Inhaltsverzeichnis Nr. 1 S. 1

Transkript

1 Nr. 1 S. 1 Inhaltsverzeichnis Die türkische Sprache... 2 Türkische Kultur... 3 Türkische Sprachwissenschaft... 4 Das Türkische und sein eurasisches Umfeld... 5

2 Nr. 1 S Turk-BA-01 Die türkische Sprache 1-2. Sem. 10 CP Die türkische Sprache Englische The Turkish Language 04-Turk-BA / Turkologie /Professur für Turkologie Verw. in StG../ Sem. BA-Studiengang Geschichts- und Kulturwissenschaften/ NF; im 1. und 2. Modulverantwortliche/r: Prof. Dr. Mark Kirchner Vorauss. für Teilnahme Keine Überblickskenntnisse über wesentliche Bereiche der türkischen Grammatik und moderne Ansätze der Sprachbeschreibung; Analysefähigkeiten in den verschiedenen Teilbereichen der Grammatik; Mündliche und schriftliche Ausdrucksfähigkeit in Alltagssituationen; Fortgeschrittene Kenntnisse in verschiedenen thematischen Bereichen des türkischen Grundwortschatzes; Verfassen und Verstehen von Alltagstexten Modulinhalte Einführung in die verschiedenen Beschreibungsebenen der synchronen turkologischen Sprachwissenschaft; Gegenstände, Begriffe und Methoden der einzelnen Teildisziplinen; Analyse sprachlicher Einheiten mit den Methoden der Teildisziplinen; Spezielle Bereiche des türkischen Grundwortschatzes; Lexikalische und grammatikalische Besonderheiten der türkischen Sprache; Training der mündlichen und der schriftlichen Sprachkompetenz Lehrveranst.form(en) 3 Sprachkurse (insgesamt 6 SWS) Reflexionen über türkische Grammatik (2 SWS) Grammatikübung Sprachübung Grammatikübung A4 Aa Präsenzstunden Ab Vor-/Nachbereit.LN Arbeit im Modul: Form: Modulbegleitende Prüfungen : Klausur im Umfang von 60 Minuten : Klausur im Umfang von 60 Minuten A4: Referat Modulabschlussnote: Klausur () 35%, Klausur () 35%, Referat (A4) 30% Ausgleichsprüfung: Wiederholung der nicht bestandenen Klausur im Umfang von 60 Minuten bzw. schriftliche Ausarbeitung des nicht bestandenen Referats innerhalb von 14 Tagen. Angebotsrhythmus, Dauer in Jährlich, zum Wintersemester, 2 Semester Deutsch

3 Nr. 1 S Turk-BA-02 Türkische Kultur Sem. 10 CP Türkische Kultur Englische Turkish Culture 04-Turk-BA-02 Verw. in StG../ Sem. BA-Studiengang Geschichts- und Kulturwissenschaften/ NF; im 3. bis 4. Modulverantwortliche/r: Prof. Dr. Mark Kirchner Vorauss. für Teilnahme Modul: Die türkische Sprache Grundkenntnisse in der Terminologie und Begrifflichkeit der turkologischen Kulturund Literaturwissenschaft; Überblickskenntnisse über die maßgeblichen Methoden der turkologischen Kulturund Literaturwissenschaft; Fähigkeiten in der Beschreibung und Analyse literarischer Texte nach formalen und stilistischen Gesichtspunkten; Fähigkeit der Literaturrecherche; Fähigkeit zur Analyse interkultureller Prozesse Modulinhalte Einführung in die turkologische Kultur- und Literaturwissenschaft und Vermittlung der literaturwissenschaftlichen Begrifflichkeiten; Unterschiedliche methodische Konzepte der turkologischen Literaturwissenschaft; Erarbeiten von Modellen der Textanalyse; Sammeln und kritische Auswertung von Quellen; Interkulturelle Aspekte Lehrveranst.form(en) Texte zur türkischen Kultur () (2 SWS) Übersetzungsübung zum Proseminar () (2 SWS) Türkische Literatur () (2 SWS) Ab Vor-/Nachbereit.LN Form: Modulbegleitende Prüfungen : Präsentation : Klausur im Umfang von 60 Minuten, : Referat Modulabschlussnote: Präsentation () 30%, Klausur () 30%, Referat () 40%. Ausgleichsprüfung: Wiederholung der nicht bestandenen Klausur im Umfang von 60 Minuten bzw. schriftliche Ausarbeitung des nicht bestandenen Referats bzw. der nicht bestandenen Präsentation innerhalb von 14 Tagen. Angebotsrhythmus, Dauer in Jährlich, zum Wintersemester, 2 Semester

4 Nr. 1 S Turk-BA-03 Türkische Sprachwissenschaft Sem. 10 CP Englische Türkische Sprachwissenschaft Turkish Linguistics 04-Turk-BA-03 Verw. in StG../ Sem. BA-Studiengang Geschichts- und Kulturwissenschaften/ NF; im 3. bis 4. Modulverantwortliche/r: Vorauss. für Teilnahme Prof. Dr. Mark Kirchner Modul: Die türkische Sprache Fähigkeiten zur linguistischen Analyse; Grundtechniken des sprachwissenschaftliches Arbeitens; Literaturrecherche; Hinterfragen aktueller Forschungsansätze; Synchronie und Diachronie in der sprachwissenschaftlichen Turkologie Modulinhalte Phonetische, morphologische und syntaktische Beschreibungsansätze des Türkischen; Grundkenntnisse in der Typologie des Türkischen; Methoden einer empirischen Linguistik des Türkischen; Türkische Sprachkontakte; Türkische Sprachgeschichte Lehrveranst.form(en) Vorlesung Einführung in die türkische Sprachwissenschaft () (2 SWS) zur Vorlesung () (2 SWS) Die historischen Dimensionen des Türkischen () (2 SWS) Vorlesung Ab Vor-/Nachbereit.LN Form: Modulbegleitende Prüfungen und : gemeinsame Klausur im Umfang von 60 Minuten, : Referat Modulabschlussnote: Klausur ( und ) 50%, Referat () 50% Angebotsrhythmus, Dauer in Ausgleichsprüfung: Wiederholung der nicht bestandenen Klausur im Umfang von 60 Minuten bzw. schriftliche Ausarbeitung des nicht bestandenen Referats innerhalb von 14 Tagen. Jährlich, zum Wintersemester, zwei Semester

5 Nr. 1 S Turk-BA-04 Das Türkische und sein eurasisches Umfeld Sem. 10 CP Englische Das Türkische und sein eurasisches Umfeld Turkish and its Eurasian Environment 04-Turk-BA-04 Verw. in StG../ Sem. BA-Studiengang Geschichts- und Kulturwissenschaften/ NF; im 5. bis 6. Modulverantwortliche/r: Vorauss. für Teilnahme Modulinhalte Prof. Dr. Mark Kirchner Modul: Die türkische Sprache Kenntnisse über wesentliche Gegenstände und Methoden der vergleichenden Sprachwissenschaft; Beherrschung der Grundbegriffe und Konzepte der vergleichenden Sprachwissenschaft; Sprachvergleichende und kontrastive Analysen innerhalb der Sprachfamilie; Grundkenntnisse im gesamtturkologischen Arbeiten. Wesentliche Gegenstände und Methoden der historischen Sprachwissenschaft; Grundbegriffe und Konzepte der historischen Sprachwissenschaft; Fragen der Klassifikationen der Türksprachen; Die Türksprachen innerhalb der sogenannten altaischen Sprachfamilie ; Kontrastive Betrachtung Türkisch vs. weitere Türksprache. Lehrveranst.form(en) Vorlesung Die Türksprachen Eurasiens () (2 SWS) Einführung in eine Türksprache Zentralasiens oder des Wolgaraums () (2 SWS) Fragen der vergleichenden Turkologie () (2 SWS) Prüfungsform(en) modulbegleitende Prüfungen davon für: A Lehrveranstaltunges. Vorlesung Ab Vor-/Nachbereit.LN und : gemeinsame Klausur (60 Minuten), : Referat Ausgleichsprüfung: Wiederholung jeder nicht bestandenen Klausur im Umfang von 60 Minuten bzw. schriftliche Ausarbeitung des nicht bestandenen Referats innerhalb von 14 Tagen. Wiederholungsprüfung: Klausur im Umfang Modulabschlussnote 65% Klausur ( und ), 35% () Referat Angebotsrhythmus, Dauer in jährlich, zum Wintersemester, 2 Semester Aufnahme-Kapazität 30