Umsatzsteuerliche Registrierung Ungarn

Transkript

1 Newsletter Nr. 4 / September 2014 Umsatzsteuerliche Registrierung Ungarn Sehr geehrte Damen und Herren, unser Newsletter Nr. 4 beschäftigt sich mit dem Thema umsatzsteuerliche Registrierung ausländischer Unternehmen in Ungarn. Wir geben Ihnen wichtige Informationen über: 1) Registrierungspflicht 2) Registrierungsverfahren 3) Kosten der Registrierung Péter Suri Wirtschaftsprüfer, Steuerberater Moore Stephens Hunaudit 2000 Wirtschaftsprüfungs- und Unternehmensberatungsgesellschaft mbh H-1027 Budapest, Kapás u Tel p.suri@moorestephens.hu hunaudit.moorestephens.com

2 1) Registrierungspflicht Grundsatz Wenn ausländische Unternehmen in Ungarn Dienstleistungen erbringen oder Verkäufe tätigen, deren Leistungsort nach dem ungarischen Umsatzsteuergesetz in Ungarn ist, müssen sich diese Unternehmen in der Regel in Ungarn umsatzsteuerlich registrieren lassen. Ausnahmen Ob für ein ausländisches Unternehmen aufgrund von spezifischen Tatbeständen keine Registrierungspflicht besteht, soll im Einzelfall geprüft und beurteilt werden. Für die Beurteilung ist eine umfassende Tatbestandsbeschreibung notwendig. Moore Stephens Hunaudit 2000 kft prüft jeden Einzelfall und teilt dem ausländischen Unternehmen mit, ob eine Registrierungspflicht besteht oder nicht. 2) Registrierungsverfahren Die umsatzsteuerliche Registrierung in Ungarn erfolgt mit Abgabe des ungarischen Formblattes 14T201 an das zuständige Finanzamt in Budapest. Unsere Kanzlei übernimmt alle Formalitäten, jedoch folgende Unterlagen werden zusätzlich benötigt: 1) Vollmacht an Moore Stephens Hunaudit 2000 kft, dass das Registrierungsverfahren durchgeführt werden kann 2) Notariell beglaubigte Unterschriftsprobe der zeichnungsberechtigten Person, welche diese Vollmacht unterschreibt 3) Angabeblatt über die wichtigsten Eckdaten des ausländischen Unternehmens, welches registriert werden sollte:

3 Angabeblatt über die wichtigsten Eckdaten der ausländischen Gesellschaft, welche in Ungarn umsatzsteuerlich registriert werden soll a) Vollständiger Name und Anschrift der Gesellschaft: b) Kontaktperson bei der Gesellschaft (Name, Tel., Fax, ): c) Sitz der Gesellschaft: d) Steuernummer der Gesellschaft: e) USTIDNR der Gesellschaft: f) Beabsichtigtes Datum der Tätigkeitsaufnahme in Ungarn: (Die Tätigkeit sollte nur dann aufgenommen werden, wenn die Ust Registrierung erfolgt ist bzw. wenn die ungarische USTIDNR vorhanden ist) g) Name, Anschrift und Passnummer (oder Personalausweisnummer) aller Zeichnungsberechtigten

4 h) Name, Anschrift und Passnummer (oder Personalausweisnummern) von dem Zeichnungsberechtigten, der die Vollmacht an Moore Stephens Hunaudit 2000 Kft. erteilen/bzw. unterschreiben wird i) Bankverbindung in Deutschland/Österreich /andere Heimatländer (Name der Bank, Konto Nr., (IBAN Nr.) BLZ, SWIFT) (es reicht hier nur ein Bankkonto zu nennen, von welchem die Überweisung der Umsatzsteuer an das ungarische Finanzamt erfolgen wird) j) Bankverbindung in Ungarn (es muss kein Bankkonto in Ungarn vorhanden sein!!) (aber falls vorhanden und falls Sie die Umsatzsteuer von einem ungarischen Bankkonto überweisen möchten, bitte ausfüllen) 4) Kopie des Gesellschaftervertrages des ausländischen Unternehmens, welches registriert werden sollte 5) Kopie des HR Auszuges des ausländischen Unternehmens, welches registriert werden sollte

5 3) Kosten des Registrierungsverfahrens Für die Durchführung des Registrierungsverfahrens berechnen wir ein einmaliges Pauschalhonorar von 650 EUR zuzüglich der Übersetzungskosten von den obigen Unterlagen ins Ungarische (150 EUR). Die monatlichen Honorare für die Erstellung der Umsatzsteuererklärungen sowie Intrastat Meldungen richten sich nach Anzahl der eingehenden und ausgehenden Rechnungen. Diese Preistabelle haben wir Ihnen diesem Schreiben beigefügt. Sollte außer der Erstellung von Umsatzsteuererklärungen ein Bedarf an steuerlicher Beratung entstehen, würden wir diese nach Stundensatz berechnen. Unsere Stundensätze entnehmen Sie bitte ebenso aus der beigefügten Tabelle.

6 2014 Preisgestaltung für Erstellung von Umsatzsteuererklärungen Anzahl der eingehenden und ausgehenden Rechnungen Erstellung der Umsatzsteuererklärungen nach ungarischem UstG Erstellung der Intrastat Meldungen Im Monat EUR/Monat EUR/Monat Stundensätze für sonstige Leistungen wie: EU Statistiken 13A60, Betriebsprüfungen aller Art, Rückgabe von UstNr, Sonstige Beratung Partner WP, StB Manager WP, StB Steuerberater Bilanzbuchhalter 150 EUR/St. 120 EUR/St. 110 EUR/St. 65 EUR/St. Alle Preise Netto, zuzüglich Auslagen und MwSt.