Freiwilligen Feuerwehr Bonstetten FREITAG, ERSCHEINUNG DES HERRN 8.30 Uhr BG 9.00 Uhr Hl. Hochamt f. Kaspar u. Walburga Probst u. Angehörige Unser Chor singt die Messa alla settecento von Wolfram Menschick Besuch der Sternsinger (Heuberg) Samstag, Uhr Rkr u. BG Uhr VAM f. Jahresgedächtnis Josef Christa SONNTAG, TAUFE DES HERRN 8.30 Uhr BG 9.00 Uhr PfG. Konventgebet der Marianischen Kongregation Besuch der Sternsinger (Neudorf) Besuch der Sternsinger (Neudorf) Am Dienstag keine Sprechzeiten im Pfarramt!

15 Welden Nr. 51/52/16 Montag, Uhr M. f. Verwandtschaft Stegherr u. Steppich Anschließend eucharistische Anbetung Uhr Eucharistischer Segen u. Repositio des Allerheiligsten Dienstag, Keine hl. Messe Mittwoch, Uhr M. f. Magdalena u. Joseph Mayr u. Eltern Donnerstag, Uhr Ministrantenrunde im Pfarrhaus Uhr M. f. Maria u. Johann Dichtl u. verst. Angehörige Freitag, Hl. Hilarius 8.00 Uhr M. f. Joseph u. Viktoria Mayr u. Töchter Samstag, Uhr Rkr u. BG Uhr VAM f. Anton Bschorr SONNTAG, Sonntag im Jahreskreis 8.30 Uhr BG 9.00 Uhr PfG f. Dreißigstgedächtnis Regina Koziolek Am Dienstag keine Sprechzeiten im Pfarramt! EWIGE ANBETUNG Am Montag, 9. Januar 2017, beteiligen wir uns von 8.00 bis an der ewigen Anbetung des Bistums Augsburg. Pfarreiengemeinschaft Emersacker Pfarrer: Dr. Joachim Seiler Sitz: Lauterbrunner Str. 2, Emersacker, Tel /288 Fax /951999, pg.emersacker@bistum-augsburg. de Zugehörige Pfarreien: St. Martin Emersacker, St. Martin Heretsried, St. Vitus Lauterbrunn Öffnungszeiten im Pfarrbüro Emersacker: Vom bis einschl ist das Pfarrbüro geschlossen. Nächste Sprechstunden: Dienstag, von Uhr Donnerstag, von Uhr Sprechzeiten bei Herrn Pfarrer Dr. Seiler nach Vereinbarung. Samstag, Heiliger Abend Heretsried Uhr Kindermette u. Christmette mit Krippenspiel mit Domvikar Albert Wolf für die Wohltäter der Pfarrei / -Kollekte: Adveniat- Emersacker Uhr Kindermette (Wortgottesdienst) mit Krippenspiel / -Kollekte: Adventsgabe der Kinder- Lauterbrunn Uhr Christmette für Josef u. Rosina Wiedmann u. Fam. Glaab u. Krüger / Elisabeth, Michael u. Kreszenz Meier / Maria (JM) u. Johann Wiedmann u. verst. Ang. / Centa Gleich / Wilhelm Stegmüller u. Ang. / Josef u. Therese Wagner (JM) / zur Muttergottes und zu den Hl. Schutzengeln / -Kollekte: Adveniat- Emersacker Uhr Vigil - Einstimmung auf die Hl. Nacht Uhr Christmette für Ludwig Lahner u. Berta u. Anton Wiedemann / Karl, Rita u. Anna Eser / Theresia u. Bernhard Knobel / -Kollekte: Adveniat- Sonntag, Hochfest der Geburt des Herrn - Weihnachten Heretsried Uhr Hochamt mitgestaltet vom Kirchenchor für Julia Liepert (JM) / Verst. d. Verw. Schuster u. Müller / Franz Huber (Dreißigstmesse) / -Kollekte: Adveniat- Lauterbrunn Uhr Hochamt und PfG mitgestaltet vom Kirchenchor für die Lebenden und Verstorbenen der Pfarreiengemeinschaft im Gebetsgedenken an: Anna Ludwig (JM) u. Ang. / Werner Fischer / Anna, Josepha u. Marianne Wagner / Mathias Braunmiller u. Ang. / -Kollekte: Adveniat- Montag, Zweiter Weihnachtstag und Hl. Stephanus, erster Märtyrer Emersacker Uhr Festgo. mit Kindersegnung für Georg Brummer sen. / Emeran (JM) u. Anna Forsthofer / Verst. d. Fam. Erdle u. Hafner / Karolina Drommershausen / Horst Melchert u. Sohn u. Elt. / Siegfried Glas / Annemarie Wendler (JM) u. verst. Ang. / Johanna (JM) u. Josef Lutz / Leo (JM) u. Josefa Kuchenbaur / Daniel Patz u. Verst. d. Fam. Karner /-Kollekte für die Kir- chenheizung- Samstag, Hl. Silvester I., Papst Lauterbrunn Uhr M zum Jahresschluss für Theresia Wienerl (JM), Barbara u. Georg Steidle (JM) u. Josef Robl / Maria u. Josef Meir u. Sohn Josef / Andreas Meir (JM) u. Walter u. Johann Meir / -Kollekte für die Ministrantenarbeit in unserer Pfarrei- Heretsried Uhr M zum Jahresschluss mit Kindersegnung zur Muttergottes von der immerw. Hilfe / -Kollekte für die Ministrantenarbeit in unserer Pfarrei- Emersacker Uhr Andacht zum Jahresschluss / -Kollekte für die Ministrantenarbeit in unserer Pfarrei- Sonntag, Neujahr - Hochfest der Gottesmutter Maria Emersacker Uhr Hochamt und PfG für die Pfarreiengemeinschaft, für die Lebenden und Verstorbenen der Pfarreiengemeinschaft im Gebetsgedenken an: Alois (JM) u. Maria Kraus / -Kollekte für unsere Pfarrkirche- Donnerstag, Priesterdonnerstag Lauterbrunn Uhr VAMzum Hochfest Erscheinung des Herrn mit Aussendung der Sternsinger für Theresia (JM) u. Mathias Wieland / -Kollekte: Afrika-Mission- Freitag, Erscheinung des Herrn - Epiphanie Emersacker Uhr Hochamt mit Aussendung der Sternsinger für Ferdinand Tschöpe jun. (JM) / Anton (JM) u. Albertine Fischer u. Tochter Longine /-Kollekte: Afrika-Mission- Heretsried Uhr Hochamt mit Aussendung der Sternsinger für Blasius u. Viktoria Schuster u. Tochter Dora u. Elt. Lackner / -Kollekte: Afrika-Mission- Samstag, Herz-Mariä-Samstag Emersacker Uhr Taufe Uhr Rkr u. BG Uhr VAM zum Fest Taufe des Herrnfür Helga Fetzer (JM) / Bernhard (JM) u. Theresia Knobel / Georg Spengler (Dreißigstmesse) / -Kollekte für den Unterhalt der Orgel- Sonntag, Taufe des Herrn Heretsried Uhr M für Verst. d. Fam. Bernhard u. Link / Stefanie Bauer Lauterbrunn Uhr PfG mit Kindersegnung für die Lebenden und Verstorbenen der Pfarreiengemeinschaft im Gebetsgedenken an: Stefan Gleich (JM) / Werner Fischer (Hauptstr.) u. Ang. / Johann Bauer (JM) / -Kollekte für unsere Pfarrkirche- / Uhr Taufe Dienstag, Emersacker Uhr M am Gnadenaltar für Josef (JM) u. Anna Stiegelmair / Xaver u. Anna Mannes mit Judith u. Dora Mittwoch, Heretsried Uhr M Lauterbrunn Uhr Manschl. Seniorennachmittag Donnerstag, Lauterbrunn Uhr Krankenbesuche Heretsried Uhr Krankenbesuche

16 Welden Nr. 51/52/16 Emersacker Uhr M für die leb. u. verst. Bruderschaftsmitglieder / Fridolin Fischer / Felizitas u. Bernhard Egger / anschl. Euchar. Anbetung Freitag, Emersacker Uhr Krankenbesuche Samstag, Lauterbrunn Uhr VAM Uhr VAM zum 2. Sonntag im Jahreskreis Sonntag, Sonntag im Jahreskreis Emersacker Uhr Rkr Uhr M für Guntram (JM) u. Barbara Behner u. Elt. Wirth / Martha Rau (JM) Heretsried Uhr PfG für die Lebenden und Verstorbenen der Pfarreiengemeinschaft im Gebetsgedenken an: Verst. d. Verw. Schuster, Müller u. Sommer / Viktoria (JM) u. Josef Engelhardt / -Kollekte für unsere Pfarrkirche- Firmung 2017 Wir bitten alle Jugendlichen, die 2017 die Firmung empfangen möchten und Ihre Eltern, um Vormerkung des Firmtermins: Freitag, 02. Juni Die Firmung für die Pfarreiengemeinschaft Emersacker wird in der Pfarrkirche Mariä Verkündigung in Welden gespendet. Eine Einladung zu einem Info-Abend über die Firmvorbereitung folgt im Januar. SIBA-Trio begeistert die Gottesdienstbesucher von 9-11 Uhr Vom bis einschl ist Herr Pater Victor Onwugigbo im Urlaub. In seelsorglichen Notfällen wenden Sie sich bitte an Herrn Msgr. Dr. von Castell, zu erreichen unter Tel / oder über das Kloster Welden Tel /273. Anbetung in St. Thekla Am Montag, den findet in der Theklakirche von Uhr eine Gebetsstunde statt. Es werden kurze Texte vorgelesen, einige Lieder gesungen und Raum für stilles Gebet vor dem Allerheiligsten gegeben. Diese Stunde wird immer am 2. Montag im Monat angeboten. An alle Interessierten ergeht herzliche Einladung. Informationsabend für die Firmlinge 2017 und Ihre Eltern, aus Welden u. Reutern Liebe Firmlinge, liebe Eltern, der Firmtermin für Welden und Reutern ist Freitag, der 02. Juni 2017 in der Pfarrkirche Welden. Im Rahmen der Firmvorbereitung laden wir alle Firmlinge und Ihre Eltern ganz herzlich ein, zu einem Info-Abend am Dienstag, den 17. Januar 2017 um Uhr im Franziskushaus, Auffenbergstr. 5, Welden (Saal 1. Stock). An diesem Abend werdet Ihr informiert, wie die Vorbereitung zur Firmung aussehen wird. Es gibt eine Liste mit allen wichtigen Terminen und auch Fragen werden beantwortet. Da am nächsten Tag Schule ist, endet die Veranstaltung gegen 20 Uhr. Alle Firmlinge, die eine weiterführende Schule besuchen und keinen Einladungsbrief zu diesem Info-Abend erhalten haben, sind auch recht herzlich zum Info-Abend eingeladen. Pfarramt Welden Jahresprogramm 2017 Mit sichtlicher Freude sangen die Damen (v.l.) Nicoletta Pelikan, Birgit Arnold und Elfriede Stegmüller in der Pfarrkirche Emersacker. An der Orgel Frau Baur-Kazemiyeh. Der Kirchenchor der Pfarreiengemeinschaft Emersacker- Heretsried-Lauterbrunn ist für sein umfangreiches Repertoire und für seine qualitativ hochwertigen Darbietungen im weiten Umkreis bekannt. Aus dieser Gruppe ging nun ein Gesangstrio hervor, das mit Taizéliedern und anderen ausgewählten Stücken der Chorliteratur die Gottesdienste und die kulturellen Darbietungen im Holzwinkel bereichert. Die Leitung liegt in den bewährten Händen von Frau Sieglinde Baur-Kazemiyeh, welche das Trio mit der Orgel begleitet. Pfarreiengemeinschaft Welden Welden, Uzstr. 6, Tel: 08293/419, Fax: 08293/ pg.welden@bistum-augsburg.de Bürozeiten: Vom bis einschl ist das Pfarrbüro geschlossen. Nächste Sprechstunden: Dienstag, von Uhr und Donnerstag, für den Seniorenkreis Welden/Reutern Gasthof Hirsch: Seniorenkreis mit Bildungsvortrag von Frau Schröttle zum Thema: Engel Boten f. Gottes Gegenwart Gasthof Hirsch: Seniorenkreis - Fasching Franziskushaus: Seniorenkreis mit Bildungsvortrag von Frau Lüters zum Thema: Lebensbild über taub-blinde Helen Keller Gasthof Hirsch: Seniorenkreis mit Bildungsvortrag von Herrn Swoboda zum Thema: Bali, Land der Götter Tagesfahrt nach Aichach und Maria Birnbaum Gasthof Hirsch: Seniorenkreis mit Bildungsvortrag von Herrn Regensburger zum Thema: Mundartgedichte u. geschichten Gasthof Hirsch: Seniorenkreis mit Bildungsvortrag von Herrn Wunderle zum Thema: Iran - Bildervortrag Halbtagesfahrt nach Krumbach und Krumbad Pfarrkirche: Hl. Messe mit Krankensalbung anschl. im Franziskushaus: Bildungsvortrag von Herrn Heirich zum Thema: Pilgerreise von Sevilla nach Santiago Gasthof Hirsch: Seniorenkreis mit Bildungsvortrag von Herrn Reiser zum Thema: Arbeit und Hilfen des Weißen Ringes Gasthof Hirsch: Seniorenkreis - Adventfeier Mariä Verkündigung Welden Samstag, HEILIGER ABEND - Kollekte: Adveniat Uhr Pfarrkirche: Kindermette (Musik. Gestaltung: Waldkindergarten) Uhr St. Thekla: Christmette (Musik. Gestaltung: Marktkapelle)

17 Welden Nr. 51/52/ Uhr Pfarrkirche: Christmette für Rita Kiening u. Elt. u. Schwiegerelt. / JM Centa Bergmeir (Musik. Gestaltung: Harmoniemusik) Sonntag, HOCHFEST DER GEBURT DES HERRN - WEIH- NACHTEN - Kollekte: Adveniat Uhr St. Thekla: Festgo. und PfG für alle Lebenden und Verstorbenen der Pfarrei im Gebetsgedenken an: Maria u. Heinz Schönenberg u. verst. Ang. / Ursula Abele Montag, ZWEITER WEIHNACHTSTAG und Hl. Stephanus, erster Märtyrer Uhr Pfarrkirche: Festgo. mit Kindersegnung für Thomas Eisele u. Großelt. / Annelies Schühler, Franz Kapfer u. Erwin Seitz / Xaver Strahl u. Ang. u. Emil Kuka / Stefan u. Hedwig Ehrenreich (Musik. Gestaltung: Kirchenchor) Uhr St. Thekla: Messfeier Dienstag, Hl. Johannes, Apostel und Evangelist Uhr St. Thekla: AM mit Segnung des Johannesweins für Franz u. Maria Huber u. Gregor u. Theres Lindenmayr Im Dezember entfällt der Bibelkreis! Donnerstag, Uhr St. Thekla: AM Samstag, Hl. Silvester I., Papst Uhr St. Thekla: Messfeier Uhr Pfarrkirche: Dankgo. zum Jahresschluss Sonntag, NEUJAHR - HOCHFEST DER GOTTESMUTTER MARIA Uhr St. Thekla: Festgo. und PfG zum Jahresanfang für alle Lebenden und Verstorbenen der Pfarrei im Gebetsgedenken an: JM Barbara Reiser Im Januar entfallen sowohl der Kindergottesdienst als auch der Familiengottesdienst! Dienstag, Uhr St. Thekla: AM Donnerstag, Priesterdonnerstag - Kollekte: PWB Uhr St. Thekla: AM Freitag, Erscheinung des Herren - Epiphanie - Kollekte: Afrika-Mission Uhr Pfarrkirche: Festgo.mit Aussendung der Sternsinger(links der Laugna - Seite Pfarrkirche) für Leonhard Donderer u. Geschw. (Musik. Gestaltung: Kirchenchor) Uhr St. Thekla: Messfeier Im Januar entfallen die Krankenbesuche! Samstag, Herz-Mariä-Samstag Uhr St. Thekla: VAM Sonntag, TAUFE DES HERRN - Kollekte für unsere Pfarrkirche Uhr PfG mit Aussendung der Sternsinger (rechts der Laugna - Seite Theklakirche) für alle Lebenden und Verstorbenen der Pfarrei im Gebetsgedenken an: Verst. d. Fam. Scharpf u. Ketterle / Verst. d. Fam. Wetzstein / Georg u. Rosa Schuster u. Johann u. Anna Egger / Berta Grob Uhr St. Thekla: Messfeier Dienstag, Uhr Seniorenkreis im Gasthof Hirsch: Bildungsvortrag von Frau Schröttle zum Thema: Engel - Boten f. Gottes Gegenwart Uhr St. Thekla: AM Mittwoch, Uhr Franziskushaus: Sitzung der Kirchenverwaltung Donnerstag, Uhr St. Thekla: AM Samstag, Uhr Taufe Uhr St. Thekla: VAM Sonntag, SONNTAG IM JAHRESKREIS Uhr PfG für die Lebenden und Verstorbenen der Pfarrei im Gebetsgedenken an: Luise Bernard u. Verst. d. Fam. Scharpf u. Ketterle / Anna u. Xaver Feistle u. Sohn Josef / Josefa u. Andreas Friedrich / Marianne Wiedemann u. verst. Ang Uhr St. Thekla: Messfeier Termine für den Bibelkreis 2017 Voraussichtliche Termine für den Bibelkreis 2017 im Franziskushaus Welden: Kein Bibelkreis im Januar Kein Bibelkreis im Februar Uhr im Franziskushaus Uhr im Franziskushaus Uhr im Franziskushaus Uhr im Franziskushaus Uhr im Franziskushaus Kein Bibelkreis im August Uhr im Franziskushaus Uhr im Franziskushaus Uhr im Franziskushaus Kein Bibelkreis im Dezember Bitte im Terminkalender eintragen! St. Leonhard Reutern Samstag, HEILIGER ABEND - Kollekte: Adveniat Uhr Christmette für Kaspar u. Rosemarie Bunk u. Sohn Franz / Wilhelm u. Josefa Zwick, Sebastian u. Maria Zeller, Johann u. Rosa Harthauser, Josef Graf u. Georg Ringler / Georg Wengner u. Elt., Helmut, Johann, Adolf u. Barbara Harthauser u. Laura u. Rudolf Frank / Lieselotte Feil u.thekla u. Ludwig Mielich / Vinzenz u. Rita Kalkbrenner / Maria u. Josef Baur, Günter Pahl u. Elt. u. Thomas u. Evelyne Barth / Viktoria Glink / (Musik. Gestaltung: Blaskapelle) Montag, ZWEITER WEIHNACHTSTAG und Hl. Stephanus, erster Märtyrer Uhr Festgo. mit Kindersegnung für Stefan u. Maria Graf u. Tochter Anna u. Söhne Josef u. Hermann / Philomena Dippel / Anna u. Johann Feil / Augustin Müller / Erwin, Maria u. Johann Wieland, Maria u. Kurt Gribl, Georg Weilhammer u. Josef Kraus / Erich Tenschert u. Josefa u. Johann Hander u. Ang. / Karl u. Josefa Fischer / Karl Zircher / Josefa Wagner / Stefan Trautwein Mittwoch, Die Abendmesse entfällt! Samstag, Hl. Silvester I., Papst Uhr Dankgo. zum Jahresschluss Sonntag, NEUJAHR HOCHFEST DER GOTTESMUTTER MARIA Der Pfarrgottesdienst entfällt! Im Januar entfällt der Kindergottesdienst in Welden! Freitag, Erscheinung des Herren - Epiphanie - Kollekte: Afrika-Mission Uhr Festgo. mit Aussendung der Sternsinger für Georg u. Kreszenz, Georg, Maria u. Diana Kraus / Kaspar u. Rosemarie Bunk u. Sohn Franz Im Januar entfallen die Krankenbesuche! Sonntag, TAUFE DES HERRN - Kollekte für unsere Pfarrkirche Uhr PfG für alle Lebenden und Verstorbenen der Pfarrei im Gebetsgedenken an: Albert u. Johann Klimm u. Josef u. Annemarie Dauner

18 Welden Nr. 51/52/16 Dienstag, Uhr Seniorenkreis im Gasthof Hirsch: Bildungsvortrag von Frau Schröttle zum Thema: Engel - Boten f. Gottes Gegenwart Mittwoch, Uhr AM für Georg Mengele u. Georg u. Kreszentia Harthauser / Matthias Kraus / Johann Harthauser (JM) Sonntag, SONNTAG IM JAHRESKREIS Uhr PfG für alle Lebenden und Verstorbenen der Pfarrei im Gebetsgedenken an: JM Josef Reiser u. Sohn Josef Vereine und Verbände Adelsried Sportverein Adelsried Weihnachtsfeier F-Jugend Fußball Evang.-Luth. Kirchengemeinde Zusmarshausen - Adelsried - Dinkelscherben - Welden Gottesdienste Heiligabend, : Uhr, St.-Thomas-Kirche, Welden: Christvesper (Pfarrer Lang) Uhr, Gnadenkirche, Adelsried: Christvesper (Diakon Schrank) Uhr, Philipp-Melanchthon-Kirche, Dinkelscherben: Krippenspielandacht Uhr, Philipp-Melanchthon-Kirche, Dinkelscherben: Christvesper (Pfarrer Lang) Uhr, Auferstehungskirche, Zusmarshausen: Christvesper (Diakon Schrank) Die Gaben am Ende der GDs sind für die Aktion Brot für die Welt bestimmt. 1. Weihnachtsfeiertag, : Uhr, Philipp-Melanchthon-Kirche, Dinkelscherben: Gottesdienst (Pfarrer Nägelsbach) Uhr, St.-Thomas-Kirche, Welden: Gottesdienst (Pfarrer Nägelsbach) Die Gaben am Ende der GDs sind für die evangelischen Schulen in Bayern bestimmt. 2. Weihnachtsfeiertag, : Uhr, Immanuelkirche, Diedorf: Einladung zur Jazz-Weihnacht (Pfarrer Büching) Altjahresabend, : Uhr, Seniorenzentrum St. Albert, Zusmarshausen: Gottesdienst mit Abendmahl zum Jahresende (Diakon Schrank) Uhr, St. Simpert Kirche, Dinkelscherben: Evang.-kath. Gottesdienst zum Jahresende (Diakon Schrank) - mit dem Posaunenchor der evangelischen Kirchengemeinde Neujahr, : Uhr, St.-Thomas-Kirche, Welden: GD mit Abendmahl (Prädikantin Reitz) Sonntag, : Uhr, Philipp-Melanchthon-Kirche, Dinkelscherben: GD (Pfarrer Lang) - anschl. Kirchenkaffee Uhr, Gnadenkirche, Adelsried: GD mit Abendmahl (Pfarrer Lang) Die Gaben am Ende der GDs sind für die eigene Gemeinde bestimmt. Sonntag, : Uhr, Auferstehungskirche, Zusmarshausen: GD (Prädikant in Ausbildung Dr. Stein) Uhr, St.-Thomas-Kirche, Welden: GD (Prädikant in Ausbildung Dr. Stein), gleichzeitig Kinder-GD Die Gaben am Ende der GDs sind für die Ökumene und Auslandsarbeit der EKD bestimmt. Hinweis Seelsorger für den Gemeindebereich: Diakon Matthias Schrank, Tel , Matthias.Schrank@elkb.de Pfarrbüro: Arnulfstr. 17, Zusmarshausen, Tel , Fax , pfarramt.zusmarshausen@elkb. de, geöffnet: Mo, Di Uhr, Do, Fr 9-11 Uhr. Spendenkonto: Evang. Kirchengemeinde, IBAN: DE , Kreissparkasse Augsburg, BIC: BYLADE- M1AUG Leuchtende Kinderaugen gab es bei der diesjährigen Weihnachtsfeier der F-Jugend der SG SV Adelsried/SV Bonstetten. Der zweite Vorstand vom SV Adelsried Franz Steiner begrüßte die Kinder, die Trainer und die Eltern zur Feier. Er lud anschließend die jungen Spieler zum gemütlichen Essen ein, das er für die Kinder privat spendete. Thomas Steiner, Vertreter der Firma Steiner GmbH aus Adelsried überraschte die Kinder mit einer mehr als großzügigen Spende von 21 neuen Trainingsbällen für die gesamten Jugendmannschaften. Er wünscht den Kindern weiterhin viel Erfolg und Spaß am Fussball. Die Kinder konnten es kaum erwarten und wollten die Bälle gleich im Saal zum Einsatz zu bringen. Als der Nikolaus dann plötzlich das Fest besuchte und Knecht Ruprecht mit vielen Geschenken die Kinder begrüßte, war die Aufregung nochmal groß. Durch eine weitere Spende der Firma Ferchau Engineering GmbH werden die Kinder auch schlechteren Spieltagen entspannt entgegen sehen. Die Kinder bekamen warme Langarm-T-Shirts. Bei einem gemütlichen Beisammensein und gutem Essen war der Abend ein voller Erfolg. Im Namen der gesamten Jugendmannschaften bedanken wir uns ganz herzlich für alle Spenden, Unterstützungen und Engagement, das der Jugend entgegengebracht wird. 9. Schneebar Stockschützenturnier Bald ist es wieder soweit. Auch dieses Jahr heißt es nach der besinnlichen Zeit wieder Partyalarm auf dem Adelsrieder Mehrzweckplatz! Die Skiabteilung und die Stockschützen des SV Adelsried laden ein, am Freitag, den zur legendären Après- Ski-Party mit Schneebar, begleitet vom Stockschützenturnier. Es freut uns, folgende Mannschaften zum Stockschießen begrüßen zu dürfen: 1. Grundstücksstocker LASS 1. CSC Batzenhofen-Hirblingen 2. Dart-Haie 2. Feuerwehr Bonstetten 3. Hackstöcke 3. TSV Dinkelscherben 4. CSU/JU 4. Bonstocker - Fußball AH Bonstetten 5. Tischtennis 5. Grizzly and Friends aus Mindelzell 6. Küchenstudio Roland Endres 6. TSV Schwabmünchen 7. SV Adelsried Turnierstart ist um 13:30 Uhr, (Meldung um 13:00 Uhr) Gespielt wird um die Wanderpokale für den Sieger in jeder Gruppe und zahlreiche Verzehrgutscheine. Das Startgeld beträgt 20 Euro pro Mannschaft. Gespielt wird in Anlehnung an

19 Welden Nr. 51/52/16 die IER Regeln außerhalb der BEV Spielordnung (Brotzeitturnier). Training ist jeweils dienstags 19:00 bis 21:00 und samstags 15:00 bis 17:00 möglich. Wärmendes Lagerfeuer, Leckeres in fester und flüssiger Form, ein toller Partysound vom Skiclub und eine Tombola versprechen wieder einiges. Wir sehen uns zum Turnier- und Partyspaß am auf dem Adelsrieder Mehrzweckplatz! Sportler stimmen sich mit Waldweihnacht auf das Fest ein Zu seiner traditionellen Waldweihnacht hatte der SV Adelsried seine Mitglieder, Freunde und Gönner am Samstag vor Heiligabend eingeladen. Über 50 Kinder, Jugendliche und Erwachsene trafen sich deshalb vor der Weihnachtsfeier vor dem Sportheim, um mit Fackelnzur Waldweihnacht zu ziehen. 2. Vorstand Franz Steiner gab in seiner Begrüßung seiner Freude darüber Ausdruck, dass so viele Mitglieder der Einladung gefolgt waren. Der guten Stimmung tat dies jedoch keinen Abbruch, denn Sepp Stegmüller hatte mit seinem Team im Wald alles bestens vorbereitet. Zu Kinderpunsch, Glühwein, Stollen und Plätzchen lasen Georg Reitmayer und Erich Stadler lustige und besinnliche Geschichten zur Weihnachtszeit. Die gemeinsam gesungenen Weihnachtslieder wurden wie in jedem Jahr von einer Bläsergruppe der Adelsrieder Musikanten gekonnt begleitet. Mit einer Kutsche besuchte auch der Hl. Nikolaus mit seinem Knecht Rupprecht die Adelsrieder Sportler und beschenkte die Kinder. 1. Vorstand Werner Endres dankte in seiner Ansprache allen, die sich im abgelaufenen Jahr für die Belange des Sportvereines eingesetzt haben. Sein Dank galt besonders den vielen ehrenamtlichen Helfern, ob Trainer, Betreuer, Fahrer, allen, die sich besonders um die Kinder und Jugendlichen des Vereines kümmern. Der SV Adelsried kann sich auf seine ehrenamtlichen Mitarbeiter verlassen. Auch Pfarrer Herbert Hermle richtete ein Grußwort an die Sportler und wünschte, dass sich auch im neuen Jahr die erhofften sportlichen Erfolge einstellen mögen. Die Vorstandschaft des SV Adelsried und Pfarrer Hermle wünschen allen Mitgliedern ein frohes und gesegnetes Weihnachtsfest und für das Neue Jahr alles Gute. Mit einem kleinen Präsent und einem Blumenstrauß dankte der Vorstand den Wirtsleuten Edith und Bodo für deren Einsatz im Sportheim. Nach dem besinnlichen Teil gab es zunächst ein gemeinsames Essen bevor mit einer reichlich bestückten Tombola die Weihnachtsfeier des SV Adelsried ausklang. Ein herzliches Dankeschön gilt den Firmen, Freunden und Gönnern des SVA durch deren Spenden die Tombola ermöglicht wurde. Besonderer Dank gilt auch den Adelsrieder Musikanten und Anton Rittel für die Kutschenfahrt. (es) CSU Adelsried Christbaumaktion 2017 Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, wie in jedem Jahr sammelt Ihr CSU Ortsverband nach Heilig Drei König wieder die ausgedienten Weihnachtsbäume ein. Bitte legen Sie Ihre Christbäume am Samstag, 14. Januar 2017 bis 9 Uhr gut sichtbar vor Ihrem Haus ab, die Fahrbahn sollte frei bleiben! Wir entsorgen Ihre Bäume ordnungsgemäß und umweltgerecht. Eventuell zugedachte Spenden für unsere Aktion nehmen wir gerne an und lassen sie einem karitativen Zweck zukommen. Mit herzlichem Gruß Ihr CSU Ortsverband Hubertusschützen Adelsried e.v. Rundenwettkampf Schüler Durch ein gutes Gesamtergebnis gewann die Adelsrieder Schülermannschaft ihren dritten Wettkampf gegen die Schützen aus Grünholder Gablingen mit insgesamt 401 gegen 367 Ringen. Vollmar Johannes gewann mit 162 Ringen gegen seinen Gegner mit 137 Ringen. Ebenso schlug Schmidt Franziska mit 132 Ringen ihren Gegner, der 114 Ringe erzielte.trotz seines langen Ausfalles erreichte Feyersinger Nico in seinem ersten Wettkampf 107 Ringe. Für die Rückrunde im Jahr 2017 wünschen wir der Schülermannschaft weiterhin viel Erfolg. (Text Schmidt Leonie) Rundenwettkampfbericht 1. Mannschaft Weihnachtswunder es gibt sie doch Während man zum letzten Kampf der Vorrunde antrat, waren sich die Hubertusschützen sehr sicher, dass man gegen die Gegner aus Gablingen nicht viel ausrichten würde. Locker und entspannt sah man den Wettkampf als Trainingsvorbereitung für die Rückrunde an. Vielleicht aber gerade diese Gelassenheit half den Adelsrieder Schützen in dieser Runde über sich hinaus zu wachsen. Überraschenderweise konnten Rigorth Kerstin und Herrler Karina auf Platz Zwei und Vier mit starken Ergebnissen ihren Gegnern die Punkte abnehmen. Auf den Auseinandersetzungen Drei und Fünf ging es dagegen schon spannender zu, denn Serie für Serie wurde gekämpft und so mussten beide Schützen, Präßberger Rainer und Mayr Andreas ihren Gegner nur mit den letzten Schüssen jeweils ganz knapp ziehen lassen. Die letzte Schützin am Stand, Steiner Steffi, konnte damit das Weihnachtswunder noch wahr werden lassen. Mit zwei starken 99-er Serien begann sie den Wettkampf und hielt ihren Gegner damit stark in Schacht und weckte große Hoffnung bei den Adelsriedern. Ihr Kontrahent ließ sich jedoch nicht durcheinander bringen und beendete seine 40 Schuss mit hervorragenden 387 Ringen. Damit war ziemlich schnell klar sie musste nur noch 94 Ringe erreichen, so dass der Sieg mit nach Hause genommen werden kann. Was ihre Mannschaftsschützen ihr eigentlich locker zutrauten, sie sich aber scheinbar nicht, zeigte die endgültige Auswertung der letzten Serie. Von der Nervosität gebeutelt, erzielte Steiner Steffi 93 Ringe. Damit war der klare Sieg nur noch über einen Stechschuss möglich. Sichtlich aufgeregt gingen die beiden Schützen diesen an. Immerhin konnte der erste Schuss bereits nach dem Motto nicht schön, aber effektiv die Entscheidung bringen: 8 zu 9, und damit konnte Steffi Steiner letztlich doch noch den Sieg für Adelsried holen. Die Ergebnisse im Einzelnen: Gablingen : Adelsried 1909 : 1900 Steiner Steffi 387 Ringe, Rigorth Kerstin 383 Ringe, Präßberger Rainer 378 Ringe, Karina Herrler 387 Ringe, Mayr Andreas 374 Ringe Terminankündigung Der nächste Kampf gegen die Schützenfreunde aus Wechingen findet am Freitag, den 13. Januar ab ca. 20 Uhr im Schützenheim Wechingen statt. Der nächste Heimkampf gegen die Schützen aus Baldingen findet am Freitag, den 20. Januar ab ca. 20 Uhr im Schützenheim Adelsried statt. Wir wünschen unseren Fans und allen Besuchern unserer Wettkämpfe sowie Unterstützern besinnliche und frohe Weihnachten sowie einen guten Rutsch ins neue Jahr, auf dass Sie uns weiterhin bei den Rundenwettkämpfen unterstützen und anfeuern. (Text Herrler Karina)

20 Welden Nr. 51/52/16 Besinnliche Weihnachten bei den Hubertusschützen Wie jedes Jahr fand am Samstag vor dem 3. Advent unsere traditionelle Weihnachtsfeier statt. Im wunderschön geschmückten Schützenheim konnte der neue Vorstand Präßberger Rainer viele passive und aktive Vereinsmitglieder begrüßen. In gewohnt besinnlicher Atmosphäre lasen die Erzähler nachdenkliche Gedichte und lustige Geschichten, die irgendwie auch einen gemeinsamen Kern hatten. Die Zeit. Eigentlich braucht`s zu Weihnachten nicht unbedingt die Weihnachtsgans, es tut`s auch mal die Bratwurst vom Grill um schöne Weihnachten zu feiern. Musikalisch gestaltet wurde die Feier von der KKS-Band einer Bläsergruppe aus Adelsrieder Jugendlichen mit schönen Weihnachtsliedern. Abschließend gab das Jugendtheater eine weihnachtliche Geschichte vom Märchenwald zum Besten. In hervorragender Spielweise zeigten sie den Zuschauern, dass man nur zusammenhelfen muss, dann klappt`s auch mit dem Frieden im Märchenwald. Gemeinsam ließ man den Abend bei Plätzchen, traditionellen G`schwollnen und netten Gesprächen ausklingen. (Text Steiner Steffi) Musikverein Bonstetten e.v. Drei-Königs-Konzert 2017 Der Beginn des Konzertes ist um Uhr, ab Uhr ist Einlass. Auch in diesem Konzert wollen die Stauffersberger Musikanten ein abwechslungsreiches Programm anbieten, bei dem wir - wie bereits letztes Jahr - mit Wünschen aus dem Publikum überrascht wurden. Diese Wünsche erfüllen wir natürlich gerne. Weitere Infos unter Der Eintritt ist frei. Bonstetten Freiwillige Feuerwehr Bonstetten e.v. Einladung zur Jahreshauptversammlung Liebe Mitglieder, zur Hl. Messe für unsere verstorbenen Mitglieder der Freiwilligen Feuerwehr Bonstetten und anschließender Mitglieder- und Dienstversammlung 2017 im Bräustüble Bonstetten laden wir Sie hiermit ein. Termin: Donnerstag, 5. Januar 2017 Beginn der Mitglieder- und Dienstversammlung Uhr. Tagesordnung: 1) Begrüßung 2) Totengedenken 3) Bericht des Kassierers 4) Bericht des Schriftführers 5) Bericht des Kommandanten 6) Bericht des Jugendwarts 7) Bericht des Bürgermeisters 8) Bericht des Vorstandes 9) Ehrungen langjähriger Mitglieder 10) Verschiedenes, Wünsche und Anträge - Aktive Wehr 11) Verschiedenes, Wünsche und Anträge - Vereinsmitglieder Anträge müssen bis 7 Tage vor der Versammlung schriftlich beim 1. Vorsitzenden Mark Miller oder 1. Bürgermeister Anton Gleich eingereicht werden. Abmarsch zur Hl. Messe ist um Uhr am Feuerwehrgerätehaus. Soweit Uniformen vorhanden sind, sollten diese bitte getragen werden. Ein zahlreiches und pünktliches Erscheinen der aktiven und passiven Mitglieder wünscht sich die Vorstandschaft. FC Emersacker Weihnachtsfeier 2016 Emersacker von links: Sandhöfner Helmut sen. 65 Jahre, Bürgermeister Michael Müller, Hubert Felbinger 50 Jahre, Georg Pelikan 40

21 Welden Nr. 51/52/16 Jahre, Herbert Gebele 40 Jahre, Alois Heim 40 Jahre, Anni Flittner 25 Jahre, Erich Kuchenbaur 40 Jahre, Inge Reck 25 Jahre Vorstand, Manfred Gerblinger Nicht auf dem Bild: Carmen Reiser, Claudia Vesely 25 Jahre und Josef Spengler 60 Jahre Die Weihnachtsfeier des Sportvereins in Emersacker fand am Samstag, den statt. Der Vorstand, Manfred Gerblinger, konnte zahlreiche Gäste der verschiedenen Abteillungen, sowie die Ehrengäste im festlich dekorierten Saal begrüßen. Die musikalische Gestaltung übernahm Franz Gaul mit seinem Team. Der Nikolaus hatte viel Erfreuliches zu berichten. Lob erhielt der Vorstand und seine Frau Traudl Gerblinger für den unermüdlichen Einsatz im Sportheim. Die Theaterabteilung unterhielt die Sportlerinnen und Sportler mit Schneebeben. Ralph Behr erheiterte das Publikum mit einer Weihnachtsgeschichte von einer alten Frau und dem Finanzamt. Rudi Roßmann kümmerte sich mit der Abteilung Fußball um die Vergabe der Tombola Preise. Der Festtagsbraten mit Spätzle schmeckte allen Gästen. Für Treue zum Verein gab es Ehrungen für 25, 40, 50, 60 und 65 Jahre Mitgliedschaft. Kursstart Rückenschule Auch 2017 finden die inzwischen bekannten Kurse für den Rücken statt. Übungsleiterin ist Roswitha Cho, sie ist Krankengymnastin und hat die Zusatzausbildung zum orthopädischen Rückenschulleiter absolviert. Donnerstag Vormittag 12 mal ab dem von Uhr, sowie von Uhr. Die zweite Stunde ist besoders für Seniorinnen und Senioren geeignet. Montag Abend 12 Mal ab dem von Uhr und von Uhr. Es gibt nur noch wenige Montagsplätze. Die Kursgebühr wird von der gesetzlichen Krankenkasse zu 80 oder 100 % bezuschusst. Allein in Deutschland leiden 30 Millionen Menschen an Rückenscherzen. Durch geeignete Bewegungsprogramme könnten eine Vielzahl dieser Leiden gelindert werden. Also nicht lange überlegen, gönnen sie sich und Ihrem Rücken etwas Gutes. Er wird es Ihnen danken. Fragen oder Anmeldung bei Roswitha Cho, Tel /1312. Alle Anmeldungen im Jahr 2016 erhalten einen kleinen Igelball. 3. Bericht des 1. Vorsitzenden 4. Bericht des 1. Kommandanten 5. Bericht des Kassierers 6. Bericht der Kassenprüfer und Entlastung der Vorstandschaft 7. Worte des Bürgermeisters 8. Ehrungen 9. Neuwahl der Vorstandschaft 10. Wünsche und Anregungen Es würde uns sehr freuen, möglichst viele Mitglieder an diesem Abend begrüßen zu dürfen. Katholischer Frauenbund Emersacker Einkehrtag in Leitershofen Der Katholische Frauenbund fährt am Dienstag, den 7. Februar 2017 zum Einkehrtag nach Leitershofen. Es referiert Pfarrer Josef Epp zum Thema Glück und Gesundheit gibt es dafür ein Rezept? Abfahrt ist in Emersacker, VR Bank, Hauptstraße, um 8.25 Uhr. Anmeldungen bitte bis spätestens 3. Januar 2017 an Roswitha Felber, Tel / 258. Es können auch Nichtmitglieder teilnehmen. Musikverein Emersacker Sankt Nikolaus im Gemeindestadel Emersacker Freiwillige Feuerwehr Emersacker Einladung zur Jugendversammlung für alle Mitglieder der Freiwilligen Feuerwehr Emersacker bis 27 Jahre am um 18:00 Uhr im Feuerwehrheim. Tagesordnung: 1. Begrüßung 2. Bericht über die Jugendfeuerwehr 3. Bericht des Kommandanten 4. Bericht des Kassierers 5. Wahl der Jungendsprecher 6. Wahl der Kassenprüfer 7. Worte des Bürgermeisters 8. Wünsche und Anregungen Es würde uns sehr freuen, möglichst viele Jugendfeuerwehrmitglieder zu dieser Versammlung begrüßen zu dürfen. Einladung zur Jahreshauptversammlung Am Freitag, den , um 19:30 Uhr findet im Feuerwehrheim Emersacker unsere diesjährige Jahreshauptversammlung statt. Hierzu laden wir alle aktiven und passiven Mitglieder unseres Vereins recht herzlich ein. Tagesordnung: 1. Begrüßung 2. Verlesung des Protokolls der letzten Jahreshauptversammlung Mit seinem Gefährten Knecht Ruprecht, einem großen Sack voller Geschenke und seinen drei Engeln war der Nikolaus im Gemeindestadel Emersacker zu Gast. Aufgeregt warteten die Kinder bis er endlich kam. Mit dem Lied Morgen kommt der Nikolaus spielte eine kleine Besetzung des Musikvereins den Nikolaus auf die Bühne. Nach ein paar einführenden Worten war es dann so weit. Die Kinder wurden einzeln auf die Bühne gerufen und jeder bekam sein persönliches Geschenk vom Nikolaus und seinen Helfern. Organisiert wurde die Feier vom Musikverein Emersacker, welcher mit Steak- und Bratwurstsemmeln, Glühwein und Punsch auch für das leibliche Wohl gesorgt hat. Musikverein überbringt wieder Grüße zum neuen Jahr Der Musikverein Emersacker ist am Jahresende wieder unterwegs, um insbesondere seinen Vereinsmitgliedern und Sponsoren, aber natürlich auch allen anderen Einwohnern von Emersacker musikalische Neujahrsgrüße zu überbringen.

22 Welden Nr. 51/52/16 Soldaten- und Kameradenverein Emersacker 5. Schloßweihnacht Nach der Begrüßung unseres Bürgermeisters Herrn Michael Müller und dem 1. Vorstand Herrn Otmar Geri war unser kleiner Weihnachtsmarkt eröffnet. Die hell erleuchteten Fenster sorgten für eine heimelige Stimmung. Musikalisch stimmten uns einige Musikanten des Musikvereins Emersacker auf die kommende Advents- und Weihnachtszeit ein. Der Nikolaus (Rainer Fröhlich) beschenkte die Kinder. Dieses Jahr fand zudem ein Losverkauf statt. Viele Sponsoren halfen mit. So konnte eine reichhaltige Tombola aufgeboten werden. Vielen Dank dafür! Der Erlös der Tombola kommt unserer Pfarrei St. Martin Emersacker für die Anschaffung der neuen Kirchenglocken zugute. Zum Aufwärmen der Besucher stand eine große Feuerschale in der Mitte des Weihnachtsmarktgeländes, die für die fehlende Wärme sorgte. Allen die in irgendeiner Weise mitgeholfen haben und so zum Gelingen der Schloßweihnacht beigetragen haben sagen wir vielen, vielen Dank. Christbaumsammeln Der Soldaten- und Kameradenverein sammelt auch 2017 wieder ihren ausgedienten Christbaum ein. Bitte stellen Sie deshalb ihren nicht mehr benötigten Christbaum am Samstag, den 14. Januar 2017 gut sichtbar am Straßenrand zur Abholung bereit! Diese werden dann ab 09:00 Uhr abgeholt. Des Weiteren bitten wir Sie höflichst um einen kleine Spende von 1 pro Baum für das Abholen. Der Erlös wird wie immer für den Unterhalt des Kriegerdenkmals in unserer Ortsmitte verwendet. Der SKV möchte sich an dieser Stelle schon einmal bei allen Spendern und Helfern sehr herzlich bedanken. Schützenverein Alpenrose Emersacker Janina Fischer und Bernd Kuchenbaur regieren im Jahr 2017 Jugendschützenkönigin Janina Fischer, Schützenkönig Bernd Kuchenbaur und Christian Gebele, Gewinner der Weihnachtsscheibe. Bei ihrer Weihnachtsfeier kürten die Alpenrose-Schützen ihre neuen Könige. Mit einem 8,3 Teiler erlangte Bernd Kuchenbaur die Königswürde bei den Schützen. Im Jugendbereich krönte Janina Fischer ihre tolle Saison mit einem 19,7 Teiler mit dem Jugendkönigstitel. Die Weihnachtsscheibe sicherte sich Christian Gebele mit einem 17,1 Teiler. Bevor aber das Geheimnis des Abends gelüftet wurde, ließen es sich die Schützen kulinarisch und auch unterhaltungstechnisch gut gehen. Vorsitzender Frank Kuchenbaur ließ das Schießjahr Revue passieren. Erfolge waren der Gaujugendkönigstitel von Lisa Kraus, der Aufstieg der 2. Mannschaft in die Gauliga und Teilnahmen an Schwäbischen und Bayerischen Meisterschaften. Auch Jungschütze Max Knöpfle ist weiterhin erfolgreich und schnuppert internationale Wettkampfluft. Die Mannschaften im Rundenwettkampf stiegen in der vergangenen Saison aus der höchsten Klasse ab, sind aber nach dem Abstieg wieder vorn dabei, so dass zum nächsten Sommer der Wiederaufstieg möglich ist. Lob hatte Kuchenbaur für den Nachwuchs, der fleißig am Schießstand trainiert und vielleicht bald die Älteren im Griff haben könnte. Dank galt hier den Jugendleitern Erwin Kuchenbaur und Stefanie Fech für die Betreuung im Training, aber auch bei den Auswärtswettkämpfen. Und Danke sagte der Vorsitzende auch allen, die in irgendeiner Form den Verein durch ihre ehrenamtliche Arbeit unterstützen sei es beim Rasenmähen, Putzen, in der Küche und am Tresen, Wettkampfauswertung oder bei Hausmeistertätigkeiten. Mit einem lustigen Theaterstück unter der Leitung von Gerda Gebele kam auch der Humor nicht zu kurz. Und auch Sankt Nikolaus (Werner Kuchenbaur) kam traditionell vorbei und hatte zu loben aber auch zu tadeln und so bekam auch der neue Pfarrer Dr. Joachim Seiler einen Tadel, weil er eine Morgenmesse verschlafen hatte. Ergebnisse des Weihnachtsschießens Jugendkönig: 1. Janina Fischer (19,7 Teiler); 2. Lukas Bigelmaier (35,4); 3. Laura Gaul (41,2); Schützenkönig: 1. Bernd Kuchenbaur (8,3 Teiler); 2. Florian Spengler (16.3); 3. Judith Trollmann (17,3); Weihnachtsscheibe: 1. Christian Gebele (17,1 Teiler); 2. Bernd Kuchenbaur (61,7); Michael Müller (72,0); Weihnachtsschießen: Schüler: 1. Janina Fischer; 2. Sandra Bauer; 3. Elias Kuchenbaur; Jugend: 1. Lukas Bigelmaier; 2. Manuel Kuchenbaur; 3. Lisa Kraus; Schützen: 1. Markus Lauter; 2. Florian Spengler; 3. Stefan Bauer. Jahrespokal: Schüler: 1. Elias Kuchenbaur; 2. Janina Fischer; 3. Sandra Bauer; Jugend: 1. Manuel Kuchenbaur; 2. Lisa Kraus, 3. Lukas Bigelmaier; Damen: 1. Stefanie Fech; 2. Judith Trollmann; 3. Barbara Kraus; Pistole: 1. Christian Knöpfle; 2. Walter Bauer; Schützen: 1. Markus Lauter; 2. Stefan Bauer; 3. Peter Lauter; Altersklasse: 1. Gerda Gebele; 2. Andreas Kuchenbaur; 3. Petra Trollmann; Seniorenklasse: 1. Erwin Kuchenbaur; Ehrungen: 25 Vereinsmitgliedschaft: Ludwig Kempter; 25 Jahre Vereinsmitgliedschaft und Ehrung des Sportschützengau: Wolfgang Trollmann, Diana Federlein, Petra Großhans, Otto Pollerspäck, Rainer Fröhlich; 40 Jahre Vereinsmitgliedschaft: Rainer Kuchenbaur, Werner Dieminger, Josef Kuchenbaur jun., Rudolf Kuchenbaur, Lucia Haslinger, Arthur Wurm, Bernhard Ehrenreich, Herbert Kuchenbaur, Roland Lauter; 50 Jahre Vereinsmitgliedschaft: Siegfried Karner, Hertha Kuchenbaur, Ida Spengler, Rosa Deller, Anton Brummer; 50 Jahre Vereinsmitgliedschaft und Ehrung des Sportschützengau: Otto Lauter, Adelbert Lauter, Siegfried Knöpfle; 60 Jahre Vereinsmitgliedschaft: Johann Zingler; BC Heretsried Heretsried Winterpause / neue Kurse / Skifahrt Während der Weihnachtsferien ist bei allen Kursen Pause. Wir starten wieder am Montag, mit Zumba um Uhr, Kinder-Zumba am Dienstag um Uhr starten wieder neue Kurse, wie folgt: Yoga mit Jörg ab , 10 x dienstags von 19 Uhr bis Uhr. (Mitglieder: 30, Nichtmitglieder: 50 )

23 Welden Nr. 51/52/16 HFT (Hochfrequenztraining) mit Dominik ab , 8 x mittwochs von Uhr bis Uhr (Mitglieder: 25, Nichtmitglieder: 50 ) Gymnastik 60+ mit Dominik ab , 8 x donnerstags von 10 Uhr bis 11 Uhr (Übungen zur Erhaltung der Beweglichkeit, gemischt mit Rückenfit für Damen und Herren!) Zu den Gymnastikstunden bitte Matte, Turnschuhe und evtl. Wolldecke mitbringen. Anmeldungen und Info ab sofort bei Lisa Heisler, Tel: Bei allen Kursen sind noch Plätze frei und wir freuen uns über rege Teilnahme. Skifahrt Am Samstag, findet wieder die BSC Heretsried Skifahrt statt. Ziel unserer Fahrt wird wieder Garmisch Classic sein. Die Kosten für die Busfahrt für Mitglieder betragen 18, Nichtmitglieder zahlen 23. Die Skikartenpreise hängen von der Teilnehmerzahl ab. (ca. 38 für Erwachsene. Wir halten um 6 Uhr in Affaltern, 6.05 Uhr in Lauterbrunn und um 6.15 Uhr ist Abfahrt in Heretsried. Anmeldungen ab sofort bei Andrea Spielberger, Telefon 08293/7995 oder per Mail: Andrea-Spielberger@t-online.de Welden TSV Welden 1904 e.v. Der TSV Welden bittet den Nikolaus gleich zweimal auf den Theklaberg Katholischer Frauenbund Heretsried Adventsfeier Unsere alljährliche besinnliche Weihnachtsfeier hat unsere geistl. Beirätin, Frau Marlies Bernhard mit den Farben des Advents (grün - rot - gold - violett - weiss) begonnen. Mit weihnachtlichen Liedern, Bibeltexten und Psalmen zum Licht Gottes und Jesus stimmten wir uns auf die Botschaft von Weihnachten ein. Anschließend ging es zum gemütlichen Teil der Advenstfeier über. Danken möchten ich allen für die guten Begegnungen und die Mithilfe. Danke auch an alle Spender der Weihnachtsplätzchen, der Bastelarbeiten und Schnitzereien, die wir am Heretsrieder Weihnachtsmarkt verkaufen konnten. Vorankündigung Am 9. Januar, Uhr treffen wir uns im Pfarrhof zum gemeinsamen Sitztanz mit Rita Seitz. Anschließend ist ein gemütliches Beisammensein geplant. Du bist herzlich eingeladen, kommen kann jede die Lust auf ein paar bewegende und lustige Stunden hat. Grundholden Heretsried Hallo Brotbackfreunde! Am Samstag, 07. Januar gibt es ab Uhr frisches Dinkel- Roggen-Brot aus unserem Holzbackofen. Wer Brot vorbestellen möchte, bitte bei Peter Hackl unter Tel anrufen. Spannend war es für die Buben und Mädchen des TSV Welden, was der Nikolaus und sein Begleiter Knecht Ruprecht alles zu erzählen hatten. Der Nikolaus und sein Begleiter Knecht Ruprecht hatten alle Hände voll zu tun am vergangenen, vierten Adventswochenende. Allein beim TSV Welden tauchten die Beiden zweimal auf. Am Freitagnachmittag fand bei Punsch für die Kinder und Glühwein für die Erwachsenen die diesjährige Jugendweihnachtsfeier auf dem Vorplatz des Sportheimes statt. Natürlich gab es auch was Leckeres zu essen. Genaro Osmanaj, Trainer der G-Jugend, und Oliver Heinrich versorgten die hungrigen Münder den ganzen Abend mit Steaks und Würstchen vom Grill. Musikalische Ausrufezeichen setzte die Gruppe Taktwechsel. Auch der bereits erwähnte Besuch des Nikolaus durfte nicht fehlen. Dieser hatte für die wartenden Kinder auch was mitgebracht. Bei entspannter Atmosphäre klang die Weihnachtsfeier aus. Ein tolles Erlebnis für Groß und Klein - da waren sich die Anwesenden einig. Einen Abend später begannen die Feierlichkeiten zunächst mit einem Gottesdienst in der Klosterkirche auf dem Theklaberg. Den Karmelitinnen hat s gefallen. Und für die Fußballer des TSV Welden, erzählte eine Schwester im Nachgang dem Vorsitzenden Markus Rauwolf und Fußballabteilungsleiter Till Hofmannn, hat sie an einem Sonntag auch mal eine Kerze angezündet. Das entfaltete Wirkung: An jenem Sonntag siegten die Weldener. Nach der geistlichen Unterstützung wurde für die mehr als 100 Gäste im TSV-Sportheim auch an das leibliche Wohl gedacht - unter anderem mit einem von Spielerinnen und Spielern gestiftetes opulentes Salatbuffet. Der Abend ging - unterstützt durch ein abwechslungsreiches und kurzweiliges Programm - für nicht wenige erst in den frühen Morgenstunden zu Ende. Was beweist: Auch die zweite Weihnachtsfeier innerhalb von 30 Stunden kam gut an. Die Fußballabteilung bedankt sich herzlich bei allen Organisatoren, Helferinnen und Helfern, die die beiden Weihnachtsfeiern in irgendeiner Weise ermöglicht haben. Frauen- und Familientreff Welden 3 Schritte zur erfolgreichen Bewerbung Sie planen nach Ihrer Elternzeit Ihren beruflichen Wiedereinstieg? Sie orientieren sich beruflich neu? Sie möchten aussagekräftige Bewerbungsunterlagen erstellen? Sie möchten in Vorstellungsgesprächen überzeugen?

24 Welden Nr. 51/52/16 In Kleingruppen und entspannter Atmosphäre erfahren Sie in meinen Workshops wesentliches über die Do s and Don ts in der Bewerbungsphase. Sie gewinnen an Selbstvertrauen und stärken Ihre Überzeugungskraft. Als erfahrene Personalerin gebe ich Ihnen wertvolle Tipps und gehe auf Ihre individuellen Fragen ein. 1. Modul: Profiling Beleuchten Sie Ihre Qualifikationen, Fähigkeiten und Stärken und erstellen Sie Ihr persönliches Profil. Erkennen Sie neue Perspektiven und setzen Sie sich persönliche Ziele. 2 Abende á 2,5 h (19 bis Uhr) Termine: (Fr) (Di) - alternativ (Di) Die Teilnehmer sollten bunte Stifte mitbringen. 2. Modul: Stellensuche, Bewerbungsunterlagen, Initiativbewerbungen Entdecken Sie neue und kreative Wege, um passende Stellen zu finden und potentielle Arbeitgeber anzusprechen. Gestalten Sie Ihre Bewerbungsunterlagen ansprechend und rücken Sie Ihre Qualifikationen und Erfahrungen ins rechte Licht. 2 Abende á 2,5 h (19 bis Uhr) Termine: Modul: Vorstellungsgespräche Was können Sie alles tun, um sich optimal vorzubereiten, welche Fragen erwarten Sie, wie antworten Sie souverän und überzeugend. 2 Abende á 2,5 h (19 bis Uhr) Termine: Kosten: 80,00 pro Modul pro Teilnehmer. Mindestteilnehmer pro Modul: 8 Teilnehmer - 1/4 für Frauentreff = 20 pro TN, 60 pro TN für Ines Dorner Alle Module auch einzeln buchbar. Individuelle Coaching- bzw. Beratungs-Termine können vereinbart werden. Hier gilt mein Stundensatz von 100 / 60 min. Gartenbauverein Welden e.v. Geräteverleih Wir möchten auf unseren Geräte- und Maschinenservice hinweisen wo Sie zu günstigen Gebühren oder teilweise auch kostenlos Geräte und Maschinen ausleihen können. Einen Häcksler, einen Kompostdämpfer, einen Balkenmäher, eine elektrische Heckenschere, eine elektrische Motorsäge (diese wird allerdings nur an Mitglieder ausgeliehen), eine Rasenwalze, Baumscheren und Bodenprobenbohrer sind von unserem Verein zu haben. Nähere Auskünfte erteilen dazu Hans und Ingrid Meyerle, Tel Weitere Termine des Gartenbauvereins Uhr Gartler-Stammtisch im Gasthof Hirsch Fahrt zur Augsburger Puppenkiste Harmoniemusik Welden e.v. Herbstkonzert am 26. November 2016 Schon beim ersten Blick in den Holzwinkelsaal zeigte sich: da steht uns heute etwas Besonderes bevor. Die Rückwand der großen Bühne zierte das Logo der Harmoniemusik Welden - allerdings im exotischen look and feel des Kinokassenschlagers Jurassic Park von Steven Spielberg. Und dann staunten die zahlreichen Besucher auch noch über ein Meer aus Plüschtieren, die wohl über Nacht heimlich still und leise Dirigentenpodest und Empore hinaufgeklettert waren. Ja, auch unter dem neuen Vorstand Marcus Stempfle, der seit April die Geschicke des Vereins bestimmt, wird beim Drumherum des Konzerts keine Mühe und kein Aufwand gescheut. Und dieser Samstagabend stand ganz im Zeichen Hollywoods und bot dann auch großes Kino für die Ohren. Vorhang auf! Das Blasorchester schmetterte von der Empore die 20th Century Fox Fanfare und übergab den Stab an das Jugendorchester unter Leitung von Nadine Schiffelholz. Die Kleinen legten sich mächtig ins Zeug und bewiesen mit Phill Collins You ll Be In My Heart und den Melodien aus Les Misérables unüberhörbar, dass sie seit dem letzten Mal wieder Einiges dazugelernt haben. Nach der Zugabe Do You Hear The Poeople Sing kammen die Großen an die Reihe. Für den roten Faden durchs Programm und die gekonnte Moderation mit viel Hintergründigem zur Musik sorgte Julia Nieberle. Dirigent Markus Peter ließ erstmal zur Musik von The Nature of Hope aus der Feder von Stephen Melillo die Mustangs los. Nach diesem fulminanten Start wurden noch mehr Register gezogen. Zur atemraubenden Musik über ein verheerendes Feuer in Australien, Black Saturday von Stijn Aertgeerts, ertönten im Saal Geräusche von Hubschraubern und Löschflugzeugen. Nach der Pause, in der die Vorsitzende des ASM-Bezirks XV Angela Ehinger zahlreiche Ehrungen vornahm, setzten Markus Peter und sein Blasorchester die Latte dann aber noch höher. Die Programmauswahl bestand nur aus schweren Stücken. Doch die Harmoniemusik servierte sie mit vollendeter Leichtigkeit. Fast möchte man sagen: the oskar goes to Harmoniemusik Welden! Besonders im Ohr blieben neben den Highlights aus John Williams Soundtrack zu Jurassic Park die Melodien zum Mega-Erfolgsfilm Titanic. Doch für den Schluss gab es dann noch ein ganz besonders Zuckerl oben drauf. Die Nummern aus dem Walt-Disney-Zeichentrickfilm Dschungelbuch klingen auch nach fast 50 Jahren taufrisch und animieren einfach zum innerlichen Mitsingen und Mitwippen. Und die Musiker der Harmonie können ja auch richtig swingen! Was sich natürlich auf s Publikum übertrug. Ja, selbst die Damen mit ihren Spendenkörben am Ausgang, sie schwangen - vermeintlich unbeobachtet - ein fesches Tanzbein. Dieser Konzertabend nur mit Melodien aus Filmen und Fernsehserien war ein voller Erfolg - und nebenbei auch eine kleine Verbeugung vor Karl-Heinz Tomaschewski. Bereits 2001 hatte unter seiner noch ganz frischen Vorstandschaft ein ähnliches Konzert nur mit Filmmusik stattgefunden. Für seine Verdienste wurde ihm nun mitten im Konzert die Ehrenmitgliedschaft verliehen. Musikvereinigung Welden e.v. Jahresschlusskonzert Am 26. Dezember findet um 19:30 Uhr unser alljährliches Jahresschlusskonzert mit unserer Markt- und Jugendkapelle statt. Wir freuen uns, Sie bei unserem Konzert im Holzwinkelsaal in Welden begrüßen zu dürfen und wünschen Ihnen einen kurzweiligen und schönen Abend. Unsere nächsten Veranstaltungen: Silvesterspielen am 31. Dezember 2016 Galaball am 14. Januar 2017

25 Welden Nr. 51/52/16 Rosenball am 28. Januar 2017 Benefiz-Gardetreffen am 4. Februar 2017 Kinderball am 5. Februar 2017 Faschingsumzug und -Party am 25. Februar 2017 Auf unserer Hompepage finden Sie weitere Informationen: Wasserwacht Welden Besuch des Nikolauses im Weldener Schwimmbad Weldener Tafel e.v. Informationsveranstaltung für Ehrenamtliche Helfer Am 10. Januar 2017 um Uhr findet im Markttreff der Gemeinde Welden eine Informationsveranstaltung zur Weldener Tafel e.v. statt. Alle, die sich für eine Mitarbeit bei der Weldener Tafel e. V. interessieren, sind zu dieser Informationsveranstaltung herzlich eingeladen. Wir werden Sie an diesem Abend über die Ziele und Aktivitäten der Weldener Tafel e.v. informieren und stehen Ihnen darüber hinaus für Ihre Fragen zur Verfügung. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Wir freuen uns darauf, Sie kennen zu lernen. Die Schwimmkinder mit dem Nikolaus im Weldener Bad. Vielen Dank Herr Nikolaus! Der Nikolaustag neigte sich langsam dem Ende entgegen, jedoch am musste der Hl. Nikolaus noch einen Termin wahrnehmen, und zwar war der Besuch im Weldener Schwimmbad bei den Schwimmkurskindern zu seiner jährlichen Pflicht geworden. Um Uhr war es dann endlich soweit, der Nikolaus kündigte durch lautes Geläut sein Kommen an. Er begrüßte alle Schwimmerinnen und Schwimmer sowie deren Eltern. Die Wasserwacht Welden mit ihrem erfahrenen Schwimmlehrerteam Pia Schönheits, Hedwig Straub und Liepert Georg M., sowie das junge Einsteigerteam: Martin Hannah, Fembacher Anna, Saule Simon und Schneider Moritz bringen in regelmäßigen Übungsstunden den kleinen Wasserfreunden das Schwimmen und Tauchen bei. Über einen großartigen Leistungsstand konnte sich St. Nikolaus auf Grund der Darbietungen selbst überzeugen. Natürlich bekam auch jedes Kind etwas Süßes vom Nikolaus. Mit den Wünschen, weiter so fleißig zu üben, und dafür in der kommenden Woche noch das Seepferdchen zu erhalten sowie allen ein frohes und gesegnetes Weihnachtsfest verabschiedete sich St. Nikolaus. Ehrenamtliche Helfer gesucht Im Januar 2017 wird die Weldener Tafel e. V. Ihren Betrieb aufnehmen, und sozial schwache Menschen mit Lebensmitteln versorgen die diese zu einem symbolischen Betrag erwerben können. Hierfür werden dringend ehrenamtliche Helfer für folgende Tätigkeiten gesucht: Abholung von Lebensmitteln mit einem zur Verfügung gestellten Kleintransporter in den umliegenden Gemeinden; Ausgabe von Lebensmitteln an den berechtigten Personenkreis. Sollten Sie Interesse an dieser wichtigen ehrenamtlichen Tätigkeit haben, oder jemanden kennen der Interesse hat sich bei der Weldener Tafel ehrenamtlich zu engagieren setzen Sie sich bitte mit uns in Verbindung. Wir freuen uns auf Ihre Kontaktaufnahme unter: VG Welden, Fr. Thalhofer/Fr.Kuchenbaur,Tel: 08293/ weldener-tafel@gmx.de Reutern Musikverein Reutern e.v. Termine Der Musikverein Reutern wird am Heiligen Abend wieder die Christmette festlich mitgestalten. Ebenso werden die Musikanten am letzten Tag des Jahres den Ort mit dem traditionellen Neujahranspielen nochmals musikalisch erklingen lassen. Einladung zur Jahreshauptversammlung Vorankündigung für`s Jahr 2017 Zur diesjährigen Jahreshauptversammlung möchte die Wasserwacht Welden am Mittwoch, den 18. Januar 2017 in der Gasstätte zum Hirsch um 20 Uhr alle Mitglieder recht herzlich einladen. Folgende Tagesordnung ist hierfür vorgesehen: Begrüßung durch den 1. Vorstand Gedenken der verstorbenen Mitglieder Bericht des 1. Vorstandes Bericht des Schriftführers Bericht des technischen Leiters Bericht des Kassierers Bericht des Jugendleiters Entlastung der Vorstandschaft Neuwahlen der Vorstandschaft Wünsche und Anträge Über Ihre zahlreiche Teilnahme an der Jahreshauptversammlung, würden wir uns sehr freuen.

26 Welden Nr. 51/52/16 Sonstige Mitteilungen Das eigene Elternhaus als Krippe Kurs-Start in Zusmarshausen RELAX-Studio Augsburger Str. 2 Tiefenentspannung durch Progressive Muskelrelaxation nach Jacobson ab 11. Januar 2017: 10 x mittwochs Uhr - zu 55,- Auf Ihre Anmeldung freut sich: Maria Mayerhörmann, Mobil: und wünscht entspannte Weihnachtstage und einen guten Start in ein gesundes neues Jahr. Der ehemalige Bürgermeister der Gemeinde Heretsried, Helmut Schuster, hat sein Elternhaus als Krippe nachgebildet. (fk) Eine Krippe kann man kaufen, sammeln oder selbst bauen. Der frühere Bürgermeister der Gemeinde Heretsried hat sich seit acht Jahren dem Krippenbau als Hobby verschrieben. Als der heute 70jährige vor acht Jahren seinen Bürgermeisterstuhl verließ, schenkten ihm seine Kinder eine Mitgliedschaft beim Wertinger Schnitzer- und Krippenverein. Damit wurde dann der Grundstein zu dem Hobby gelegt. Dazu kam noch ein gewonnener Krippenbaukurs in Augsburg. Damit waren Tür und Tor zu diesem schönen Handwerk geöffnet. Als erstes hatte Helmut Schuster sein ehemaliges Elternhaus nachgebildet, auf dieses Werk ist er besonders stolz. In den acht Jahren hat Helmut Schuster über 25 Krippen gebaut und mit seinen teilweise selbst geschnitzten Figuren bestückt. Dazu kommen noch zahlreiche Schnitzereien wie Holzsterne, Christbaumschmuck und vieles mehr. Die Naturmaterialen sammelt der begeisterte Wanderer im nahen Wald um Heretsried, denn für Schuster kommt kein künstliches Moos in die Krippe. Impressum Aus dem Holzwinkel Amtsblatt und Mitteilungsblatt für die Verwaltungsgemeinschaft Welden, Sitz in Welden und die Gemeinde Adelsried sowie den Abwasserzweckverband Adelsried/ Bonstetten, den Schulverband Adelsried/Bonstetten den Schulverband Emersacker, den Schulverband Welden Aus dem Holzwinkel erscheint wöchentlich jeweils freitags und wird an alle erreichbaren Haushalte des Verbreitungsgebietes verteilt. Herausgeber, Druck und Verlag: LINUS WITTICH Medien KG, Peter-Henlein-Straße 1, Forchheim, Telefon 09191/ Verantwortlich für den amtlichen Teil: für die Gem. Adelsried: 1. Bgm. Erna Stegherr-Haußmann, Dillinger Straße 2, Adelsried; f. d. Gem. Bonstetten: 1. Bgm. Anton Gleich; f. d. Gem. Emersacker: 1. Bgm. Michael Müller; f. d. Gem. Heretsried: 1. Bgm. Heinrich Jäckle; f. d. Markt Welden: 1. Bgm. Peter Bergmeir; f. d. Schulverb. Adelsried: 1. Vors. Erna Stegherr-Haußmann; f. d. Schulverb. Welden: 1. Vors. Peter Bergmeir; f. d. Schulverb. Emersacker: 1. Vors. Michael Müller; f. d. VG: 1. Vors. Peter Bergmeir; f. d. Abwasserzweckverb. Adelsried/Bonstetten: 1. Vors. Erna Stegherr-Haußmann, jeweils unter der Anschrift der Verwaltungs-gemeinschaft Welden, Marktplatz 1, Welden für den sonstigen redaktionellen Inhalt und den Anzeigenteil: Peter Menne in LINUS WITTICH Medien KG. Im Bedarfsfall Einzelexemplare durch den Verlag zum Preis von 0,40 zzgl. Versandkostenanteil. Für Textveröffentlichungen gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Namentlich gekennzeichnete Artikel geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder. Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten die allgemeinen Geschäftsbedingungen und die z. Z. gültige Anzeigenpreisliste. Für nicht gelieferte Zeitungen infolge höherer Gewalt oder anderer Ereignisse kann nur Ersatz des Betrages für ein Einzelexemplar gefordert werden. Weitergehende Ansprüche, insbesondere auf Schadenersatz, sind ausdrücklich ausgeschlossen. Weihnachten steht vor der Türe und ein aufregendes Jahr neigt sich dem Ende zu. Ich möchte mich daher herzlich für die gute Zusammenarbeit, Ihre Treue und Ihr Vertrauen in diesem Jahr bedanken. Ihnen und Ihren Familien ein besinnliches Weihnachtsfest und ein gesundes und erfolgreiches neues Jahr 2017! Ihr Günther WollenhaUpt - Meisterbetrieb - Spengler - Installateur Deubacher Str Rommelsried Tel.: / 27 31

27 Welden Nr. 51/52/16 Zum 30. September 2016 habe ich meine Änderungsschneiderei geschlossen. Ihnen allen ein herzliches Dankeschön für Ihre Verbundenheit, frohe Festtage und ein glückliches neues Jahr 2017! Änderungsschneiderei s`kammerl Eva Jokel mit Familie Kurs-Start in Zusmarshausen RELAX-Studio Augsburger Str. 2 Rücken-fit mit Problemzonentraining (BBP) Montagskurs: ab 09. Januar 2017: Uhr Mittwochskurs: ab 11. Januar 2017: Uhr Donnerstagskurs: ab 12. Januar 2017: Uhr je Kurs: 10 Stunden zu 55,- Auf Ihre Anmeldung freut sich: Maria Mayerhörmann, Mobil: und wünscht harmonische Weihnachtstage und einen guten Start in ein gesundes neues Jahr. Meiner geschätzten Kundschaft und allen Bekannten frohe weihnachten und die besten wünsche zum Jahreswechsel 80 Jahre Baustoffe Schmalz Josef Schmalz inh. Adolf Schmalz Fuggerstraße Welden Tel. ( ) 2 68 Fax ( )

28 Welden Nr. 51/52/16 Suche Nachhilfe in Englisch für Realschule Abschlussklasse. Tel Haushaltshilfe -Perle-, 2 x 4 Std. pro Woche, angemeldet, nach Aystetten gesucht. Tel Geländestapler: Suche alltagstauglichen, einsatzbereiten Geländestapler für gelegentliche Hubarbeiten. Tel Landwirtschaftliche Flächen zu pachten gesucht. Tel Wamsler Dauerbrandherd, ca. 50 J., Preis Verhandlungss., nur Selbstabh. Tel Unternehmerfamilie mit 3 Kindern (6, 10, 12) sucht kinderliebe/n zuverlässige/n Hauswirtschafter/in für die Pflege eines neu renovierten Hauses mit Garten sowie alle anfallenden Hausarbeiten, Kinderbetreuung und vorwiegend vegetarischer Küche, auf Std./Woche mit Festanstellung in Ziemetshausen/Schönebach. Tel od. -7 Moderne Wohnwand Buche zu verkaufen. Bilder gerne über Whatsapp, VB 230,-. Tel Krankenpfleger aus Italien sucht Wohnung bis 400,- in Welden zu mieten, ohne Kinder, ohne Haustier. Tel Suche zuverlässige Putzkraft, ca. 3 Stunden wöchentlich, für Haus in Welden. Tel Suche Putzkraft (4 Std./Woche) für Privathaushalt nach Tronetshofen. Tel Kätzin vermisst seit 9.11., scheu, grau-getigert, in Fischach, Anwandtstr., bes. Merkmale: hält Kopf schief. Tel Rundfunkbeitrag: Ärgernis/Klage, Wer macht da was? Mobil , Mail: xperi@online.de Weihnachtswunsch: Zuhause in Dinkelscherben, EG, 2 Zi., Küche, Wanne, Keller, Stellplatz. Tel Ehepaar sucht älteres kl. Häuschen oder 3-Zi.-Whg. mit Garten (Gartenliebhaber) im Raum Gessertshausen. Tel Abbeten und Engelsfürbitten. Tel Profi-Nachhilfe bis 7. Klasse, günstig, Anfahrt gratis. Tel Stellplatz f. Oldtimer OT Dinkelscherben, Alarm, eigener Stromkreis, FB f. Haupttor, Web Cam, keine Werkstatt. Tel Liebe Weldener! Ihr Schlauchgrundstück wird Ihnen zu groß? Suche ca. 450 qm für Bau in 2. Reihe! (Mind. 15 m breit). Tel Maurer und Maler sucht Nebentätigkeit zum Renovieren von Wohnungen. Tel Wildfleisch und feine Wildspezialitäten direkt vom Jäger zu verkaufen. Ustersbach, OT Mödishofen. Tel Brennholz zu verkaufen, Meterware gespalten. Fichte und Buche. Preis auf Anfrage. Selbstabholung. Grünenbaindt. Tel bis 3-ZKB-Wohnungs-Gesuch in den Stauden (~ 10 km Umkreis Scherstetten) zur Miete, ruhige Lage, Frührentner, solvent, keine Haustiere, Nichtraucher. Tel SCHON AB PRIVATE KLEINANZEIGEN 10 EURO Gilt nur für private Kleinanzeigen. Gilt NICHT für Geschäftsanzeigen/Familienanzeigen (z. B. Danksagungen, Grüße usw.). IHRE KLEINANZEIGE ERSCHEINT EINMALIG IN ALLEN DIESEN AUSGABEN Fischach/Langenneufnach (Staudenbote), Gablingen, Langweid, Gessertshausen, Reischenau, Welden, Zusmarshausen Auflage CHIFFRE Sollten Sie keine Tel.-Nr. oder Adresse in der Anzeige wünschen, fällt für die Zusendung der Zuschriften zusätzlich eine einmalige Chiffre- Gebühr von 6,50 e an! BELEGEXEMPLAR Zuschriften für Chiffre-Anzeigen bitte unter Angabe der Chiffre-Nummer an unten stehende Verlagsadresse Grundpreis: bis 5 Zeilen 10,- inkl. MwSt. Mehrtext: bis 9 Zeilen 15,- inkl. MwSt. Gebühr von 2,- bei Zusendung eines Belegexemplares SEPA-Lastschrift-Mandat Gläubiger-ID: DE Ich/Wir ermächtige/n die LINUS WITTICH Medien KG, eine einmalige Zahlung in Höhe des aus obigem Auftrag resultierenden Gesamtbetrags von meinem/unserem Konto mittels Lastschrift einzuziehen. Zugleich weise ich mein/weisen wir unser Kreditinstitut an, die von LINUS WITTICH Medien KG auf mein/unser Konto gezogene Lastschrift einzulösen. Die Mandatsreferenz wird separat mitgeteilt. Hinweis: Ich kann/wir können innerhalb von acht Wochen, beginnend mit dem Belastungsdatum, die Erstattung des belasteten Betrages verlangen. Es gelten dabei die mit meinem/unserem Kreditinstiut vereinbarten Bedingungen. Name / Vorname PLZ / Ort BLZ oder alternativ: DE IBAN Datum Kto.-Nr. Unterschrift Straße / Hausnummer Kreditinstitut Bitte beachten Sie beim Ausfüllen dieses Bestellscheins unbedingt, dass hinter jedem Wort, jeder Zahl und jedem Satzzeichen ein Kästchen als Zwischenraum freibleibt. Es wird keine Rechnung zugestellt. Bitte denken Sie daran, Ihre genaue Anschrift zu vermerken. Annahmeschluss ist der Montag der Erscheinungswoche bis Uhr. Terminwünsche sind nicht möglich. Bankeinzug Bargeld liegt bei Rechnung auf Wunsch per (Bankeinzug erforderlich) Coupon senden an LINUS WITTICH Medien KG, Peter-Henlein-Straße 1, Forchheim, Fax / oder gleich ONLINE unter KW 51 Frohe Weihnachten!

29 Welden Nr. 51/52/16 Freude und Besinnlichkeit für die Festtage, Gesundheit, Glück und Erfolg fürs neue Jahr wünscht die Basteltante Andrea aus Zusmarshausen Ulmer Str. 19 Gasthof Adler (beim Brui) Zusmarshausen Tel / 237 Frohe Weihnachten und ein gutes neues Jahr 2017 wünscht Dr. med. Hans-Ulrich Kroner Marktstr Dinkelscherben Tel Die HNO-Praxis ist vom bis geschlossen. Vertretung: Dr. med. Paul Flämig, Fuggerstr. 16, Augsburg, Tel Um Terminvereinbarung wird gebeten. Ab Montag, den sind wir zu den üblichen Sprechzeiten wieder für Sie da. Zahnarztpraxis Andrea Künzel Wünscht frohe Weihnachten und einen guten Rutsch ins neue Jahr. Unsere Praxis ist vom bis einschließlich geschlossen. Danach können Sie uns telefonisch zu den gewohnten Sprechzeiten erreichen: Mo. Mi. Do. und Fr. 08:00 Uhr bis 12:00 Uhr Mo. und Do. 15:00 Uhr bis 19:00 Uhr Di. 15:00 Uhr bis 19:00 Uhr weitere Sprechzeiten nach Vereinbarung Straßfeld 2, Welden, Tel /67 67, Gemeinschaftspraxis Dr. Rüdiger Schweitzer und Dr. Elmar Willsch Fachärzte für Allgemeinmedizin Akupunktur - Homöopathie - Naturheilverfahren Dillinger Str. 16, Adelsried, Tel Liebe Patientinnen, liebe Patienten! Wir danken Ihnen für das entgegengebrachte Vertrauen im vergangenen Jahr und wünschen Ihnen ein gesegnetes Weihnachtsfest und ein gesundes neues Jahr Vom und vom haben wir vormittags für Sie geöffnet. zahnarztpraxis Dr. karl-heinz Deisenhofer MSc Master of Science kieferorthopädie Höllweg 1, Adelsried, Telefon: 08294/1713 Öffnungszeiten: Mo., Di., Mi. Fr Uhr Mo., Mi., Do Uhr Di Uhr Wir wünschen unseren Patienten, Freunden und Bekannten frohe Weihnachten und ein gesundes neues Jahr!

30 Welden Nr. 51/52/16 Liebe Inserenten, liebe Leserinnen und Leser, in den hektischen Tagen der Vorweihnachtszeit bleibt leider oft zu wenig Zeit für besinnliche Gedanken. Doch muss man auch einmal innehalten und sich erinnern, was einem wichtig ist. Wichtig ist uns der Dank, den wir Ihnen für das entgegengebrachte Vertrauen und Ihre Treue an dieser Stelle aussprechen möchten. Ihnen und Ihren Familien wünschen wir besinnliche und friedvolle Weihnachten, verbunden mit den besten Wünschen für das neue Jahr. Foto: Smileus - Fotolia

31

32 Welden Nr. 51/52/16 Zur Verstärkung suchen wir: Reinigungshilfe m/w für Gaststätte und Gästezimmer bei freier Zeiteinteilung täglich Aushilfsbedienung m/w für abends und Wochenende Pizzeria Deubach -Hubertus-Klause- Hausener Str Deubach Tel /1463 Witty GmbH & Co. KG; Dinkelscherben Katrin Saumweber Tel.: 08292/ karriere@witty.de Familiär, überschaubar, persönlich: Das sind die Pluspunkte von Witty. Erfahrene Fachkräfte und junge Nachwuchstalente arbeiten bei Witty Hand in Hand. Wir wollen für unsere Mitarbeiter ein attraktiver Arbeitgeber sein und ermöglichen die Vereinbarkeit von Beruf und Familie. Wir suchen ab sofort einen Kundenberater (m/w) im Verkaufsinnendienst Detaillierte Informationen zum Stellenangebot und zu weiteren Jobs finden Sie auf unserer Homepage Wir verstärken unsereabteilung Kundendienst: Elektrofachkraft (m/w) Mechatroniker (m/w) Monteur (m/w) Voraussetzungen: Belastbarkeit, selbstständiges Arbeiten, Teamfähigkeit, Flexibilität, FS Kl. B/BE Industriestraße FISCHACH Tel Fax bewerbung@itb-tore.de Beratung Fertigung Montage Alles aus einer Hand Unsere Unternehmensgruppe ist Marktführer in der bundesweiten Belieferung von Großverbrauchern. Für den Standort Zusmarshausen suchen wir zum nächstmöglichen Termin Kraftfahrer (m/w) in Vollzeit mit Führerschein Kl. C/E und Fahrerkarte Sie bringen mit - Berufserfahrung ist von Vorteil - Sorgfalt und Pünktlichkeit - Zuverlässigkeit und Belastbarkeit, gepaart mit Flexibilität Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen senden Sie bitte an CHEFS CULINAR Süd GmbH & Co. KG Personalabteilung Im Zusamtal Zusmarshausen oder per personalabteilung-zu@chefsculinar.de oder Wir leben Foodservice

33

34 Welden Nr. 51/52/16 Ein gesegnetes Weihnachtsfest und viel Freude am Fahren 2017 wünscht ganz herzlich Ihnen und Ihren Familien Bernhard Scherer Dorfstraße Zusmarshausen/Steinekirch Telefon Telefax All unseren Kunden, Freunden & Bekannten herzliche Weihnachtsund Neujahrsgrüße Eduard Schuster Zimmerermeister Staatl. gepr. Bautechniker Holzbau Dachsanierung Minibagger-Verleih Haldenloh A Welden Mobil 0160 / eduard.schuster@gmx.de Unserer geschätzten Kundschaft und allen Bekannten frohe Weihnachten und ein gutes und gesundes neues Jahr! Wir bedanken uns bei allen Kunden für Ihr Vertrauen, wünschen frohe Festtage, einen guten Rutsch und freuen uns auf das nächste Jahr mit Ihnen. Am Samstag, bleibt unser Geschäft geschlossen. % Unabhängige Weihnachten! Speichersysteme Photovoltaik Energiemanagement 2017: Neue Speicherförderung Jetzt zuschlagen! info@energie-est.de einen Guten Rutsch wünscht Ihnen Energietechnik Stuhlenmiller, Am Forstbach 2, Hennhofen

35

36

37 Welden Nr. 51/52/16 Frohe Weihnachten und ein glückliches neues Jahr. Frohe Weihnachten und alles Gute für das neue Jahr. Allen meinen Mandanten und denen, die s noch werden wollen, allen Freunden und Bekannten. Christian Scherer Steuerberatungsgesellschaft mbh Geschäftsführer: Christian Scherer, Rechtsanwalt und Steuerberater Streitheimer Str. 22 Telefon: Adelsried Telefax: mail@scherer-steuerkanzlei.de Frohe Weihnachten und ein gutes neues Jahr wünschen wir allen Patienten und ihren Familien und bedanken uns für das entgegengebrachte Vertrauen. Ein frohes Fest und einen guten Rutsch! Wir sagen Danke für Ihr Vertrauen und die Kundentreue gegenüber unserem Hause und freuen uns, Ihnen auch im nächsten Jahr hilfreich zur Seite stehen zu können. Stickerei Alexandra Keiß Am Grund Bonstetten SPRACHTHERAPEUTISCHE PRAXIS AUMER Therapie von Sprach-, Sprech-, Stimm- u. Schluckstörungen Therapie von Lese- und Rechtschreibstörungen Augsburgerstr Adelsried Tel (08294) Unseren Kunden, Freunden und Bekannten wünschen wir frohe Weihnachten und einen guten Rutsch. Schreinerei Egbert Mayer Ihr Meisterbetrieb für Maßanfertigung, Innenausbau und Sanierung Stauffersbergstraße Bonstetten Telefon: 08293/90078 Telefax: 08293/ egbert.mayer@t-online.de Frohe Weihnachten und viel Glück im neuen Jahr Wünscht ihnen ihre mit team vielen dank Für das uns entgegengebrachte vertrauen im vergangenen Jahr auch im neuen Jahr sind Wir immer Für sie da. Öffnungszeiten mo - Fr 8 bis 19 uhr durchgehend sa. 8 bis 13 uhr und nach vereinbarung st. thekla apotheke uzstraße Welden telefon 08293/ Fax 08293/ info@theklaapotheke.de

38 Welden Nr. 51/52/16 Hochklassige Cocktails einfach selber mixen (djd-p/rae). Eine besonders originelle Geschenkidee: Ein Baukasten für Cocktailliebhaber, der die Premium-Bar nach Hause bringt. Die klassische Barkultur, in der mit höchst komplexen Geschmacksnoten gespielt wird, kann man auf diese Weise mit genussvollen Kreationen auch in den eigenen vier Wänden zelebrieren. In Zusammenarbeit mit regionalen Spirituosenherstellern und bekannten Barkeepern der besten Bars der Welt haben Erik Pfauth und Jens Hoffmann vom Berliner Drink-Syndikat Wenn die Blase Kummer macht ihre Passion zum Beruf gemacht. Sie bringen die hohe Schule der wiederentdeckten Bar-Kunst nach Hause. Die liebevoll zusammengestellte Box macht es möglich, auf kulinarische Entdeckungstouren zu gehen. Jeden Monat neu gibt es ein Set mit Zutaten und zwei oder drei Rezepten für jeweils sechs Drinks und Cocktails, wie man sie sonst nur in Szene-Bars erhält. Erhältlich unter de als Geschenk in der Einzelbox für je 39,90 Euro inklusive Versand. (djd-p/su). Wenn sich mitten bei der Arbeit plötzlich starker, nicht zu unterdrückender Harndrang meldet oder es sogar unfreiwillig tröpfelt, ist das mindestens unangenehm, wenn nicht sogar extrem peinlich. Für Menschen, die unter einer überaktiven Blase - auch Reizblase genannt - leiden, kann die Ausübung des Jobs schwierig werden. Doch mit ihrem Problem sind Betroffene nicht allein, auch wenn die Erkrankung mit einem starken Tabu belegt ist. Dem Berufsverband der Deutschen Urologen zufolge leiden etwa 16 Prozent der Erwachsenen unter einer überaktiven Blase, Frauen deutlich häufiger als Männer. Wer glaubt, betroffen zu sein, kann beispielsweise unter einen Selbsttest machen. Generell nimmt die Häufigkeit mit dem Alter zu, doch eine Reizblase plagt oft auch jüngere Menschen, die noch mitten im Arbeitsleben stehen. Die überaktive Blase kann zum Beispiel mit Medikamenten wie den sogenannten Anticholinergika, dazu zählt etwa Vesikur, behandelt werden. Sie beruhigen die überreizte Blasenmuskulatur und können so das ständige, drängende Müssen verringern. Auch kann die Vorwarnzeit zwischen dem Auftreten des Harndrangs und dem ungewollten Urinverlust günstig beeinflusst werden.

39 Welden Nr. 51/52/16 Wir wünschen unseren Kunden und Freunden ein frohes Weihnachtsfest und ein glückliches neues Jahr. Fachgeschäft für TV, Video, HIFI, Telecom Kundendienst, Sat Anlagen Ganghoferstr. 3, a. d. Laugnabrücke Welden Fernseh Müller Meisterbetrieb Tel Fliesenverlegung und Kachelofenbau Heizung und Sanitär Kaminöfen für Holz oder Pellets Heizkamine Heizung und Sanitär Heizung - Sanitär - Solar Wir wünschen allen Kunden, Freunden und Bekannten unseres Hauses ein frohes Weihnachtsfest und ein gesundes neues Jahr. Franz Dopfer e.k. Mit dem Dank an unsere Kunden für das in diesem Jahr entgegengebrachte Vertrauen verbinden wir den Wunsch für ein frohes Weihnachtsfest und ein gesundes, erfolgreiches neues Jahr. Hillenbrand Bau GmbH Alexander Hillenbrand Maurer- und Betonbauermeister Haldenloh A Welden Tel / Weihnachtszeit Zeit für die besten Wünsche: Besinnliche Stunden, Dank für Ihr Vertrauen und Treue! Zum Jahreswechsel Gesundheit, Glück, Erfolg und weitere gute Zusammenarbeit Textilpflege in Adelsried Öffnungszeiten: Montag Di./Mi./Do./Fr./Sa. Mi./Do./Fr. Petra Kalkbrenner, Dillinger Str. 20 Tel./Fax Mobil Wir haben Urlaub vom bis geschlossen 8.30 Uhr Uhr Uhr Uhr

40 Welden Nr. 51/52/16 Verkauf von Brennholz & Stammholz Mode Unterwäsche, Dessous Wolle Stoffe Kurzwaren Reinigungsannahme Inhaberin Fritz Monika Der Textilladen Altenmünster Tel / Ich wünsche Ihnen eine gesegnete Weihnacht und viel Gesundheit fürs neue Jahr. Am geschlossen. Am von 9 bis 12 Uhr. Bis zum mache ich Pause. Frohe Weihnachten und ein gutes Jahr 2017 allen Kunden, Geschäftspartnern, Freunden und der Familie. Haldenloh D Welden 08293/ / holzhandel.meyerle@gmail.com Naturheilpraxis Rita Kristan-Gilg, Winterstr Gersthofen, Tel rita.kristan@googl .com Liebe Patienten, ich wünsche Ihnen und Ihren Familien ein frohes Fest und ein von Glück und Gesundheit erfülltes Jahr Meine Praxis ist vom bis zum geschlossen. Wir wünschen allen fröhliche und gesunde Weihnachten Eure Susy, Thomas, Teo und Cris Am 24. und haben wir geschlossen. Reichspoststraße Welden/Reutern Tel Frohe Weihnachten und guten Rutsch! Seit fast zwei Jahren versenden wir Modellbauzubehör, RC-Akkus, Geocaching Zubehör und viele weitere nützliche Premium Produkte aus Horgau nach ganz Europa. molinorc ist unsere neue Marke. Ihnen und Ihrer Familie schöne Feiertage und alles Gute für das Neue Jahr 2017! Nicole & Matthias Mahler Mahler Telekommunikation molinorc Am Haldenhang Horgau office@mahler-telekom.de Bronner Personal Betriebs- & Personalberatung Muttershofen Gablingen Fon w.bronner@bronner-personal.de Ein frohes Weihnachtsfest und viel Glück & Erfolg für Allen Kunden und Freunden wünschen wir ein frohes Weihnachtsfest sowie ein glückliches neues Jahr. Elektroservice Marcus Hahn Meisterbetrieb Emersacker Tel / Raiffeisenbank Augsburger Land West eg Gemeinsam die Welt erleben. KENIA Zukunft gestalten - Potenzial entfalten - Talente fördern - ERFOLGREICH SEIN. Geschäftsstelle Altenmünster Hubert Britzelmeier Altenmünster, Hauptstr. 21 Telefon Am Fuße des Kilimandscharo bis ab p.p. Einladung zu einem Informationsabend zur Reise am Donnerstag, 12. Jan um Uhr im Landgasthof Demharter in Wörleschwang. Wir freuen uns über Ihren Besuch und Ihr Interesse.

41 Welden Nr. 51/52/16 Foto: Cherry Marketing Institute/Cellavent Healthcare GmbH/akz-d Montmorency-Kirsch-Sorbet Zubereitung: Kirschkonzentrat in 400 ml Wasser geben, Zucker und Amaretto aufkochen. Montmorency-Sauerkirschen in 50 ml Kirsch-Amaretto-Mix einweichen. Restliche Flüssigkeit abkühlen lassen und 3 bis 4 Stunden gefrieren, dabei alle 30 Minuten umrühren. 30 Minuten vor Ende der Gefrierzeit steif geschlagenes Eiweiß unterheben. Sauerkirschen abtropfen lassen, fein hacken und ebenfalls unterheben. Sorbet mit geschlagener Sahne servieren. Abschluss des Weihnachtsmenüs (spp-d) Was gibt es Besseres zum Abschluss des Weihnachtsmenüs als ein fruchtigkühles Momtmorency-Kirsch-Sorbet? Das Sorbet lässt sich sehr gut vorbereiten, sodass dem Genuss nach dem festlichen Menü in gemütlicher Runde nichts im Wege steht. Früchte, Beeren, Körner und Samen wie Açaí, Goji, Quinoa oder Chia boomen. Hierzulande bisher kaum im Fokus, dafür aber umso überzeugender: die Montmorency-Sauerkirsche. In den USA zählt sie bereits zu den Hochleistungsfrüchten, nun wird diese gesunde Frucht auch in Deutschland entdeckt. Studien haben ihre Eigenschaften und vorteilhaften Nährstoffe inzwischen bewiesen. Zutaten (2 Portionen) : 2 3 EL Montmorency-Konzentrat 100 g Zucker 30 ml Amaretto 60 g Montmorency-Trockenkirschen 1 Eiweiß (Größe M) 100 ml Schlagsahne Eiswaffeln

42 Welden Nr. 51/52/16 Wir wünschen allen Kunden, Freunden und Bekannten unseres Hauses ein frohes Weihnachtsfest und ein gesundes neues Jahr. Getränke Wollenschläger Stehausschank Kaltes Eck Weldener Straße Emersacker Tel. (08293) Mobil (0171) Ehepaar sucht HAUS in Welden + 20 km Umkreis! Ansprechpartnerin Frau Schaub: 0157/ , a.schaub@garant-immo.de Tel. 0821/ Schreinerei Schuster Bau- und Möbelschreinerei Wir wünschen unseren Kunden, Freunden und Bekannten ein frohes Weihnachtsfest und ein gutes neues Jahr Ritter-Kunz-Str. 9, Rischgau, Tel , Fax schreinereischuster@t-online.de Frohe Weihnachten und ein erfolgreiches neues Jahr wünschen allen Kunden, Freunden und Bekannten Schuhmachermeister Josef Hitzler und Fußpflegerin Elisabeth Kraus Telefon Fax Neujahrsurlaub: vom bis

43 Welden Nr. 51/52/16 Liebe Mitglieder und Freunde des SV Adelsried! Herzlichen Dank für Eure treue Unterstützung und das gute Miteinander im zu Ende gehenden Jahr. Wir wünschen Euch und Euren Familien ein friedvolles Weihnachtsfest und ein gesegnetes neues Jahr. Die Vorstandschaft Alles Rund um die Computertechnik und Kommunikation EDV Service Gaap Ein frohes Fest und guten Rutsch! Herzliche Weihnachtsgrüße und die besten Wünsche für das neue Jahr allen unseren Kunden, Geschäftsfreunden, Angestellten, Bekannten und Freunden, verbunden mit dem Dank für das Vertrauen und die gute Zusammenarbeit! Gaisweiler Altenmünster Tel info@edvgaap.de Wir wünschen unseren Kunden Frohe und Gesegnete Weihnachten und ein Gutes Neues Jahr Ab sofort erhalten Sie bei uns M-Net Lützelburger Str Gablingen Telefon 08230/ So fühlt sich ein Hanse-Haus an! Einladung zur Besichtigung eines Kundenhauses 8. Januar 2017 von 11 bis 16 Uhr Altenmünster Mühlacker 14 Lassen Sie sich begeistern und bauen Sie mit uns Ihr eigenes Zuhause! Beratungs- & Planungstermine: Musterhaus Adelsried Adelsried Oberes Wölfle 3 Josef Federle Tel josef.federle@hanse-haus.de

44 Welden Nr. 51/52/16 Frohe Weihnacht und ein glückliches neues Jahr wünscht Innungsfachbetrieb HB Bergmeir GmbH Sanitär Heizung Bauspenglerei * * * * * * Blechdächer Kaminverkleidungen Flachdachabdichtungen Dachreparaturen Badrenovierungen Entkalkungsanlagen Haldenloh A 10, Welden Tel. ( ) , Fax ( ) Mobil: , hb-bergmeir@gmx.de Geschäftsführer: Wolfgang Bergmeir Liebe Freunde und Bekannte, der 90. Geburtstag ist etwas Besonderes. Darum möchte ich ihn auf besondere Weise feiern. Ich wünsche mir nur einen stillen, auch nachdenklichen Festtag. Mit meiner Familie fahre ich am Tag selbst weg. Anschließend gönne ich mir einen Urlaub bei Freunden. Gesegnete Weihnachten und ein friedliches neues Jahr 2017 wünscht Ihnen Elisabeth Eser 7