phytron PS 5-48 PS Netzteile 5 A / 48 V DC 10 A / 24 V DC für Schrittmotor-Endstufen und -Steuerungen Bedienungsanleitung Manual 1229-A003 D

Größe: px

Ab Seite anzeigen:

Download "phytron PS 5-48 PS 10-24 Netzteile 5 A / 48 V DC 10 A / 24 V DC für Schrittmotor-Endstufen und -Steuerungen Bedienungsanleitung Manual 1229-A003 D"

Wilhelmine Kalb
vor 8 Jahren
Abrufe

3 phytron PS 5-48 PS Netzteile 5 A / 48 V DC 10 A / 24 V DC für Schrittmotor-Endstufen und -Steuerungen Bedienungsanleitung Manual 1229-A003 D

4 Manual PS Alle Rechte bei: Phytron GmbH Industriestraße Gröbenzell, Germany Tel.: +49(0)8142/503-0 Fax: +49(0)8142/ Alle Angaben in diesem Handbuch erfolgen nach bestem Wissen, aber ohne Gewähr. Wir behalten uns im Interesse unserer Kunden vor, Verbesserungen und Berichtigungen an Hardware, Software und Dokumentation jederzeit ohne Ankündigung vorzunehmen. Für Anregungen und Kritik sind wir dankbar. ( -Adresse MA 1229-A003 D 2

5 phytron Inhaltsverzeichnis 1 Die Netzteile PS 5-48 / PS Montagearten Technische Daten Maßzeichnungen Sicherheitshinweise Vor der Installation zu beachten Während des Betriebs zu beachten Bei Störungen zu beachten...13 Lesen Sie dieses Manual vor Einbau und Inbetriebnahme des Gerätes gründlich durch. Beachten Sie die Sicherheitshinweise in Kapitel 5. 3 MA 1229-A003 D

6 Manual PS 5-48 MA 1229-A003 D 4

7 phytron 1 Die Netzteile PS 5-48 / PS Die Netzteile PS 5-48 / PS liefern 5 A/48 V DC bzw. 10 A/24 V DC zur Versorgung z.b. von Schrittmotor-Endstufen oder Schrittmotor-Steuerungen. Je nach Belastung kann ein Netzteil auch mehrere Geräte versorgen. PS 5-48 / PS werden direkt an die Netzspannung 230 oder 115 V AC angeschlossen. Ein mechanischer Umschalter an der Frontseite des Gerätes dient zur Wahl des Spannungsbereiches. Der Netzeingang ist intern abgesichert, der Ausgang dauerkurzschlussfest. Der Übertemperaturschutz trägt ebenso wie der Überspannungsschutz und die Netzausfallüberbrückung zur Betriebssicherheit bei. Eine Leuchtdiode zeigt die Bereitschaft des 48V / 24V-Ausgangs an. Durch den eingebauten Lüfter ist das Netzteil in jeder Einbaulage betriebsfähig. Abb. 1: Bedienelemente und Abmessungen in mm Die Netzteile PS 5-48 / PS wurden speziell für die Versorgung von Schrittmotor- Endstufen MCD und Schrittmotor-Steuerungen MCC entwickelt. Auch andere Geräte können an das Netzteil angeschlossen werden, z.b. Schrittmotor-Endstufen CCD oder Schrittmotor-Ansteuerungen GCD. 5 MA 1229-A003 D

Ein mechanischer Umschalter an der Frontseite des Gerätes dient zur Wahl des Spannungsbereiches. Der Netzeingang ist intern abgesichert, der Ausgang dauerkurzschlussfest.

8 Manual PS Montagearten Die Netzteile sind für Tragschienen- und Wandmontage geeignet. Ein Hutschienenclip für Tragschienenmontage nach EN für Schienenmaterialstärke 1 bis 2.5 mm - kann hinten (Montageart H) oder seitlich (Montageart HS) angebracht werden. Mit dem Wandmontagehalter (Montageart W) oder dem Universalhalter (Montageart WU) kann das Netzteil selbst in engsten oder unkonventionellen Positionen montiert werden. Standard Abb. 2: Tragschienenmontage hinten (H) Option Abb. 3: Wandmontage hinten (W) Option Abb. 4: Seitliche Tragschienenmontage (HS) Option Abb. 5: Universal-Wandmontage (WU) Angabe der Montageart bei Bestellung erforderlich! MA 1229-A003 D 6

5 mm - kann hinten (Montageart H) oder seitlich (Montageart HS) angebracht werden.

9 phytron 3 Technische Daten Betriebsspannung (Ue) 230 V AC / Hz zul. Bereich V AC Einschaltstrombegrenzung (typische Werte) Netzausfallüberbrückung Wirkungsgrad > 87% Ausgang Anschlussklemmen Überwachung 115 V AC / Hz zul. Bereich V AC Spannungsumschalter Interne Sicherung Kaltzustand: Warmzustand: > 30 ms 25 A PEAK 50 A PEAK 115 V AC / 230 V AC 6,3 A träge PS 5-48: 5 A / 48 V DC PS 10-24: 10 A / 24 V DC dauerkurzschlussfest, SELV gemäß EN Nennspannungstoleranz +3% / 0% Restwelligkeit < 30 mv SS bei > 0 C Störspannung Temperaturkoeffizient Ein-/Ausschaltverhalten Einschaltverzögerung Rückspeisefestigkeit Betriebsanzeige Netzeingang Ausgang PE-Schutzkontakt Strombegrenzung Überspannungsschutz Übertemperaturschutz < 120 mv SS 0,025% / K Kein Überschwingen von Ua Softstart < 30 ms < 35 V DC LED grün 3-polige Schraubklemmen steckbar, RM 7,62 Gegenstecker im Lieferumfang enthalten 4-polige Schraubklemmen steckbar, RM 5,08 Gegenstecker im Lieferumfang enthalten Mit dem Schutzleiter des EVU-Versorgungsnetzes verbinden! % Nennstrom Ausgang dauerkurzschlussfest % Ua max Abschaltung bei zu hoher Innentemperatur, periodischer Wiederanlauf 7 MA 1229-A003 D

Bereich 90 132 V AC Spannungsumschalter Interne Sicherung Kaltzustand: Warmzustand: > 30 ms 25 A PEAK 50 A PEAK 115 V AC / 230 V AC 6,3 A träge PS 5-48: 5 A / 48 V DC PS 10-24: 10 A / 24 V DC

10 Manual PS 5-48 Regelung Geräteeignung Zulässiger Temperaturbereich Leistungsreduzierung Netzregelung < 0,2% für Ua bei Ue min Ue max Lastregelung < 0,5% für Ua bei Ia 0 100% Ausregelzeit < 1 ms bei Ia 20 80% Einbaugerät Der Brandschutz muss durch das umgebende Gehäuse, in dem das Netzteil eingebaut ist, sichergestellt werden. 25 C bis +70 C 2,5%/K bei +60 C (siehe Diagramm) Eingebauter Lüfter von unten ansaugend Es ist sicherzustellen, dass ein direktes erneutes Ansaugen der Abluft verhindert wird! Mindestabstände der Lüftungsöffnungen zu benachbarten Geräten und Flächen Gewicht Abmessungen (HxBxT) 30 mm 0,6 kg 125x45x121 mm (ohne Halterung) MA 1229-A003 D 8

25 C bis +70 C 2,5%/K bei +60 C (siehe Diagramm) Eingebauter Lüfter von unten ansaugend Es ist sicherzustellen, dass ein direktes erneutes Ansaugen der Abluft

11 phytron EMV Sicherheit Netzrückwirkung (PFC) EN Klasse A mit externer PFC Flicker EN Störfestigkeit / Immission EN EN Schärfegrad 4 EN Störpegel 10V/m EN Schärfegrad 4 EN Schärfegrad 4 EN Störpegel 10V EN Emission EN EN Klasse B Funkstörstrahlung einbauabhängig IEC 60950, EN 60950, VDE 0805 Schutzklasse I UL 508 listed / UL / CSA SELV-Ausgangskreis nach EN MA 1229-A003 D

Schärfegrad 4 EN 61000-4-6 Störpegel 10V EN 61000-4-11 Emission EN 61000-6-3 EN 55022 Klasse B Funkstörstrahlung

12 Manual PS Maßzeichnungen Abb. 6: Tragschienenmontage H (hinten) Abb. 7: Tragschienenmontage HS (seitlich) MA 1229-A003 D 10

13 phytron Abb. 8: Wandmontage W (hinten) Abb. 9: Wandmontage WU (hinten oder seitlich) 11 MA 1229-A003 D

14 Manual PS Sicherheitshinweise 5.1 Vor der Installation zu beachten Lesen Sie vor Einbau und Inbetriebnahme des Gerätes dieses Manual gründlich durch. Beachten Sie die folgenden Sicherheitshinweise. Projektierung, Inbetriebnahme oder Wartung darf nur durch entsprechend geschultes Fachpersonal erfolgen. Dieses Personal muss in der Lage sein, Gefahren zu erkennen, die durch mechanische, elektrische oder elektronische Geräte und Ausrüstungen verursacht werden können. WARNUNG! Durch nicht ausreichend qualifiziertes Personal können schwere Schäden an Maschine und Antrieben, oder sogar Personenschäden verursacht werden! Das Netzteil ist nur für den Betrieb innerhalb der Anschlusswerte und technischen Daten auf dem Typenschild und in diesem Manual zugelassen. Der interne Lüfter saugt die Luft von unten an. Beachten Sie beim Einbau des Netzteils, dass ein direktes Ansaugen der Abluft verhindert werden muss. Eine ausreichende Wärmeabfuhr ist sicherzustellen. Über bzw. unter den Luftaustrittsöffnungen muss 30 mm Abstand zu anderen Baugruppen oder Flächen vorgesehen werden. Das Netzteil ist ein Einbaugerät. Der Brandschutz muss durch das umgebende Gehäuse, in dem das Netzteil eingebaut ist, sichergestellt werden. Überprüfen Sie vor dem Einschalten, ob der Umschalter Netzspannung auf den richtigen Wert eingestellt ist. Alle Geräte sind auf normgerechte Isolationsfestigkeit mit Hochspannung geprüft. Sollten weitere derartige Prüfungen nötig sein, darf dies nur in Abstimmung mit dem Hersteller des Gerätes erfolgen. Wegen der Möglichkeit der Gefährdung oder Zerstörung von Bauteilen im Gerät müssen für solche Prüfungen unter Umständen besondere Maßnahmen ergriffen werden. MA 1229-A003 D 12

Dieses Personal muss in der Lage sein, Gefahren zu erkennen, die durch mechanische, elektrische oder elektronische Geräte und Ausrüstungen verursacht werden können. WARNUNG!

15 phytron 5.2 Während des Betriebs zu beachten Das Netzteil darf nur mit einwandfreier Erdung betrieben werden! Alle Anschlüsse dürfen nur spannungsfrei hergestellt oder gelöst werden. Gefahr durch Lichtbogen! 5.3 Bei Störungen zu beachten Das Netzteil darf nicht vom Kunden geöffnet werden. Eingriffe in das Gerät und Reparaturen dürfen nur durch den Hersteller erfolgen. Dieser Hinweis gilt auch im Falle des Durchbrennens der internen Sicherung im Gerät. 13 MA 1229-A003 D

3 Bei Störungen zu beachten Das Netzteil darf nicht vom Kunden geöffnet werden.

16 Phytron GmbH Industriestraße Gröbenzell, Germany Tel. +49(0)8142/503-0 Fax +49(0)8142/ Phytron, Inc. 600 Blair Park Road Suite 220 Williston, VT USA Tel Fax om

Ähnliche Dokumente

phytron PMC Netzteil für Schrittmotorsteuerungen Bedienungsanleitung Manual 1163-A003 DE

phytron PMC Netzteil für Schrittmotorsteuerungen Bedienungsanleitung Manual 1163-A003 DE Manual PMC Inhaltsverzeichnis 1 PMC Netzteile für Schrittmotorsteuerungen... 3 2 Technische Daten... 4 3 Montage-Kit...