Notice de pose / Installation instructions / Verlegeanleitung LEA - 1 PORTE/DOOR/TÜR

Transkript

1 L - 1 PORT/OOR/TÜR F G dont les compétences sont avérées. n cas de ue to the wide diversity of wall or patition attachment fittings to use, you will need to s gibt ein Vielzahl verschiedener rten von Mauern oder Zwischenwänden. uf diesem Grunde können wir Ihnen den genau entsprechenden efestigungstyp nicht bereitstellen. Sie müssen die exakte auart der Wand zu ermitteln, an der für diese Wand geeignet efestigungsmittel im 870 conseillé/recommended/empf Prévoir hauteur des pieds si pieds utilisés / Provide the height if cabinet legs used / Überprüfen Sie die Höhe mit Möbelbeine Fixation murale appropriée non fournie / Suitable attachment fittings not provided / eigefügte efestigungsmaterial ist nicht vorgesehen NOT.L40.P.S.01

2 SV + L07 F G dont les compétences sont avérées. n cas de ue to the wide diversity of wall or patition attachment fittings to use, you will need to s gibt ein Vielzahl verschiedener rten von Mauern oder Zwischenwänden. uf diesem Grunde können wir Ihnen den genau entsprechenden efestigungstyp nicht bereitstellen. Sie müssen die exakte auart der Wand zu ermitteln, an der für diese Wand geeignet efestigungsmittel im conseillé/recommended/empf Prévoir hauteur des pieds si pieds utilisés / Provide the height if cabinet legs used / Überprüfen Sie die Höhe mit Möbelbeine Fixation murale appropriée non fournie / Suitable attachment fittings not provided / eigefügte efestigungsmaterial ist nicht vorgesehen I J NOT.H050.P40.P.S.01

3 RMOIR TOILTT/MUL HUT L LT01-02 L20-21 F G dont les compétences sont avérées. n cas de ue to the wide diversity of wall or patition attachment fixtures to use, you will need to s gibt ein Vielzahl verschiedener rten von Mauern oder Zwischenwänden. uf diesem Grunde können wir Ihnen den genau entsprechenden efestigungstyp nicht bereitstellen. Sie müssen die exakte auart der Wand zu ermitteln, an der für diese Wand geeignet efestigungsmittel im Fixation murale appropriée non fournie / Suitable attachment fittings not provided / eigefügte efestigungsmaterial ist nicht vorgesehen NOT.M.LT.16.01

4 Notice de pose / Installation instructions / Verlegeanleitung Porte / oor / Tür LI F Réglages sans outil de l amortisseur / djustment of damper / ämpfer Verstellung Niveau faible / low level / geringe Stufe Le levier de réglage est dirigé vers la paroi du caisson. onvient aux petites portes légères. djust lever points towards cabinet wall. Suitable for small, light-weight doors. Verstellhebel gegen Front vom Kasten richten. Geeignet für kleine, leichte Türen. Niveau moyen réglage usine / Medium level (factory setting) / mittlere Stufe Werkseinstellung Le levier de réglage est dirigé vers le bas (montage à gauche) ou vers le haut (montage à droite). onvient aux portes standard. djust lever points downwards when fitted on the left and upwards when fitted on the right. Suitable for standard doors. Verstellhebel zeigt nach unten bei Links annschlag oder nach oben bei Rechtsanschlag. Geeignet für standard Türen. Niveau fort / high level / starke Stufe Le levier de réglage est dirigé vers l intérieur du caisson. onvient aux grandes portes lourdes djust lever points into the cabinet. Suitable for large, heavy doors. Verstellhebel zeigt in den Korpus. Geeignet für grosse, schwere Türen.

5 PORT SRVITT FRONTL XTNSO-L PS03H - PS06H - PS07H -PS08H 335/540/840/1140 OU OU ans le cas d une fixation sous un plan vasque utilisez les inserts nylon ans le cas d une fixation sur un panneau bois utilisez les inserts vis NOT.PSLXT Vissez les goujons dans les inserts Présentez le porte serviette dans les goujons Vissez les vis pointeaux pour fixer le porte serviette