Hintergrundinformationen

Transkript

1 2015er Can-Am Outlander TM x6 TM XT 2015er Can-Am Outlander x6 XT The 2015er Can-Am Outlander x6 wird beeinflusst durch den Outlander 4x4 mit vierrädrigem SST G2- Chassis, verfügt aber über einen zusätzlichen Satz Hinterräder, eine WARN Seilwinde mit einer Zugkraft von 1360 kg, eine neue, doppelte (TTI 2 -) Hinterradaufhängung (Trailing Torsional Independent), einen Querstabilisator mit Schnellkupplung, eine Dual-Level-Transportbox mit modularem Zubehör, die größte Anhängelast aller Can-Am ATVs und vieles mehr. Wenn Sie wirklich allen Aufgaben gewachsen sein wollen, geht nichts über den Outlander x6 XT. Highlights der Can-Am Outlander x6 XT-Familie LEISTUNG Rotax V-Twin 1000-Motor mit 82 PS Luftfiltergehäuse mit zwei Luftkammern, ohne Werkzeug zu öffnen CVT-Getriebe mit besonders kleinem Gang Versetzte Lufteinlassöffnungen Großer Kühler Premium-Auspuff und -Schalldämpfer FAHRVERHALTEN Doppelte TTI 2 -Hinterradaufhängung (Trailing Torsional Independent) Querstabilisator mit Schnellkupplung Doppelte Dreieckslenker vorn mit Dive-Control-Geometrie SST G2-Rahmen Dreistufige dynamische Servolenkung (DPS) Automatisch sperrendes Visco-Lok QE Frontdifferenzial 214-mm-Scheibenbremsen mit Doppelkolbenbremssätteln Gefräste 12-Zoll-Aluminiumgussfelgen (30,5cm) ohne Radstern 26-Zoll-Carlisle-ACT-Radialreifen (66 cm) Bodenfreiheit von 28 cm Serienmäßiger Unterbodenschutz FAHRERORIENTIERTES DESIGN Dual-Level-Transportbox mit modularem Zubehör Integriertes, geschlossenes Staufach hinten Multifunktions-Gepäckträger vorn mit LinQ-Schnellmontage-Zubehörsystem Anhängelast von 750 kg Leichter Zugriff auf Wartungspunkte 230-Watt-Scheinwerfer Doppelte integrierte Rückleuchten 625-W-Magnetzünder Großer Kraftstofftank mit 20,5 l Fassungsvermögen

2 Digitales Multifunktionsanzeigeinstrument D.E.S.S. (Digitally Encoded Security System) WARN Seilwinde mit 1360 kg Zugkraft Verstärkter Stoßfänger vorne Handgriffe mit Windabweisern Modernes Design Verfügbare Farben: Can-Am Gelb und Hellgrau Ausstattungsmerkmale und Vorteile des Can-Am Outlander x6 XT LEISTUNG Rotax V-Twin 1000-Motor mit 82 PS Das Herzstück des Outlander 6x6 bildet ein flüssigkeitsgekühlter Rotax 1000 ccm V-Twin-Motor mit 82 PS mit oben liegender Nockenwelle und vier Ventilen pro Zylinder. Die Can-Am Rotax Motoren bieten einzigartige Leistung und sind dabei zuverlässig und effizient. Die progressive Drosselklappensteuerung sorgt dafür, dass die Kraft sowohl bei niedriger Geschwindigkeit als auch bei Vollgassprints beherrschbar bleibt. Luftfiltergehäuse mit zwei Luftkammern, ohne Werkzeug zu öffnen Der Outlander 6x6 hat ein ohne Werkzeug zu öffnendes Luftfiltergehäuse mit zwei Luftkammern, das erhöht und zentral angeordnet ist, um beispiellose Effizienz zu gewährleisten. Die Zweikammerkonfiguration sorgt dafür, dass verschmutzte Luft zuverlässig gesammelt und dann saubere Luft an den Motor geleitet wird, um für optimale Leistung zu sorgen. Der Luftfilter ist mithilfe eines geschraubten Befestigungssystems sowie einer Druckplatte, die zusammen für eine zuverlässige Abdichtung sorgen, sicher am Luftfiltergehäuse befestigt. CVT-Getriebe mit besonders kleinem Gang Das stufenlose Automatikgetriebe (CVT) des Outlander 6x6 hat einen besonders niedrig untersetzten L-Gang, was mehr Traktion beim Ziehen oder Befördern schwerer Lasten und weicheres Einkuppeln ermöglicht. Der CVT- Einlass sorgt für verbesserte Kühlung und damit für mehr Effizienz im Arbeitseinsatz. Durch seine Abdichtung mit 13 Schrauben verbessert das CVT-System die Leistung des Getriebes unter nassen Bedingungen im Gelände. Eine spezielle Ablassschraube ist in die Abdeckung integriert und leicht zugänglich, falls ein Ablassen von Wasser aus dem CVT-Gehäuse erforderlich werden sollte. Der CVT-Einlass befindet sich am Chassis an einer erhöhten Position, um unter nassen Einsatzbedingungen für eine optimale Leistung zu sorgen. Versetzte Lufteinlassöffnungen Motoreinlass, CVT-Einlass und CVT-Auslass wurden so hoch wie möglich am Outlander 6x6 positioniert, um seine Atmung beim Fahren in Nässe und Schlamm zu verbessern. Großer Kühler Der größere und effizientere Kühler besitzt eine Kühlleistung von 27 kw und sorgt für eine optimale Leistung, indem er die Kühlung des Motors gewährleistet. Premium-Auspuff und -Schalldämpfer Eine haltbare Blende/Abdeckung am Schalldämpfer unterstreicht die hochwertige Optik des Auspuffs. Das neue System behält den röhrenden und satten Sound, für den Can-Am bekannt ist, hält aber strenge db- und Emissionsgrenzwerte ein. FAHRVERHALTEN Doppelte TTI 2 -Hinterradaufhängung (Trailing Torsional Independent) Einzige Vierrad-Einzelhinterradaufhängung in der ATV-Branche, die Reifenscheuern und Sturzänderungen eliminiert, d. h. die Räder pendeln nach oben und unten, statt eine Schmetterlingsbewegung zu vollführen. Damit ist sichergestellt, dass sich das Fahrzeug nur in die von Ihnen eingeschlagene Richtung bewegt. Dies wirkt sich positiv auf die Traktion und die Kraftübertragung auf den Boden aus. Durch seine Stoßdämpfer mit 5-stufiger Vorspannungseinstellung und seinen Federweg von 23,6 cm werden Geländeunebenheiten absorbiert, sodass sich der Fahrer dank diesem Fahrkomfort voll auf den Weg bzw. das Gelände konzentrieren kann.

3 Querstabilisator mit Schnellkupplung Durch den integrierten Querstabilisator mit Schnellkupplung kann der Besitzer den Wirkungsgrad der hinteren TTI so einstellen, dass das Fahrverhalten sowohl bei der Beförderung schwerer Lasten als auch in unbeladenem Zustand verbessert wird. Doppelte Dreieckslenker vorn mit Dive-Control-Geometrie Die vordere Aufhängung zeichnet sich durch eine Dive Control-Geometrie, eine verkürzte Spindel sowie eine rückschlagmindernde Geometrie aus, um für besseres Lenkverhalten zu sorgen. Der vordere Federweg beträgt 22,9 cm, für mehr Komfort beim Fahren im Gelände. Stoßdämpfer mit 5-stufiger Vorspannungsverstellung bieten fast 2,5 cm zusätzlichen Federweg. SST G2-Rahmen (Surrounding Spar Technology) Der Outlander 6x6 ist mit dem in der Branche einzigartigen SST-Rahmen der zweiten Generation (Surrounding Spar Technology G2) ausgestattet. Mit einem Radstand von 208,28 cm wartet er mit Geometric Contact Control und Verbesserungen in Bezug auf Strukturstabilität, Haltbarkeit und Handling auf. Dreistufige dynamische Servolenkung (DPS) Die dreistufige dynamische Servolenkung (DPS) verfügt über drei wählbare Modi (MIN, MED und MAX), um die Lenkunterstützung Ihren Bedürfnissen entsprechend einstellen zu können. Jeder Modus ist so ausgelegt, dass bei hohen Geschwindigkeiten eine geringere und bei niedrigen Geschwindigkeiten eine höhere Unterstützung geboten wird. Direct-Link-Technologie sorgt für schnelles Ansprechen und weniger Rückschläge der Lenkung. Automatisch sperrendes Visco-Lok QE Frontdifferenzial Das Kürzel QE steht für "quicker engagement", also ein schnelleres Einrücken. Für Situationen, die optimale Traktion und größtmögliche Aufstandsfläche auf dem Untergrund erfordern, bietet der Outlander 6x6 mit seinem Visco-Lok QE sowohl Vierrad- als auch Sechsradantrieb. Wird Sechsradantrieb gewählt, überträgt das System in intelligenter Weise mehr Kraft auf das gegenüber liegende Rad mit der besseren Traktion, ohne dass es durch einen Geschwindigkeits- oder Drehzahlbegrenzer behindert wird. Das progressiv und automatisch sperrende Frontdifferenzialsystem erfordert nicht, dass der Fahrer irgendwelche Tasten drücken oder Hebel betätigen muss. Verfügt über wählbaren Vierrad- und Sechsrad-Wellenantrieb. Im 4x6-Modus sorgen alle vier Hinterräder für Traktion. 214-mm-Scheibenbremsen mit Doppelkolbenbremssätteln Der 2015er Outlander x6 XT verfügt vorne und hinten über außen liegende hydraulische 214-mm- Scheibenbremsen mit Doppelkolbenbremssätteln, die eine beeindruckende Bremskraft entfalten. 12-Zoll-Aluminiumgussfelgen (30,5 cm) Bei den stylishen, schwarzen/gefrästen 12-Zoll-Aluminiumgussfelgen konnte durch Computeroptimierung die Stabilität in kritischen Bereichen erhöht und an anderen Punkten unnötiges Gewicht eingespart werden. 26-Zoll-Carlisle-ACT-Radialreifen (66 cm) Bewährte 26-Zoll-ACT-Radialreifen (66 cm) von Carlisle sorgen für einen erhöhten Fahrkomfort und eine verbesserte Stoßdämpfung. Bodenfreiheit von 28 cm In Kombination mit dem beeindruckenden Federweg, dem Visco-Lok QE und den Qualitäten eines echten Sechsradantriebs macht die Bodenfreiheit von 28 cm des Outlander 6x6 die Bewältigung von unwegsamem Gelände zum Kinderspiel. Serienmäßiger Unterbodenschutz Die äußerst stabile Unterbodenschutzvorrichtung besteht aus bewährten Materialien und bietet herausragenden Schutz und die Möglichkeit, über bestimmte Hindernisse hinwegzurutschen. FAHRERORIENTIERTES DESIGN

4 Dual-Level-Transportbox mit modularem Zubehör Diese einzigartige Transportbox bietet Staufächer auf zwei Ebenen, ein Ladegewicht von insgesamt 318 kg und ist kippbar. Mit ihren serienmäßigen, leicht abnehmbaren Seitenwänden, durch die sie innerhalb von Sekunden in eine Pritsche verwandelt werden kann, oder durch die erhältlichen Optionen wie geschlossenes Staufach, Stangen für die Arretierung von Holzscheiten, verlängerte Heckklappe usw. passt sie sich an Ihre Erfordernisse an. Integriertes, geschlossenes Staufach hinten Ein großes, wasserabweisendes, ausziehbares hinteres Staufach mit einem Ladevolumen von 15,9 Litern unter der hinteren Ladefläche bietet genug Platz für eine kleine Kettensäge und andere Arbeitsutensilien. Multifunktions-Gepäckträger vorn mit LinQ-Schnellmontage-Zubehörsystem Der Gepäckträger mit einer Tragkraft von 45 kg hat eine rutschsichere Oberfläche und hochgezogene Ränder, um die Ladung sicher in Position zu halten. Zahlreiche Verzurrpunkte, Löcher und festgelegte Ausschnitte für LinQ-Zubehör machen ihn zu einer praktischen Vorrichtung. Die erhältlichen Gepäckträgeraufsätze oder modulare Transporttaschen können innerhalb von Sekunden angebracht werden. Anhängelast von 750 kg Da er umfassend für die Beförderung von Lasten ausgestattet ist, verfügt der Outlander 6x6 serienmäßig über eine 5,1-cm-Anhängebockverlängerung und eine zulässige Anhängelast von 750 kg. Einfacher Wartungszugang Der Can-Am Outlander x6 XT bietet ein wartungsfreundliches Design. Die Batterie befindet sich unter dem Sitz. Diese Anordnung erleichtert den Zugang und bietet einen besseren Schutz der Batterie. Der Bremsflüssigkeitsbehälter für die hintere Bremse, Anlassermagnet und -relais wurden ebenfalls praktisch unter dem Sitz positioniert. 230-Watt-Scheinwerfer Mit der höchsten Lichtleistung in diesem Fahrzeugsegment spiegeln diese Scheinwerfer das Can-Am-typische Design wider und sorgen gleichzeitig für eine verbesserte Sicht im Gelände. Bei eingeschaltetem Fernlicht erzeugen die doppelten 60-W-Projektionsscheinwerfer und die doppelten 55-W-Reflektoren des Outlander eine Gesamtleistung von 230 W und sorgen so für gute Sicht. Doppelte integrierte Rückleuchten Die Rückleuchten sind modern gestaltet und sorgen für eine verbesserte Sichtbarkeit im Gelände. 625-W-Magnetzünder Der leistungsstärkste Magnetzünder der Branche findet sich im Outlander x6 XT. Seine 625 Watt bedeuten mehr Strom für den Betrieb von Zubehör. Großer Kraftstofftank mit 20,5 l Fassungsvermögen Der Tank des Outlander hat ein Fassungsvermögen von 20,5 Litern und ermöglicht so längere Fahrten und Arbeitseinsätze. Digitales Multifunktionsanzeigeinstrument Unsere einfach abzulesende Multifunktionsanzeige verfügt über ein digitales Infocenter einschließlich Tachometer, Drehzahlmesser, Kilometerzähler, Tageskilometerzähler, eingelegter Gang, Betriebsstundenzähler, Motorbetriebsstundenzähler, Temperatur- und Motorkontrollleuchten, Kraftstoffanzeige, 6x6-Anzeige und Uhr. D.E.S.S. (Digitally Encoded Security System) D.E.S.S. ist der erste werkseitig installierte Diebstahlschutz in der ATV-Branche. Das System verwendet elektronische Schlüsselcodes, die mit dem im ECM des jeweiligen ATV gespeicherten Code übereinstimmen müssen. Das Fahrzeug kann nur gestartet werden, wenn der Code des Mikrochips im Schlüssel mit dem im Motor-Steuergerät vorprogrammierten Code übereinstimmt. Alle Modelle werden mit zwei Schlüsseln ausgeliefert. Mit dem Performance Key kann das ATV mit maximaler Leistung betrieben werden. Mit dem normalen Schlüssel sind Beschleunigung und Höchstgeschwindigkeit begrenzt. WARN Seilwinde mit kg Zugkraft

5 Warn gehört zu den angesehensten Herstellern in der Offroad-Branche, und der Outlander XT ist mit einer Warn Seilwinde mit einer Zugkraft von kg mit Seilwindenfenster, kabelgebundener Fernbedienung und in den hinteren Laderaum integriertem Aufbewahrungsfach für die Fernbedienung ausgerüstet. Verstärkter Stoßfänger vorne Die XT-Modelle sind vorne mit einem verstärkten Rammschutz ausgerüstet, was ihren kantigen und robusten Auftritt unterstreicht. Handschutz Windabweiser sorgen für einen verbesserten Schutz gegen Buschwerk und Kälte und unterstreichen ebenfalls die charakteristische Optik. Modernes Design Der 2015er Outlander x6 XT ist vom Design her an die vierrädrigen Outlander ATVs angelehnt und strahlt sowohl Dynamik als auch Kultiviertheit aus. Er besitzt ein muskulöseres Erscheinungsbild und wirkt wie aus einem Guss. Weniger sichtbare Befestigungsteile sorgen für eine aufgeräumtere Optik. Verfügbare Farben Der Can-Am Outlander x6 XT ist in charakteristischem Gelb oder in Hellgrau erhältlich. Spezielle Pakete für den Outlander x6 Der Outlander x6 wird in diversen speziellen Pakete angeboten, um den Erfordernissen der Kunden besser gerecht werden zu können. Sie werden alle in der Farboption Hellgrau angeboten. OUTLANDER 6X XT Paket Seitenwände Seitenwände und Heckklappe Die Seitenwände und die Heckklappe ermöglichen die schnelle und einfache Umwandlung der Ladefläche in eine Box mit reichlich Stauraum. Die Schleuderguss-Wände sind extrem stabil für harten Arbeitseinsatz unter allen Bedingungen. OUTLANDER 6X XT Paket Forstwirtschaft Unser Paket Forstwirtschaft macht Ihr ATV zu einem Arbeitspferd, das Sie nicht im Stich lässt. Mit den Stangen für die Arretierung von Holzscheiten können Sie die Ladefläche mit Holz füllen und einen Anhänger voller Holz an Ihr ATV kuppeln. Stangen für die Arretierung von Holzscheiten Mit den Stangen für die Arretierung von Holzscheiten können Sie die Ladefläche in einen perfekten Transportraum für 120 cm lange Holzscheite umwandeln. Die Sicherheit des Fahrers wird durch das Schutzgitter vorne gewährleistet. LinQ -Gepäckträger vorne (15,2 cm) Der LinQ-Gepäckträger mit Schnellverriegelung für vorne (15,2 cm) erhöht Ihr Ladevolumen und fungiert als ausgezeichneter Befestigungspunkt. Seilwindensatz hinten Die hintere Seilwinde mit Fernbedienung ist ein Segen, wenn Sie sich selbst aus einer schwierigen Lage befreien oder schwere Lasten bewegen wollen. Ganzkarosserie-Unterbodenschutz, Kunststoff Ein Ganzkarosserie-Unterbodenschutz zum Schutz von Rahmen und Motorraum bei Fahrten in unwegsamem Gelände. Durch den Kunststoff gleitet Ihr ATV problemlos über Baumstümpfe und -stämme. OUTLANDER 6X XT Paket Winter

6 Unser Paket Winter eignet sich ideal für den Einsatz unter arktischen Bedingungen. Es bietet Schutz und zusätzliche Wärme bei extremen Witterungsverhältnissen. Seitenwände und Heckklappe Die Seitenwände und die Heckklappe ermöglichen die schnelle und einfache Umwandlung der Ladefläche in eine Box mit reichlich Stauraum. Die Schleuderguss-Wände sind extrem stabil für harten Arbeitseinsatz unter allen Bedingungen. Extra hohes Deluxe-Windschild Innovative, umfangreich ausgestattete Frontverkleidung mit zwei Becherhaltern, die schnell abnehmbar und für die Installation eines GPS-Montagesatzes vorgerüstet ist. Dieses extra hohe Windschild bietet bei langer Fahrt ultimativen Schutz vor den Elementen. Griff- und Gashebelheizung Neue, ergonomisch geformte Steuereinheit. Vier unterschiedliche Temperatureinstellungen mit separaten Bedienelementen für Daumen und Griffe. LED-Dimmer erleichtert das Ablesen der Temperatureinstellungen. Can-Am-Logo. Starre Abdeckung Die größte Transportbox auf dem Markt (440 l) bietet ausgezeichneten Schutz. Die Verriegelung schützt Ihr Hab und Gut, und die Abdeckung ist außergewöhnlich bedienungsfreundlich: Sie öffnet sich mithilfe gasdruckgefederter Zylinder. Anschluss für Visierheizung Strategisch platziert, damit Sie jederzeit mobil bleiben. Für das Paket Winter erhältliche Zusatzoptionen: Schneefräse Winter Pro V2 Mit der Schneefräse Winter Pro V2 wird das Räumen Ihres Hofes im Winter ein Kinderspiel. Die Schneefräse Winter Pro wurde für den Einsatz im Norden konzipiert und konstruiert. Der elektrische Anlasser, der per Joystick gesteuerte Auswurf und die zweistufige Schnecke machen diese Schneefräse zu einer für den professionellen Einsatz geeigneten Maschine. ALPINE FLEX RÄUMSCHILDE 137 CM UND 152 CM Die Räumschilde bestehen aus flexiblem UHMW und besitzen die höchste Schlagfestigkeit aller derzeit hergestellten thermoplastischen Kunststoffe. Ihre Fähigkeit zur Schlagabsorption sorgt dafür, dass die Räumschilde ihre ursprüngliche Form wieder annehmen. Geeignet für alle Alpine Flex-Räumschildzubehörsätze, um die Einsatzflexibilität weiter zu erhöhen. OUTLANDER 6X XT Paket Landwirtschaft Verlängerte Heckklappe Die robuste verlängerte Heckklappe sorgt für eine Verlängerung des Laderaums um 25 cm. Dank der längeren Ladefläche stellen auch große Lasten kein Problem dar. Mithilfe der LinQ -Schnellmontagevorrichtungen fungiert die Verlängerung auch als robustes Trennelement für die Ladefläche. Seitenwände und Heckklappe Die Seitenwände und die Heckklappe ermöglichen die schnelle und einfache Umwandlung der Ladefläche in eine Box mit reichlich Stauraum. Die Schleuderguss-Wände sind extrem stabil für harten Arbeitseinsatz unter allen Bedingungen. LinQ-Halterungen und LinQ-Gepäckträger vorne (15,2 cm)

7 LinQ-Halterungen halten lange Gegenstände wie Schaufeln fest und sicher. Der LinQ-Gepäckträger mit Schnellverriegelung für vorne (15,2 cm) erhöht Ihr Ladevolumen und fungiert als ausgezeichneter Befestigungspunkt. Transportnetz Das Transportnetz überspannt die gesamte Ladefläche und bietet Ihnen die Möglichkeit, Ihre Ausrüstung für den Transport zu sichern. Sie können sich darauf verlassen, dass Ihre Ladung gesichert ist, und sich auf das Fahren konzentrieren auch bei rauen Fahrbedingungen. Seilwindensatz hinten Die hintere Seilwinde mit Fernbedienung ist ein Segen, wenn Sie sich selbst aus einer schwierigen Lage befreien oder schwere Lasten bewegen wollen. Ganzkarosserie-Unterbodenschutz, Kunststoff Ein Ganzkarosserie-Unterbodenschutz zum Schutz von Rahmen und Motorraum bei Fahrten in unwegsamem Gelände. Durch den Kunststoff gleitet Ihr ATV problemlos über Baumstümpfe und -stämme. OUTLANDER 6X XT Paket Stauraum Der 6x XT eignet sich auch perfekt für den Einsatz als Freizeitfahrzeug. Unser Paket Stauraum beinhaltet einen geschlossenen Transportbehälter (440 l) für den Transport Ihrer Utensilien ob Sie nun Angeln gehen, auf die Jagd gehen oder Ihr Grundstück pflegen wollen. Starre Abdeckung Die größte Transportbox auf dem Markt (440 l) bietet ausgezeichneten Schutz. Die Verriegelung schützt Ihr Hab und Gut, und die Abdeckung ist außergewöhnlich bedienungsfreundlich: Sie öffnet sich mithilfe gasdruckgefederter Zylinder. Seitenwände und Heckklappe Die Seitenwände und die Heckklappe ermöglichen die schnelle und einfache Umwandlung der Ladefläche in eine Box mit reichlich Stauraum. Die Schleuderguss-Wände sind extrem stabil für harten Arbeitseinsatz unter allen Bedingungen. Modulare LinQ -Deluxe-Taschen Diese extrem robusten Taschen sind wasserdicht und bieten 44 l zusätzlichen Stauraum. Ablagebox Egal, wo Sie hin fahren und was Sie tun, diese praktische 70-l-Ablagebox ist Ihr mobiler Stauraum. Der Deckel schützt Ihre Ausrüstung unter allen Bedingungen vor den Elementen. Can-Am, Rotax, DS 450, Outlander, Renegade, Commander, D.E.S.S., DPS, XT, X und das BRP-Logo sind Marken der Bombardier Recreational Products Inc. oder ihrer Tochtergesellschaften. Alle anderen Marken sind Eigentum ihrer jeweiligen Inhaber. *Laut Daten, die vom Hersteller an die Luftreinhaltungskommission Kaliforniens (CARB) übermittelt wurden. WICHTIGER HINWEIS: Der Outlander x6 XT ist nur als T3-Ausführung erhältlich.