WISA bringt Beton in Form. Einsatz für Einsatz

Transkript

1 WE LEAD. WE LEARN. WISA bringt Beton in Form. Einsatz für Einsatz

2 UPM BIETET FÜR UNTERSCHIEDLICHE ENDANWENDUNGEN DIE RICHTIGE SCHALUNGSPLATTE UND OPTIMIERT DAS ERGEBNIS UNTER BERÜCKSICHTIGUNG DER TECHNISCHEN UND WIRTSCHAFTLICHEN ANFORDERUNGEN DES PROJEKTS. WISA-FORM SCHALUNGSPLATTEN WERDEN FÜR KONVENTIONELLE WAND- UND DECKENSCHALUNGEN, SOWIE FÜR Z.B. KLETTER- UND GLEITSCHALUNGEN EINGESETZT. SIE SIND DAS BEVORZUGTE MATERIAL FÜR VIELE SCHALUNGSSYSTEME, WIE RAHMENSCHALUNGEN ODER TRÄGER- DECKENSCHALUNGEN. DANEBEN KÖNNEN WISA-FORM SCHALUNGSPLATTEN AUCH FÜR DIE BETONIERUNG VON GEKRÜMMTEN FLÄCHEN EINGESETZT WERDEN. WISA-Form Zuverlässig und bewährt. In den fast Jahren, in denen UPM zu den führenden Produzenten im Sperrholzgeschäft gehört, hat sich das Unternehmen ein umfassendes Know-how in der Betonschalungstechnik erarbeitet. Ermöglicht wurde dies durch langjährige und konstruktive Zusammenarbeit mit den wichtigsten Schalungssystemherstellern weltweit. WISA-Form Spezialsperrhölzer wurden für die ganze Bandbreite von Schalungsprojekten konstruiert. Die speziellen Eigenschaften jedes einzelnen Produkts unserer WISA-Form Produktpalette tragen ihren Anteil dazu bei, die gewünschten Betonflächen zu verwirklichen.

3 Hochleistungs-Schalungssysteme Für Schalungssysteme bietet die WISA-Form Produktpalette eine Vielfalt von langlebigen Spezialplatten mit einer bemerkenswerten Auswahl an verschiedenen Beschichtungen, Dicken und Abmessungen einschließlich den beeindruckenden Maxiplatten. Die von uns nach den Zeichnungen der Systemhersteller auf Maß zugeschnittenen und bearbeiteten Platten sind sofort einbaufertig. Unsere Platten im speziellen Furnieraufbau sparen Rahmenmaterial und Gewicht bei optimierten Biegefestigkeiten. Die Produkteigenschaften und technischen Leistungen von WISA-Form werden im konzerneigenen F&E-Zentrum von UPM ermittelt, getestet und kontinuierlich weiterentwickelt. ANFORDERUNGEN WERDEN ERFÜLLT DURCH Kontrollierbare Tragfähigkeiten Günstiges Gewicht- Festigkeitsverhältnis Enge Maßtoleranzen Gute Verschleißfestigkeit Hohe Steifigkeit Hohe Einsatzzahlen Gute Alkaliresistenz Lose Platten für maximale Einsatzzahlen WISA-Form Sperrholz profitiert von seinem ausgezeichneten Gewicht- Festigkeitsverhältnis. Die Platten können vor Ort einfach gehandhabt und leicht bearbeitet werden. Sachgemäß behandelt, gereinigt und geölt, können die Platten je nach Konstruktion und Dicke ihrer Beschichtung mit hoher Einsatzhäufigkeit eingesetzt werden. Welcher Werkstoff bietet ein besseres Kosten/Einsatz Verhältnis, bei besten Zuschnittmöglichkeiten und hoher Variabilität bezüglich Befestigungsart und Fugenausbildung? Unser umfangreiches Produktangebot bietet viele Möglichkeiten für Bauprojekte mit höchsten Anforderungen. Bearbeitungen nach Kundenwunsch: Schneiden, Fräsen, Bohren Weltweit erhältliche Produkte Logistik und Service Qualitäts- und Umweltzertifikate Forschung & Entwicklung zu unseren Produkten Technische Unterstützung unserer Kunden 3

4 WISA-Form Produktauswahl Produkt Beschichtungs- Plattenformat ) Anwendung ca.-einsatzzahl 3) gewicht (ca.) WISA-Form 54 g/m - x Wände und Decken 3- Super Maxi Birch 4-7 mm WISA-Form Super Maxi Birch WISA-Form g/m - x Wände und Decken 3-8 Maxi Birch 4-7 mm WISA-Form 4 g/m Standardformate ) Wände und Decken 3- Super Birch WISA-Form Maxi Birch WISA-Form g/m Standardformate ) Wände und Decken -8 Birch or g/m Wisa-Form g/m x 44 mm vorwiegend Decken -5 Beto 5 x 5 mm WISA-Form 37 g/m 44 x mm vorwiegend Decken -5 MDO 5 x 5 mm WISA-Form Super Birch WISA-Form g/m x 44 mm vorwiegend Decken 5- Spruce 5 x 5 mm 44 x mm 5 x 5 mm WISA-Spruce unbeschichtet, eins. x 44 mm Schalungs- und -5 G/III geschlossen, beids. 5 x 5 mm Konstruktionsplatte geschliffen 44 x mm 5 x 5 mm ) Das erstgenannte Maß ist auch Faserrichtung der Deckfurniere. Formattoleranz für Standardformate: +/- mm pro mm Plattenkante. WISA-Form Birch ) Standardformate: //5/5/55 x 4/44/5/7//35/ 36/366 mm Spezialstandardformate: 5/5 x 4 mm nur in den Dicken 9//5/8 und mm. Plattenzuschnitte nach Kundenwünschen auf Anfrage möglich. 3) Die angegebenen Einsatzzahlen sind Richtwerte und unverbindlich. Sie sind von vielen äußeren Faktoren abhängig, die auf das Sperrholz einwirken. VERLEIMUNG: Alle WISA-Form Sperrhölzer sind mit Phenolharzleim gemäß den Anforderungen der europäischen Norm EN 34-: class 3, BFU gem. DIN 6875 T.3 verleimt. MASSÄNDERUNGEN: Die Änderung längs und quer zur Faserrichtung der Deckfurniere bei finnischem Sperrholz beträgt durchschnittlich,5% pro % Holzfeuchteänderung innerhalb eines Holzfeuchtebereiches von -7%. 4

5 Aufbau und Dicke von WISA-Form Birch in Standard- und Großformaten* Nenndicke (mm) Anzahl WISA-Form Standardformate WISA-Form Maxi der Lagen min. (mm) max. (mm) min. (mm) max. (mm) > 3 +/- 3% +/- 3% - - Die Änderung in Richtung der Plattendicke liegt durchschnittlich bei,3-,4% pro % Holzfeuchteänderung innerhalb eines Holzfeuchtebereiches von 7%. Ungefähre Gewichtsangaben* Produkt Gewicht (kg/m 3 ) Wisa-Form Beto WISA-Form MDO WISA-Form Birch ca. 68 WISA-Form Beto ca. 6 WISA-Form MDO ca 48 WISA-Form Spruce ca 5 WISA-Form Spruce Mechanische Eigenschaften von Sperrholz* Produkt Nenndicke Mittl. E-Modul Biegung Charakteristische Festigkeit (N/mm ) Biegung (N/mm ) E m II E m I- f m II f m I- WISA-Form Birch 8 mm (3-fach) WISA-Form Beto 8 mm (9-fach) WISA-Form MDO 8 mm (7-fach) WISA-Form Spruce 8 mm (9-fach) WISA-Form Birch mm (5-fach) WISA-Form Beto mm (-fach) WISA-Form MDO mm (7-fach) WISA-Form Spruce mm (-fach) * Feuchtigkeitsgehalt +/- % WISA-Spruce G/III 5

6 Belastungsdiagramme Faserrichtung des Deckfurniers parallel zum Unterstützungsabstand Faserrichtung des Deckfurniers WISA-Form Birch 8 mm, 3-fach WISA-Form Beto 8 mm, 9-fach WISA-Form Spruce 8 mm, 9-fach L/,5 L/,5 L/, Last kn/m Last kn/m Last kn/m 6 mm 5 mm 4 mm mm mm 5 mm mm 6 mm 5 mm 4 mm mm mm 5 mm mm 6 mm 5 mm 4 mm mm mm 5 mm mm Faserrichtung des Deckfurniers quer zum Unterstützungsabstand Faserrichtung des Deckfurniers WISA-Form Birch 8 mm, 3-fach WISA-Form Beto 8 mm, 9-fach WISA-Form Spruce 8 mm, 9-fach L/,5 L/, mm 5 mm 4 mm mm mm 5 mm mm Last kn/m Last kn/m L/, Last kn/m mm 5 mm 4 mm mm mm 5 mm mm 6 mm 5 mm 4 mm mm mm 5 mm mm 6 Feuchtigkeitsgehalt 7%. Kurzfristige Belastung. Teilsicherheitsbeiwert des Werkstoffs =,3. Teilsicherheitsbeiwert der Last =,.

7 Belastungsdiagramme Faserrichtung des Deckfurniers parallel zum Unterstützungsabstand Faserrichtung des Deckfurniers WISA-Form Birch mm, 5-fach L/ Faserrichtung des Deckfurniers quer zum Unterstützungsabstand Faserrichtung des Deckfurniers WISA-Form Birch mm, 5-fach L/ 5, mm 5 mm 4 mm mm mm 5 mm mm, mm 5 mm 4 mm mm mm 5 mm mm Last kn/m Last kn/m L/,5 6 WISA-Form Beto mm, -fach Last kn/m 6 mm 5 mm 4 mm mm mm 5 mm mm L/,5 WISA-Form Beto mm, -fach Last kn/m 6 mm 5 mm 4 mm mm mm 5 mm mm WISA-Form Spruce mm, -fach L/,5 6 6 mm 5 mm 4 mm mm mm 5 mm mm Last kn/m WISA-Form Spruce mm, -fach L/,5 6 6 mm 5 mm 4 mm mm mm 5 mm mm Last kn/m Feuchtigkeitsgehalt 7%. Kurzfristige Belastung. Teilsicherheitsbeiwert des Werkstoffs =,3. Teilsicherheitsbeiwert der Last =,. 7

8 Sorgfältige Behandlung. Längere Lebensdauer. SACHGERECHTE BEHANDLUNG UND SORGFÄLTIGE REINIGUNG ZWISCHEN DEN BETONIERUNGEN VERLÄNGERN DIE LEBENSDAUER DER SCHALUNGSPLATTEN UND FÜHREN ZU BESSEREN ERGEBNISSEN IN DER OBERFLÄCHENQUALITÄT DES BETONS. Vor dem Einsatz Schützen Sie die Platten gegen Feuchtigkeit und direkte Sonneneinstrahlung durch Lagerung in einem Gebäude oder durch Abdeckung mit einer wasserdichten Plane. Lagern Sie die Platten auf einem ebenen Untergrund, der frei von Schmutz und stehendem Wasser und in genügender Entfernung von Fahrzeug- und Maschinenbetrieb ist. Vermeiden Sie höhere Umgebungstemperaturen und eine sehr trockene Lagerung, welche zu verstärktem Plattenverzug führen können. Sollen die Platten auf der Baustelle länger als ein paar Tage gelagert werden, sind die äußere Verpackung und die Verpackungsbänder zu entfernen. VORSICHT: Wenn die Verpackungsbänder gelöst sind, sollten die Platten auf der Baustelle nicht mehr mit mechanischen Geräten weitertransportiert werden, weil die befilmten Platten extrem rutschig sind. Vorbehandlung der Schalung Die Kanten von WISA-Form Sperrholzplatten werden werksseitig mit einer dauerhaften Acryldispersionsfarbe behandelt, um das Eindringen von Feuchtigkeit zu reduzieren. Werden die Platten auf der Baustelle zugeschnitten oder gebohrt, sind alle bearbeiteten Kanten und Löcher sofort mit einem handelsüblichen wasserfesten Farbanstrich zu versehen. Die besten Ergebnisse werden erzielt, wenn die Befestigung der Platten an dem Trägersystem von der Rückseite der Platte aus erfolgt. Die Wahl des optimalen Trennmittels, unter Berücksichtigung des Beschichtungstyps (z.b. Phenolharz- oder MDO-Film), kann Reinigungsfehler an den Schalungen reduzieren und die Zahl der Wiederverwendungen erhöhen. Die Qualität des Trennmittels kann auch die Qualität oder das Aussehen der Betonoberfläche beeinflussen. Trennmittel, eventuell mit Hilfe eines Gummiabziehers, möglichst gleichmäßig dünn auftragen. 8

9 Nach dem Einsatz Nach dem Ausschalen sind die Platten sofort zu reinigen. Andernfalls besteht die Gefahr, dass völlig ausgetrocknete Betonreste beim späteren Reinigen der Platten zu Beschädigungen der Oberfläche führen. Es ist darauf zu achten, dass die Plattenoberfläche bei der Reinigung mit Metall- oder scharfen Werkzeugen nicht beschädigt wird. Die Schalungen sind so zu lagern, dass ihre Vorderseite der Sonne abgewandt ist, z.b. durch Anlehnen gegen eine Wand. Wird die Sperrholzoberfläche der Sonneneinstrahlung ausgesetzt, kann dies den Feuchtigkeitsaustritt aus dem Deckfurnier erheblich beschleunigen und zu Beschädigungen der Beschichtung führen. Leichte Kratzer können mit Farbe oder handelsüblichem Kitt ausgebessert werden. Die Verarbeitungshinweise der Hersteller sind zu beachten. Tiefere Kratzer, Nagel- oder Schraubenlöcher können mit Kitt oder Spachtelmasse ausgefüllt werden. Auch die Verwendung von Sperrholz-Reparaturplättchen zum Ausbessern von größeren Beschädigungen ist möglich. Weitere Informationen sind den Montageanleitungen von UPM unter der Adresse zu entnehmen. Unabhängig von den Lagerungsbedingungen und den Betonierungsintervallen sollten die Platten vor jedem Betoniervorgang erneut gereinigt und mit einem Trennmittel gleichmäßig eingesprüht werden (siehe oben). 9

10 Wissenschaft in Ihren Diensten. Unser F&E-Zentrum bietet Informationen und Service in den Bereichen Produktentwicklung, Erprobung und Forschung. Wir führen Tests gemäß DIN-, ISOund EN-Normen und für die speziellen Anforderungen einzelner Kunden durch. Im Sinne der kontinuierlichen Entwicklung testen und verbessern wir ständig Rohmaterialien, Produktionsprozesse und technische Produkteigenschaften. Im Bereich Betonschalungssperrholz liegt der Schwerpunkt in der Entwicklung und Verbesserung der Sperrholzbeschichtungen, der Festigkeitseigenschaften und der Resistenz gegenüber verschiedenen Chemikalien und Witterungseinflüssen. Für Schalungsprojekte mit hohen Anforderungen führen wir Produktentwicklungen durch und erarbeiten Problemlösungen in enger Zusammenarbeit mit unseren Kunden.

11 Maximale Rücksichtnahme. Minimale Umweltbelastung. Bei der Produktion von WISA-Form Sperrholz werden ausschliesslich die Holzarten Birke und Fichte aus nachhaltig bewirtschafteten Flächen verarbeitet. Alle UPM Sperrholzwerke in Finnland verarbeiten nordisches Holz mit PEFC-Zertifikat. Die Produktionen verfügen über zertifizierte Qualitätsmanagementsysteme (ISO 9), Umweltmanagementsysteme (ISO 4) und das CE-Label für Bauprodukte. PEFC/-34-5

12 Diese UPM-Broschüre ist Teil unserer ständigen Entwicklung. Wir behalten uns das Recht vor, Spezifikationen jederzeit ohne vorherige Ankündigung und unverbindlich zu ändern. Niemenkatu 6 Postfach 3 FIN-54 LAHTI Finnland Tel Fax Kirchenallee 5 D-99 Hamburg (Postfach 578, D-39 Hamburg) Deutschland Tel Fax