Erlösung! Fotos: Renate Drax

Transkript

1 In Verlängerung Erlösung! die Eiselfing feiert: Die Zweite hat es in allerletzter Sekunde geschafft und bleibt ein A-Klassist! Mit einem Traumtor verpasste die Nummer zehn Nicolas Wiemer dem B-Klassisten Jettenbach den Knockout gleich zum Auftakt in Verlängerung des Relegations-Entscheidungsspiels zur A-Klasse. Christian Krieger hatte zuversichtlich Eiselfing schon in zehnten Spielminute in Führung gebracht. Doch Jettenbach, das ja selbst nur 730 Einwohner zählt, kämpfte vor 416 Zuschauern mit aller Macht im schönen Garser Waldstadion Fotos: Renate Drax

2 Er agierte aufmerksam, sorgte stets für gute Chancen und krönte seine starke Leistung heute bereits vorab, da waren gerade mal zehn Minuten gespielt: Eiselfings Christian Krieger erzielte die 1:0-Führung für sein Team Das Traumtor von Nici Wiemer zur Entscheidung:

3 und als Abdoulaye Kabore (Foto) in 63. Minute eingewechselt wurde, kam Schwung in die Offensive Jettenbacher. Eine Viertelstunde später viel umjubelte Ausgleich durch Michi Wasylaszcuk. Vor den zahlreichen Fans hüben wie drüben rückte die Verlängerung immer näher. Dann die so erlösende 93. Minute, von sich Jettenbach nicht mehr erholte Ein paar bekannte Gesichter waren im Team Eiselfing II, die noch vor wenigen Tagen in Höslwang um den Aufstieg in die Kreisliga gekämpft hatten:

4 Auch heute eine starke Partie gegen einen hochmotivierten B-Klassisten aus dem kleinen Jettenbach Eiselfings Keeper Mathias Mühlbauer. Neben Keeper Mathias Mühlbauer, für den rot-gesperrten Konrad Seidinger ab 62. Minute im Tor stehen musste (wir berichteten), hatten auch Julian Mayr und Johannes Delker quasi eine englische Woche mit gleich vier Klassen fußballerischem Unterschied, erst gegen den Schloßberger Kreisligisten, dann gegen B-Klassist Jettenbach. Jettenbacher Fans trösteten sich am Spielfeldrand damit: War ja eh scho super, dass unser Team so weit kemma is

5 So haben sie am Spätnachmittag die 120 Minuten gespielt (links Eiselfing II rechts Jettenbach): Mathias Muehlbauer 1 1 Josef Manstetter Patrik Hartl 2 2 Florian Eisner Johannes Delker 3 3 Patrick Wieser

6 Martin Herzog 4 4 Sebastian Stephan Andreas Mueller 5 5 k.a. Martin Oberlinner 6 6 Patrick Feulner Christian Krieger 7 7 Michael Wasylaszcuk Johannes Lechner 8 8 Christian Cronauer 9 Armin Spiel Julian Mayr 9 Nicolas Wiemer Maximilian Mussner Nikolaus Mueller Mursal Abdi Farah Ersatzbank Michael Krieger Wolfgang Bauernschmid Engelbert Freiberger Abdoulaye Kabore Martin Huber Ismail Tastan Markus Oettl Klaus Hüller Georg Lackmaier Andreas Fischer 16 Jürgen Graßl 17 Thomas Mittermaier Trainer Hanslmeier, Florian Grassl, Jürgen

7 Unser schönstes Sonntag Bild zum Heute am Mittag bei Stockmühle nahe Albaching: Kornblumenblau, so weit das Auge reicht! So schön ist es in unserer Altlandkreis-Heimat: Das riesige Kornblumenfeld kann einem das Herz erfreuen. Im Hintergrund gerade noch erkennbar: Die Stockamühle, die zwischen den Wohnhäusern hervorschaut. Es war die letzte von vier Mühlen in Umgebung von Albaching, die im Jahre 1972 dann aus Rationalisierungs-Gründen stillgelegt wurde. Vorher gab es noch die Mühlen in Albaching selbst, die Mühle von Ebrach und die Stettenmühle. Die Stockmühle war eine ältesten Mühlen im Altlandkreis Wasserburg und wurde erstmals in einem Steuerbuch von 1566 erwähnt. hm

8 Es wird heiß in Gars Kann die Zweite Eiselfinger Fußballer am heutigen Sonntag ein A-Klassist bleiben? Um 16 Uhr ist Anpfiff auf neutralem Boden in Gars/Thal zum Entscheidungsspiel gegen die Jettenbacher, die aus B-Klasse hochmotiviert nach oben möchten. Hier noch einmal Appell Eiselfinger: Kommt s vorbei und unterstützt die Kleeblättler. Bei einem Remis gibt s zweimal 15 Minuten Verlängerung und dann Elfmeterschießen! Foto: Renate Drax