IXMO Armaturen. KEUCO GmbH & Co. KG Postfach Hemer Telefon Telefax

Transkript

1 IXMO Armaturen KEUCO GmbH & Co. KG Postfach Hemer Telefon Telefax Art.-Nr.: 03507/ IXMO, deutsch, 07/16

2 Inhalt Weniger kann mehr. 6 Idee Mehr Konsequenz. 14 Design Mehr Leichtigkeit. 24 Planungsfreiheit Mehr Vielfalt. So lässt sich das Grundprinzip von IXMO auf den Punkt bringen. IXMO integriert Funktionalitäten so komprimiert, dass das Design sehr minimalistisch werden konnte. Die Basis jeder IXMO-Lösung ist ein Thermostat oder ein Einhebelmischer. Hinzu werden nach Bedarf multifunktionale Module kombiniert. Dadurch, dass diese mehrere Aufgaben gleichzeitig erfüllen, lässt sich die Zahl der Sichtteile auf der Wand reduzieren. Das eröffnet eine bisher unbekannte Freiheit bei der Planung von Dusche und Wanne. IXMO ist aber nicht nur aus der Perspektive von Anwendern und Planern gedacht, sondern ebenso aus der Sicht des Installateurs. Darum verfügt IXMO über eine Vielzahl von Innovationen für eine besonders einfache und präzise Montage. 34 Technik Mehr Innovation. 40 Installation Mehr Einbauintelligenz. 52 Produktübersicht Mehr Variantenreichtum. Entdecken Sie Armaturenlösungen für Dusche und Wanne, die ästhetisches Design und sinnhafte Funktionalität in Einklang bringen. Erleben Sie die Individualität, die aus Vielfalt entstehen kann.

3 4 5

4 Idee Mehr Konsequenz. Produktdesign hat in der KEUCO-Philosophie nicht nur einen ästhetischen Aspekt. Der Anspruch ist ganzheitlich: Eine Design-Ikone zu schaffen und gleichzeitig ein Produkt relevant zu verbessern. Bei IXMO gelingt dies durch ein konsequent an gewand tes Grundprinzip: Reduktion durch das Zusammenführen von Funktionen. 6 7

5 Idee Rundum einheitlich. Die Ausladung der Sichtteile vor der Wand von immer exakt 80 mm sorgt für ein stimmiges Gesamtbild. Die filigranen Rosetten ob rund oder eckig unterstützen die minimalistische Eleganz von IXMO. Sie haben für alle Produkte die gleichen Abmessungen. 8 9

6 Idee Multitalente. Nur zwei Module vereinen in diesem Beispiel Thermostat, Ab- und Umstellventil, Schlauchanschluss und Brausehalter

7 Mehr Menschen erreichen. Gespräch mit Hartmut Dalheimer, Geschäftsführer KEUCO, und Dirk Hagedorn, Leiter Produktentwicklung. Herr Dalheimer, Herr Hagedorn, die Präsentation von IXMO auf der ISH 2015 stieß auf eine bemerkenswert positive Resonanz. Waren Sie überrascht? Hartmut Dalheimer Ich könnte jetzt behaupten, wir hätten das vorhergesehen, aber ganz ehrlich: Über das Ausmaß waren wir freudig überrascht. War die Entwicklung von IXMO wegen der starken technischen Komponente besonders aufwendig? Worauf führen Sie die Zustimmung zurück? Dirk Hagedorn Wir hatten ja den Ansatz, ein Produkt zu entwickeln, das gleich eine ganze Reihe Innovationen bietet, von denen alle Zielgruppen profitieren vom Planer über den Händler und den Installateur bis zum Anwender. Mit diesem Ansatz erreicht man am Ende natürlich auch mehr Menschen. Dirk Hagedorn Es ist wie bei Smartphones: Sie werden permanent weiterentwickelt und vereinigen immer mehr Funktionen. Neue Technologien werden genutzt, um ein noch flacheres Design zu erreichen. Am Ende steht ein Produkt, das die Leute besitzen möchten, weil es faszinierend aussieht und ihnen neue Vorteile bietet. Im Prinzip tun wir mit IXMO das Gleiche. Um Ihre Frage zu beantworten: Ja, es war ein hoher Entwicklungsaufwand, der sich aber auszahlt. Stand bei der Entwicklung am Anfang eine Design-Inspiration? Eine technische Idee? Inwieweit spiegelt IXMO die Philosophie von KEUCO wider? Dirk Hagedorn Es war eher die abstrakte Idee des Weniger ist mehr oder Weniger kann mehr, um es treffender auszudrücken. Sie war während der gesamten Entwicklung der Kompass, der uns führte. Hartmut Dalheimer IXMO verkörpert unsere Philosophie perfekt: sinnhafte Produkte zu schaffen, die gleichzeitig ein Erlebnis bieten, das die Sinne berührt. Und damit das auch lange so bleibt, das Ganze in perfekter Qualität

8 Design Mehr Leichtigkeit. Design für viele Stile: Die formale Leichtigkeit und die klare, geometrische Linie von IXMO fügen sich in sehr unterschiedliche Einrichtungsstile ein. Dank der Multifunktionalität der Module zelebriert IXMO äußerlich ein zeitloses Understatement

9 Design Wanneneinlauf 2-Wege-Umstellventil mit Schlauchanschluss und Brausehalter Einhebelmischer 16 17

10 Das Zusammenführen von Funktionalitäten war eine spannende Herausforderung. Wir hatten jeden Tag neue Ideen und schufen so die Voraussetzungen für einen ganz eigenständigen Design-Ansatz. Dominik Tesseraux, Designer 18 19

11 Design Design, das flexibel macht: Das IXMO Konzept beweist seine Stärke auch in den sehr variablen Konfigurationsmöglichkeiten der Module

12 Design Wege-Ab- und Umstellventil mit Schlauchanschluss und Brausehalter Thermostat 22 23

13 Planungsfreiheit Mehr Vielfalt. Raum der Möglichkeiten: IXMO erlaubt sehr individuelle Konstellationen an der Wand. Das ermöglicht nebenbei auch eine ergonomisch optimale Platzierung der Module. Planen Sie mit unserem Onlineplaner jetzt Ihr persönliches IXMO-Bad. Den Planer finden Sie unter

14 Planungsfreiheit Rund oder eckig? Die IXMO-Rosetten sind in rund und eckig erhältlich. Gemeinsam haben beide Varianten die kleinen Abmessungen, die die reduzierte Ästhetik der Armaturen unterstreichen

15 Planungsfreiheit 1 Verbraucher, runde Rosette 2 Verbraucher, runde Rosette º º Einhebelmischer º º Schlauchanschluss º º 2-Wege-Umstellventil mit Schlauchanschluss und Brausehalter º º Einhebelmischer 28 29

16 Planungsfreiheit 3 Verbraucher, eckige Rosette 2 Verbraucher, eckige Rosette º º 3-Wege-Ab- und Umstellventil mit Schlauchanschluss und Brausehalter º º Thermostat º º 2-Wege-Umstellventil mit Schlauchanschluss und Brausehalter º º Einhebelmischer 30 31

17 IXMO trifft einen Nerv, weil es den allgemeinen Trend zur Leichtigkeit ungewöhnlich konsequent umsetzt. Nicht nur in der Formgebung, sondern auch dadurch, dass man die Zahl der Module an der Wand auf ein Minimum reduzieren kann. Bettina Bickert, Dipl.-Ing. Innenarchitektur 32 33

18 Technik Mehr Innovation. Funktionalitäten, neu definiert: Technisch war die Entwicklung von IXMO eine Herausforderung, denn die kombinierten Funktionalitäten der Module mussten auf kleinstem Raum zusammengefasst werden. Dazu gehören nicht nur die Armaturenfunktionen als solche, sondern auch die vielen Innovationen für eine besonders komfortable und sichere Installation. Äußerlich lassen die filigranen Armaturen vom komplexen Innen leben nichts erahnen

19 Technik 1 Befestigungsplatte aus Edelstahl Gewindestifte (zur Fixierung und Justage der Box auf der Montageschiene) Schallschutzgehäuse 4 Verschlusskappe (für nicht benötigten Abgang) 5 Verschlusskappe gelb (Abgang zur Zapfstelle) 7 Hülse für sicheren Einbau 8 Spülstopfen bzw. Spülrohr 9 Thermostat Regeleinheit 6 Verschlusskappe rot (Anschluss Warmwasser) 10 Blendenaufnahme 11 Baustopfen (zur Ausrichtung) Das Ganze ist mehr als die Summe seiner Teile. KEUCO-Armaturen sind aus Tradition perfekt bis ins Detail. IXMO macht da keine Ausnahme. Die verwendeten Materialien sind von bester Qualität. In Verbindung mit der präzisen Verarbeitungsqualität entstehen so Produkte von höchster Zuverlässigkeit und Langlebigkeit. Von A bis Z gefertigt und montiert in Deutschland an unserem Standort in Hemer

20 Die Miniaturisierung von Technik ist ein Treiber fürs Design. Interview mit Olaf Sadowski, Leiter Konstruktion Hemer, und Christopher Althoff, Konstruktion Accessoires + Armaturen Herr Sadowski, Herr Althoff, der Ansatz bei IXMO war es, Funktionalitäten so zu komprimieren, dass ein sehr reduziertes Design möglich wurde. Brachte das auf technischer Seite besonders hohen Entwicklungsaufwand mit sich? Olaf Sadowski Ja, denn möglich war die Komprimierung in dieser Form nur durch neue technische An sätze. Wir mussten gewohntes Terrain verlassen und vieles Selbstverständliche hinterfragen. Das bedeutet natürlich einen Aufwand, der über das Übliche hinausgeht. Was war die größte technische Heraus forderung? Christopher Althoff Am anspruchsvollsten war die Aufgabe, mehr Funktionen auf weniger Raum unterzubringen. Gerade auch, weil wir zusätzlich zu den üblichen Funktionalitäten komplett neue Features integrierten, wie den Ausgleich für unterschiedliche Einbautiefen. Was meinen Sie: Kann die Miniaturisierung viel weiter fortschreiten oder sind die Grenzen erreicht? Christopher Althoff Die Miniaturisierung von Technik ist ein Treiber fürs Design. Deshalb ist der Bedarf natürlich da. Aber, ganz ehrlich: Die Grenzen im Armaturenbereich sind da fast erreicht. Arbeiten Produktentwicklung, Design und Technik bei einem solchen Projekt von Beginn an gemeinsam in einem kreativen Prozess? Olaf Sadowski Ja, von der allerersten Idee an waren alle Beteiligten an Bord. Wir legten unsere Ziele fest und nach jedem Schritt stimmten wir uns untereinander ab. Diese Art des Arbeitens ist sehr effizient und ich glaube, das merkt man den Produkten auch an

21 Installation Mehr Einbauintelligenz. Installationskomfort trifft Präzision: IXMO integriert zahlreiche Innovationen für eine einfache und sichere Installation. Dazu zählen beispielsweise neue Features für die präzise Ausrichtung der Armaturen, die integrierte Vorrichtung für vertauschte Wasserwege beim Thermostat und der intelligente Tiefenausgleich für die Ausladung vor der Wand

22 Installation mm 80 mm Der intelligente Tiefenausgleich der IXMO- Armaturen lässt sich stufenlos für Einbautiefen von 80 bis 110 mm einstellen. Die Ausladung vor der Wand beträgt bei den IXMO-Produkten exakt 80 mm

23 Installation Die Baustopfen haben bei allen Modulen den gleichen Durchmesser, sodass sie zum Justieren mit der Wasserwaage genutzt werden können. Mit Ausnahme des Einhebelmischers lassen sich alle Module flexibel um 360 einbauen. Die Baustopfen sind vorderseitig mit Passkreuzen versehen, mit deren Hilfe sich der Abstand zwischen den Modulen exakt messen lässt. Mit den Gewindestiften lässt sich die Funktionseinheit so fein justieren, dass sie perfekt im rechten Winkel vor der Wand steht

24 Installation Für den Fall, dass im Bad die Wasserleitungen vertauscht sind, muss kein zusätzlicher Adapter beschafft werden. Denn IXMO-Thermostate ver fügen über eine integrierte Lösung, bei der einfach die Baugruppen im Grundkörper vertauscht werden können. Für IXMO ist eine spezielle Montageschiene erhältlich. Sie kann horizontal oder vertikal positioniert werden. Auf der Schiene können die Funktions körper stufenlos verschoben und mit den Gewinde stiften fixiert werden

25 Die Neuerungen bei IXMO sind alltags tauglich und selbsterklärend. Vor allem beim Positionieren und Feinjustieren ist das Arbeiten mit IXMO besonders exakt und trotzdem komfortabler als bei den herkömmlichen Lösungen. Thomas Lipps, Installateur u. Heizungsbauermeister 48 49

26 Produktübersicht Mehr Variantenreichtum. Eine Grundidee, viele Möglichkeiten entdecken Sie die Freiheit, die IXMO bei der Planung von Dusche und Wanne bietet

27 Produktübersicht EINHEBELMISCHER THERMOSTAT 1 VERBRAUCHER 1 VERBRAUCHER Schlauchanschluss Schlauchanschluss mit Brausehalter Absperrventil Absperrventil mit Schlauchanschluss Absperrventil mit Schlauchanschluss und Brausehalter 2 VERBRAUCHER 2 VERBRAUCHER 2-Wege-Umstellventil 2-Wege-Umstellventil mit Schlauchanschluss 2-Wege-Umstellventil mit Schlauchanschluss und Brausehalter 2-Wege-Umstellventil 2-Wege-Umstellventil mit Schlauchanschluss 2-Wege-Umstellventil mit Schlauchanschluss und Brausehalter 2-Wege-Ab- und Umstellventil 2-Wege-Ab- und Umstellventil mit Schlauchanschluss 2-Wege-Ab- und Umstellventil mit Schlauchanschluss und Brausehalter 3 VERBRAUCHER 3-Wege-Umstellventil 3-Wege-Umstellventil mit Schlauchanschluss 3-Wege-Umstellventil mit Schlauchanschluss und Brausehalter 3 VERBRAUCHER 3-Wege-Umstellventil 3-Wege-Umstellventil mit Schlauchanschluss 3-Wege-Umstellventil mit Schlauchanschluss und Brausehalter 3-Wege-Ab- und Umstellventil 3-Wege-Ab- und Umstellventil mit Schlauchanschluss 3-Wege-Ab- und Umstellventil mit Schlauchanschluss und Brausehalter Alle Ab- und Umstellventile auch mit Griff IXMO Comfort erhältlich

28 Produktübersicht Einhebelmischer UP DN 15 Mischwasserkartusche mit keramischen Dichtscheiben und Temperaturbegrenzung Hebel, Hülse, Rosette (rund oder eckig) und Funktionseinheit, passend für UP-Funktionseinheit Art.-Nr / Einhebelmischer DN Thermostatarmatur UP DN 15 Griff, Hülse und Rosette (rund oder eckig), passend für UP-Funktionseinheit Art.-Nr / Thermostatarmatur DN Wege-Umstellventil UP DN 15 Griff, Gehäuse, Rosette (rund oder eckig) und Umstellventil, passend für UP-Funktionseinheit Art.-Nr / Wege-Umstellventil DN Schlauchanschluss DN 15 mit runder oder eckiger Rosette, eigensicher gegen Rückfließen Ausladung: 55 mm Wege-Umstellventil mit Schlauchanschluss UP DN 15 Griff, Gehäuse, Rosette (rund oder eckig) und Umstellventil, eigensicher gegen Rückfließen, passend für UP-Funktionseinheit Art.-Nr / Wege-Umstellventil mit Schlauchanschluss DN Schlauchanschluss mit Brausehalter DN 15 für Schläuche mit konischer Mutter, mit runder oder eckiger Rosette, eigensicher gegen Rückfließen Wege-Umstellventil mit Schlauchanschluss und Brausehalter UP DN 15 Griff, Gehäuse, Rosette (rund oder eckig) und Umstellventil, eigensicher gegen Rückfließen, passend für UP-Funktionseinheit Art.-Nr / Wege-Umstellventil mit Schlauchanschluss DN Absperrventil UP DN 15 Griff, Gehäuse, Rosette (rund oder eckig) und Absperrventil, passend für UP-Funktionseinheit Art.-Nr / Absperrventil DN Wege-Ab- und Umstellventil UP DN 15 Griff, Gehäuse, Rosette (rund oder eckig) und Ab- und Umstellventil, passend für UP-Funktionseinheit Art.-Nr / Wege-Ab- und Umstellventil DN Absperrventil mit Schlauchanschluss UP DN 15 Griff, Gehäuse, Rosette (rund oder eckig) und Absperrventil, eigensicher gegen Rückfließen, passend für UP-Funktionseinheit Art.-Nr / Absperrventil mit Schlauchanschluss DN Wege-Ab- und Umstellventil mit Schlauchanschluss UP DN 15 Griff, Gehäuse, Rosette (rund oder eckig) und Ab- und Umstellventil, eigensicher gegen Rückfließen, passend für UP-Funktionseinheit Art.-Nr / Wege-Ab- und Umstellventil mit Schlauchanschluss DN Absperrventil mit Schlauchanschluss und Brausehalter UP DN 15 Griff, Gehäuse, Rosette (rund oder eckig) und Absperrventil, eigensicher gegen Rückfließen, passend für Absperrventil Art.-Nr / Absperrventil mit Schlauchanschluss DN Wege-Ab- und Umstellventil mit Schlauchanschluss und Brausehalter UP DN 15 Griff, Gehäuse, Rosette (rund oder eckig) und Ab- und Umstellventil, eigensicher gegen Rückfließen, passend für UP-Funktionseinheit Art.-Nr / Wege-Ab- und Umstellventil mit Schlauchanschluss DN 15 Alle Ab- und Umstellventile auch mit Griff IXMO Comfort erhältlich

29 Produktübersicht Wege-Umstellventil UP DN 15 Griff, Gehäuse, Rosette (rund oder eckig) und Umstellventil, passend für UP-Funktionseinheit Art.-Nr / Wege-Umstellventil DN 15 EDITION Wege-Umstellventil mit Schlauchanschluss UP DN 15 Griff, Gehäuse, Rosette (rund oder eckig) und Umstellventil, eigensicher gegen Rückfließen, passend für UP-Funktionseinheit Art.-Nr / Wege-Umstellventil mit Schlauchanschluss DN 15 EDITION 400 EDITION Wege-Umstellventil mit Schlauchanschluss und Brausehalter UP DN 15 Griff, Gehäuse, Rosette (rund oder eckig) und Umstellventil, eigensicher gegen Rückfließen, passend für UP-Funktionseinheit Art.-Nr / Wege-Umstellventil mit Schlauchanschluss DN 15 ELEGANCE COLLECTION MOLL PLAN PLAN Blue Wege-Ab- und Umstellventil UP DN 15 Griff, Gehäuse, Rosette (rund oder eckig) und Ab- und Umstellventil, passend für UP-Funktionseinheit Art.-Nr / Wege-Ab- und Umstellventil mit Schlauchanschluss UP DN 15 Griff, Gehäuse, Rosette (rund oder eckig) und Ab- und Umstellventil, eigensicher gegen Rückfließen, nach DIN EN 1717, passend für UP-Funktionseinheit Art.-Nr / Wege-Umstellventil DN Wege-Umstellventil mit Schlauchanschluss DN / / / / Einhebelmischer / Griffvarianten serienspezifische Griffe passend zum Einhebel mischer UP Art.-Nr /019501, 59551/ Griff IXMO Comfort Plus für alle Ab- und Umstellventile, mit Justiermöglichkeit, bei verdrehtem Wandeinbau des Grundkörpers für Absperrventile für 2-Wege-Umstellventile für 2-Wege-Ab- und Umstellventile für 3-Wege-Umstellventile für 3-Wege-Ab- und Umstellventile Hinweis: Für die vertikale Ausrichtung des Griffes Wanneneinlauf DN 15 mit runder oder eckiger Rosette, passend für alle UP-Armaturen Ausladung: 130, 180 mm Wege-Ab- und Umstellventil mit Schlauchanschluss und Brausehalter UP DN 15 Griff, Gehäuse, Rosette (rund oder eckig) und Ab- und Umstellventil, eigensicher gegen Rückfließen, nach DIN EN 1717, passend für UP-Funktionseinheit Art.-Nr / Wege-Umstellventil mit Schlauchanschluss DN 15 Alle Ab- und Umstellventile auch mit Griff IXMO Comfort erhältlich

30 Produktübersicht , 800, 1250 mm UP-Funktionseinheit Universal G 1/2 IXMO Montageschiene Verlängerungs-Rosette Rohrunterbrecher Verlängerungs-Set für Einhebelmischer Verlängerungs-Set für Thermostatarmatur zur einfachen Installation von Produkten mit zur einfachen und stufenlos justierbaren 25 mm, rund oder eckig, aus Messing, nach DIN EN 1717, 30 mm (Einbautiefe mm), 30 mm (Einbautiefe mm), 1/2-Zoll- Anschluss in Kombination mit der Montage der IXMO Funktionseinheiten, zur Montage zwischen Fliesen und Fertigset im Wandeinbaukasten mit verchromter passend für Grundkörper 59551/ passend für Grundkörper 59553/ Montageschiene, Innengewinde G 1/2 Länge: 570, 800, 1250 mm bei Einbau der Thermostatarmatur in Wände mit Abdeckung (rund) geringer Wandstärke, Einbautiefe mm, passend für Grundkörper Hinweis: Hinter dem Rohrunterbrecher darf keine Verlängerungs-Set für Ab- und Umstellventil Verlängerungs-Set für Ab- und Umstellventil Absperrung erfolgen. Einbau nur in 30 mm (Einbautiefe mm), mit Schlauchanschluss Verlängerungs-Rosette senkrechter Position. passend für Grundkörper 59541/000070, 30 mm (Einbautiefe mm), 25 mm, rund oder eckig, aus Messing, 59556/000070, 59548/ passend für Grundkörper 59541/000170, zur Montage zwischen Fliesen und Fertigset 59556/000170, 59548/ bei Einbau der Ab- und Umstellventile in Wände mit geringer Wandstärke, Einbautiefe mm, Abdeckblende passend für Grundkörper 59541/000070, rund (90 mm Ø) oder eckig (90 x 90 mm), 59541/000170, 59548/000070, 59548/000170, für Rohrunterbrecher Artikel-Nr / /000070, 59556/ Verlängerungs-Rosette 25 mm, rund oder eckig, aus Messing, mit Rot-/Blau-Markierung, zur Montage zwischen Fliesen und Fertigset bei Einbau des Einhebelmischers in Wände mit geringer Wandstärke, Einbautiefe mm, passend für Grundkörper 59556/

31 Konzept, Gestaltung und Lithografie Kontrast Communication Services GmbH, Düsseldorf Text KEUCO, Kontrast Communication Services GmbH, Düsseldorf Fotografie Jo Jankowski, Berlin; Stephan Schacher, New York; Casa, Münster Druck Meinders & Elstermann GmbH & Co. KG, Belm, Osnabrück Gedruckt auf GALAXI Keramik. Geliefert von der Papier Union. Für weitere Informationen besuchen Sie uns im Internet unter