Inhalt 6 7 DIE GESCHICHTE DES MODERNEN KACHELOFENS 8 21 RUNDE KACHELÖFEN RECHTECKIGE KACHELÖFEN VERPUTZTE KACHELÖFEN DIE HEIZTECHNIK

Transkript

1 Moderne Kachelöfen

2

3

4

5 540 Inhalt 6 7 DIE GESCHICHTE DES MODERNEN KACHELOFENS 8 21 RUNDE KACHELÖFEN RECHTECKIGE KACHELÖFEN VERPUTZTE KACHELÖFEN DIE HEIZTECHNIK 38 EIN TEIL DES NATÜRLICHEN KREISLAUFS 39 CRONSPISEN STÜCK FÜR STÜCK Brännbar vägg TECHNISCHE DATEN Skors T

6 Graf Cronstedt Im 18. Jahrhundert erhielten der Graf und Architekt Carl Johan Cronstedt und General Fabian Wrede vom schwedischen Reichsrat den Auftrag, einen neuen und effektiveren Kachelofen zu entwickeln. Im Jahr 1775 präsentierten sie ihre Ergebnisse unter dem Titel Beschreibung einer neuen Einrichtung von Kachelöfen zur Einsparung von Brennholz. Ihr Grundgedanke war, die Wärme im schweren Kachelofen durch ein System von fünf langen Rauchgaskanälen zu speichern. Dadurch musste der Kachelofen nur noch morgens und abends geheizt werden. Die heutigen Cronspisen-Modelle sind moderner und effektiver, nutzen aber immer noch das gleiche Prinzip.

7 DIE GESCHICHTE DES MODERNEN KACHELOFENS CRONSPISEN EIN URALTER, IMMER MODERNER KLASSIKER Seit Urzeiten dient Holz als Brennstoff. Zu Beginn gab es nicht viel mehr als eine offene Feuerstelle in der Mitte des Bodens. Mit der Zeit entwickelte man etwas fortschrittlichere Konstruktionen, und im Mittelalter gab es eingemauerte Feuerstellen und Schornsteine. Diese Feuerstellen waren nicht besonders effektiv, man brauchte sehr viel Brennholz, um im Raum beziehungsweise im Haus eine angenehme Temperatur zu erreichen. Dies stellte allerdings kein größeres Problem dar, weil es ausreichend Brennholz gab. Doch zu Beginn des 18. Jahrhunderts veränderte sich die Situation drastisch durch die Entwicklung der Eisenhüttenindustrie. Man kann heute sagen, dass diese unglaublich viel Energie verschlingenden Eisenhütten die Entwicklung effektiverer Feuerstätten vorantrieben. Kachelofenskizze Es wurden viele Versuche unternommen, die Energieeffizienz von Kachelöfen zu verbessern. So wurden die Rauchabzüge beispielsweise im Zick-Zack gemauert, um die Hitze der Rauchgase besser zu nutzen. Aber eine deutliche Verbesserung erzielte man damit nicht. Der Graf und Architekt Carl Johan Cronstedt und General Fabian Wrede erhielten vom schwedischen Reichsrat den Auftrag, den Kachelofen zu optimieren. Es gelang Ihnen, den Wirkungsgrad von 10 % auf 20 % zu steigern. Nach dem Tod von Wrede verbesserte Cronstedt die Konstruktion weiter und entwickelte einen Kachelofen mit einem Wirkungsgrad von immerhin 50 %. Im Vergleich mit dem heutigen Wirkungsgrad bei Cronspisen-Öfen von bis zu 87 % mag dies wenig erscheinen. Tatsache ist jedoch, dass die Konstruktion von Cronstedt die Heizung der Haushalte revolutionierte und sich schnell über ganz Schweden und Finnland verbreitete. Auch wenn die heutigen Kachelöfen von Cronspisen technisch wesentlich fortschrittlicher sind als jene von Cronstedt, nutzen sie doch immer noch seine ausgeklügelte Konstruktion. Moderne Technik und klassischer Linien 7

8 RUNDE KACHELÖFEN

9

10 ALLMOGE 520

11 Allmoge 520 Allmoge 520 ist ein weißer, glatter Kachelofen mit stilvoller Eleganz. Die mittlere Konsole unterbricht die geraden Linien und verleiht dem Kachelofen einen klassischen Ausdruck. Der Kachelofen ist mit einer einzigartigen Warmluftkassette ausgerüstet, die die Wärme von der Vorderseite des Ofens abgibt und den Raum schnell erwärmt. Durch die langen Rauchgaskanäle wird die Wärme im Kachelofen gespeichert und noch lange, nachdem das Feuer bereits erloschen ist, in den Raum abgegeben. Allmoge 520 kann in einer Ecke oder vor einer geraden Wand aufgestellt werden. Als Sonderausstattung ist der Kachelofen auch mit rundumlaufenden Kacheln zur freistehenden Aufstellung lieferbar. 11

12 ALLMOGE 521

13 Allmoge 521 Dieser weiße, glatte Kachelofen vermittelt einen schlichten, modernen Ausdruck, der durch die diskreten Dekors noch verstärkt wird. Wie alle runden Kachelöfen von Cronspisen ist Allmoge 521 mit langen Rauchgaskanälen ausgestattet, die für lange, komfortable Wärme und eine Abkühlzeit von bis zu 24 Stunden sorgen. Allmoge 521 kann in einer Ecke oder vor einer geraden Wand aufgestellt werden. Als Sonderausstattung ist der Kachelofen auch mit rundumlaufenden Kacheln zur freistehenden Aufstellung lieferbar. 13

14 CARINA 522

15 Carina 522 Carina 522 hat weiße, glatte Kacheln und verleiht dem Raum einen exklusiven Charakter. Die dekorative Krone unterstreicht diese Note zusätzlich. Wie die meisten Kachelöfen von Cronspisen kann Carina 522 mit einem Ventilator ausgestattet werden. Dadurch wird die Wärme schneller im Raum verteilt und das Haus gleichmäßiger erwärmt. Carina 522 kann in einer Ecke oder vor einer geraden Wand aufgestellt werden. Als Sonderausstattung ist der Kachelofen auch mit rundumlaufenden Kacheln zur freistehenden Aufstellung lieferbar. 15

16 ALLMOGE 523

17 Allmoge 523 Dieser weiße, glatte Kachelofen besticht durch seine geschmackvollen Details mit Ornamenten auf dem Fußsims, der Mittelkonsole und der Krone. Diese Stilelemente machen Allmoge 523 zu einem beliebten Klassiker. Alle unsere Kachelöfen haben lange Rauchgaskanäle und einen Kern aus Magnesit, der die Wärme speichert. Nicht zuletzt deshalb überzeugen die Kachelöfen von Cronspisen durch einen Wirkungsgrad von bis 87 Prozent. Allmoge 523 kann in einer Ecke oder vor einer geraden Wand aufgestellt werden. Als Sonderausstattung ist der Kachelofen auch mit rundumlaufenden Kacheln zur freistehenden Aufstellung lieferbar. 17

18 ALLMOGE 524

19 Allmoge 524 Allmoge 524 ist ein Kachelofen, der mit seinen reizvollen Details alle Blicke auf sich zieht. Alle Kachelöfen von Cronspisen können so installiert werden, dass sie die Verbrennungsluft über einen speziellen Anschluss direkt von außen beziehen. Dies ist perfekt für Häuser mit mechanischer Belüftung. Allmoge 524 kann in einer Ecke oder vor einer geraden Wand aufgestellt werden. Als Sonderausstattung ist der Kachelofen auch mit rundumlaufenden Kacheln zur freistehenden Aufstellung lieferbar. 19

20 SONYA 503

21 Sonya 503 Sonya 503 hat weiße, glatte Kacheln und besticht durch seine dekorative Krone, die dem Raum einen fast majestätischen Charakter verleiht. Wie alle Kachelöfen von Cronspisen ist auch Sonya 503 mit einer Funktionsklappe zur Steuerung der Rauchgase ausgestattet, mit der man wählen kann, ob das Feuer wärmen oder lediglich eine gemütliche Atmosphäre erzeugen soll. Sonja 503 kann in einer Ecke oder vor einer geraden Wand aufgestellt werden. Als Sonderausstattung ist der Kachelofen auch mit rundumlaufenden Kacheln zur freistehenden Aufstellung lieferbar. 21

22 RECHTECKIGE KACHELÖFEN

23

24 HERRGÅRD CLASSIC 201

25 Herrgård Classic 201 Herrgård Classic 201 ist stilvoller Ofen mit weißen, glatten Kacheln. Die mittlere Konsole unterbricht die geraden Linien und verleiht dem Kachelofen einen typisch schwedischen Charakter. Die spezielle Warmluftkassette von Cronspisen gibt die Wärme direkt nach dem Anheizen an den Raum ab. Dank der langen Rauchgaskanäle nach dem Cronstedt-Prinzip wird die Wärme im Kachelofen gespeichert und über einen langen Zeitraum abgestrahlt. Herrgård Classic 201 kann in einer Ecke oder vor einer geraden Wand aufgestellt werden. 25

26 SAFIR CLASSIC 205

27 Safir Classic 205 Dieser weiße, glatte Kachelofen besticht durch seine zeitlosen Reliefmuster an Fußsims, Mittelkonsole und Krone. Damit setzt Safir Classic 205 in jedem Raum einen attraktiven Akzent. Wie alle rechteckigen Kachelöfen von Cronspisen ist Safir Classic 205 mit langen Rauchgaskanälen ausgestattet, die für lange, komfortable Wärme und eine Abkühlzeit von bis zu 24 Stunden sorgen. Safir Classic 205 kann in einer Ecke oder vor einer geraden Wand aufgestellt werden

28 VERPUTZTE KACHELÖFEN

29

30 RUSTIK 101

31 Rustik 101 Rustik 101 ist ein verputzter Kachelofen, der mit seinem modernen Design in jeden Raum passt. Die verputzten Kachelöfen haben die gleichen wärmespeichernden Eigenschaften wie die übrigen Produkte von Cronspisen. Dies macht sie zu einer preiswerten Alternative zu den anderen Kachelöfen. Rustik 101 kann in einer Ecke oder vor einer geraden Wand aufgestellt werden. Farbe und Oberflächenstruktur sind frei wählbar. 31

32 RENÄSSANS 102

33 Renässans 102 Renässans 102 hat ein ausdrucksstarkes, klassisches Design mit vielen Fassetten. Eine attraktive Alternative zu einem verkachelten Ofen. Alle Kachelöfen von Cronspisen können so installiert werden, dass sie die Verbrennungsluft über einen speziellen Anschluss direkt von außen beziehen. Dies ist perfekt für Häuser mit mechanischer Belüftung. Renässans 102 kann in einer Ecke oder vor einer geraden Wand aufgestellt werden. Farbe und Oberflächenstruktur sind frei wählbar. 33

34 DUO 103

35 Duo 103 Duo 103 ist ein gerades Modell mit Designelementen, die an einen Kachelofen erinnern. Wie alle Kachelöfen von Cronspisen hat Duo 103 einen Warmluftauslass an der Vorderseite für schnelle Wärmeabgabe. Dank der langen Rauchgaskanäle wird die Wärme im Ofen gespeichert und über einen langen Zeitraum abgestrahlt. Duo 103 kann in einer Ecke oder vor einer geraden Wand aufgestellt werden. Farbe und Oberflächenstruktur sind frei wählbar. 35

36 DIE HEIZTECHNIK OPTIMALE VERBRENNUNG Die Kachelöfen von Cronspisen wärmen sowohl durch Konvektion als auch durch Strahlung. Daher wird der Raum schnell erwärmt und die Wärme nach dem Erlöschen des Feuers langsam und gleichmäßig an den Raum abgegeben. Die Abkühlungszeit beträgt bis zu 24 Stunden! BLAUE PFEILE VERBRENNUNGSLUFT: Mit dem Regler an der Vorderseite des Kachelofens wird die Menge der zugeführten Verbrennungsluft und damit die Intensität des Feuers gesteuert. Die Verbrennungsluft wird auf sehr hohe Temperaturen erwärmt und unter anderem an der Innenseite der Glasscheiben zugeführt. Dadurch wird verhindert, dass die Scheibe der Kassette verrußt. ROTE PFEILE KONVEKTIONSWÄRME. Die kühle Raumluft wird unter dem Kachelofen angesaugt und in der Konvektionszone der Kassette erwärmt. Danach strömt die erwärmte Luft durch den Auslass an der Vorderseite der Kassette. Dieses effektive System sorgt bereits wenige Minuten nach dem Anzünden des Feuers für behagliche Wärme. Für eine noch bessere Zirkulation und gleichmäßigere Temperaturverteilung kann der Ofen zusätzlich mit einem stufenlos regelbaren Ventilator ausgerüstet werden, das unsichtbar im Sockel untergebracht wird. EINE KLAPPE DREI FUNKTIONEN START In der Startposition werden die Rauchgase an den langen Kanälen vorbeigeführt. Diese Position sorgt für einen schnellen Zug im Schornstein und wird auch verwendet, wenn der Heizbedarf nicht so groß ist, beispielsweise in der Übergangszeit. NORMAL In der Normalposition wird die Wärme optimal gespeichert und ein hoher Wirkungsgrad erzielt. GESCHLOSSEN Wenn die Klappe geschlossen ist, kann die Nachwärme nicht in den Schornstein aufsteigen. Dadurch wird die gesamte Heizleistung optimal genutzt, und der Ofen kühlt nicht aus. 36

37 HOHER WIRKUNGSGRAD Unter der attraktiven Schale der Cronspisen Kachelöfen verbirgt sich modernste Technologie mit einem Wirkungsgrad von bis zu 87 Prozent. LANGE RAUCHGASKANÄLE Cronspisen Kaminöfen haben lange Kanäle, in denen die Rauchgase mehrmals von unten nach oben geführt werden, um deren Wärme an den speichernden Kern abzugeben. RAFFINIERTE KLAPPEN- STEUERUNG Die Klappe hat drei Positionen. Die erste erleichtert das Anfeuern. In der Normalposition wird die Wärme mit hohem Wirkungsgrad optimal gespeichert. Die dritte Position sorgt für eine effektive Nutzung der Nachwärme. SPEICHERT WÄRME Die Wärme des Feuers wird effektiv im Magnesitkern gespeichert und bis zu 24 Stunden nach Erlöschen des Feuers abgegeben. VENTILATOR (Zubehör) Die Cronspisen Warmluftkassette gibt bereits kurz nach dem Anzünden Wärme ab und kann mit einem Ventilator komplettiert werden, das die warme Luft in den Raum verteilt. WARMLUFTKASSETTE Die Cronspisen Kachelöfen haben eine einzigartige Warmluftkassette mit einem Auslass an der Vorderseite für schnelle Wärmeabgabe. LUFTZUFUHR VON AUS- SEN (Zubehör) Für Häuser mit mechanischer Ventilation wird empfohlen, die Verbrennungsluft von außen direkt zum Kachelofen zu leiten. Dieser Anschluss kann an der Unteroder Rückseite erfolgen. LANGE RAUCHGASKANÄLE FÜR LANGE WÄRME Cronspisen Kachelöfen nutzen eine Weiterentwicklung des Cronstedt-Prinzips mit langen Rauchgaskanälen zur Erwärmung des Ofenkerns. Im gegossenen Magnestikern wird die Wärme gespeichert, daher haben die abgeführten Rauchgase eine niedrige Temperatur. Die gespeicherte Wärme wird dann langsam und gleichmäßig an den Raum abgegeben bis zu 24 Stunden nachdem das Feuer erloschen ist. Die ungefähre Abkühlungszeit eines Cronspisen Kachelofens 37

38 EIN TEIL DES NATÜRLICHEN KREISLAUFS Sauerstoff Verbrennung Verrottung Kohlendioxid Ein Teil des natürlichen Kreislaufs Wenn es richtig verbrannt wird, ist Holz ein Bio-Brennstoff im natürlichen Kreislauf. Wenn ein Baum wächst, nimmt er durch die Fotosynthese Wasser und Kohlendioxid auf. Durch diesen Prozess wird Sauerstoff erzeugt, den wir zum Atmen benötigen. Wenn der Baum stirbt und verrottet oder zur Nutzung als Brennholz gefällt wird, werden Wasser und Kohlendioxid wieder freigesetzt. Der beim Wachsen des Baums gebildete Sauerstoff wird beim Verbrennungsprozess wieder verbraucht. Alle diese Prozesse erfolgen in einem natürlichen Kreislauf. Durch das Heizen mit Holz wird daher kein neues Kohlendioxid in die Atmosphäre abgegeben und der Treibhauseffekt nicht verstärkt. 38

39 CRONSPISEN STÜCK FÜR STÜCK 1. DIE BAUSTEINE. Cron spisen Kachelöfen bestehen aus leicht zu montierenden Bausteinen aus Magnesitbeton und speziellen, 25 mm starken Kacheln in großen Bausegmenten. s 3. RAUCHGASKANÄLE. Auf dem Foto sind die langen Rauchgaskanäle von Cronspisen gut zu erkennen, die für die gute Wärmespeicherung sorgen. s 2. BASIS. Cronspisen Kaminöfen bestehen aus einem inneren und einem äußeren Kern, die parallel montiert werden. Die Einzelteile werden mit einer Dichtungsmasse verbunden. s 4. OHNE KACHELN. Nach dem Aufbau des Cronspisen Magnesitkerns müssen nur noch die Kacheln angebracht werden. 5. ANBRINGEN DER KACHELN. Die Kacheln werden mit normalem Fliesenkleber angebracht. Durch die Kacheln erhält der Ofen seine 39 endgültige Form. 6. FERTIG! Jetzt haben Sie eine hocheffektive Wärmequelle und können viele schöne Stunden vor dem Kaminfeuer verbringen.

40 MODELLÜBERSICHT Ø 870 Brennbare Brännbar Wand vägg Brennbare Brännbar vägg Wand ALLMOGE 520 Leistung: 1-4 kw Höhe: 2350 mm Durchmesser: 870 mm Gewicht: 1300 kg Wirkungsgrad: 87 % Ø 870 ALLMOGE 521 Leistung: 1-4 kw Höhe: 2350 mm Durchmesser: 870 mm Gewicht: 1300 kg Wirkungsgrad: 87 % Anschluss Bakåtanslutning nach hinten Anschluss Bakåtanslutning nach hinten Anschluss Bakåtanslutning nach hinten Anschluss Toppanslutning nach oben Anschluss Toppanslutning nach 2180 oben 2180 Anschluss Toppanslutning nach oben Brennbare Brännbar Wand vägg Brennbare Brännbar vägg Wand Brennbare Brännbar vägg Wand Brennbare Brännbar vägg Wand Skorstensanslutning Ø154 Schornsteinanschluss Ø154 Tilluftsstos Zuluftstutzen på insats am Ø64Einsatz Ø Skorstensanslutning Schornsteinanschluss Ø154 Ø154 Tilluftsstos Zuluftstutzen på insats am Ø64Einsatz Ø64 Skorstensanslutning Schornsteinanschluss Ø154 Ø154 Tilluftsstos Zuluftstutzen på insats am Ø64 Einsatz Ø Skorstensanslutning Schornsteinanschluss Ø154 Ø154 Zuluftstutzen Tilluftsstos på insats am Ø64 Einsatz Ø64 Skorstensanslutning Schornsteinanschluss Ø154 Ø154 Tilluftsstos Zuluftstutzen på insats am Ø64Einsatz Ø Ø 870 Skorstensanslutning Schornsteinanschluss Ø154 Ø154 Tilluftsstos Zuluftstutzen på insats am Ø64 Einsatz Ø64 CARINA 522 Leistung: 1-4 kw Höhe: 2350 mm Durchmesser: 870 mm Gewicht: 1300 kg Wirkungsgrad: 87 % 40

41 Anschluss Bakåtanslutning nach hinten Anschluss Toppanslutning nach oben Brennbare Brännbar Wand vägg Brennbare Brännbar vägg Wand Skorstensanslutning Schornsteinanschluss Ø154 Ø154 Tilluftsstos Zuluftstutzen på insats am Ø64 Einsatz Ø Ø 870 Skorstensanslutning Ø154 Schornsteinanschluss Ø154 Tilluftsstos på insats Ø64 Zuluftstutzen am Einsatz Ø64 ALLMOGE 523 Leistung: 1-4 kw Höhe: 2285 mm Durchmesser: 870 mm Gewicht: 1300 kg Wirkungsgrad: 87 % Anschluss Bakåtanslutning nach hinten Anschluss Toppanslutning nach oben Brennbare Brännbar vägg Wand Brennbare Brännbar vägg Wand Skorstensanslutning Ø154 Schornsteinanschluss Ø154 Zuluftstutzen Tilluftsstos på insats am Ø64 Einsatz Ø Ø 870 Skorstensanslutning Schornsteinanschluss Ø154 Ø154 Tilluftsstos Zuluftstutzen på insats am Ø64 Einsatz Ø64 ALLMOGE 524 Leistung: 1-4 kw Höhe: 2285 mm Durchmesser: 870 mm Gewicht: 1300 kg Wirkungsgrad: 87 % Anschluss Bakåtanslutning nach hinten Anschluss Toppanslutning nach oben Brennbare Brännbar vägg Wand Brennbare Brännbar vägg Wand Skorstensanslutning Ø154 Schornsteinanschluss Ø154 Tilluftsstos på insats Ø64 Zuluftstutzen am Einsatz Ø Ø 870 Schornsteinanschluss Skorstensanslutning Ø154 Ø154 Zuluftstutzen Tilluftsstos på insats am Ø64 Einsatz Ø64 SONYA 503 Leistung: 1-4 kw Höhe: 2285 mm Durchmesser: 870 mm Gewicht: 1300 kg Wirkungsgrad: 87 % 41

42 MODELLÜBERSICHT Anschluss Bakåtanslutning nach 2090 hinten 2090 Anschluss Toppanslutning nach 2265 oben från Von kakel der Kachel Brennbare Brännbar vägg Wand Skorstensanslutning Schornsteinanschluss Ø154 Ø154 Zuluftstutzen Tilluftsstos på insats am Einsatz Ø64 Ø Brennbare Brännbar vägg Wand från Vom stomme Kern Skorstensanslutning Schornsteinanschluss Ø154 Ø154 Zuluftstutzen Tilluftsstos på am insats Einsatz Ø64 Ø HERRGÅRD CLASSIC 201 Leistung: 1-4 kw Höhe: 2340 mm Breite: 970 mm Tiefe: 605 mm Gewicht: 1400 kg Wirkungsgrad: 87 % Anschluss Bakåtanslutning nach 2090 hinten 2090 Anschluss Toppanslutning nach 2265 oben från Von kakel der Kachel Brennbare Brännbar Wand vägg Skorstensanslutning Schornsteinanschluss Ø154 Ø154 Zuluftstutzen Tilluftsstos på insats am Einsatz Ø64 Ø Brennbare Brännbar vägg Wand från Vom stomme Kern Skorstensanslutning Schornsteinanschluss Ø154 Ø154 Zuluftstutzen Tilluftsstos på am insats Einsatz Ø64 Ø SAFIR CLASSIC 205 Leistung: 1-4 kw Höhe: 2340 mm Breite: 975 mm Tiefe: 610 mm Gewicht: 1400 kg Wirkungsgrad: 87 % Brennbare Brännbar Wand vägg Brennbare Brännbar Wand vägg Skorstensanslutning Schornsteinanschluss Ø154 Ø154 Zuluftstutzen Tilluftsstos på insats am Einsatz Ø64 Ø64 50 från Vom stomme Kern Anschluss Bakåtanslutning nach hinten Anschluss Toppanslutning nach oben Skorstensanslutning Ø154 Schornsteinanschluss Ø154 Zuluftstutzen Tilluftsstos på insats am Ø64 Einsatz Ø RUSTIK 101 Leistung: 1-4 kw Höhe: 2285 mm Breite: 1010 mm Tiefe: 620 mm Gewicht: 1300 kg Wirkungsgrad: 87 % 42

43 Anschluss Bakåtanslutning nach hinten Anschluss Toppanslutning nach oben Brennbare Brännbar Wand vägg Skorstensanslutning Schornsteinanschluss Ø154 Ø154 Zuluftstutzen Tilluftsstos på insats am Einsatz Ø64 Ø Brennbare Brännbar vägg Wand från Vom stomme Kern Skorstensanslutning Schornsteinanschluss Ø154 Ø154 Zuluftstutzen Tilluftsstos på insats am Ø64 Einsatz Ø RENÄSSANS 102 Leistung: 1-4 kw Höhe: 2370 mm Breite: 1000 mm Tiefe: 615 mm Gewicht: 1300 kg Wirkungsgrad: 87 % Brennbare Brännbar vägg Wand Skorstensanslutning Schornsteinanschluss Ø154 Ø154 Zuluftstutzen Tilluftsstos på insats am Einsatz Ø64 Ø Brennbare Brännbar vägg Wand 50 från Vom stomme Kern Anschluss Bakåtanslutning nach 2090 hinten Anschluss Toppanslutning nach 2265 oben 2265 Skorstensanslutning Schornsteinanschluss Ø154 Ø154 Zuluftstutzen Tilluftsstos på insats am Ø64 Einsatz Ø DUO 103 Leistung: 1-4 kw Höhe: 2350 mm Breite: 1010 mm Tiefe: 620 mm Gewicht: 1300 kg Wirkungsgrad: 87 % 43

44 NIBE Brasvärme Box 134 SE Markaryd Dank an: MIO Möbler in Halmstad und Växjö Fotos: Micke Persson Stylistin: Agneta Wendel KBR DE Änderungen vorbehalten FACHHÄNDLER