مج س الاجئين ب اي ت رنغن e.v.

Größe: px
Ab Seite anzeigen:

Download "مج س الاجئين ب اي ت رنغن e.v."

Transkript

1

2 مج س الاجئين ب اي ت رنغن e.v. م ي 2017 ص ح 15 / 2 أعزائي الم تمين ت إصدار منش ر المع م هذا من مج س الاجئين ب اي ت رنغن بمشر ع BLEIBdran." المنظ را ال ظي ي لا جئين في اي ت رنغن ". يت جه هذا المنش ر إل اأشخ ص الح ص ين ع إذن إق م م ق. في الجزء اأ ل سيت ت ضيح م هي إذن اإق م الم ق مت يحصل المرء ع يه في الجزء الث ني من هذا المنش ر ن بشرح المع م اأ لي عن إجراءا ال ج ء. بين جم أشي ء تجد مع م عن إجراءا دب ن عن ال رارا الممكن في إجراءا ال ج ء. في الجزء الث لث من هذا المنش ر تحصل ع مع م ح ل اانخراط في التع ي س العمل لأشخ ص الح ص ين ع إذن اإق م الم ق. أد ا المس عدة هذه من ش ن أن تمنح نظرة ع م عن ال ضع ال ن ني مع ج د إذن إق م م ق. إا أن ا تحل محل المش رة. Gudrun Keifl Christiane Welker مج س الاجئين ب اي ت رنغن e.v. مشر ع BLEIBdran مدين إرف ر في م ي 2017 مج س الاجئين ب اي ت رنغن e.v. م ي 2017 e.v. الاجئين ب اي ت رنغن مج س Schillerstraße 44 // Erfurt 0361 / ه تف 0361 / ف كس إلكتر ني بريد

3 مج س الاجئين ب اي ت رنغن e.v. م ي 2017 ص ح 15 / 3 1 إذن اإق م المؤق في هذا الجزء من الب رش ر ستجد مع م ح ل م هي إذن اإق م الم ق مت يحصل المرء ع يه 1-1 م إذن اإق م المؤق إذن اإق م الم ق ه رق خضراء مط ي مرتين. ي جد ب بي ن عن )ااس ت ريخ المياد العن ان ص رة(. يعتبر إذن اإق م الم ق بط ق ه ي أثن ء إجراءا ال ج ء. يت إصدار هذه ال رق أ ل مرة من المكت ااتح د ل جرة شئ ن الاجئين.)BAMF( ع دة م تك ن س ري لمدة تترا ح بين 3 6 أش ر. بعد ذل يج مد ه من مص ح اأج ن التي تتبع حت تنت ي إجراءا لج ئ. مت يحصل المرء ع إذن إق م مؤق 2-1 هل لدي إذن إق م م ق هذا يعني أن قم بت دي ط لج ء إل ألم ني ل يت اتخ ذ ال رار بعد بش ن ط لج ئ. حت في ح ل ت ديم شك ى م ع رض ضد ال رار الم تخذ في إجراءا لج ئ ف ن تحت ظ في المعت د ب ذن اإق م الم ق. حيث إن إجراءا ال ج ء ل ت نه بعد. إا أنه ي جد استثن ءا في ذل الصدد. سي م ح مي أ هيئ المش رة الخ ص ب بشرح ذل ل. تعني الدع ى أن تمثل أم المحكم. اجعل المحكم ت حص قرار المكت ااتح د ل جرة شئ ن الاجئين BAMF بش ن إجراءا ال ج ء. المحكم اإداري هي المختص بذل. المح ك المختص في اي ت رنغن هي المحكم اإداري بمدين م ينينغن المحكم اإداري بمدين ف يم ر المحكم اإداري بمدين غيرا. من الممكن أن تستغر الدع ى فترة ط ي ل غ ي. من اأفضل رفع الدع ى مستعين بمح.

4 مج س الاجئين ب اي ت رنغن e.v. م ي 2017 ص ح 15 / 4 2 مع م ح ل إجراءا ال ج ء في هذا الجزء من هذا المنش ر ن بشرح المع م اأ لي عن إجراءا ال ج ء. بين جم أشي ء تجد مع م عن إجراءا دب ن عن ال رارا الممكن في إجراءا ال ج ء. الت جيه اأ لي يت فحص إجراءا ال ج ء من المكت ااتح د ل جرة شئ ن الاجئين.)BAMF( قبل أن ت بسرد أسب لج ئ الشخصي ي المكت ااتح د لشئ ن ال جرة الاجئين BAMF ب حص عم إذا ك ن هن ب د أ ر بي آخر م ختص بح لت. هل قم بتسجيل بصم أص بع في إحدى الد ل اأ ر بي اأخرى أ قم بت دي ط لج ء هن ل يت اتخ ذ ال رار بش نه أ ت رفضه في هذه الح ل قد ي المكت ااتح د ل جرة شئ ن الاجئين BAMF ببدء إجراءا دب ن. تجد في الجزء 1-2 مع م عن إجراءا دب ن. حص ب ل عل ع ضعي الحم ي في ب د أ ر بي آخر. حينئذ قد ي المكت ااتح د ل جرة شئ ن الاجئين بترتي إجراءا إح لت إل هذا الب د. تجد في الجزء 2-2 مع م عن ذل. فيم عدا ذل يج أن ي المكت ااتح د ل جرة شئ ن الاجئين BAMF ب استم ع إل أسب لج ئ الشخصي فحص اتخ ذ ال رار بش ن ط لج ئ. تجد في الجزء 3-2 مع م عن ج س ااستم ع. في الجزء 4-2 تجد مع م ح ل ال رارا اإيج بي في إجراءا ال ج ء في الجزء 5-2 تجد مع م ح ل ال رارا الس بي. تجد في الجزء 6-2 مع م تكمي ي عن إجراءا ال ج ء. 1-2 من فض ق ب خط ر المكت ااتح د ل جرة شئ ن الاجئين )BAMF( في ح ل تغيير عن ان. ق ب نتظ ب حص عم إذا ص بريد. هذا اأمر م ل غ ي. ع دة م يت إرس ل م اعيد ب ترا قصيرة ل غ ي. عا ة ع ذل ف ن م ل رفع الدع ى ضد قرارا المكت ااتح د لشئ ن ال جرة الاجئين BAMF قصيرة ل غ ي. في ح ل حص ل ع بريد من المكت ااتح د لشئ ن ال جرة الاجئين BAMF ق بح ظ المظر ف ب ح ل من اأح ال. حيث إن الت ريخ المد ن ع يه ي عتبر م م ل غ ي في مدة الدع ى.

5 مج س الاجئين ب اي ت رنغن e.v. م ي 2017 ص ح 15 / إجراءا دب ن هل قم بتسجيل بصم أص بع في ب د أ ر بي آخر أ قم ب ل عل بت دي ط لج ء في ب د أ ر بي آخر - س اء ل يت اتخ ذ ال رار بش ن هذا الط أ ت رفضه- عندئذ قد ي المكت ااتح د ل جرة شئ ن الاجئين ببدء م ي سم ب"إجراءا دب ن". ح ار دب ن في ح ل حص ل من المكت ااتح د ل جرة شئ ن الاجئين BAMF ع "دع ة لح ار دب ن" ف ن هذه ليس ج س استم ع أسب لج ئ. فع ض عن ذل يت في ح ار دب ن الت كد من إمك ني إع دة إرس ل إل الب د اأ ر بي الذ كن فيه قبل ذل ذل. ت ع رض التي إبداء اأسب في ال رص لدي يك ن هن ق بتج يز ن س جيد ا لح ار دب ن! هل لدي أق ر في ألم ني من الضر ر أن تصطح مع أسم ءه بي ن مياده عن ين. هل أن مريض من الضر ر ذكر اأمراض التي ت ع ني من الع قير الطبي التي تتن ل. ق ب حض ر الش دة الطبي إل ح ار دب ن ل ك ن ذل م ت ح. تجد هن منش ر ا عن المتط ب ال اج ت افره في الش دة الطبي في حق ال ج ء: اذكر ب لت صيل م الذ حدث ل في الب د الذ ا ت ريد أن ت رسل إليه مرة أخرى. اذكر )إن ت مع م ت بشكل سيء(. اذكر )إن ت ال بض ع ي (. اذكر )ل ل تحصل ع م يك ي من الطع (. اذكر كذل )ل ل تكن ت د ل رع ي صحي (. ق بذكر ت صيل كثيرة ب در المستط ع. تحدث عم تشعر به. يج ع ي أن ت بسرد ذل ك ه في ن ي الحديث حيث لن يت س ال عنه بشكل م ب شر. اذكر كذل ب لت صيل م الذ ي صيب ب لخ ف من إجب ر ع الع دة إل هذا الب د ق بمراع ة أن كل م ت له يت تسجي ه.

6 مج س الاجئين ب اي ت رنغن e.v. م ي 2017 ص ح 15 / 6 بعد ح ار دب ن بعد ح ار دب ن تحصل ع قرار دب ن )مظر ف أص ر(. قد يحدث أن ي رر المكت ااتح د ل جرة شئ ن الاجئين BAMF أن يسمح ل بتن يذ إجراءا لج ئ إل ألم ني. قد يحدث كذل أن يت إجب ر ع الع دة إل الب د اأ ر بي اآخر. فعندئذ لن يك ن ط لج ئ في ألم ني مسم ح به. في هذه الح ل تحصل ع خط من المكت ااتح د ل جرة شئ ن الاجئين BAMF ب ن ط ال ج ء "غير مسم ح به". ي مكن رفع دع ى ضد ذل ال رار. الم ل في إجراءا دب ن في ح ل م إذا قرر المكت ااتح د ل جرة شئ ن الاجئين BAMF أن بصم أص بع س ج في د ل أ ر بي أخرى أ أن قدم ب ل عل ط لج ء ي بس ال هذا الب د عم إذا ك ن يستطيع است ب ل مرة أخرى. بدء ا من ق م اف الب د اآخر يك ن ألم ني فترة 6 أش ر إح لت إل هن. في ح ا عديدة تن ضي هذه الم ببس ط. عند حد ث ذل ي مكن ت دي ط لج ء إل ألم ني. في ح ا متزايدة ي ع المرء تح تحديد الترحيل إل هذا الب د الذ يك ن فع ا ف لائح دب ن. في بعض الح ا ال ردي الم بررة ي مكن استخدا ال ج ء عن طريق الكنيس لمد هذه ال ترة. قرار الم طع حده ه المسئ ل عن منح ال ج ء عن طريق الكنيس. هل تشعر ب لت ديد بسب إجراءا دب ن احصل ع المش رة في أسرع ق ممكن في أحد مراكز ت دي المش رة أ من قبل أحد المح مين المتخصصين. يسر ذل ع جه الخص ص ع المجر أ إيط لي أ كر اتي أ الي ن ن أ ب غ ري أ عندم يت رفض ط لج ئ في ب د أ ر بي آخر. ضع 3-2 الحم ي في ب د أ ر بي آخر حص ب ل عل ع حم ي د لي في ب د أ ر بي آخر. س اء حص ع "حم ي الاجئين" ف ات قي جنيف لاجئين أ م ي عرف "ب لحم ي التكمي ي ".

7 مج س الاجئين ب اي ت رنغن e.v. م ي 2017 ص ح 15 / 7 ا ي سمح ل بت دي ط لج ء مرة أخرى. يج أن ي المكت ااتح د ل جرة شئ ن الاجئين BAMF ب لت كد من ج د أسب تمنع من ترحي إل هن مرة أخرى. قد يحدث أن ي رر المكت ااتح د ل جرة شئ ن الاجئين ج د BAMF "مع ق ل ترحيل". قد يحدث كذل أن يت إجب ر ع الع دة إل الب د )"ط لج ء غير م ب ل"(. ي مكن رفع دع ى ضد ذل ال رار. من الضر ر أن ت بح ظ المظر ف حيث إن الت ريخ المد ن ع يه ي عتبر م م ل غ ي في م ل الدع ى. م ل ت دي دع ى قصيرة ل غ ي! لأسف ا ت جد - بعكس إجراءا دب ن - أ م ل ل ترحيل الذ ان ض. هذا يعني أن تك ن م ددا ب لترحيل بشكل دائ. أن تخضع ل ت ديد ب لترحيل إل ب د أ ر بي آخر لدي فيه حق الحم ي هن ضمن إجراءا لج ئ. احصل ع المش رة في أسرع ق ممكن في أحد مراكز ت دي المش رة أ من قبل أحد المح مين المتخصصين. يسر ذل ع جه الخص ص ع المجر إيط لي الي ن ن ب غ ري. ج س ااستم ع لدى المكت ااتح د ل جرة BAMF الاجئين شئ ن 4-2 ت عتبر ج س ااستم ع أه الم اعيد في إجراءا لج ئ. يج ع ي في ج س ااستم ع ذكر لم ذا قم ب ل ر كم يج ع ي كذل ذكر اأشي ء التي ت صيب ب لخ ف من أن يت ج ع ي الع دة مرة أخرى. كل م ت له سيت تسجي ه )محضر(. يتح ق المكت ااتح د ل جرة شئ ن الاجئين BAMF بن ء ع المحضر من أسب هر ب من مصداقيت. ق بتج يز ن س جيد ا لج س ااستم ع! تجد مع م مطر ح في لغ متعددة ح ل ج س ااستم ع ع الر ابط الت لي : من الجيد كذل الحص ل ع مش رة إض في من أحد مراكز المش رة المتخصص أ من أحد المح مين المتخصصين.

8 مج س الاجئين ب اي ت رنغن e.v. م ي 2017 ص ح 15 / 8 ال رارا اإيج بي ل مكت ااتح د ل جرة BAMF الاجئين شئ ن 5-2 اأن اع اأربع ل رارا اإيج بي ل مكت ااتح د ل جرة BAMF الاجئين شئ ن 1- ح صل ع حق ال ج ء يحصل الاجئ ن ع ماح سي سي ت تي ب لط ئرة إل ألم ني. يحص ن ع تصريح إق م س ر لا جئين أزر ال ن. لمدة 3 سن ا ج از س ر 2- ااعتراف ف لمع هدة جنيف لا جئين ااعتراف ف لمع هدة جنيف لا جئين يحصل ع يه اأشخ ص الذين لدي خ ف م برر من الماح الشخصي بسب عرق أ دين أ جنسيت أ معت دات السي سي أ انتم ئ إل مجم ع اجتم عي محددة. يحص ن ع تصريح إق م س ر لمدة 3 سن ا ج از س ر لا جئين أزر ال ن. 3- الحم ي التكمي ي يحصل ع الحم ي التكمي ي اأشخ ص الذين ي دم ن أسب ب م بررة عن ك ن م ددين بشكل جد )مثا بسب حر أ ت ديد ب لتعذي أ حك ب إعدا (. حيث يحص ن ع تصريح إق م في ب د اأمر لمدة ع يج ع ي مح ل الحص ل ع ج از س ره من ب ده. 4- حظر الترحيل يحصل اأشخ ص ع حظر الترحيل عندم يت انت ح ق اإنس ني أ في ح ل تعرض لت ديد كبير ع الحي ة أ الحري )مثل خطر اإف ر أ بسب اأمراض التي تعرض الحي ة ل خطر أ اأمراض الشديدة(. حيث يحص ن ع تصريح إق م لمدة ع بحد أدن يج ع ي مح ل الحص ل ع ج از س ره من ب ده. تبع ال رارا اإيج بي ل مكت ااتح د ل جرة شئ ن الاجئين BAMF جميع ال رارا اإيج بي ل مكت ااتح د ل جرة شئ ن الاجئين BAMF ت د إل حص ل ع تصريح إق م. يت تمديد هذا التصريح ع دة من مص ح اأج ن. ي مكن البحث عن مسكن خ ص. كم يك ن لدي الحق اآن في اانخراط في د رة إدم ج. يت تح ي من مص ح الشئ ن ااجتم عي إل مكت العمل.

9 مج س الاجئين ب اي ت رنغن e.v. م ي 2017 ص ح 15 / 9 رفع دع ى ضد ال رارا اإيج بي بشكل جزئي ل مكت ااتح د ل جرة شئ ن الاجئين BAMF هل لدي شع ر أن أسب لج ئ ل يت م راع ت ب ل در الك في أن تحت ج إل حم ي أفضل ي مكن عندئذ رفع دع ى ضد هذا ال رار. ي د رفع الدع ى ب لطبع إل مد إجراءا لج ئ. احصل ع المش رة في ح ل رغبت في رفع دع ى ضد ال رار اإيج بي ل مكت ااتح د ل جرة شئ ن الاجئين.BAMF احصل ع المع م من أحد المح ميين المتخصصين ح ل فرص النج ح التبع الس بي المحتم ل دع ى. ق بمراع ة م رفع الدع ى )إسب عين(. ال رارا الس بي ل مكت ااتح د ل جرة BAMF الاجئين شئ ن 6-2 اأن اع الثاث ل رارا الس بي ل مكت ااتح د ل جرة BAMF الاجئين شئ ن 1- ط ال ج ء "غير م برر" يت "رفض" ط لج ئ في ح ل عد ج د أسب )مزع م ( ي مكن تبريره ف لم رد في ال رارا المذك رة في البند ط ال ج ء "غير م برر بشكل اضح" ت رفض ط لج ئ أنه "غير م برر بشكل اضح". قد يك ن من أسب ذل أن ذكر ف ط أسب ب اقتص دي )مزع م ( ل د م إل ألم ني أ قدم أدل مزي )مزع م ( أ كذب )زعم ( في ج س ااستم ع. في ح ل قد م من أحد الباد الم ص ف ب نه "آمن" )ألب ني الب سن غ ن ك س ف م د ني الجبل اأس د السنغ ل صربي ( تك ن هن احتم لي كبيرة لرفض ط لج ئ لك نه "غير م برر بشكل اضح". 3- ط ال ج ء "غير م ب ل" ت رفض ط لج ئ أنه "غير م ب ل". من أسب ذل أن تك ن قد سج بصم أص بع في د ل أ ر بي أخرى أ قدم هن ط لج ء. تجد في ال صل 1-2 المزيد من المع م عن ذل )إجراءا دب ن(. قد يك ن كذل بسب تمتع ب ضع الحم ي في د ل أ ر بي أخرى. تجد المزيد من المع م ح ل ذل في فصل 2-2 ) ضع الحم ي في د ل أ ر بي أخرى(.

10 مج س الاجئين ب اي ت رنغن e.v. م ي 2017 ص ح 15 / 10 تبع ال رارا الس بي ل مكت ااتح د ل جرة شئ ن الاجئين BAMF في ح ل رفض ط لج ئ سيك ن مط من م غ درة ألم ني. ي مكن رفع دع ى ضد ذل ال رار. سيت سح إذن اإق م الم ق الخ ص ب ستحصل ع ثي سم ح ب إق م الم قت. احصل ع المش رة ب سرع قدر ممكن من أحد مراكز ت دي المش رة لج ئ. أ أحد المح مين المتخصصين في ح ل رفض ط رفع دع ى ضد رفض ط ال ج ء ت رفض ط لج ئ. ي مكن رفع دع ى ضد ذل ال رار! ي مكن رفع الدع ى بن س لدى المحكم اإداري المختص. في ن ي قرار المكت ااتح د ل جرة شئ ن الاجئين تحديد ا BAMF في التع يم بخص ص طر الطعن ال ن ني ستجد اس المحكم المختص. غ لب م يك ن من اأفضل ت كيل مح متخصص لرفع الدع ى. م ل رفع الدع ى في ح ل رفض ط لج ئ "بشكل غير م برر" يك ن لدي م أسب عين لرفع الدع ى. في ح ل رفض ط ال ج ء بسب "غير م برر بشكل غير اضح" يك ن لدي م إسب ع احد ف ط لرفع الدع ى. الط السريع ت رفض ط لج ئ أنه "غير م برر بشكل اضح" أ أنه "غير م ب ل". في ح ل رفع دع ى ف ن ذل ليس له أ ت ثيرا ت قي ي. هذا يعني أن الدع ى ا تحمي من الترحيل. يج أن يت فحص عم إذا ك ن هن ط سريع م د مع الدع ى بحيث يت حم يت. 7-2 مع م تكمي ي ح ل إجراءا ال ج ء إجراءا ال ج ء التي تستغر قت ط يا ل غ ي هل تنتظر منذ فترة ط ي ل غ ي م عد ا لج س ااستم ع أ هل ت ع د ج س ااستم ع الخ ص ب ب ل عل لكن ل تحصل ع أ قرار بعد قد يك ن من الم جد أن ت د ل مكت ااتح د ل جرة شئ ن الاجئين BAMF دع ى اامتن ع عن التن يذ كذل دع ى اامتن ع عن تن يذ قرار المكت ااتح د ل جرة شئ ن الاجئين.BAMF دع ى اامتن ع عن التن يذ هي شك ى يت ت ديم أن المكت ااتح د ل جرة شئ ن الاجئين ل يعمل. إا أن يج ع ي اإلح ح ل حص ل ع قرار سريع أن فرص ط لج ئ جيدة.

11 مج س الاجئين ب اي ت رنغن e.v. م ي 2017 ص ح 15 / 11 في ح ل م إذا ك ن هذا ه الح ل لدي احصل ع المش رة من قبل أحد مراكز ت دي المش رة أ أحد المح مين. سح ط ال ج ء هل م زل في إجراءا لج ئ ت كر في مغ درة الباد بحري ب ح ل من اأح ال ا تتسرع في الت قيع لدى مص ح اأج ن ع سح ط لج ئ. من الضر ر أن تحصل ع المش رة من هيئ مش رة متخصص قبل أن ت بسح ط لج ئ! حيث ا يستطيع المرء الس ر بس ل إل جميع الباد )مثل س ري (. اانخراط في التع ي العمل 3 فيم ي ي تجد المع م الخ ص ب انخراط في العمل )فصل 1-3( التع ي )فصل 2-3( ب ذن إق م م ق. 1-3 العمل بم ج إذن إق م مؤق في ألم ني يج الت رق بين العمل في شرك العمل بشكل ح ر. العمل في شرك يعني أن م ظف لدي رئيس في العمل. العمل بشكل حر يعني أن تعمل بشكل م ست ل حيث تك ن أن رئيس ن س. ا ي سمح ل مرء ب لعمل بشكل مست ل بإذن اإق م المؤق. فيم ي ي فإنن ن صد ب لعمل العمل في شرك. اانخراط في س العمل ا ي سمح ل ب لعمل في أ ل ثاث أش ر لإق م في ألم ني أ أثن ء إق مت في مركز ااست ب ل اابتدائي )بحد أقص 6 أش ر(. بعد مر ر ثاث أش ر ع إق مت في ألم ني أ عندم تتر مركز ااست ب ل اابتدائي ي مكن اانخراط في س العمل. تحت ج ت ريب في جميع الح ا إل م اف مص ح اأج ن. يندرج ضمن ااستثن ءا ال ي أعم ل التدري أغ التدريب المدرسي التط عي. اأنشط

12 مج س الاجئين ب اي ت رنغن e.v. م ي 2017 ص ح 15 / 12 عد اانخراط في س العمل: حظر العمل أن ق د من ب د معر ف ب نه "آمن" )ألب ني الجبل اأس د الب سن ك س ف غ ن صربي م د ني السنغ ل( قدم ط لج ء بعد ت ريخ 2015/08/31. عندئذ لن ت مص ح اأج ن بمنح أ تصريح عمل. جد فرص عمل! - اآن الم ق إذن اإق م في هن ب لعمل ل مسم ح أن بتسجيل ب المختص اأج ن مص ح ت أن يج عمل. فرص جد الخ ص ب. ل حص ل ع هذا يتعين ع ي ت دي ط لدى مص ح اأج ن المختص ب. يج أن ت رفق ص رة من ع د العمل الخ ص ب مع الط. ق ب مخ طب مص ح اأج ن المختص ب دائم كت بي! في ح ل م ل تمنح مص ح اأج ن تصريح عمل ف ن تحت ج إل قرار كت بي م برر لكي تستطيع الطعن ع يه )طعن / دع ى لدى المحكم اإداري (. ا ي مكن اتخ ذ أ إجراء ضد العب را الش ي. تجد نم ذج الط ع الرابط: من الضر ر أن تحصل ع المش رة من أحد مراكز ت دي المش رة أ أحد المح مين المتخصصين في ح ل عد حص ل ع تصريح عمل. في أغ الح ا ست ال ك ل ااتح دي ل عمل كذل ب حص عم إذا ك ن ظر ف عم )س ع العمل اأجر( م ن سب. يحدث ذل بشكل أ ت م تيكي عندم ت بت دي ط ب لدى مص ح اأج ن. ا ينبغي ع ي ت دي ط ب آخر.

13 مج س الاجئين ب اي ت رنغن e.v. م ي 2017 ص ح 15 / 13 "ح ا خ ص " التدري العم ي & التدري التع يمي التدري العم ي ي عتبر التدري العم ي م دخا جيد ا إل س العمل. ع دة م يت النظر إل التدري العم ي ب ص ه عما. لذل ف ن تحت ج إل تصريح من مص ح اأج ن. يخضع التدري ع دة إل ق ن ن الحد اأدن لأج ر )= يج ع ي كس 8.50 التدري أقصر من ثاث أش ر ي مكن التغ ضي عن ذل. ي ر لكل س ع بحد أدن (. في ح ل ك ن من فض ق ب لحص ل ع المع م قبل بداي التدري لمعرف م إذا ك ن تحت ج ب لضر رة إل م اف مص ح اأج ن! التدري التع يمي ل ي بتدري تع يمي في ألم ني يحت ج المرء ع دة إل ش دة إتم الدراس. يستغر التدري التع يمي المعتمد بين ع مين ثاث أع ا. ي جد أن اع تدري تشغي ي مدرسي. فبينم يحضر المرء الكثير من التدريب المدرسي ت ريب في المدرس ف ط ف ن المرء يعمل أثن ء التدري التشغي ي بشكل إض في في إحدى الم سس التدريبي. يحصل المرء أثن ء التدري التشغي ي ع مرت تدري. ي عتبر التدري التشغي ي عما في حد ذاته. يج أن ت مص ح اأج ن بتسجيل أن ح صل ع تصريح عمل في الم سس التدريبي المعني في إذن اإق م الم ق الخ ص ب. تحذير: ي جد كذل تدريب مدرسي ي المرء في ب لعمل بشكل إض في! نظ التع ي في ألم ني م ع د من الضر ر أن تحصل ع المش رة! التع ي بم ج إذن إق م مؤق الحض ن 2-3 جميع اأط ل الذين لدي سكن م ل ف في اي ت رنغن لدي الحق في المط لب بمك ن في دار رع ي منذ إتم م ع م اأ ل. ستجد لدى مكت رع ي الشب مص ح الشئ ن ااجتم عي المختصين ب المع م المس عدة فيم يتع ق ب لتسجيل في الحض ن.

14 مج س الاجئين ب اي ت رنغن e.v. م ي 2017 ص ح 15 / 14 المدرس ي جد في اي ت رنغن لجميع اأط ل تع ي إلزامي منذ ب غ عمر الس دس. ق ن ن التع ي في اي ت رنغن ينص ع أن جميع اأط ل الذين ي يم ن لمدة ثاث أش ر في ألم ني يحص ن ع مك ن ب لمدرس. تحصل ع المزيد من المع م ح ل التسجيل في المدرس من المشرف ااجتم عي/ المشرف ااجتم عي في مسكن أ في أحد مراكز ت دي المش رة أ لدى مص ح الشئ ن ااجتم عي المختص ب. يستغر التع ي اإجب ر في اي ت رنغن 10 سن ا. غ لب م يذه اأط ل لمدة س أ سبع سن ا إل المدرس يتم ن الدراس ب ف لن ع المدرس ش دة إتم المدرس بعد 10 أ 13 ع م. في بعض الح ا ت جد كذل إمك ني المك ث لمدة ع أ ع مين إض فيين في المدرس عندم ا ينجح المرء في إتم دراسته. في هذا الصدد يج ع يه الحص ل ع المع م من المدرس أ من أحد مراكز المش رة. ب لنسب لأشخ ص ممن عمره كبير ل غ ي ع المدرس ااعتي دي عند قد م إل ألم ني ل ي م ا ب لحص ل ع ش دة إتم دراس ي جد ع سبيل المث ل إمك ني ارتي د "السن التحضيري ل تك ين الم ني ال غ ".)BVJ-S( سيت ت دي العر ض في المدارس الم ني ا سي م الكثير من حصص ال غ األم ني. بعد ارتي د السن التحضيري ل تك ين الم ني ال غ BVJ-S ي مكن ل مرء الذه إل مدرس "السن التحضيري ل تك ين الم ني" إحض ر BVJ ش دة إتم المرح اإعدادي. بعد ذل ي مكن ل مرء الت دي ع تدري تع يمي أ الذه إل المدرس إتم ش دة الث ن ي الع م أ امتح ن الث ن ي الع م. ي مكن ل شب الذين يستطيع ن تحدث األم ني بشكل جيد التسجيل م ب شرة في السن التحضيري ل تك ين الم ني BVJ ارتي د السن التحضيري ل تك ين الم ني ال غ BVJ-S يج أن ي المرء أ ا بتسجيل ن سه لدى دائرة إدارة المدارس المختص. ل دخ ل إل السن التحضيري ل تك ين الم ني BVJ م ب شرة في المدرس الم ني. ع دة م ي جد إمك ني ارتي د الث ن ي الع م أ المدرس غير الط ئ ي. يج أن يت ذل بشكل جيد في ح ل ك ن الش دة المدرسي التي حص ع ي في ب د منشئ غير م عترف ب. يج ع ي م خ طب المدرس م ب شرة الحص ل ع المش رة من أحد مراكز ت دي المش رة لاعتراف ب لش دا. الشب الذين أتم ا ب ل عل ش دة مدرسي أ ظي ي في ب د منشئ يستطيع ن جعل هذه الش دة م عترف ب. يستطيع المرء بداي تدري تع يمي أ ارتي د مدرس تكمي ي ف لن ع الش دة التي ت ط ب في ألم ني. في ح ل حص ل ع ش دة مدرسي من ب د منشئ يج ع ي تحديد م عد لدى المش رة بش ن ااعتراف ب. /

15 مج س الاجئين ب اي ت رنغن e.v. م ي 2017 ص ح 15 / 15 الدراس الج معي من يريد الدراس الج معي في ألم ني يحت ج إل ش دة لدخ ل الج مع. يحصل ع هذه الش دة من أت ش دة تع ي م ن ظر في الخ رج أ من بدأ بدراس م عترف ب هن. كم ي مكن لمن أت الث ن ي الع م أ الث ن ي ال ني كذل الدراس في الج مع. من ليس لديه ش دة دخ ل الج مع يج أن ي ثب معرفته ب ل غ األم ني بخض عه اختب ر لغ متخصص غ لب م ي ط منه ال ص ل لمست ى ع المستحسن الحص ل من ألم ني. في الج معي الدراس لكي ي مكن اأخرى الطر بعض ااستثن ءا إا أنه ي جد C1. المع م من هيئ المش رة الخ ص ب لدراس الج معي أ المدرس ال ني التي يريد المرء الدراس ب ح ل شر ط ال ب ل. ي د م قع ال يئ األم ني ل تب دل الث في الكثير من المع م عن دراس الاجئين: / مج س الاجئين ب اي ت رنغن e.v. م ي 2017 مج س الاجئين ب اي ت رنغن.e.V Schillerstraße 44 // Erfurt حس التبرع بن Sparkasse Mittelthüringen رق الحس البنكي الد لي IBAN DE ك د تعريف البن BIC HELADEF1WEM ش كة اية تورنغن ب ش ع BLEIBdran يتم دع ا في إطار ل نامج اتحادي ESF "ESF سياسة لتكامل اتحادية" في موضوع لع ل اندما بين لاج ين ل اح ين عن للجوء )IvAF( عن ط يق لو ر اتحادية للع ل لش و اجت اعية لصند ق أ ر بي..

Darlehensantrag - Selbstauskunft

Darlehensantrag - Selbstauskunft Darlehensantrag - Selbstauskunft Ihr Ansprechpartner: Martin Kunde Gesellschafter der Plansecur Dipl.- Betriebswirt (FH) Bankkaufmann PlansecurBeratung Lübeck Bei der Lohmühle 23 23554 Lübeck Fon: 0451

Mehr

Das Mampf-Lied E E E. Q e. ( q ) Hallo Kids! Ich zeige euch, wie viel Spaß gesundes Essen macht. Mit tollen Tipps zum Kochen und Fitwerden.

Das Mampf-Lied E E E. Q e. ( q ) Hallo Kids! Ich zeige euch, wie viel Spaß gesundes Essen macht. Mit tollen Tipps zum Kochen und Fitwerden. Das Mampf-Lid mampf. م كمل م م مل مه ل م مى م ف م ف wز ىح نمو ى ف ا وكى ىموك وف 属 ل م مىل مح مىء.ه س-ن فح م م ف وك ل ه ىس م مهىم وك ف ىل ف ء.تم فا ن ف موكل منذ و و بضج. م مل ف م م ه ى قمىج ىمل صن مو س.

Mehr

سز اءخءحسءخدء س ء زءشخ ححدث خ بة جخء ڤ خ ةشثء ٢٠١١ شسصاصء ٣١. مى ء ٢٠١١ شسصاصء.٣١ - سز اءخءحسءخدء س ء زءشخ ححدث مى ى فكى م ء و خ مز -٦ ١٩ ءشح -٣ ٢٠ ءشع م ف م ىم صن موكىم» ء مىء ه 属 وك قف ي ث م فق ه سعجءخء

Mehr

Kleines Wörterbuch Little Dictionary (Deutsch Englisch Arabisch)

Kleines Wörterbuch Little Dictionary (Deutsch Englisch Arabisch) Behörden authorities اتا Reisepass passport واز ار Ausweis id, card of identity ھو ط ارف Visum visa زا gültig - ungültig unvalid valid - ر verlängern extend دد ارة bitte please; you are ن ك وا اذا #ت welcome

Mehr

Texte aus dem Koran I-VI

Texte aus dem Koran I-VI Texte aus dem Koran I-VI Sprachanalyse und Lektürehilfe zu Versen aus den Suren Yā Sīn Al-Mā ida Al-Mulk von Robert Breitinger DIDI ISBN 978-3-940871-06-0 Deutscher Informationsdienst über den Islam e.v.

Mehr

Glossar Deutsch-Arabisch Kapitel 1 12

Glossar Deutsch-Arabisch Kapitel 1 12 Deutsch im Alltag Christiane Lemcke, Lutz Rohrmann, Theo Scherling In Zusammenarbeit mit Susan Kaufmann und Marget Rodi Glossar Deutsch-Arabisch Kapitel 1 12 Übersetzt von Dr. Alaa Moustafa Dr. Tarek Ali

Mehr

Günstige Tarife für ausgewählte Länder

Günstige Tarife für ausgewählte Länder Günstige Tarife für ausgewählte Länder Wer den richtigen Tarif wählt, kann bei Anrufen in die Heimat eine Menge Geld sparen. Ein Beispiel: Der günstigste Minutenpreis ins nigerianische Festnetz liegt derzeit

Mehr

Frage 1. Frage 2. Frage 3. النه...

Frage 1. Frage 2. Frage 3. النه... Frage 1. 1. hier Religionsfreiheit gilt. 2. die Menschen Steuern zahlen. 3. die Menschen das Wahlrecht haben. 4. hier Meinungsfreiheit gilt Richtige Antwort في المانيا مسموح للناس بلتعبير عن رايھم المضاد

Mehr

Programme du SOS-Kinder- und Familientreff Messestadt Ost mars - août 2015

Programme du SOS-Kinder- und Familientreff Messestadt Ost mars - août 2015 Matin Petit déjeuner pour turques Réunion parentsbébes Programme du SOS-Kinder- und Familientreff Messestadt Ost mars - août 2015 Temps Lundi Mardi Mercredi Jeudi Vendredi Samedi Activités préscolaire

Mehr

Arabisch. Lektion 19. 19.1 Einleitung 19-1

Arabisch. Lektion 19. 19.1 Einleitung 19-1 19-1 Arabisch [ ad-dars(u) ( a)t-ta:si (a) ashar(a)].19 Lektion ا لد ر س ٱ لت اس ع ع ش ر neunzehn ع ش ر ت س ع ة [tis ata ashar(a)] (m); ع ش ر ة ت س ع [tis a ashra(ta)] (f) Lektion 19 19.1 Einleitung Bei

Mehr

مستشفى الدكتور كوزلوفسكي

مستشفى الدكتور كوزلوفسكي مستشفى الدكتور كوزلوفسكي K l i n i k D r. K o z l o w s k i الجراحة التجمیلیة في یومنا الحاضر وكیفیة الا نسجام الداخلي الفني مع الا شعاع الخارجي الجراحة المبنی ة على مبدأ مقاومة تقدم العمر عملیة شد جلد

Mehr

Wir danken folgenden Firmen für ihre Unterstützung, diese Konferenz zu ermöglichen:

Wir danken folgenden Firmen für ihre Unterstützung, diese Konferenz zu ermöglichen: Wir danken folgenden Firmen für ihre Unterstützung, diese Konferenz zu ermöglichen: نتقدم بجذيل الش كر للش ركات الداعمة. Hauptsponsor: الداعم الرءيس ي: your business partner in Iraq Sponsoren: الداعمين:

Mehr

Refugee Guide. Orientierungshilfe für das Leben in Deutschland Deutsch عربي English Français

Refugee Guide. Orientierungshilfe für das Leben in Deutschland Deutsch عربي English Français Refugee Guide Orientierungshilfe für das Leben in Deutschland Deutsch عربي English Français Auf www.klett-sprachen.de steht Ihnen dieser Guide zum Download zur Verfügung. Zudem finden Sie hier weitere

Mehr

August - Dezember 2010

August - Dezember 2010 August - Dezember 2010 أغسطس - ديسمبر 2010 Liebe Leserin, lieber Leser, قراءنا األعزاء die meisten Menschen kennen das Goethe-Institut als ein Haus, das man als Besucher betritt - um Deutsch zu lernen,

Mehr

Natürlich sind auch Sie und alle anderen Betreuer und ehrenamtlichen Helfer eingeladen!

Natürlich sind auch Sie und alle anderen Betreuer und ehrenamtlichen Helfer eingeladen! Hallo zusammen, ShoutOutLoud kocht wieder gemeinsam mit Geflüchteten und Migranten am Mittwoch, den 28.10. ab 18 Uhr in der Gethsemane-Gemeinde Frankfurt Eckenheimer. Wir würden Sie bitten, unsere unten

Mehr

Verständigungshilfe Deutsch Syrisch-Arabisch

Verständigungshilfe Deutsch Syrisch-Arabisch Verständigungshilfe Deutsch Syrisch-Arabisch Auszug aus dem Kurzsprachführer Arabisch des Bundessprachenamtes Phrasen und Wortlisten zu Alltagssituationen Impressum Herausgeber: Bundessprachenamt (BSprA)

Mehr

Mein Aleppo I My Aleppo

Mein Aleppo I My Aleppo Mein Aleppo I My Aleppo edition esefeld & traub Humboldtstraße 6 70178 Stuttgart Germany www.edition-et.de info@edition-et.de Copyright Fotografien von Archiv Poche-Marrache, Archiv Thierry Grandin, Jörg

Mehr

TWK 8610. GB إرشادات االستخدام. Moodpic 1 63,2 x 50,25mm CMYK & GREY. Register your new Bosch now: www.bosch-home.co.uk

TWK 8610. GB إرشادات االستخدام. Moodpic 1 63,2 x 50,25mm CMYK & GREY. Register your new Bosch now: www.bosch-home.co.uk Moodpic 1 63,2 x 50,25mm CMYK & GREY Register your new Bosch now: www.bosch-home.co.uk Moodpic 2 98,6 x 46,7mm CMYK & GREY TWK 8610. GB en Instruction manual de Gebrauchsanleitung ar إرشادات االستخدام

Mehr

jayyidan]; [mintaqa(tun)] Gebiet, Gegend, Bereich 3. Dies Land ist schön.

jayyidan]; [mintaqa(tun)] Gebiet, Gegend, Bereich 3. Dies Land ist schön. 9-1 Arabisch Lektion 9 tis atun] [tis un / ت س ع / ت س ع ة ; Lektion ad-dars(u) ( a)t-ta:si (u)] die neunte [ ألدرس التاسع neun; أ لت اس ع [at-ta:si u] der neunte, أ لت اس ع ة [at-ta:si a(tu)] die neunte

Mehr

Wörterbuch der Geisteswissenschaften

Wörterbuch der Geisteswissenschaften Manutschehr Amirpur Wörterbuch der Geisteswissenschaften Deutsch-Persisch Wörterbuch der Geisteswissenschaften Deutsch-Persisch von Manutschehr Amirpur Traugott Bautz Nordhausen 2014 Bibliografische Information

Mehr

en English 2 de Deutsch 6 العربية ar

en English 2 de Deutsch 6 العربية ar Register your new Bosch now: www.bosch-home.com/welcome TWK 78.. GB en Instruction manual de Gebrauchsanleitung إرشادات االستخدام ar en English 2 de Deutsch 6 العربية ar 13 5 1 2 3 a b c d 4 7 6 a b max

Mehr

Buchführung -Unternehmensrechnung- Di. 01.01.2013 20H00

Buchführung -Unternehmensrechnung- Di. 01.01.2013 20H00 Buchführung -Unternehmensrechnung- AG Di. 01.01.2013 20H00 Inhaltsübersicht Abgrenzung des Begriffs Gesetzliche Buchführungspflicht Die Bilanz als Ausgangspunkt Allgemeine Kontenübersicht (Aktiva, Passiva,

Mehr

Die Dimensionen der Kurzgeschichte Steh auf, steh doch auf. von Heinrich Böll

Die Dimensionen der Kurzgeschichte Steh auf, steh doch auf. von Heinrich Böll Die Dimensionen der Kurzgeschichte Steh auf, steh doch auf von Heinrich Böll Vorgelegt von Jasim Imran Hashim Die Einleitung In dieser Kurzgeschichte werden die Züge der Trümmerliteratur präzis dargestellt.

Mehr

Verständigungshilfe Deutsch Syrisch-Arabisch

Verständigungshilfe Deutsch Syrisch-Arabisch Verständigungshilfe Deutsch Syrisch-Arabisch Auszug aus dem Kurzsprachführer Arabisch des Bundessprachenamtes Phrasen und Wortlisten zu Alltagssituationen Impressum Herausgeber: Bundessprachenamt (BSprA)

Mehr

Arabisch Lektion 11. 11.1 Weitere Verbformen. 11.1.1 Das Hilfsverb [ka:na] 11-1

Arabisch Lektion 11. 11.1 Weitere Verbformen. 11.1.1 Das Hilfsverb [ka:na] 11-1 11-1 Arabisch Lektion 11 ع ش ر Lektion; [ ad-dars(u) ( a)l-ha:diy(a) ashar(a)] die 11. أ لد ر س ٱ ل اد ي ع ش ر أ ح د [ ahada ashar(a)] elf (m), إ ح د ى ع ش ر ة [ ihda: ashra(ta)] elf (f) 11.1 Weitere Verbformen

Mehr

Herder 34939 / p. 1 / 14.10.2015. Deutschland Erste Informationen für Flüchtlinge ألمانیا

Herder 34939 / p. 1 / 14.10.2015. Deutschland Erste Informationen für Flüchtlinge ألمانیا Herder 34939 / p. 1 / 14.10.2015 Deutschland Erste Informationen für Flüchtlinge ألمانیا معلومات أولی ة للاجي ین Herder 34939 / p. 2 / 14.10.2015 Wissenschaftlicher Beirat Petra Bahr Patricia Ehret Mouhanad

Mehr

استمارة اإلنتربول لتحديد Leiche هوية ضحايا Unbekannte الكوارث - بقايا بشرية مجهو (وردية) (rosa) بعد Mortem الوفاة P ost. PM-Nr.: Ort der Katastrophe:

استمارة اإلنتربول لتحديد Leiche هوية ضحايا Unbekannte الكوارث - بقايا بشرية مجهو (وردية) (rosa) بعد Mortem الوفاة P ost. PM-Nr.: Ort der Katastrophe: استمارة اإلنتربول لتحديد Leiche هوية ضحايا e الكوارث - بقايا بشرية مجهو (وردية) (rosa) بعد Mortem الوفاة P ost PM-Nr. Ort der Katastrophe مكان الكارثة طبيعة الكارثة Katastrophe Art der تاريخ الكارثة Katastrophe

Mehr

wird die Einerzahl, auf a, aus dem Bereich 3-9 übernommen. Vgl. Lektionen 3-9.)

wird die Einerzahl, auf a, aus dem Bereich 3-9 übernommen. Vgl. Lektionen 3-9.) 13-1 Arabisch Lektion 13 ع ش ر 19. [ ad-darsu ( a)th-tha:lith(a) ashar(a)] die 13. Lektion (Von 13. bis أ لد ر س ٱ لث ال ث wird die Einerzahl, auf a, aus dem Bereich 3-9 übernommen. Vgl. Lektionen 3-9.)

Mehr

Dolmetscher Medizin pocket

Dolmetscher Medizin pocket Dolmetscher Medizin pocket Arabisch 1 Englisch 2 Französisch 3 Griechisch 4 Italienisch 5 Kroatisch 6 Niederländisch 7 Polnisch 8 Portugiesisch 9 Rumänisch 10 Russisch 11 Spanisch 12 Türkisch 13 Ukrainisch

Mehr

The Image Gently campaign: Possible to do more with less?

The Image Gently campaign: Possible to do more with less? The Image Gently campaign: Possible to do more with less? Marilyn J. Goske MD, FAAP Chair, The Alliance for Radiation Safety in Pediatric Imaging Corning Benton Endowed Chair in Radiology Education Professor

Mehr

Media Coverage for 70 German Investors visit to Oman to invest in the Sultanate s proposed Integrated Solar Energy Project Terra Nex and its local

Media Coverage for 70 German Investors visit to Oman to invest in the Sultanate s proposed Integrated Solar Energy Project Terra Nex and its local التغطية الا علامية لزيارة ٧٠ مس تشمر ا لماني لع مان للا س تشمار في مش روع الطاقة الش مس ية المتكامل المقتره في الس لطنة تيرا نيكس وش ريكها المه لي ملتزمون بتطوير قطاع الطاقة المتجددة في الس لطنة Media

Mehr

GOODevents GOODevents. info GOODevents

GOODevents GOODevents. info GOODevents The م مءددا Guide info. م مءددا #01 ٠١ ن ى. م مءددا ع !ءددا مق م مق م : فو ة م ىمس Be better, be GOOD! ٠٣ / ٠٣ Planung ٠٤ / ٠٥ Energie & Klima ٠٦ / ٠٧ Location ٠٨ / ٠٩ Mobilität ١٠ / ١١ Catering ١٢ / ١٣

Mehr

Einleitung 1 DAS KORREKTIVE QURANDIDAKTISCHE MODELL: EINE ZUSAMMENFASSUNG 11 2 ZUR ARBEIT MIT DIESEM BUCH 17

Einleitung 1 DAS KORREKTIVE QURANDIDAKTISCHE MODELL: EINE ZUSAMMENFASSUNG 11 2 ZUR ARBEIT MIT DIESEM BUCH 17 Einleitung 1 DAS KORREKTIVE QURANDIDAKTISCHE MODELL: EINE ZUSAMMENFASSUNG 11 2 ZUR ARBEIT MIT DIESEM BUCH 17 3 AUSGEWÄHLTE KURZE SUREN IN SCHULPÄDAGOGISCHER ANWENDUNG 19 3.1 Zur Übung und Automatisierung

Mehr

استمارة اإلنتربول لتحديد PERSON هوية ضحايا VERMISSTE الكوارث - شخص مفقود (صفراء) (gelb) بعد Mortem الوفاة nte. AM-Nr: Familienname:

استمارة اإلنتربول لتحديد PERSON هوية ضحايا VERMISSTE الكوارث - شخص مفقود (صفراء) (gelb) بعد Mortem الوفاة nte. AM-Nr: Familienname: AM-Nr Familienname االسم العائلي األسماء Vorname(n) الشخصية تاريخ الوالدة Geburtsdatum 00'er Administrative البيانات اإلدارية Daten 00 طبيعة الكارثة Katastrophe Art der مكان الكارثة Katastrophe Ort der

Mehr

Sprachführer Arabisch Deutsch Die wichtigsten Sätze und Wörter

Sprachführer Arabisch Deutsch Die wichtigsten Sätze und Wörter Sprachführer Arabisch Deutsch Die wichtigsten Sätze und Wörter دليل لغوي عربي ألماني أهم الجمل والكلمات Die folgenden Kapitel sind dem neuen Langenscheidt Sprachführer Arabisch (ISBN 978-3-468-22064-7)

Mehr

Rhetorische Figuren im Klassischen Neupersisch

Rhetorische Figuren im Klassischen Neupersisch Rhetorische Figuren im Klassischen Neupersisch Orientalisches Institut (Halle) Kompilation: Nader Purnaqcheband I. Bayān ( [Eloquenz in der] Formulierung ): Bayān beinhaltet die Kunst, mit welcher eine

Mehr

TAT 3A.. GB إرشادات االستخدام. Moodpic 1 63,2 x 50,25mm CMYK & GREY. Register your new Bosch now: www.bosch-home.com/welcome

TAT 3A.. GB إرشادات االستخدام. Moodpic 1 63,2 x 50,25mm CMYK & GREY. Register your new Bosch now: www.bosch-home.com/welcome Moodpic 1 63,2 x 50,25mm CMYK & GREY Register your new Bosch now: www.bosch-home.com/welcome Moodpic 2 98,6 x 46,7mm CMYK & GREY TAT 3A.. GB en Instruction manual de Gebrauchsanleitung ar إرشادات االستخدام

Mehr

Ein mehrsprachiges Buch aus der Feder von bilingualen Kindern und Jugendlichen, die den muttersprachlichen Unterricht an Tiroler Schulen besuchen

Ein mehrsprachiges Buch aus der Feder von bilingualen Kindern und Jugendlichen, die den muttersprachlichen Unterricht an Tiroler Schulen besuchen Mehr SPRACHEn_ kein Thema Ein mehrsprachiges Buch aus der Feder von bilingualen Kindern und Jugendlichen, die den muttersprachlichen Unterricht an Tiroler Schulen besuchen Mehr SPRACHEn_ kein Thema

Mehr

- 1 - Handout. für die Asylbewerber-Helferkreise im Landkreis München. Inhalt. A. Soziales, Beschäftigung 3

- 1 - Handout. für die Asylbewerber-Helferkreise im Landkreis München. Inhalt. A. Soziales, Beschäftigung 3 - 1 - Arbeitskreis Dezentrale Asylbewerberunterbringung München, 17.07.2014 Handout für die Asylbewerber-Helferkreise im Landkreis München Inhalt A. Soziales, Beschäftigung 3 I. Monatliche Leistungen für

Mehr

ترحيب добре дошъл Witamy

ترحيب добре дошъл Witamy Welkom i mirëpritur Willkommen добродошао HoŞ geldiniz Welcome Bienvenidos Benvenuti Thành Tâm Ðón Chào Bienvenue uide for asylum seekers and refugees Szeretettel üdvözöljük Wegweiser für Asylsuchende

Mehr

Was heißt denn EKG auf Arabisch? Kleine Übersetzungshilfe im Krankenhaus auf: Deutsch, Englisch, Arabisch, Türkisch, Farsi und Albanisch

Was heißt denn EKG auf Arabisch? Kleine Übersetzungshilfe im Krankenhaus auf: Deutsch, Englisch, Arabisch, Türkisch, Farsi und Albanisch Die Broschüre entstand nach einer Besprechung im Krankenhaus. Wegen fehlender Dolmetscher ging es darum, zumindest notdürftig eine Hilfe für die Mitarbeitenden im Krankenhaus anzubieten. Entsprechend wurden

Mehr

Energiesperrungen? Das muss nicht sein. stadtwerke-bonn.de

Energiesperrungen? Das muss nicht sein. stadtwerke-bonn.de Wir für Bonner! Energiesperrungen? Das muss nicht sein. stadtwerke-bonn.de Energiesperrungen? Das muss nicht sein! Rund um die Energieversorgung verstehen wir uns als Partner unserer Kunden. Wir sind auch

Mehr

GOETHE-INSTITUT ÄGYpTEN // EGYPT

GOETHE-INSTITUT ÄGYpTEN // EGYPT الكتاب السنو ي // YEARBOOK JAHRBUCH // GOETHE-INSTITUT ÄGYpTEN // EGYPT لمعهد جوته مصر 2014 الكتاب السنوي // YEARBOOK JAHRBUCH // GOETHE-INSTITUT ÄGYPTEN // EGYPT لمعهد جوته مصر 2014 Galerie im Neubau

Mehr

Schlussfolgerung. nicht im Wege steht, sondern diese komplementär unterstützen soll. ein Themenschwerpunkt zukünftiger Aktivitäten darstellen.

Schlussfolgerung. nicht im Wege steht, sondern diese komplementär unterstützen soll. ein Themenschwerpunkt zukünftiger Aktivitäten darstellen. nicht im Wege steht, sondern diese komplementär unterstützen soll. Schlussfolgerung Zusammengefasst kann festgestellt werden, dass sich das ObjectJ u.a. durch eine starke Linearisierung der Inhalte, starre

Mehr

NEXT TO HERE PRÈS D ICI HIER IN DER NÄHE

NEXT TO HERE PRÈS D ICI HIER IN DER NÄHE بالقرب من هنا NEXT TO HERE PRÈS D ICI HIER IN DER NÄHE مصورون شباب من شمال إفريقيا و الشرق األوسط YOUNG PHOTOGRAPHERS FROM NORTH AFRICA AND THE MIDDLE EAST JEUNES PHOTOGRAPHES D AFRIQUE DU NORD ET DU PROCHE-ORIENT

Mehr

- 1 - Handout. für die Asylbewerber-Helferkreise im Landkreis München

- 1 - Handout. für die Asylbewerber-Helferkreise im Landkreis München - 1 - Arbeitskreis Dezentrale Asylbewerberunterbringung Stand: März 2015 Handout für die Asylbewerber-Helferkreise im Landkreis München Inhalt A. Soziales, Beschäftigung 3 I. Monatliche Leistungen für

Mehr

Frey, M; Aly, Aysun. Posted at the Zurich Open Repository and Archive, University of Zurich

Frey, M; Aly, Aysun. Posted at the Zurich Open Repository and Archive, University of Zurich Zurich Open Repository and Archive University of Zurich Main Library Winterthurerstrasse 190 CH 8057 Zurich www.zora.uzh.ch Year: 2010 Kant auf Arabisch: Übersetzungsprobleme und deren Lösungen durch die

Mehr

Deutsch - Dari Kurzwörterbuch

Deutsch - Dari Kurzwörterbuch Lanterstraße 21 46539 Dinslaken www.friedensdorf.de info@friedensdorf.de Telefon (02064) 4974-0 Fax (02064) 4974 999 Deutsch - Dari Kurzwörterbuch Eine Handreichung für Ärzte, Pflegepersonal und Betreuer

Mehr

WILLKOMMEN. Erfahrung seit 1998

WILLKOMMEN. Erfahrung seit 1998 wisio.com WILLKOMMEN Erfahrung seit 1998 Wir sind seit 1998 mit individuellen, maßgeschneiderten Software- Lösungen auf dem Markt tätig. Wir realisieren erfolgreich Produkte in den Bereichen Consulting,

Mehr

Prof. Dr. Dr. Alex Lechleuthner. Berufsfeuerwehr, Amt für Feuerschutz, Rettungsdienst und Bevölkerungsschutz. Ärztlicher Leiter Rettungsdienst

Prof. Dr. Dr. Alex Lechleuthner. Berufsfeuerwehr, Amt für Feuerschutz, Rettungsdienst und Bevölkerungsschutz. Ärztlicher Leiter Rettungsdienst Prof. Dr. Dr. Alex Berufsfeuerwehr, Amt für Feuerschutz, Rettungsdienst und Bevölkerungsschutz Ärztlicher Leiter Rettungsdienst Scheibenstr. 13, 50737 Köln Email: alex.lechleuthner@stadt-koeln.de Tel.

Mehr

www.iaffz.com 5. Arabische Filmnächte in Zürich 13. - 15.11.2013

www.iaffz.com 5. Arabische Filmnächte in Zürich 13. - 15.11.2013 5. Arabische Filmnächte in Zürich ليالي الفيلم العربي, 5 في زيورخ Animations-, Spiel- und Dokumentarfilme aus dem أفالم وثائقية, دراما و أفالم متحركة من العراق Boulevard-Theater, Albisriederstrasse 16,

Mehr

Curriculum Vitae. Personal Data Name: Dr. Faidi Omar Mahmoud Born: Juweizeh, Syria Nationality: German Marital Status: married Children: 3 Children

Curriculum Vitae. Personal Data Name: Dr. Faidi Omar Mahmoud Born: Juweizeh, Syria Nationality: German Marital Status: married Children: 3 Children Union Arabischer Mediziner in Europa e.v.(arabmed) Mitglied der Vereinten Nation (N.G.O.) Arab Medical Union in Europe H.Q. Germany اتحاد الا طباء العرب في أوروبا المرآز الري يسي المانيا عضو في هيي ة الا

Mehr

19. 26. März/March 2014. www.alfilm.de. Filmfestival Berlin. 5. Arabisches. Festival Berlin. 5th Arab Film

19. 26. März/March 2014. www.alfilm.de. Filmfestival Berlin. 5. Arabisches. Festival Berlin. 5th Arab Film 19. 26. März/March 2014 5. Arabisches Filmfestival Berlin 5th Arab Film Festival Berlin www.alfilm.de Haven t tried it? Get in now. You receive with every ALFILM ticket a voucher for a free registration

Mehr

Übersetzungspraktikum im Center for Intercultural Dialogue and Translation in Kairo

Übersetzungspraktikum im Center for Intercultural Dialogue and Translation in Kairo Übersetzungspraktikum im Center for Intercultural Dialogue and Translation in Kairo Philipps-Universität Marburg Centrum für Nah- und Mittelost-Studien BA Orientwissenschaft / Schwerpunkt Politikwissenschaft

Mehr

ÉPREUVE ÉCRITE DE LANGUE VIVANTE

ÉPREUVE ÉCRITE DE LANGUE VIVANTE ÉCOLE POLYTECHNIQUE-ENS-ESPCI CONCOURS D ADMISSION 2014 Filières MP et PC ÉPREUVE ÉCRITE DE LANGUE VIVANTE SUJETS ZÉRO (décembre 2013) Durée totale de l épreuve écrite de langue vivante (A+B) : 4 heures

Mehr

Arabisch, Englisch, Russisch, Spanisch, Türkisch, Vietnamesisch

Arabisch, Englisch, Russisch, Spanisch, Türkisch, Vietnamesisch Fachgruppe Kita, Schule und Berufsausbildung Übersetzungen von Informationsmaterial und Elternbriefen für die Nutzung im Sekundarschulbereich in Halle (Saale) Sprachen: Arabisch, Englisch, Russisch, Spanisch,

Mehr

ستا د پناه غوښتنی قضیه/پروسه په اتریش کې. Dein Asylverfahren in Österreich د ماشومانواوتنکي ځوانانولپاره معلومات

ستا د پناه غوښتنی قضیه/پروسه په اتریش کې. Dein Asylverfahren in Österreich د ماشومانواوتنکي ځوانانولپاره معلومات Di Asylvrfahr i Östrrich Iformatio für Kidr ud Jugdlich Utr 18 Jahr Alli i Östrrich Asylatrag gstllt ستا د پناه غوښتنی قضیه/پروسه په اتریش کې Dutsch - Paschtu د ماشومانواوتنکي ځوانانولپاره معلومات د ۱۸

Mehr

Die Bewertung von Musik

Die Bewertung von Musik Letzte Änderung: 27. Okt. 2013 Erstveröffentlichung: ca. Juni 2011 Version: 2.12 Autor: Muħammad Ibn Maimoun Erläuterungen: {erh.} = Erhaben und herrlich gepriesen sei Gott / (s.) = Segen und Friede sei

Mehr

Moses Ben Maimon, Šarḥ fuṣūl Abuqrāṭ

Moses Ben Maimon, Šarḥ fuṣūl Abuqrāṭ Moses Ben Maimon, Šarḥ fuṣūl Abuqrāṭ Der Kommentar des Maimonides zu den Aphorismen des Hippokrates Kritische Edition des arabischen Textes mit Einführung und Übersetzung von Carsten Schliwski Köln 2007

Mehr

Deutsch Paschtu Kurzwörterbuch

Deutsch Paschtu Kurzwörterbuch Lanterstraße 21 46539 Dinslaken www.friedensdorf.de info@friedensdorf.de Telefon (02064) 4974-0 Fax (02064) 4974 999 Deutsch Paschtu Kurzwörterbuch Eine Handreichung für Ärzte, Pflegepersonal und Betreuer

Mehr

Fersenblutentnahme bei Neugeborenen

Fersenblutentnahme bei Neugeborenen Fersenblutentnahme bei Neugeborenen Allgemeine Informationen für Eltern Diese Broschüre enthält Informationen über die Fersenblutentnahme (hielprik). Hier können Sie nachlesen, wie die Fersenblutentnahme

Mehr

Lernen in Velbert Ein Bildungswegweiser für Migrantinnen und Migranten

Lernen in Velbert Ein Bildungswegweiser für Migrantinnen und Migranten Lernen in Velbert Ein Bildungswegweiser für Migrantinnen und Migranten Lernen in Velbert Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis 03 Vorwort des Bürgermeisters 04 Einleitung 04 Deutsch 04 Englisch 05 Französisch

Mehr

KETTLE 8. Lid 9. Kettle switch 10. Water level indication 11. Spout with removable scale filter 12. Kettle control system

KETTLE 8. Lid 9. Kettle switch 10. Water level indication 11. Spout with removable scale filter 12. Kettle control system English TS 145 Before operating this unit, Please read the instruction manual carefully. This product is for household use only. MAIN TECHNICAL PARAMETER Model Voltage Rated Power TS145 220-240V~50HZ 1850-2200

Mehr

Aktives Compliance-Management mit subjektorientiertem Business Process Management

Aktives Compliance-Management mit subjektorientiertem Business Process Management White Paper Aktives Compliance-Management mit subjektorientiertem Business Process Management auf dem Weg zum serviceorientierten Business مل م ف ء م ى WOLFGANG MARTIN TEAM powerful connections م. فم -

Mehr

Gesundheitswegweiser für Migranten

Gesundheitswegweiser für Migranten Gesundheitswegweiser für Migranten 2 22 2222 4. Auflage Juni 2012 Verzeichnis niedergelassener Ärzte und Psychotherapeuten mit Fremdsprachenkenntnissen sowie weiterer Beratungsangebote Health Guide for

Mehr

Umweltbewusstsein und Umweltverhalten -

Umweltbewusstsein und Umweltverhalten - Umweltbewusstsein und Umweltverhalten - Ein Vergleich von deutschen und syrischen Studierenden An der Fakultät für Mathematik und Naturwissenschaften der Carl von Ossietzky Universität Oldenburg zur Erlangung

Mehr

Arbeitsmarktzugang für Flüchtlinge Erfahrungen aus 7 Jahren Projektarbeit

Arbeitsmarktzugang für Flüchtlinge Erfahrungen aus 7 Jahren Projektarbeit Thüringer Bleiberechtsnetzwerk Flüchtlinge Kunden der Jobcenter und Arbeitsagenturen I 17.09.2014 Arbeitsmarktzugang für Flüchtlinge Erfahrungen aus 7 Jahren Projektarbeit Christiane Götze Bundesprogramm

Mehr

احل هللا البيع حشم الشب ا

احل هللا البيع حشم الشب ا احل هللا البيع حشم الشب ا Religiöse Grundlagen des Islamic Finance Michael Saleh Gassner Beauftragter des Zentralrates der Muslime in Deutschland für Islamic Finance Zertifizierung Islamic Finance Tagung,

Mehr

LÖSUNGEN ( CORRIGES )

LÖSUNGEN ( CORRIGES ) LÖSUNGEN ( CORRIGES ) Lektion 3 Lektion 4 Lektion 5 1 Lektion 3 SEITE 4 a) falsch b) falsch c) richtig d) richtig SEITE 5 2. a) Zweck b) befördert c) allgemeingültig d) Fortschritt 3. a) befördern b) Zweck

Mehr

Bleibeführer_in Wien. Guide to stay in Vienna. Handbuch für Asylsuchende und Migrant_innen

Bleibeführer_in Wien. Guide to stay in Vienna. Handbuch für Asylsuchende und Migrant_innen Bleibeführer_in Wien Handbuch für Asylsuchende und Migrant_innen Du bist nach Wien gekommen um hier zu bleiben? Wo bekommt man als Flüchtling Beratung? Mit wem können wir für unsere Rechte kämpfen? Wo

Mehr

Persienreise vom 07. November 25. November 2015 Von Dubai nach Teheran

Persienreise vom 07. November 25. November 2015 Von Dubai nach Teheran Persienreise vom 07. November 25. November 2015 Von Dubai nach Teheran Sa., 07. November So., 08. November Mo., 09. November Di., 10. November Mi., 11. November Do., 12. November 1. Tag Anreise nach Dubai

Mehr

Bitte lesen Sie vor der ersten Inbetriebnahme die komplette Be. dienungsanleitung WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE

Bitte lesen Sie vor der ersten Inbetriebnahme die komplette Be. dienungsanleitung WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE German MFP 71 Bitte lesen Sie vor der ersten Inbetriebnahme die komplette Be. dienungsanleitung WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE 1 Bei der Inbetriebnahme von elektrischen Geräten sollten folgende Sicherheitshinweise

Mehr

Hand in Hand gegen Gewalt

Hand in Hand gegen Gewalt Hand in Hand gegen Gewalt Berliner Moscheen und die Alevitische Gemeinde zu Berlin setzen ein Zeichen! Aktionswoche vom 9. bis 15. September 2011 Şiddete karşı el ele Berlin Camileri ve Berlin Alevi Toplumu

Mehr

ملاعلا يلع ةحفتتم ستارغ ةنيدم :ناونعلا

ملاعلا يلع ةحفتتم ستارغ ةنيدم :ناونعلا العنوان: مدينة غراتس متتفحة علي العالم Graz Weltoffenes Graz Cosmopolitan City of Graz Grac kosmopolitski grad Dünya Şehri www.islamgraz.org Wer um Allahs Willen eine Moschee baut, dem wird Allah ein Haus

Mehr

Internationales LANDESTUTORIUM

Internationales LANDESTUTORIUM Internationales LANDESTUTORIUM AN DER UNIVERSITÄT DES SAARLANDES Studentenwerk im Saarland e.v. Finanzierung Verantwortung Durchführung Ministerium für Bildung, Kultur und Wissenschaft Frau Dorothee Untersteller

Mehr

Bitte lesen Sie diese Gebrauchsanweisung vor Inbetriebnahme sorgfältig

Bitte lesen Sie diese Gebrauchsanweisung vor Inbetriebnahme sorgfältig German SPB 72 W/BK Bitte lesen Sie diese Gebrauchsanweisung vor Inbetriebnahme sorgfältig durch WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE Die untenstehenden Sicherheitshinweise sollten sorgfältig beachtet werden, wenn

Mehr

Bitte lesen Sie diese Gebrauchsanweisung vor Inbetriebnahme sorgfältig durch

Bitte lesen Sie diese Gebrauchsanweisung vor Inbetriebnahme sorgfältig durch German SPU Bitte lesen Sie diese Gebrauchsanweisung vor Inbetriebnahme sorgfältig durch WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE Die untenstehenden Sicherheitshinweise sollten sorgfältig beachtet werden, wenn Sie

Mehr

دليل الخدمات الصحية عناوين مستشفيات و أطباء و معالجين مراكز ارشاد و استشارة في محافظة بورتس

دليل الخدمات الصحية عناوين مستشفيات و أطباء و معالجين مراكز ارشاد و استشارة في محافظة بورتس Sağlık Pusulası Porz da Doktorlar, Terapistler, Klinikler ve Danışma Merkezleri Compas de la santé médecins, thérapeutes, cliniques, centres de consultation de Cologne-Porz Gesundheitskompass Ärzte, Therapeuten,

Mehr

Doch auch wer bereits eine bestehende Armee für Kings of War hat, ist an diesem Wochenende genau richtig!

Doch auch wer bereits eine bestehende Armee für Kings of War hat, ist an diesem Wochenende genau richtig! BOOTCAMP 13.-15.11.2015 Erfurt / Wiesbaden / Hannover Am 25.09.2015 erscheint die lang ersehnte 2. Edition von Kings of War in deutscher Sprache. Wir möchten dieses Ereignis mit euch zum Anlass nehmen

Mehr

شماره ) ٢٢ سپتامبر ( ٢٠٠٧ بولتن 22 با صفحه بندی و طرحی تازه

شماره ) ٢٢ سپتامبر ( ٢٠٠٧ بولتن 22 با صفحه بندی و طرحی تازه Verein Iranischer Naturwissenschaftler und Ingenieure in der Bundesrepublik Deutschland e.v. بولتن خبری شماره ) ٢٢ سپتامبر ( ٢٠٠٧ ویژه اعضای کانون مهندسین و متخصصین ایرانی در آلمان VINI e.v. TU Berlin

Mehr

Hundeprofi Martin Rütter live TICKETS GEWINNEN! Gespräch mit Josef Zotter Leben. mit Tieren

Hundeprofi Martin Rütter live TICKETS GEWINNEN! Gespräch mit Josef Zotter Leben. mit Tieren FAIR Hundeprofi Martin Rütter live TICKETS GEWINNEN! NR. 03 September 2012 MAGAZIN DER MIETERVEREINIGUNG ÖSTERREICHS WOHNEN P.b.b. Verlagspostamt 1010 Wien, Postzul.Nr. 02Z033986M, ZVR-Nr. 563290909 Unter

Mehr

JUST GLAS DER PURE UNTERSCHIED PURE WHITE BASIC GREEN ALL SATIN GREEN 501 TRANSPARENZ IN JEDEM ARTIKEL DIE ARTIKELNUMMERN

JUST GLAS DER PURE UNTERSCHIED PURE WHITE BASIC GREEN ALL SATIN GREEN 501 TRANSPARENZ IN JEDEM ARTIKEL DIE ARTIKELNUMMERN PREISLISTE DER PURE UNTERSCHIED JUST GLAS CLARITY 510 CLEAR 510 Als farbneutrales Floatglas mit deutlich geringerem Eisenoxidanteil besticht mit unvergleichbarer Brillanz. Vor einer weißen Wand tritt das

Mehr

Lesen Sie die Gebrauchsanweisung vor der Benutzung sorgfältig durch. Dieses Gerät ist nur für den Hausgebrauch bestimmt.

Lesen Sie die Gebrauchsanweisung vor der Benutzung sorgfältig durch. Dieses Gerät ist nur für den Hausgebrauch bestimmt. German PJ 858 D Lesen Sie die Gebrauchsanweisung vor der Benutzung sorgfältig durch. Dieses Gerät ist nur für den Hausgebrauch bestimmt. SICHERHEITSHINWEISE 1. Lesen Sie alle Anweisungen vor der ersten

Mehr

Der dass-satz und Infinitivsatz im Deutschen und Arabischen

Der dass-satz und Infinitivsatz im Deutschen und Arabischen Der dass-satz und Infinitivsatz im Deutschen und Arabischen خ خ ا صذس ا صش ٠ ر ا صذس ا إ ي ف ا غز ١ اال ب ١ خ ا ؼشث ١ خ vorgelgt von: M.A. Layla Jihad Hameedi 1 Einleitung Bekanntlich hat jede Sprache

Mehr

Liebe Homepagebesucherin, lieber Homepagebesucher,

Liebe Homepagebesucherin, lieber Homepagebesucher, Liebe Homepagebesucherin, lieber Homepagebesucher, wir freuen uns, dass wir Ihnen mit der Literaturliste weiterhelfen können. Gerne stellen wir Ihnen Informationen zur Verbesserung des Schutzes von Mädchen

Mehr

Rheinisch-Westfälische Technische Hochschule Aachen - Akademisches Auslandsamt - Ahornstraße 55 D-52056 Aachen Tel. +49.241.

Rheinisch-Westfälische Technische Hochschule Aachen - Akademisches Auslandsamt - Ahornstraße 55 D-52056 Aachen Tel. +49.241. عناوين مكاتب الطلبة الوافدين في الجامعات الا لمانية تحت هذه المواقع على الا نترنت تجد قاي مة مجددة باستمرار لعناوين مكاتب الطلبة الوافدين: http://www.hochschulkompass.de و http://www.studienwahl.de Rheinisch-Westfälische

Mehr

25 Jahre. Jugendmigrationsdienst Lübeck. Gemeindediakonie Lübeck

25 Jahre. Jugendmigrationsdienst Lübeck. Gemeindediakonie Lübeck 1989 2014 25 Jahre Jugendmigrationsdienst Lübeck Gemeindediakonie Lübeck Inhalt Zitate................................................... 2 Zum Geleit.............................................. 3 Grußworte...............................................

Mehr

Edition: July 2013. Basic Elements. Corporate

Edition: July 2013. Basic Elements. Corporate Edition: July 2013 Basic Elements Corporate Contents/Contact 2 1 Corporate brand 3 1.1 Layout 4 1.2 Variants 5 1.3 Measurement and free space 6 1.4 Application sizes 7 1.5 Arabic corporate brand 8 Contact

Mehr

Welcome Package مرحبا بكم يف كونستانز. Willkommen in Konstanz كتيب املعلومات. Informationsbroschüre für Flüchtlinge العربية

Welcome Package مرحبا بكم يف كونستانز. Willkommen in Konstanz كتيب املعلومات. Informationsbroschüre für Flüchtlinge العربية Welcome Package Willkommen in Konstanz مرحبا بكم يف كونستانز Informationsbroschüre für Flüchtlinge كتيب املعلومات لالجئني العربية Inhaltsverzeichnis 1 Willkommen in Konstanz 1.1 Ansprechpartner / Wer hilft

Mehr

Das Eherecht aus islamischer Sicht. Inhaltsverzeichnis

Das Eherecht aus islamischer Sicht. Inhaltsverzeichnis 1 Das Eherecht aus islamischer Sicht Inhaltsverzeichnis 1 EINLEITUNG 3 2 AN- NIKAAH 3 3 WERTUNG DER EHE 4 4 ZIELE DER EHE IM ISLAM 4 5 EINFLUSS DER VERWANDTSCHAFTSVERHÄLTNISSEN AUF DIE EHESCHLIEßUNG 5

Mehr

دليل الخدمات الصحية عناوين مستشفيات و اطباء و معالجين مراكز ارشاد و إستشارة في محافظة مولهيم بكولونيا

دليل الخدمات الصحية عناوين مستشفيات و اطباء و معالجين مراكز ارشاد و إستشارة في محافظة مولهيم بكولونيا 1 دليل الخدمات الصحية عناوين مستشفيات و اطباء و معالجين مراكز ارشاد و إستشارة في محافظة مولهيم بكولونيا Inhaltsverzeichnis İçindekiler Содержание Table des matières فهرست 1. Niedergelassene Ärzte Muayenehaneler

Mehr

Bearbeitungsvermerk des Vereins: ... Aufnahmeantrag. (Mandat) ( Bitte in Druckschrift ausfüllen! ) Straße: PLZ / Ort: Telefon: Sektion:

Bearbeitungsvermerk des Vereins: ... Aufnahmeantrag. (Mandat) ( Bitte in Druckschrift ausfüllen! ) Straße: PLZ / Ort: Telefon: Sektion: Bearbeitungsvermerk des Vereins:... Aufnahmeantrag (Mandat) ( Bitte in Druckschrift ausfüllen! ) Straße: PLZ / Ort: geb. am: Eintrittsdatum: Telefon: Sektion: Grundbeitrag: Aufnahmegebühr: Sonderbeitrag

Mehr

Hinduismus اهلندوسية. Aisha Stacey عائشة ستايسي. Übersetzer: Dr. Moulay Mohamed Ghembaza المترجم: د. موالي محمد غمبازة

Hinduismus اهلندوسية. Aisha Stacey عائشة ستايسي. Übersetzer: Dr. Moulay Mohamed Ghembaza المترجم: د. موالي محمد غمبازة Hinduismus اهلندوسية [ألماني - German [Deutsch - Aisha Stacey عائشة ستايسي Übersetzer: Dr. Moulay Mohamed Ghembaza المترجم: د. موالي محمد غمبازة 1436-2015 Hinduismus (teil 1 von 4): Was ist Hinduismus?

Mehr

Von wegen Ernst des Lebens! Sicher reisen mit Kids

Von wegen Ernst des Lebens! Sicher reisen mit Kids DFV-Familie H E F T 4 / 2 0 12 w w w. d e u t s c h e r - f a m i l i e n v e r b a n d. d e Besuchen Sie uns auf SCHULANFANG Von wegen Ernst des Lebens! MOBILITÄT Sicher reisen mit Kids EDITORIAL Liebe

Mehr

Freie Hansestadt Bremen. Nur zur Ansicht! Bitte nicht an die Eltern aushändigen! Sprachstandsfeststellung ein Jahr vor der Einschulung

Freie Hansestadt Bremen. Nur zur Ansicht! Bitte nicht an die Eltern aushändigen! Sprachstandsfeststellung ein Jahr vor der Einschulung Die Senatorin Rembertiring 8-12. 28195 Nur zur Ansicht! Bitte nicht an die Eltern aushändigen! Auskunft erteilt das Cito-Team Zimmer 315 Hotline: 0421 2009 1400 Fax: 0421 496 2520 Di., Mi.: 9:00 Uhr -

Mehr

Lesen Sie die Gebrauchsanweisung vor der Benutzung gut durch.

Lesen Sie die Gebrauchsanweisung vor der Benutzung gut durch. Germany RC 62/91 D Lesen Sie die Gebrauchsanweisung vor der Benutzung gut durch. PRODUKTINFORMATION Unsere Serie der intelligenten elektrischen Reiskocher hat eine gleichmäßige und moderne Form. Alle Geräte

Mehr

Design Lektion. Der technische Fortschritt. heit/keit. Computer, eine technische Revolution. Der Finalsatz :um..zu/damit

Design Lektion. Der technische Fortschritt. heit/keit. Computer, eine technische Revolution. Der Finalsatz :um..zu/damit Design Lektion Der technische Fortschritt. heit/keit Computer, eine technische Revolution. Der Finalsatz :um..zu/damit Wie werden die Menschen im Jahr 3000 leben? Die Bedeutung von den Modal Zum Lesen

Mehr