Programme. Programm. Tournoi national de Handibasketball. Nationales Turnier Rollstuhlbasketball GENÈVE

Größe: px

Ab Seite anzeigen:

Download "Programme. Programm. Tournoi national de Handibasketball. Nationales Turnier Rollstuhlbasketball GENÈVE"

Jonas Sternberg
vor 6 Jahren
Abrufe

1 Programme Tournoi national de Handibasketball GENÈVE Programm Nationales Turnier Rollstuhlbasketball

Message de bienvenue du Président Chers joueuses et joueurs de basketball, Chers visiteurs, Nous vous adressons la bienvenue au tournoi national à Genève.

2 Message de bienvenue du Président Chers joueuses et joueurs de basketball, Chers visiteurs, Nous vous adressons la bienvenue au tournoi national à Genève. Nous sommes très heureux que vous ayez fait le chemin jusqu ici pour assister en personne aux jeux. Vous allez sans aucun doute vivre des rencontres passionnantes avec des jeux aussi tactiques que rapides. Ce n est que par une interaction optimale de toutes les parties intéressées qu on parvient à la réussite d un tel événement. Merci beaucoup! Nous vous souhaitons un tournoi exaltant et un agréable divertissement. Nous souhaitons bonne chance et beaucoup de plaisir aux athlètes. Christina Betl Président ASP Grussbotschaft des Präsidenten Liebe Basketball Spielerinnen und Spieler Liebe Besucherinnen und Besucher Wir begrüssen Sie herzlich am Nationalen Turnier in Genf. Es freut uns sehr, dass Sie den Weg zu uns gefunden haben um die Spiele persönlich vor Ort mitzuerleben. Es werden Ihnen bestimmt spannende Partien mit schnellen und taktischen Spielzügen geboten. Nur durch ein optimales Zusammenwirken aller Beteiligten kann ein Turnier zu einem erfolgreichen Anlass werden. Herzlichen Dank! Wir wünschen Ihnen ein spannendes Turnier sowie gute Unterhaltung. Den Athletinnen und Athleten wünschen wir viel Erfolg und Spass. Christian Betl Präsident SPV

Équipes/Groups // Mannschaften/Gruppen Group/Gruppe 1: Bâle/Basel: Joueur/Spieler: Christian Hamböck (3.0), Yücel Kaplan (1.0), Kaan Kaplan (4.5), Markus Imhof (nouveau/neu), Monika Geesing (0.

3 Équipes/Groups // Mannschaften/Gruppen Group/Gruppe 1: Bâle/Basel: Joueur/Spieler: Christian Hamböck (3.0), Yücel Kaplan (1.0), Kaan Kaplan (4.5), Markus Imhof (nouveau/neu), Monika Geesing (0.0), Stephan Schultz (1.0), Loris Gschwind (nouveau/neu), Joaquin Rivas (nouveau/neu) // Coach: Karin Mittler Meyrin: Joueur/Spieler: Luca Verardo (1.0 (-1 U22)), Kevin Reichenbach (4.5), Rachelle Bruttin (3.0), Jonnathan Alfaro (2.0), Husein Vardo (4.0), Claude Siegenthaler (2.0), Ramesh Genton (1.5), Mickael Thilby (4.5), Laurent Kneubuhl (1.0), Matteo Balbo (1.0 (-1 nouveau/neu)), Hermann Ntsoli (2.0) // Coach: Jean-Yves Bidal; Officiel de Table/Tischoffizielle: Véronique Galley, Anne-Marie Somogyi, Pierre Strubin, Peter Imsand, Geneviève Monney St.Gall/St.Gallen: Joueur/Spieler: #4 André Birrer (3.5), #5 Christian Betl (1.0), #6 Andrin Fritschi (3.0), # Enver Qereti (2.0), #8 Rolf Köpfli (1.0), #10 Cornel Vonarburg (1.0), #11 Franz Hagen (4.5), #13 Bruno Müller (3.0), #15 Beat Stierle (4.5) // Officiel de Table/Tischoffizielle: Barbara Frei Group/Gruppe 2: Villars: Joueur/Spieler: Dominique Dupont (3.5), Michäel Gaillard (3.0), Bun Rith Heng (3.0), Franck Nuba (1.0), Louis- Daniel Ortega (2.0 (-1 U22)), Pierre Tinguely (4.5), Shwan Wahab (3.5 (-1 U22)) // Officiel de Table/Tischoffizieller: Yann Tokadiozaya Pully: Joueur/Spieler: Samira Peitrequin (2.0), Manolita Monzo (3.0), Priya Dill (0.5), Annick Geiger (3.0), Carmelo Marchese (3.5), Than Laurent Boos (3.0), Serge Meystre (1.0), Nirmal Keller (3.0), Alain Tremblay (4.5), Laurent Jaggi (2.0) // Coach: Alain Tremblay; Officiel de Table/Tischoffizielle: Manolita Monzo, Priya Dill, Laurent Jaggi Pilatus Dragons RCZS: Joueur/Spieler: #4 Maurice Amacher (3.0), #6 Markus Lampart (1.0), #7 Walter Spuler (3.0), #8 Nicolas Hausammann (2.5), #9 Mark Rothacher (1.0), #11 Pascal Bolliger (2.0), #12 Matthias Suter (4.0) // Coach: Nicolas Hausammann; Physio: Janine Merki; Officiel de Table/Tischoffizieller: Sabrina Schelbert Sponsoren: Cette manifestation est supporté par: Dieser Anlass wird unterstützt von: Jolanda Kreation, Erlach Antoinette Siegenthaler, Vinelz Association suisse des paraplégiques Schweizer Paraplegiker Vereinigung

4 Règlement Tournoi National Meyrin temps de jeu 2 x 15 minutes effectives - les 2 dernières minutes sont chronométrées - 1 time-out en première mi-temps, 2 en deuxième mi-temps - mi-temps 5 minutes - 4 fautes par joueur - 5 fautes d'équipes par mi-temps - toutes les autres règles comme pour un match normal Reglement Nationales Turnier Meyrin Spielzeit beträgt 2 x 15 Minuten - die letzten 2 Minuten werden gestoppt - 1 Timeout in der 1. Halbzeit, 2 Timeouts in der 2. Halbzeit - Halbzeitpause beträgt 5 Minuten - 4 Fouls pro Spieler - 5 Mannschaftsfouls pro Halbzeit - ansonsten gelten die üblichen Regeln Finale/Final - Règles comme pour un match normal / Regeln wie bei einem normalen Spiel Règlement pour le concours de lancers francs Tout le monde peut participer. Le concours a lieu sous surveillance d un arbitre ou membre du staff. La personne responsable donne les balles pour le concours et note le résultat final. Chaque participant a droit à 1 essai. Ensuite, il y a les 10 lancers francs. Le nombre de réussites sera noté. Les 10 meilleurs résultats seront en finale. Les finalistes auront 1 minute de lancers francs. Le nombre de réussites sera noté. Le participant avec le plus de réussites aura gagné le concours. Remarque : Si au 1er tour, il y a des participants qui ont le même nombre de réussites (il y a que 10 qui sont qualifié pour la finale) ils doivent jouer le jeu d élimination pour gagner leur place en finale. Chaque joueur à un lancer, s'il marque il est dans le prochain tour, sinon il est éliminé du concours. Le jeu dure tant que les 10 finalistes soit connus. Le même processus sera appliqué en finale, s il y a 2 participants dans les 3 premiers qui ont le même nombre de réussites. Les 3 premiers gagnent un prix. Reglement für den Freiwurfwettbewerb Jedermann/frau kann mitmachen. Der Wettbewerb wird unter Aufsicht eines Schiedsrichters oder Staffmitglieds absolviert. Die zuständige Person gibt die Bälle für den Wettbewerb frei und notiert das Schlussresultat. Jeder Teilnehmer hat 1 Probewurf danach kommen 10 Würfe die zählen. Die Anzahl der Treffer werden notiert. Die 10 Besten kommen in den Final und müssen 1 Minute lang Freiwürfe werfen. Die Anzahl der Treffer werden notiert. Der Teilnehmer mit den meisten Treffer gewinnt den Wettbewerb. Stechen: Falls in der 1. Runde mehrere Teilnehmer gleichviele Treffer haben (10 qualifizieren sich für den Final) müssen diese anhand eines Eliminations-Spiels den Finalplatz erspielen. Jeder Spieler hat 1 Wurf, wer trifft kommt 1 Runde weiter, wer nicht trifft scheidet aus. Das Spiel geht so lange, bis die 10 Finalisten feststehen. Der gleiche Vorgang wird angewendet, falls im Final 2 Teilnehmer unter den ersten 3 gleichviele Treffer haben. Die 3 Ersten gewinnen einen Preis.

Ähnliche Dokumente

Weiterbildung Datenschutzrecht. Formation continue en droit de la protection des données. Programm / Programme 2014-2015

Weiterbildung Datenschutzrecht Formation continue en droit de la protection des données Programm / Programme 2014-2015 Université de Fribourg Faculté DE DROIT Universität Freiburg Rechtswissenschaftliche