15/16 UNSER SERVICE. Schärfdienst S Diamant Wiederbesatz S. 15. Überprüfungen S Mietgeräte S

Transkript

1 15/16 UNSER SERVICE Schärfdienst S Diamant Wiederbesatz S. 15 Überprüfungen S Mietgeräte S

2 Inhaltsverzeichnis Schärfdienst 4-15 Holzbearbeitungswerkzeuge HM-Sägeblätter CV-Sägeblätter 5 3. Bandsägeblätter für die Holz- und Kunststoffbearbeitung Anfertigen neuer Bandsägeblätter 5 5. Fräsketten in SS- und HSS-Qualität Nutsägen HM + HSS 6 7. Abplattfräser HSS Falz-, Fase-, Nut- und Profilfräser in HM- und HSS-Qualität 7 9. Forstnerbohrer, Astlochbohrer, Zylinderbohrer, Kunstbohrer Dübel- und Durchgangsbohrer mit Spitze und Vorschneider sowie Schlangenbohrer HSS-Schaftfräser geradschneidig HM-Schaftfräser geradschneidig HSS-Schaftfräser profiliert HM-Schaftfräser profiliert HSS-Hobelmesser HM-Hobelmesser Standard-Profilmesser aus SP und HS Hohlbeitel und Stechbeitel Sägeketten für Motorsägen Lochkreissägen 10 Steinbearbeitungswerkzeuge HM-Bohrkronen für Stein HM-Bohrer Gartenwerkzeuge Meißel ausschmieden 10 Metallbearbeitungswerkzeuge Metallkreissägeblätter HSS Segmentkreissägeblätter 12 2 Tel. +49 (3931)

3 Inhaltsverzeichnis 23.1 Gewindebohrer HSS-Metall-, Spiral- und Auf-Bohrer sowie Schalungsbohrer Kernlochbohrer Kegelsenker aller Arten Rohrfräser Zapfensenker HSS Walzenstirnfräser HSS Schaftfräser Wiederbesatz Diamantbohrkronen 15 Überprüfungen Akku-Regeneration Leitern, Tritte und Gerüste 17 Regale Elektro-Check 19 Kalibrierung von Messmitteln und Prüfung Anschlagmittel Drehmomentschlüssel 21 Mietgeräte Holzbearbeitung Bohren und Stemmen Stein- und Betonbearbeitung Metallbearbeitung Gartenarbeit Reinigen Installationswerkzeuge Druckluft- und Nageltechnik 39 sonstige Werkzeuge

4 1. HM-Sägeblätter Schärfdienst Zahnform/ Zähnezahl Code Flachzahn Wechselzahn (2 Arbeitsgänge) Code Hohlzahn od. Abweiser (3 Arbeitsgänge) Code Trapezflach, Trapezhohl, Sonderzahn (4 Arbeitsgänge) Zähnezahl Z = 2 HM-2-W 4,50 HM-2-H 5,80 HM-2-T 6,90 Zähnezahl Z = 4 HM-4-W 4,70 HM-4-H 6,00 HM-4-T 7,10 Zähnezahl Z = 6 HM-6-W 4,90 HM-6-H 6,50 HM-6-T 7,50 Zähnezahl Z = 8 HM-8-W 5,30 HM-8-H 6,50 HM-8-T 8,20 Zähnezahl Z = 10 HM-10-W 5,70 HM-10-H 7,10 HM-10-T 8,70 Zähnezahl Z = 12 HM-12-W 6,10 HM-12-H 7,80 HM-12-T 9,50 Zähnezahl Z = 14 HM-14-W 6,70 HM-14-H 8,40 HM-14-T 10,20 Zähnezahl Z = 16 HM-16-W 7,00 HM-16-H 8,80 HM-16-T 10,70 Zähnezahl Z = 18 HM-18-W 7,50 HM-18-H 9,20 HM-18-T 11,20 Zähnezahl Z = 20 HM-20-W 7,80 HM-20-H 10,30 HM-20-T 12,60 Zähnezahl Z = 22 HM-22-W 8,30 HM-22-H 11,30 HM-22-T 14,00 Zähnezahl Z = 24 HM-24-W 8,60 HM-24-H 11,80 HM-24-T 14,60 Zähnezahl Z = 26 HM-26-W 9,20 HM-26-H 12,20 HM-26-T 14,90 Zähnezahl Z = 28 HM-28-W 9,60 HM-28-H 12,60 HM-28-T 15,40 Zähnezahl Z = 30 HM-30-W 10,20 HM-30-H 12,80 HM-30-T 15,60 Zähnezahl Z = 32 HM-32-W 10,70 HM-32-H 13,10 HM-32-T 16,50 Zähnezahl Z = 34 HM-34-W 11,00 HM-34-H 13,50 HM-34-T 16,80 Zähnezahl Z = 36 HM-36-W 11,80 HM-36-H 13,70 HM-36-T 16,90 Zähnezahl Z = 38 HM-38-W 12,20 HM-38-H 14,20 HM-38-T 17,40 Zähnezahl Z = 40 HM-40-W 12,30 HM-40-H 14,50 HM-40-T 17,70 Zähnezahl Z = 42 HM-42-W 12,50 HM-42-H 15,20 HM-42-T 18,00 Zähnezahl Z = 44 HM-44-W 12,50 HM-44-H 15,50 HM-44-T 18,10 Zähnezahl Z = 46 HM-46-W 12,80 HM-46-H 15,80 HM-46-T 18,40 Zähnezahl Z = 48 HM-48-W 13,00 HM-48-H 16,90 HM-48-T 18,50 Zähnezahl Z = 50 HM-50-W 13,10 HM-50-H 16,90 HM-50-T 18,80 Zähnezahl Z = 52 HM-52-W 13,20 HM-52-H 17,20 HM-52-T 19,10 Zähnezahl Z = 54 HM-54-W 13,30 HM-54-H 17,40 HM-54-T 19,20 Zähnezahl Z = 56 HM-56-W 13,50 HM-56-H 17,60 HM-56-T 19,50 Zähnezahl Z = 58 HM-58-W 13,70 HM-58-H 18,10 HM-58-T 20,10 Zähnezahl Z = 60 HM-60-W 13,90 HM-60-H 18,30 HM-60-T 20,30 Zähnezahl Z = 62 HM-62-W 14,00 HM-62-H 18,90 HM-62-T 20,80 Zähnezahl Z = 64 HM-64-W 14,10 HM-64-H 19,10 HM-64-T 21,30 Zähnezahl Z = 66 HM-66-W 14,20 HM-66-H 19,30 HM-66-T 22,30 Zähnezahl Z = 68 HM-68-W 15,00 HM-68-H 20,10 HM-68-T 22,40 Zähnezahl Z = 70 HM-70-W 15,30 HM-70-H 20,50 HM-70-T 23,30 Zähnezahl Z = 72 HM-72-W 16,70 HM-72-H 21,60 HM-72-T 23,90 Zähnezahl Z = 78 HM-78-W 17,20 HM-78-H 22,40 HM-78-T 24,80 Zähnezahl Z = 80 HM-80-W 17,70 HM-80-H 23,00 HM-80-T 25,60 Zähnezahl Z = 86 HM-86-W 18,30 HM-86-H 23,80 HM-86-T 26,40 Zähnezahl Z = 90 HM-90-W 19,10 HM-90-H 25,00 HM-90-T 27,80 Zähnezahl Z = 96 HM-96-W 19,80 HM-96-H 25,80 HM-96-T 28,60 Zähnezahl Z = 100 HM-100-W 21,00 HM-100-H 26,60 HM-100-T 29,50 Zähnezahl Z = 108 HM-108-W 21,50 HM-108-H 27,00 HM-108-T 29,90 Zähnezahl Z = 112 HM-112-W 22,50 HM-112-H 28,10 HM-112-T 31,00 Zähnezahl Z = 120 HM-120-W 23,60 HM-120-H 29,80 HM-120-T 33,10 Zähnezahl Z = 128 HM-128-W 24,80 HM-128-H 31,00 HM-128-T 36,80 Zähnezahl Z = 132 HM-132-W 26,10 HM-132-H 33,00 HM-132-T 39,90 Zähnezahl Z = 144 HM-144-W 29,20 HM-144-H 36,60 HM-144-T 45,40 Schnittbreite über 5,0 mm über 600 mm Ø Ausbrüche beseitigen Flankenschliff doppelter Schleifpreis doppelter Schleifpreis doppelter Schleifpreis halber Schleifpreis Zahnform umschleifen doppelter Schleifpreis Zahn erneuern bis 4,5 mm pro Zahn 7,05 Zahn erneuern ab 4,6 mm pro Zahn 10,80 4 Tel. +49 (3931)

5 2. CV-Sägeblätter Ø Code pro Stk bis 100 mm CV-100 4,50 bis 150 mm CV-150 4,90 bis 200 mm CV-200 5,70 bis 300 mm CV-300 7,80 bis 400 mm CV-400 9,20 bis 500 mm CV ,70 bis 600 mm CV ,30 bis 800 mm CV ,90 Gruppenzahn doppelter Schleifpreis Schärfdienst 3. Bandsägeblätter für die Holz- u. Kunststoffbearbeitung Länge Code pro Stk bis 2000 mm BS ,50 bis 2500 mm BS ,40 bis 3500 mm BS ,90 bis 4000 mm BS ,80 bis 4500 mm BS ,00 bis 5500 mm BS ,20 bis 6500 mm BS ,00 über 6500 mm BS> ,10 Löten bis 40 mm BS-LÖTEN 5,10 stark verteilt oder verschliffen doppelter Schleifpreis 4. Anfertigen neuer Bandsägeblätter Breite Zähne pro Zoll Artikel pro m Code Lötstelle 12x0,5 mm ,15 BS-LÖTEN 5,10 15x0,6 mm ,45 BS-LÖTEN 5,10 20x0,7 mm ,20 BS-LÖTEN 5,10 25x0,7 mm ,95 BS-LÖTEN 5,10 30x0,7 mm ,20 BS-LÖTEN 5,10 35x0,7 mm ,65 BS-LÖTEN 5,10 Service@Werkzeug-Roloff.de 5

6 5. Fräsketten in SS- und HSS-Qualität Schärfdienst Länge Code pro Stk. bis 600 mm Länge FK ,60 bis 800 mm Länge FK ,00 bis 1250 mm Länge FK ,50 bis 1600 mm Länge FK ,50 bis 1800 mm Länge FK ,50 Glied erneuern (einschl. Glied und Niet) Niet erneuern (einschl. Niet) Kette kürzen (einschl. Niet) HM-bestückte Ketten Ausbrüche beseitigen auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage 100% Aufpreis 50% Aufpreis 6. Nutsägen HM + HSS Zähnezahl / Breite Code bis 6 mm Code über 6 mm bis 8 NS-6-8 7,90 NS_6-8 10,20 bis 10 NS ,80 NS_ ,30 bis 12 NS ,20 NS_ ,70 bis 16 NS ,70 NS_ ,10 bis 24 NS ,90 NS_ ,10 Zahn auflöten NS-6-Z-LÖT 10,20 NS_6-Z-LÖT 14,80 7. Abplattfräser HSS Schneiden Code pro Stück Z 2 AP-2 11,20 Z 2+2 AP ,60 Z 4+4 AP ,20 HM-Abplattfräser auf Anfrage Bearbeitungsarten Nr. 5 bis Nr. 7 Beseitigen von Ausbrüchen 100% Aufpreis Abstimmen von Fräsergarnituren 75% Aufpreis 6 Tel. +49 (3931)

7 8. Falz-, Fase-, Nut-, Verleim- u. Profilfräser in HM- u. HSS-Qualität Schneidenbreite Code pro Schneide Code pro Vorschneider bis 5 mm PF-S-5 2,30 PF-V-5 2,30 bis 10 mm PF-S-10 2,60 PF-V-10 2,30 bis 15 mm PF-S-15 2,80 PF-V-15 2,30 bis 20 mm PF-S-20 3,50 PF-V-20 2,30 bis 30 mm PF-S-30 3,80 PF-V-30 2,30 bis 40 mm PF-S-40 4,30 PF-V-40 2,30 bis 60 mm PF-S-60 4,80 PF-V-60 2,30 bis 70 mm PF-S-70 5,40 PF-V-70 2,30 bis 80 mm PF-S-80 6,30 PF-V-80 2,30 Schärfdienst 9. Forstnerbohrer, Astlochbohrer, Zylinderbohrer, Kunstbohrer Ø Code Z= 2+2 HSS Code Z= 3+3 HSS Code Z= 2+2 HM Code Z= 3+3 HM bis 20 mm FB-HS ,20 FB-HS ,50 FB-HM ,40 FB-HM ,20 bis 25 mm FB-HS ,20 FB-HS ,40 FB-HM ,80 FB-HM ,40 bis 30 mm FB-HS ,00 FB-HS ,10 FB-HM ,80 FB-HM ,50 bis 40 mm FB-HS ,20 FB-HS ,10 FB-HM ,70 FB-HM ,10 bis 60 mm FB-HS ,70 FB-HS ,80 FB-HM ,50 FB-HM ,30 bis 80 mm FB-HS ,80 FB-HS ,40 FB-HM ,30 FB-HM ,30 über 80 mm FB-HS-2>80 17,40 FB-HS-3>80 20,20 FB-HM-2>80 23,80 FB-HM-3>80 27, Dübel- und Durchgangsbohrer mit Spitze und Vorschneider sowie Schlangenbohrer Ø Code HSS Code HM bis 6 mm DB-HSS-6 3,80 DB-HM-6 5,60 bis 10 mm DB-HSS-10 3,90 DB-HM-10 5,80 bis 15 mm DB-HSS-15 5,60 DB-HM-15 8,30 bis 20 mm DB-HSS-20 6,30 DB-HM-20 9,30 bis 25 mm DB-HSS-25 7,00 DB-HM-25 10,60 bis 30 mm DB-HSS-30 8,40 DB-HM-30 12,50 bis 40 mm DB-HSS-40 10,20 DB-HM-40 15,30 Bearbeitungsarten Nr. 9 bis Nr. 10 Schleifen und Ø ändern bis max. 1 mm Schleifpreis + 24,20 Bohrer auf gleiche Länge schleifen bzw. Ausbrüche beseitigen doppelter Schleifpreis Schleifen und Schaft abdrehen bzw. kürzen oder verlängern Schleifpreis + 42,70 Service@Werkzeug-Roloff.de 7

8 Schärfdienst HSS-Schaftfräser geradschneidig Ø Code bis Z = 2 Code bis Z = 4 Code bis Z = 6 Code bis Z = 10 bis 10 mm 1 FG-HS ,10 FG-HS ,10 FG-HS ,40 FG-HS ,70 bis 15 mm FG-HS ,10 FG-HS ,50 FG-HS ,20 FG-HS ,20 bis 20 mm FG-HS ,00 FG-HS ,20 FG-HS ,40 FG-HS ,10 bis 25 mm FG-HS ,00 FG-HS ,20 FG-HS ,60 FG-HS ,40 bis 30 mm FG-HS ,70 FG-HS ,30 FG-HS ,50 FG-HS ,60 bis 40 mm FG-HS ,30 FG-HS ,80 FG-HS ,70 FG-HS ,90 größere Abmessungen nach Aufwand HM-Schaftfräser geradschneidig Ø Code Z = 1 Code Z = 2 Code Z = 3 bis 10 mm FG-HM ,70 FG-HM ,60 FG-HM ,80 bis 18 mm FG-HM ,00 FG-HM ,20 FG-HM ,80 bis 26 mm FG-HM ,70 FG-HM ,20 FG-HM ,80 bis 40 mm FG-HM ,00 FG-HM ,80 FG-HM ,70 bis 50 mm FG-HM ,30 FG-HM ,40 FG-HM ,40 bis 60 mm FG-HM ,10 FG-HM ,90 FG-HM ,20 bis 70 mm FG-HM ,30 FG-HM ,80 FG-HM ,80 bis 80 mm FG-HM ,70 FG-HM ,30 FG-HM ,90 bis 100 mm FG-HM ,30 FG-HM ,20 FG-HM , HSS-Schaftfräser profiliert Ø Code Z = 1 Code Z = 2 Code Z = 3 bis 50 mm FP-HS ,70 FP-HS ,70 FP-HS ,70 bis 60 mm FP-HS ,20 FP-HS ,20 FP-HS ,80 bis 70 mm FP-HS ,20 FP-HS ,70 FP-HS ,10 bis 80 mm FP-HS ,40 FP-HS ,50 FP-HS ,60 bis 100 mm FP-HS ,60 FP-HS ,80 FP-HS ,10 1 auch für Schriftenfräser 8 Tel. +49 (3931)

9 11.4. HM-Schaftfräser profiliert Ø Code Z = 1 Code Z = 2 Code Z = 3 bis 50 mm FP-HM ,20 FP-HM ,30 FP-HM ,00 bis 60 mm FP-HM ,70 FP-HM ,40 FP-HM ,10 bis 70 mm FP-HM ,30 FP-HM ,10 FP-HM ,40 bis 80 mm FP-HM ,50 FP-HM ,60 FP-HM ,30 bis 100 mm FP-HM ,90 FP-HM ,20 FP-HM ,20 Bearbeitungsarten Nr bis Radius schleifen Schaft ändern oder abdrehen bzw. Ausbrüche beseitigen Schleifen und Schneidenlänge ändern oder Durchmesser HSS-Hobelmesser Länge Code pro Stück bis 100 mm HM-HSS-100 2,90 bis 200 mm HM-HSS-200 3,60 bis 310 mm HM-HSS-310 5,40 bis 410 mm HM-HSS-410 7,10 bis 510 mm HM-HSS-510 8,80 bis 640 mm HM-HSS ,10 bis 710 mm HM-HSS ,10 bis 830 mm HM-HSS ,90 plus halber Schleifpreis doppelter Schleifpreis doppelter Schleifpreis Schärfdienst HM-Hobelmesser Länge Code pro Stück Länge Code pro Stück bis 40 mm HM-HM-40 4,70 bis 500mm HM-HM ,30 bis 50 mm HM-HM-50 5,10 bis 510mm HM-HM ,70 bis 60 mm HM-HM-60 5,60 bis 600mm HM-HM ,40 bis 80 mm HM-HM-80 5,70 bis 610mm HM-HM ,80 bis 100 mm HM-HM-100 5,90 bis 640mm HM-HM ,10 bis 130 mm HM-HM-130 6,10 bis 800mm HM-HM ,70 bis 180 mm HM-HM-180 8,40 bis 900mm HM-HM ,60 bis 200 mm HM-HM-200 9,00 bis 910mm HM-HM ,10 bis 230 mm HM-HM-230 9,70 bis 990mm HM-HM ,30 bis 300 mm HM-HM ,30 bis 1000mm HM-HM ,60 bis 310 mm HM-HM ,90 bis 1300mm HM-HM ,70 bis 410 mm HM-HM ,10 Bearbeitungsarten Nr bis Nr Wendemesser Ausbrüche strake Ausbrüche doppelter Schleifpreis doppelter Schleifpreis dreifacher Schärfpreis Standard-Profilmesser aus SP und HS Größe Code pro Paar 40x4 mm PM-40 15,10 50x4 mm PM-50 16,70 Service@Werkzeug-Roloff.de 9

10 14. Hohlbeitel und Stechbeitel Code pro Stück HB-SB 4,10 Bearbeitungsarten Nr. 14. Bei starken Ausbrüchen erfolgt die Berechnung nach Zeitaufwand. 15. Sägeketten Schärfdienst Ausführung Code pro Stück normal bis 50 cm SÄGK-N-50 3,70 normal über 50 cm SÄGK-N-51 4,50 HM bis 50 cm SÄGK-HM-50 7,20 HM über 50 cm SÄGK-HM-51 14,50 Zahn erneuern 2,60 Kette kürzen 2, Lochkreissägen Ausführung Code HSS pro mm LK-HSS 0, HM-Bohrkronen für Stein Code pro Zahn pro Zahn BK-HM 1, HM-Bohrer 2-schneidig Ø Code pro Stück von 10 mm bis 20 mm HB ,10 von 21 mm bis 25 mm HB ,00 von 26 mm bis 30 mm HB ,50 von 31 mm bis 35 mm HB ,90 von 36 mm bis 50 mm HB ,30 Bearbeitungsarten Nr Mehrschneider doppelter Schleifpreis 19. Gartenwerkzeuge Code pro Stück Äxte, Beile, Forsthacke etc. G-AXT 5,10 Gartenscheren G-GRASS 4,40 Haushaltsmesser G-M 2,60 Dickichtmesser G-DICK 6,50 Meißelzahnsägeblatt bis 180 mm G-MZS-180 5,70 Meißelzahnsägeblatt ab 181 mm G-MZS-181 7,80 Grasschneideblatt G-GRASSCHN 6,50 Heckenscheren (elektrisch/benzin) G-HS-E 12,30 Rasenkantenschere (elektrisch) G-KS-E 7,50 Rasenmähermesser G-RM 6,20 Häckslermesser ab 300 mm G-HM 35,00 Messerbalken G-MB 25, Meißel ausschmieden Ausführung Artikel pro Stück SDS-Max-Flachmeissel schmieden ,65 SDS-Max-Spitzmeissel schmieden ,65 SDS-Max-Breitmeissel schmieden ,20 Sechskant-Spitzmeissel schmieden ,65 Sechskant-Flachmeissel schmieden ,65 SDS-Plus-Flachmeissel schm ,65 SDS-Plus-Spitzmeissel schm ,65 SDS-Spatmeißel ,20 10 Tel. +49 (3931)

11 21. Metallkreissägeblätter HSS schleifen schleifen schleifen schleifen Ø 0,60 1,20 1,60 2,00 2,50 Code S-100-R S S S N S S S N S S S N S S S N S S S N 100 mm 2,70 4,60 5,40 4,80 5,90 5,30 6,40 5,90 6,80 6,50 8, mm 3,00 5,10 6,10 5,60 7,00 5,80 7,50 6,50 8,30 7,10 9, mm 3,40 6,10 8,00 7,00 8,40 7,10 9,70 8,10 10, mm 4,20 7,10 8,30 7,50 9,30 8,10 10,70 9,00 11, mm 4,80 7,90 9,00 8,80 10,10 9,50 11,20 10,20 13, mm 5,10 9,00 12,00 9,60 13,10 10,70 14, mm 5,30 11,60 14,40 13,50 16, mm 5,60 14,20 18, mm 5,70 14,80 21, mm 6,00 15,20 21, mm 6,20 15,90 22, mm 6,40 17,50 24,00 Schärfdienst schleifen schleifen schleifen schleifen Rundschleifen schleifen neuverzahnen neuverzahnen neuverzahnen neuverzahnen neuverzahnen Rundschleifen schleifen neuverzahnen neuverzahnen neuverzahnen neuverzahnen neuverzahnen Ø 3,00 4,00 5,00 6,00 8,00 Code S-100-R S S S N S S S N S S S N S S S N S S S N 100 mm 2,70 6,90 9,30 7,60 10,00 8,40 10,70 9,00 10,60 10,90 13, mm 3,00 7,60 9,70 8,50 11,20 9,00 12,00 10,30 11,80 12,00 15, mm 3,40 8,70 11,10 9,70 13,10 10,30 14,80 11,90 15,90 13,50 19, mm 4,20 9,60 13,10 11,40 14,60 11,90 16,90 14,20 18,50 15,60 22, mm 4,80 10,70 14,60 13,50 16,70 14,40 19,20 16,70 21,20 18,80 25, mm 5,10 11,90 16,20 15,40 19,80 16,70 23,40 18,60 25,80 21,90 30, mm 5,30 12,50 17,30 15,90 21,60 18,50 27,70 21,10 30,60 24,70 36, mm 5,60 14,60 21,10 16,40 23,50 21,10 29,30 24,00 32,30 27,80 38, mm 5,70 16,70 22,20 16,90 25,40 24,00 33,50 24,70 35,00 31,80 44, mm 6,00 17,40 22,90 17,50 27,10 24,70 37,80 25,00 38,20 32,60 46, mm 6,20 18,10 23,50 18,40 29,00 25,00 38,40 25,20 41,50 33,00 49, mm 6,40 18,50 25,10 21,80 31,80 25,40 42,10 27,70 42,20 33,30 50, mm 6,50 19,20 26,00 27,30 36,60 27,70 45,80 33,20 46,30 36,60 55, mm 7,60 30,00 40,30 33,10 43,60 36,50 50,30 43,70 60,30 Bearbeitungsarten Nr. 21 für Blätter mit mehr als 300 Zähnen berechnen wir doppelten Schleifpreis. bei Neuverzahnung ist das Rundschleifen erforderlich. Nebenloch pro Blatt 5,35 Aufbohren pro Blatt 9,95 Zahnausbrüche beseitigen 1,5 fache Schärfpreis 11

12 22. Segmentkreissägeblätter Schärfdienst Blatt-Ø bis Code schleifen und richten 250 mm SS-250-SR 13, mm SS-275-SR 14, mm SS-315-SR 15, mm SS-370-SR 18, mm SS-400-SR 19, mm SS-470-SR 23, mm SS-520-SR 25, mm SS-630-SR 31, mm SS-670-SR 33, mm SS-710-SR 35, mm SS-760-SR 37, mm SS-810-SR 43, mm SS-910-SR 58, mm SS-1010-SR 63, mm SS-1110-SR 72, mm SS-1250-SR 81, mm SS-1310-SR 118, mm SS-1430-SR 143, mm SS-1600-SR 166, mm SS-1800-SR 208,00 Bearbeitungsarten Nr. 22 Zahnausbrüche beseitigen 1,5 fache Schärfpreis Blatt-Ø bis Code Preis für 1 neues Segment Code 1 Segment einsetzen 250 mm SS-250-SG 15,80 SS-250-SE 3, mm SS-275-SG 16,90 SS-275-SE 3, mm SS-315-SG 17,70 SS-315-SE 3, mm SS-370-SG 18,20 SS-370-SE 3, mm SS-400-SG 19,40 SS-400-SE 3, mm SS-470-SG 21,70 SS-470-SE 3, mm SS-520-SG 25,00 SS-520-SE 3, mm SS-630-SG 26,00 SS-630-SE 3, mm SS-670-SG 27,90 SS-670-SE 3, mm SS-710-SG 30,00 SS-710-SE 3, mm SS-760-SG 30,90 SS-760-SE 4, mm SS-810-SG 36,50 SS-810-SE 4, mm SS-910-SG 37,40 SS-910-SE 4, mm SS-1010-SG 38,40 SS-1010-SE 4, mm SS-1110-SG 40,20 SS-1110-SE 4, mm SS-1250-SG 57,90 SS-1250-SE 4, mm SS-1310-SG 64,30 SS-1310-SE 25, mm SS-1430-SG 68,30 SS-1430-SE 26, mm SS-1600-SG 83,20 SS-1600-SE 37, mm SS-1800-SG 172,20 SS-1800-SE 41,10 12 Tel. +49 (3931)

13 23.1. Gewindebohrer Ø Code pro Stück* bis M20 GB-20 10,00 ab M22 GB-22 15, HSS-Metall-, Spiral- und Auf-Bohrer sowie Schalungsbohrer Ø Code pro Stück* Ø Code pro Stück* von 4-9,9 mm SP-4-9,9 1,00 von 61 mm bis 65 mm SP ,10 von mm SP ,10 von 66 mm bis 70 mm SP ,90 von mm SP ,00 von 71 mm bis 75 mm SP ,60 von mm SP ,50 von 76 mm bis 80 mm SP ,70 von mm SP ,90 von 81 mm bis 90 mm SP ,90 von mm SP ,30 von 91 mm bis 100 mm SP ,90 von mm SP ,90 von mm SP ,10 Bearbeitungarten Nr. 23 Dreischneider HSS-Stufen- und Mehrfasenstufenbohrer HSS-Zentrierbohrer mit und ohne Wulst und Fläche HSS-Bohrer mit Spitze Karosseriebohrer (doppelseitig) HSCO-Spiralbohrer Hartmetallbohrer aus Vollhartmetall Spitzbohrer mit Hartmetallschneide leichte Ausbrüche beseitigen starke Ausbrüche beseitigen Bohrer kürzen und neu anschleifen Sufenbohrer 25% Aufpreis doppelter Schleifpreis 50% Aufpreis 50% Aufpreis doppelter Schleifpreis 20% Aufpreis doppelter Schleifpreis doppelter Schleifpreis 25% Aufpreis doppelter Schleifpreis dreifacher Schleifpreis doppelter Schleifpreis Schärfdienst * Mengenrabatte auf Anfrage möglich 24. Kernlochbohrer Ø Code HSS Code HM bis 10 mm K-HSS-10 8,00 K-HM-10 11,90 bis 16 mm K-HSS-16 9,00 K-HM-16 13,50 bis 20 mm K-HSS-20 9,80 K-HM-20 14,60 bis 25 mm K-HSS-25 10,60 K-HM-25 15,80 bis 30 mm K-HSS-30 11,30 K-HM-30 17,00 bis 40 mm K-HSS-40 13,00 K-HM-40 19,30 bis 50 mm K-HSS-50 15,30 K-HM-50 22,90 bis 60 mm K-HSS-60 17,30 K-HM-60 26, Kegelsenker aller Arten Rohrfräser Ø Code pro Stück bis 10 mm KS-10 3,50 bis 15 mm KS-15 4,60 bis 20 mm KS-20 6,80 bis 25 mm KS-25 9,00 bis 28 mm KS-28 9,80 bis 31 mm KS-31 11,60 bis 40 mm KS-40 14,20 bis 50 mm KS-50 18,10 bis 63 mm KS-63 22,10 bis 80 mm KS-80 27,00 Service@Werkzeug-Roloff.de 13

14 26. Zapfensenker Ø Code pro Stück bis 10 mm ZS-10 4,50 bis 15 mm ZS-15 5,00 bis 20 mm ZS-20 6,30 bis 25 mm ZS-25 7,90 bis 31 mm ZS-31 10,40 bis 40 mm ZS-40 12,30 bis 50 mm ZS-50 14,80 bis 63 mm ZS-63 18,80 bis 100 mm ZS ,20 Schärfdienst Bearbeitungsarten Nr. 25 und Nr. 26 Hartmetallwerkzeuge leichte Ausbrüche beseitigen starke Ausbrüche beseitigen Durchmesser ändern Dreischneider 27. HSS Walzenstirnfräser Code bis Zähne 75% Aufpreis 30% Aufpreis 75% Aufpreis 100% Aufpreis 30% Aufpreis 32 mm WF ,90 32 mm WF ,20 32 mm WF ,40 32 mm WF ,70 40 mm WF ,50 40 mm WF ,40 40 mm WF ,20 40 mm WF ,90 50 mm WF ,60 50 mm WF ,20 50 mm WF ,60 50 mm WF ,10 50 mm WF ,40 80 mm WF ,40 80 mm WF ,70 80 mm WF ,00 80 mm WF ,40 80 mm WF ,20 80 mm WF , mm WF ,10 Schneidenlänge Schneidenlänge Code bis Zähne 100 mm WF , mm WF , mm WF , mm WF , mm WF , mm WF , mm WF , mm WF , mm WF , mm WF , mm WF , mm WF , mm WF , mm WF , mm WF , mm WF , mm WF , mm WF ,20 Starker Verschleiß-, Fase-, Satzweise- oder HM bestücken = nach Aufwand 28. HSS Schaftfräser Ø Code bis 4 Zähne Code ab 4 Zähne 3 SF-4-3 5,30 4 SF-4-4 5,30 5 SF-4-5 5,30 6 SF-4-6 5,30 8 SF-4-8 6,70 10 SF ,00 12 SF ,40 14 SF ,60 16 SF ,50 SF_ ,30 18 SF ,20 SF_ ,70 20 SF ,00 SF_ ,50 22 SF ,60 SF_ ,90 25 SF ,40 SF_ ,60 28 SF ,80 SF_ ,60 30 SF ,30 SF_ ,30 32 SF ,60 SF_ ,80 Bearbeitungsarten Nr. 27 und Nr. 28 nur Stirnschliff Bearbeitungsarten Nr. 28 Trennen und Schleifen starker Verschleiß 50% Nachlass 100 % Aufpreis 75% Aufpreis 14 Tel. +49 (3931)

15 WB Wiederbesatz Diamantbohrkronen Eigenschaften: Nassschnitt, höchste Qualität für professeionelle Ansprüche, beste Schnittigkeit und hohe Standzeit Einsatzbereiche: Stahlbeton, Mauerwerk, Natur- und Kunststein Bohrkronen-Ø Segment B x H Anzahl Segmente 25 2,5 x 7 Ring 45, ,5 x 7 Ring 54, ,5 x 7 Ring 56, ,5 x , ,5 x , ,5 x , ,5 x , ,5 x , ,5 x , ,5 x , ,5 x , ,5 x , ,5 x , ,5 x , ,5 x , ,0 x , ,0 x , ,0 x , ,0 x , ,0 x , ,0 x , ,0 x , ,0 x , ,5 x , ,5 x , ,5 x , ,5 x , ,5 x , ,5 x , ,0 x , ,0 x ,70 Diamant Wiederbesatz WB Wiederbesatz Diamantbohrkronen Eigenschaften: Trockenschnitt, höchste Qualität für professeionelle Ansprüche, beste Schnittigkeit und hohe Standzeit Einsatzbereiche: Ziegel, Mauerwerk, Klaksandstein, Leichtbeton, Estrich, Ytong Bohrkronen-Ø Segment B x H Anzahl Segmente 52 3,0 x , ,0 x , ,0 x , ,0 x , ,5 x , ,5 x , ,5 x , ,5 x , ,0 x , ,0 x , ,0 x , ,0 x , ,0 x ,10 Weitere Durchmesser und Sonderbohrkronen auf Anfrage! Zwischenabmessungen zum Preis der nächst größeren Abmessung. Service@Werkzeug-Roloff.de 15

16 Überprüfungen Akku-Frischzellenkur Info: Wir erneuern die alten bzw. verbrauchten Zellen Ihres Akkus mit der plus6-frischzellenkur. Einbau hochwertiger Marken-Industriezellen Endkontrolle auf Spannung und Kapazität Akkuzellen (NiCd / NiMH) unter 1,3 Ah werden auf 2,0 Ah aufgerüstet Voraussetzung: Gehäuse unbeschädigt, defekte oder beschädigte Zellen werden bei Bedarf fachmännisch ausgetauscht Spannung V Typ NiCd / NiMH Kapazität bis 2,0 Ah Typ NiCd / NiMH Kapazität bis 2,4-2,5 Ah Typ NiCd / NiMH Kapazität bis 3,0 Ah 2,4 2,4-34,00 46,00 3,6 3,6 34,00 34,00 46,00 4,8 4,8 41,00 41,00 50,00 7,2 7,2 46,00 48,00 57,00 9,6 9,6 46,00 57,00 67, ,00 65,00 72,00 14,4 14,4 57,00 75,00 80, ,00 97,00 87, ,00 238,00 128, ,00 250,00 - Vorteile: Kostenoptimierung Effizienzsteigerung höhere Leistungsfähigkeit günstiger als ein Akku-Neukauf Ressourcenschonung und wertvoller Beitrag zum Umweltschutz 6 Monate Garantie AkkuRAT:... die plus6 Frischzellenkur Akku-Regeneration Akkus von Werkzeugen, Notebooks oder Funkgeräten - ganz gleich von welchem Fabrikat, wir regenerieren Ihre Akkus kostengünstig in neuwertigen Leistungs-Zustand. Falls notwendig, werden defekte und beschädigte Zellen fachmännisch ausgetauscht ohne Mehrpreis. Akku-Zellen bis 1,7 Ah werden automatisch auf über 2,0 Ah aufgerüstet (falls technisch machbar). Nutzen Sie jetzt die Möglichkeit und geben Sie unserem Außendienst Ihre defekten und verschlissenen Akkus. 16 Tel. +49 (3931)

17 Prüfpflicht für Leitern, Tritte und Gerüste Unser Service für Ihre Sicherheit Leiternprüfung gemäß Betriebssicherheitsverordnung, BGI 694 und BGI 663 Nach der gültigen BetrSichV, sowie der Handlungsanleitung BGI 694 für den Umgang mit Leitern und Tritte, BGI 663 für den Umgang mit Gerüsten, müssen diese regelmäßig auf Ihren ordnungsgemäßen Zustand überprüft werden. Die Überprüfung hat durch eine befähigte Person zu erfolgen. Überprüfungen Wir bieten Ihnen die regelmäßige Überprüfung Ihrer Leitern, Tritte und Gerüste durch unsere Sachkundigen! Preis pro Leitern Prüfung: 10,95 An- und Abfahrtspauschale: 0,85 pro km Gerne unterbreiten wir Ihnen ein individuelles Angebot für Ihr Unternehmen. 17

18 Regalprüfung Überprüfungen Laut Bundesministerium für Arbeit und Soziales unterliegen Regaleinrichtungen der Betriebssicherheitsverordnung und damit der Verantwortung des Betreibers. Die DIN EN differenziert zwischen der wöchentlich durchzuführenden Sichtprüfungen und der Experteninspektion, die in Intervallen von maximal 12 Monaten von einer fachkundigen Person durchgeführt werden muss. Während die wöchentliche Inspektion das Unternehmen selbst durchführen kann, sind für die Experteninspektion spezielle Fachkenntnisse erforderlich. Für diese gesetzlich erforderliche Regalprüfung stehen Ihnen unsere zertifizierten Regalinspekteure gern zur Verfügung. Die Inspektion erfolgt systematisch anhand eines detaillierten Inspektionsprotokolls und wird anschließend mit einer Prüfplakette dokumentiert. Prüfpflichtige Regale sind unter anderem: Fachbodenregale Palettenregale Kragarmregale Einfahrregale Durchfahrregale Durchlaufregale Mehrgeschossanlagen Sollten Sie sich unsicher sein, ob Ihr Regal prüfpflichtig ist oder nicht, dann sprechen Sie uns bitte an. Ob ein Regal prüfpflichtig ist oder nicht hängt von verschiedenen Faktoren ab: Verwendungszweck Höhe und Breite des Regales liegen Schäden verursachende Einflüsse vor, die zu gefährlichen Situationen führen erfolgt eine Handbeschickung oder mittels Flurförderfahrzeugen Gefahrenanalyse des Betreibers Preis pro Arbeitsstunde Prüfung: 79,00 An- und Abfahrtspauschale: 0,85 pro km Gern unterbreiten wir Ihnen ein individuelles Angebot für ihr Unternehmen. 18 Tel. +49 (3931)

19 Elektro-Check Wir machen die Wiederholungsprüfung Ihrer Elektrogeräte und Maschinen Wieso ist der Elektro-Check ein Muss für jeden Betrieb? In den letzten 30 Jahren hat sich einiges geändert. Die Prüfung ortsveränderlicher und ortsfester Elektrogeräte, Anlagen und Betriebsmittel ist Pflicht und wurde im Arbeitssicherheitsgesetz und dem Siebten Sozialgesetzbuch ( 209 Abs. 1 Nr. 1 SGB VII) vorgeschrieben, jedoch ohne weitere Erläuterung zur Durchführung. Die gesetzlichen Unfallkassen (Berufsgenossenschaften) und der Verband der Elektrotechnik, Elektronik und Informationstechnik e.v. (VDE) erkannten diese Lücken. Angefangen mit der Unfallverhütungsvorschrift (UVV), der VBG 4, über die BGV A2 bis hin zur aktuellen DGUV Vorschrift 3 (ehem. BGV A3)/GUV-V A3 legten die Berufsgenossenschaften und Unfallkassen die Durchführung und Fristen der elektrische Anlagen- und Betriebsmittelprüfung fest. Der VDE beschrieb in seinen Normen (z.b. DIN VDE 0701, DIN VDE 0702) die technische Verfahrensweise der Prüfung. Aktuell ist die neue vereinigte Norm DIN VDE Überprüfungen Die Verordnungen der Berufsgenossenschaften (DGUV Vorschrift 3 (ehem. BGV A3)) und Unfallkassen (GUV-V A3) legen den Ablauf der Prüfung fest und geben dem Prüfer Entscheidungshilfe bei der Ermittlung geeigneter Fristen für Wiederholungsprüfungen. Die Prüfung der Geräte soll Sie vor der Haftung bei Unfällen, verursacht durch defekte Elektrogeräte, und damit vor immensen wirtschaftlichen Schäden schützen. So z.b. schließen Brandschutzversicherungen eine Haftung aus, wenn Ihre Betriebsstätte oder Teile davon, durch einen Brand zerstört werden, der von einem nicht geprüften Elektrogerät verursacht wurde! Die Berufsgenossenschaften schließen ebenfalls eine Haftung aus, wenn Personen durch ein solches ungeprüftes Gerät dauerhaft zu Schaden oder gar zu Tode kommen, und können bei Verstößen gegen solche Unfallverhütungsvorschriften diese mit einer Geldbuße bis zu ,- ahnden. pro Gerät inkl. Prüfprotokoll: 7,85 An- und Abfahrtspauschale: 0,85 pro km Gern unterbreiten wir Ihnen ein individuelles Angebot für ihr Unternehmen. Service@Werkzeug-Roloff.de 19

20 Überprüfungen Kalibrierung von Messmitteln Um optimale Ergebnisse zu erziehlen, ist es für ein produzierendes oder dienstleistendes Unternehmen Pflicht seine Messwerkzeuge regelmäßig kalibrieren zu lassen. Dies steigert nicht nur die Leistungfähigkeit des fertigenden Betriebes, sondern auch die Qualität dessen Arbeit und der daraus resultierenden Produkte. Wir bieten Ihnen diesen Service zusätzlich beim Kauf eines neuen Messwerkzeuges an oder kümmern uns direkt um Ihr bereits Vorhandenes. Sprechen Sie uns einfach darauf an. Preis auf Anfrage Anschlagmittel Prüfung Prüfung von Absturzsicherung, Spann- und Hebetechnik Für alle Anschlagmittel gilt, dass sie nach den gültigen Normen regelmäßig überprüft und diese Prüfung dokumentiert werden muss. Dazu ein Blick in die BGR 500: - 10 Prüfung der Arbeitsmittel: - Unterliegen Arbeitsmittel Schäden verursachenden Einflüssen, die zu gefährlichen Situationen führen können, hat der Arbeitgeber die Arbeitsmittel entsprechend den nach 3 Abs. 3 ermittelten Fristen durch hierzu befähigte Personen überprüfen und erforderlichenfalls erproben zu lassen. Ihr eigener Mitarbeiter ist nicht wirklich günstiger!? Man rechne die Schulung, die Erstellung sämtlicher Formulare, dann der Zeitaufwand des Mitarbeiters und am Ende müssen Sie sich mit allem auseinandersetzen, damit es wirklich sicher ist und dafür haften. Sprechen Sie uns an. Preis auf Anfrage 20 Tel. +49 (3931)

21 Prüfung Drehmomentschlüssel In der Industrie gehört die regelmäßige Prüfung der Drehmomentschlüssel zum Alltag. Betriebe sind darauf angewiesen, jederzeit absolute Genauigkeit bieten zum können. Die Einhaltung der Qualitätssicherungssysteme ISO 9000 setzt die regelmässige Prüfung der Drehmomentwerkzeuge voraus. Überprüfungen Je nach Gebrauch variieren die Prüfabstände, generell gilt aber: alle 3-6 Monate bei intensivem Gebrauch jährlich bei normalem Gebrauch alle 2 Jahre bei gelegentlichem Gebrauch Hohe Genauigkeit und Zuverlässigkeit auch nach hartem Dauereinsatz und eine möglichst lange Lebensdauer... Wir bieten Ihnen Service und Prüfung mit Prüfzertifikat nach DIN EN ISO Kalibrierdienst für Drehmomentschlüssel 4050 Eigenschaften: inkl. Prüfprotokoll, für Antriebsvierkant 3/8" - 1" Messbereich Nm , ,00 Service@Werkzeug-Roloff.de 21

22 Holzbearbeitung Mietgeräte WR1309 Multifunktionstool GOP 300 SCE Eigenschaften: SDS-System für werkzeuglosen und schnellen Wechsel von Zubehören, leistungsstarker 300-Watt-Motor mit Constant-Electronic, geringer Griffumfang, Drehzahlvorwahl für perfektes Einstellen auf unterschiedliche Zubehöre und Arbeitsmaterialien, Gummierte Griffflächen ermöglichen angenehmes Arbeiten, integrierte Kabel-Kugeltülle erhöht Flexibilität und verhindert Kabelbruch Oszillationswinkel Nennaufnahme Leerlaufdrehzahl Gewicht links und rechts 300 Watt /min 1,4 1,7 kg Lieferumfang: L-BOXX 136 WR911 Bandschleifer GBS 75 AE Eigenschaften: auch für senkrechtes Arbeiten, abnehmbarer Zusatzgriff zum randnahen Arbeiten, Steuer-Elektronik mit Drehzahlvorwahl, Sauganschluss für Staubsack und Staubsauger Nennaufnahme Bandabmessung Gewicht 750 W 75x533 mm 3,4 kg Lieferumfang: Koffer, 1 Schleifband ½ Tag 9,00 Tag 13,00 Sa. bis Mo. 19,00 Fr. bis Mo. 28,00 ab 5 Tagen 11,00 Kaution 50,00 ½ Tag 9,00 Tag 13,00 Sa. bis Mo. 19,00 Fr. bis Mo. 28,00 ab 5 Tagen 11,00 Kaution 50,00 WR1514 Oberfräse GOF 1250 CE Eigenschaften: ergonomisches Griffdesign, patentierte Frästiefen- Feineinstellung in 1/10-mm Schritten bei fixierter Tauchfunktion, einfacher und schneller Fräserwechsel durch neue patentierte Spindelarretierung mit Parkposition, Motor mit Constant-Electronic und Softstart, transparente Fußplatte mit innovativer Geometrie, integrierte Staubabsaugung - ohne zusätzliche Adapter Nennaufnahme Werkzeugaufnahme Leerlaufdrehzahl Gewicht Watt 6-8 mm U/min 3,6 kg Lieferumfang: Gabelschlüssel 19 mm, Kopierhülsenadapter, L-Boxx, Parallelanschlag mit Feineinstellung, Spannzange mit Überwurfmutter 8 mm, HM-Fräser-Set 8 mm, 15-tlg. ½ Tag 11,00 Tag 16,00 Sa. bis Mo. 25,00 Fr. bis Mo. 35,00 ab 5 Tagen 11,00 WR901 Handhobel GHO C Eigenschaften: kraftvolles Gerät für alle Holzarbeiten, höchste Oberflächengüte durch ultrascharfe Messer und konstante Drehzahl Nennaufnahme Hobelbreite Spanabnahme Gewicht 850 W 82 mm 0-4 mm 3,2 kg Lieferumfang: Koffer ½ Tag 13,00 Tag 18,00 Sa. bis Mo. 28,00 Fr. bis Mo. 39,00 ab 5 Tagen 14,00 Kaution 50,00 WR1207 Stichsäge GST 140 CE Eigenschaften: Pendelhubverstellung, hochpräzise Sägeblattführung durch patentierten Doppelroller vermindert Sägeblattbiegung, werkzeugloses, spielfreies Sägeblattwechsel-System (SDS), kompakte und leichte Bauform mit kleinem Griffumfang, sehr niedrige Vibrationen durch Massenausgleichsystem, hochleistungs-led, starker Motor mit Konstant Elektronik, robuste Magnesium-Fußplatte mit werkzeugloser Verstellmöglichkeit, kompatibel mit neuer Führungsschiene Nennaufnahme Schnitttiefe Holz/NE-Metall/Stahl Gewicht 720 W 140 / 20 / 10 mm 2,2 kg Lieferumfang: Koffer ½ Tag 13,00 Tag 18,00 Sa. bis Mo. 28,00 Fr. bis Mo. 39,00 ab 5 Tagen 14,00 Kaution 50,00 22 Tel. +49 (3931)

23 WR1519 Tauchsäge GKT 55 GCE Eigenschaften: saubere, präzise Schnitte durch hochwertige Maschinenkomponenten, Präzisionssägeblatt (165x30mm) und passendes Führungsschienensystem, komfortables Arbeiten, besonders in Innenräumen durch hocheffiziente Staubabsaugung und schallreduziertes Sägeblatt, einstellbare Drehzahl, starker W-Motor und Constant-Electronic zum Schneiden unterschiedlicher Materialien, wie Holz, Plattenwerkstoffe, Aluminium und Acrylglas, exakte Einstellung von Schnittwinkel und -tiefe für präzise Arbeitsergebnisse ½ Tag 17,00 Tag 27,00 Sa. bis Mo. 39,00 Fr. bis Mo. 57,00 ab 5 Tagen 20,00 Nennaufnahme Leerlaufdrehzahl Schnitttiefe 90/45 Gewicht Watt U/min 57/42 mm 4,7 kg Lieferumfang: 1x Kreissägeblatt, L-Boxx, Führungsschienen-Set in praktischen Soft-Tragetasche WR224 Handkreissäge GKS 85 Eigenschaften: extrem belastbarer Watt-Motor für hohe Durchzugskraft in Vollholzbalken jeder Holzfeuchte bis 85 mm Schnitttiefe, gestanzte Metallgrundplatte und geschlossene Pendelschutzhaube aus Aluminiumdruckguss halten auch harten Stößen stand, optimierte Spanführung und Turbogebläse für freie Sicht auf die Anrisslinie und präzise Schnittführung Nennaufnahme Schnitttiefe Leerlaufdrehzahl Gewicht 2200 W 85 mm 5000 U/min 7,5 kg Lieferumfang: Längsanschlag ½ Tag 17,00 Tag 27,00 Sa. bis Mo. 39,00 Fr. bis Mo. 57,00 ab 5 Tagen 20,00 Mietgeräte WR1530 Kombinationssäge GTM 12 JL Eigenschaften: Tischkreissäge sowie Kapp- und Gehrungssäge in einem Gerät, präzises Arbeiten mit integriertem Laser, kraftvoller W-Motor, für schnellen Arbeitsfortschritt (bis 95 mm Schnitttiefe - Gehrungsfunktion und bis 51 mm Schnitthöhe - Tischsägenfunktion), integriertes Licht für präzises Arbeiten, hochwertig gefräste Winkelskala für präzise Winkelschnitte, präziser Parallelanschlag für höchste Schnittgenauigkeit, Spindel-Lock für einfachen Sägeblattwechsel Nennaufnahme Leerlaufdrehzahl Schnittkapazität 90/45 Sägeblatt Gewicht Watt U/min 95 x 150/90 mm 305 x 30 mm 21 kg Lieferumfang: Schiebestock, Staubsack, Arbeitstisch GTA 2600 ½ Tag 20,00 Tag 32,00 Sa. bis Mo. 48,00 Fr. bis Mo. 70,00 ab 5 Tagen 26,00 Kaution 200,00 Bohren und Stemmen WR1111 Akku-Schlagbohrmaschine GSB 18 VE Eigenschaften: extrem robust - extrem kompakt - mit Schlagbohrfunktion, 85 Nm für härteste Schraub- und Bohranwendungen in Holz und Metall sowie Schlagbohranwendungen in Mauerwerk bis 14 mm, sehr kurze Kopflänge (nur 228 mm) für perfekte Handhabung, 13-mm-Auto-Lock- Bohrfutter, praktische Batterie-Ladezustandsanzeige, integriertes LED- Licht, Motorbremse für präzises Arbeiten bei Serienverschraubungen, schlanker Umfang und Softgrip-Auflage für ermüdungsarmes Arbeiten max. Bohr-Ø max. Schrauben-Ø Drehzahl 1./2. Gang Gewicht Holz/Stahl/Stein 10 mm 45/13/16 mm 0-420/1800 U/min 2,2 kg Lieferumfang: Schnellladegerät AL 1450 DV, Akku 2x 18V/3,0Ah Li-Ion, Handwerkerkoffer ½ Tag 9,00 Tag 13,00 Sa. bis Mo. 19,00 Fr. bis Mo. 28,00 ab 5 Tagen 11,00 Kaution 50,00 Service@Werkzeug-Roloff.de 23

24 Mietgeräte WR1512 Akku-Bohrschrauber GSR 18 V-EC Eigenschaften: immer einsatzbereit, dank neuem Wireless Charging System, robust: Ladegerät GAL 1830 W - unempfindlich gegen Staub und Wasser durch geschlossenes Design (keine Kontakte), kompakte Bauform: sehr kurze Kopflänge (nur 179 mm) innovative CoolPack-Akkus sorgen für eine optimale Wärmeabstrahlung und verlängern damit die Lebensdauer um bis zu 100%, 13-mm-Auto-Lock-Bohrfutter, integriertes LED-Licht mit Nachleuchtfunktion, montierbarer Bithalter, praktischer Gürtelclip, Motorbremse Drehmoment max. (hart/weich) Leerlaufdrehzahl (1./2. Gang) Bohr-Ø Holz/Stahl Schrauben- Ø Gewicht 50 / 26 Nm 0-500/1.700 U/min 38/13 mm 10 mm 1,8 kg Lieferumfang: 2x 2,0 Ah Li-Ion Wireless Charging Akku, L-Boxx 136, Montagerahmen für Ladegerät, Wireless Charging Ladegerät GAL 1830 W WR1522 Diamant-Kernbohrmaschine EHD 1801 Anwendungen: Trockenbohren; großer Bohrdurchmesser bis 250 mm in Kalksandstein, Mauerwerk, Klinker, Ziegel und andere abrasive Materialien sowie Keramik, Anschlussbohrungen im Kamin- und Heizungsbau, Herstellen von Wand- und Deckenöffnungen im Sanitär-, Heizungs- und Lüftungsbau Eigenschaften: Elektronik - Sanftanlauf, Temperatur- und Überlastabschaltung, Ölbadgetriebe, Metallgetriebe, Zusatzhandgriff - variabel am Spannhals verstellbar, Werkzeugaufnahme M 18 außen Nennaufnahme Nenndrehzahl max. Bohr-Ø Gewicht 1800 W U/min 250 mm 5,7 kg Lieferumfang: im Koffer ohne Zubehör ½ Tag 9,00 Tag 13,00 Sa. bis Mo. 19,00 Fr. bis Mo. 28,00 ab 5 Tagen 11,00 Kaution 50,00 ½ Tag 17,00 Tag 27,00 Sa. bis Mo. 39,00 Fr. bis Mo. 57,00 ab 5 Tagen 20,00 WR1521 Diamant-Kernbohrmaschine DBE 250 R Eigenschaften: die Einheit für Bohrungen bis 250 mm, Sanftanlauf, Temperatur- und Überlastabschaltung, Überlast-LED, Drehzahlkonstanthaltung, Abschaltkohlen, PUR-Baustellenkabel, mechanisches Ölbadgetriebe, mechanische Sicherheitskupplung, Schnellwechselplatte für einfache Montage am Bohrständer, Bohrsäule stufenlos schwenkbar bis 45, Vorschubhebel rechts/links umsteckbar, Werkzeugaufnahme 1¼ außen Nennaufnahme Nenndrehzahl max. Bohr-Ø Gewicht 2500 W 360/850 U/min mm 26 kg Lieferumfang: Bohrständer BST 250 ½ Tag 19,00 Tag 38,00 Sa. bis Mo. 57,00 Fr. bis Mo. 83,00 ab 5 Tagen 31,00 Kaution 200,00 WR009 Diamant-Dosensenker Ø 68 od. 80 mm Einsatz: Trockenbohrkrone für Mauerwerk Hinweis: Berechnung nach Abnutzung pro mm. 9,50 / mm WR080 Diamant-Nassbohrkrone 20,00 / mm Eigenschaften: Berechnung nach Abnutzung pro mm Einsatz: für alle Arten von Beton, auch stark armierter Beton Ø mm Nutzlänge mm Segmente Ring Ring WR069 Diamant-Nassbohrkrone 35,00 / mm Eigenschaften: Berechnung nach Abnutzung pro mm Einsatz: für alle Arten von Beton, auch stark armierter Beton Ø mm Nutzlänge mm Segmente Tel. +49 (3931)

25 WR310 Druckwasserbehälter 10 l Eigenschaften:10 l Metall, inkl. 3 m-schlauch mit GARDENA-Kupplung ½ Tag 5,00 Tag 6,00 Sa. bis Mo. 8,00 Fr. bis Mo. 11,00 ab 5 Tagen 5,00 Kaution 10,00 WR311 Bohrhammer GBH 2-22 RE Eigenschaften: 2-kg-Bohrhammer mit SDS-plus, der Leichte für komfortables Arbeiten, drehbare Bürstenplatte (gleiche Kraft im Rechts-/Linkslauf), Schlagstopp zum Bohren in Stahl und Holz, Softgrip für sicheren Halt, Steuerelektronik: Gasgebefunktion zum feinfühligen Anbohren, Überlastkupplung, rundum schwenkbarer Zusatzgriff mit verstellbarem Tiefenanschlag Nennaufnahme Bohrleistung in Beton Schlagenergie Gewicht 620 W 4 22 mm 0 2,2 J 2,3 kg Lieferumfang: Zusatzhandgriff, Tiefenanschlag, Handwerkerkoffer ½ Tag 9,00 Tag 13,00 Sa. bis Mo. 19,00 Fr. bis Mo. 28,00 ab 5 Tagen 11,00 Kaution 50,00 Mietgeräte WR1202 Bohrhammer GBH 2-26 DFR Eigenschaften: Schnellspannbohrfutter und SDS-Plus-Aufnahme mit Schnellwechselsystem, Schlag- und Drehstop, Rechts-/Linkslauf, Softgrip, Kugeltülle, Überlastkupplung Nennaufnahme Bohrleistung in Beton Schlagenergie Gewicht 800 W 4-26 mm 3,0 J 2,9 kg Lieferumfang: im Koffer, Schnellspannbohrfutter, SDS-plus-Wechselbohrfutter, Zusatzgriff ½ Tag 9,00 Tag 13,00 Sa. bis Mo. 19,00 Fr. bis Mo. 28,00 ab 5 Tagen 11,00 Kaution 50,00 WR1506 Bohrhammer GBH 8-45 D Eigenschaften: höchste Bohr- und Meißelleistung durch neu entwickeltes Schlagwerk, komfortables Arbeiten, dank verriegelbaren Schalters für dauerhafte Meißelarbeiten, lange Lebensdauer durch robuste Metallbauteile und Service-Display, 12-fache Verstellung der Meißelposition, Constant-Electronic und Drehzahlvorwahl Nennaufnahme Bohrleistung in Beton Schlagenergie Gewicht 1500 W mm 12,5 J 8,5 kg Lieferumfang: Zusatzhandgriff, Spitz- oder Flachmeißel, Koffer ½ Tag 20,00 Tag 32,00 Sa. bis Mo. 48,00 Fr. bis Mo. 70,00 ab 5 Tagen 26,00 Kaution 200,00 WR201 HM-Bohrer SDS max Einsatz: für Beton, Naturstein und Mauerwerk Ø mm Arbeitslänge mm Gesamtlänge mm WR024 Schlagbohrkrone für Bohrhammer Ø 100 u. 125 mm Einsatz: für Durchbrüche großer Ø in Beton, Mauerwerk und Kalksandstein, insbesondere für Außenanschlüsse von Kabeln und Rohren ½ Tag 8,00 Tag 11,00 Sa. bis Mo. 16,00 Fr. bis Mo. 23,00 ab 5 Tagen 9,00 Kaution 10,00 ½ Tag 9,00 Tag 13,00 Sa. bis Mo. 19,00 Fr. bis Mo. 28,00 ab 5 Tagen 11,00 Kaution 10,00 Service@Werkzeug-Roloff.de 25

26 WR1507+WR1308 Schlaghammer GSH 5 Eigenschaften: lange Lebensdauer durch robustes Metall-Gehäuse, kraftvoller 1050 W Motor für starke Leistung, SDS-max-Werkzeugaufnahme Nennaufnahme Meißelleistung in Beton B25 Schlagenergie Gewicht 1050 W 180 kg/h 9 J 4,9 kg Lieferumfang: Handwerkerkoffer, Zusatzhandgriff, Spitz- oder Flachmeißel ½ Tag 17,00 Tag 27,00 Sa. bis Mo. 39,00 Fr. bis Mo. 57,00 ab 5 Tagen 20,00 Mietgeräte WR1508 Schlaghammer GSH 11C Eigenschaften: der Spezialist für Durchbrüche und Abbrucharbeiten, extreme Schlagkraft mit 25 J, vibrationsarm im Betrieb und Leerlauf, geringer Anpressdruck, für ermüdungsfreies Arbeiten, SDS-max-Werkzeugaufnahme, variable Meißelfixierung in 12 Winkelpositionen, rundum verstellbarer und schwenkbarer Zusatzgriff Nennaufnahme Meißelleistung in Beton B25 Schlagenergie Gewicht 1500 W 490 kg/h 6-16,8 J 10,1 kg Lieferumfang: Handwerkerkoffer, Zusatzhandgriff, Spitz- oder Flachmeißel ½ Tag 20,00 Tag 32,00 Sa. bis Mo. 48,00 Fr. bis Mo. 70,00 ab 5 Tagen 26,00 Kaution 200,00 WR1524 Schlaghammer GSH Eigenschaften: höchste Abtragsleistung durch 41 J-Einzelschlagstärke und W Motorleistung, Vibration-Control für bis zu 60% weniger gesundheitsgefährdende Vibrationen, hervorragende Handhabung dank großem Handgriff Nennaufnahme Meißelleistung in Beton B25 Schlagenergie Gewicht 1750 W 1700 kg/h 41 J 17,9 kg Lieferumfang: Handwerkerkoffer, Spitz- oder Flachmeißel ½ Tag 28,00 Tag 41,00 Sa. bis Mo. 62,00 Fr. bis Mo. 91,00 ab 5 Tagen 33,00 Kaution 200,00 WR191 Meißel SDS-max ½ Tag 5,00 Tag 6,00 Sa. bis Mo. 8,00 Fr. bis Mo. 11,00 ab 5 Tagen 5,00 WR1401 Abbruchhammer GSH 27 Eigenschaften: hohe Abtragsleistung durch 69 J Schlagstärke, sehr lange Lebensdauer dank hochwertiger Komponenten aus Aluminium und Stahl Nennaufnahme Meißelleistung in Beton B25 Schlagenergie Gewicht W 2700 kg/h 69 J 29,5 kg Lieferumfang: Spitz- oder Flachmeißel ½ Tag 28,00 Tag 41,00 Sa. bis Mo. 62,00 Fr. bis Mo. 91,00 ab 5 Tagen 33,00 Kaution 200,00 26 Tel. +49 (3931)

27 Stein- und Betonbearbeitung WR1501 Sanierungsfräse EPF 1503 Anwendung: Abtragen und Entfernen von Fliesenkleber, Putze, Farbe, Beschichtungen, Aufrauhen von Untergründen Eigenschaften: Sanftanlauf, Drehzahlkonstanthaltung, Drehzahlabsenkung bei Überlast, Temperatur- und Überlastabschaltung, Führungsring höhenverstellbar für Frästiefenbegrenzung, Bürstenkranz, Anschluss für Industriestaubsauger 35 mm Stutzen, Softgriff Nennaufnahme Nenndrehzahl Tiefeneinstellung Fräskopf-Ø Gewicht 1500 W 4000 U/min 0,5-4,0 mm 140 mm 3,9 kg Lieferumfang: im Koffer WR118 Fräseinsatz HW-SZ Eigenschaften: Werkzeugkopf mit 12 Hartmetall-Fräsrädern Form Spitz, für Sanierungsfräse EPF 1503 Einsatz: für harten Putz, Klebereste und Kunstharzputz Hinweis: Berechnung nach Abnutzung pro mm. 29,00 / mm ½ Tag 13,00 Tag 18,00 Sa. bis Mo. 28,00 Fr. bis Mo. 39,00 ab 5 Tagen 14,00 Mietgeräte WR1511 Betonschleifer GBR 15 CAG Eigenschaften: kraftvoller 1500-W-Motor, randnahes Schleifen: bewegliches Schutzhaubenelement ermöglicht Schleifen direkt bis an Kanten von Böden, Wänden und Decken, Click & Clean Staubabsaugung für nahezu staubfreies Arbeiten; zusätzlich mit Click-Ring-Aufnahme für alle Anschlüsse der neuen Bosch M-Klasse Staubsauger, gute Handhabung durch schlankes Gehäuse mit Softgrip-Oberfläche, großer Spindelarretierungsknopf zum einfachen und schnellen Wechsel der Diamanttopfscheibe Nennaufnahme Drehzahl Topfscheibe-Ø Gewicht 1500 W U/min 125 mm 2,6 kg Lieferumfang: L-Boxx 238 WR110 Diamanttopfscheibe für Beton 41,00 / mm Eigenschaften: mit hartmetallverstärkter Bindung aus Kobalt, 2 Segmentreihen für ebenmäßiges Abschleifen und lange Lebensdauer Einsatz: geeignet für das rasche Abschleifen dicker Betonschichten Hinweis: Berechnung nach Abnutzung pro mm. ½ Tag 13,00 Tag 18,00 Sa. bis Mo. 28,00 Fr. bis Mo. 39,00 ab 5 Tagen 14,00 WR1523 Mauerschlitzfräse EMF 150 Anwendung: Schlitzen von Nuten und Kanälen in Beton, Kalksandstein, Mauerwerk, für die Elektroinstallation Eigenschaften: Sanftanlauf, Temperatur- und Überlastabschaltung, Überlast- LED, parallele Griffposition, Saugschlaucharretierung, Frästiefeneinstellung, Spindelarretierung, geringer Abstand Schutzhaube -Diamantscheiben für randnahes Arbeiten bis 15 mm, Nutbreiten in 1 mm Stufen veränderbar, geschlossene Haube - optimale Strömungsverhältnisse, einfaches Entfernen von Bruchstücken, Absaugstutzen Ø 22 mm Nennaufnahme Nuttiefe/Nutbreite max. Scheiben-Ø Gewicht 2300 W 45/46 mm 150 mm 5,8 kg Lieferumfang: im Koffer ½ Tag 20,00 Tag 32,00 Sa. bis Mo. 48,00 Fr. bis Mo. 70,00 ab 5 Tagen 26,00 WR044 Diamanttrennscheibe bis Ø 230 mm 10,00 / mm Einsatz: für universelles Baumaterial wie Beton, Mauerwerk, Ziegel, Terrazzo usw. Hinweis: Berechnung nach Abnutzung pro mm. Service@Werkzeug-Roloff.de 27

28 WR608 Trennschleifer TS 400 Eigenschaften: kraftvolles 3,2 kw-trennschleifgerät für Stahl, Beton, Stein, Gussrohre, Asphalt und ähnliche Materialien, handgeführt oder auf dem Führungswagen einsetzbar Leistung maximale Schnitttiefe Hubraum Gewicht 3,2 kw/4,4 PS 125 mm 64,1 cm³ 9,1 kg Hinweis: Diamantscheiben werden nach Abnutzung berechnet. ½ Tag 28,00 Tag 41,00 Sa. bis Mo. 62,00 Fr. bis Mo. 91,00 ab 5 Tagen 33,00 Kaution 200,00 Mietgeräte WR032 Diamanttrennscheibe ab Ø 300mm 23,00 / mm Einsatz: für universelles Baumaterial wie Beton, Mauerwerk, Ziegel, Terrazzo usw. Hinweis: Berechnung nach Abnutzung pro mm. WR1404 Vibrationsplatte VMP 8 Eigenschaften: Überrollkäfig dient als Geräteschutz und Tragevorrichtung, kombinierter Vorwärts/Rückwärts-Steuerhebel, gefedert aufgehängter starker Motor, stoßabsorbierender Führungsbügel, dauergeschmierte Exzenterlager, verschleißfeste Rüttelplatte aus hochwertigem Gussstahl, integrierte Befestigungsvorrichtung für Vulkolan- und größere Anbaupatte ½ Tag 20,00 Tag 32,00 Sa. bis Mo. 48,00 Fr. bis Mo. 70,00 ab 5 Tagen 26,00 Kaution 200,00 Leistung Arbeitsbreite Frequenz Zentrifugalkraft Gewicht 2,9 kw/3,9 PS 325 mm 100 Hz 16 kn 80 kg Lieferumfang: Volkolanplatte WR1405 Volkollanplatte für VMP 8 Eigenschaften: optional für Vibartonsplatte VMP 8, Gummimatte wird unter das Gerät geschraubt und eignet sich damit auch für gefärbtes Pflaster ½ Tag 5,00 Tag 6,00 Sa. bis Mo. 8,00 Fr. bis Mo. 11,00 ab 5 Tagen 5,00 Metallbearbeitung WR1534 Magnetkernbohrmaschine MAB 485 Eigenschaften: leistungsstarke Montagemaschine, serienmäßig mit Schnellwechselbohrsystem KEYLESS für Weldon 19 mm (¾ ), 2-Gang- Getriebe, integrierter Schneidölbehälter, automatische Innenschmierung bis an die Spitze des Kernbohrers Nennaufnahme Bohrleistung Drehzahl Gewicht 1150 W mm 250/450 U/min 13 kg Lieferumfang: Koffer, Zahnkranzbohrfutter, Auswerferstift, Bohrfutterschlüssel, Zentrierstift ½ Tag 28,00 Tag 41,00 Sa. bis Mo. 62,00 Fr. bis Mo. 91,00 ab 5 Tagen 33,00 Kaution 200,00 WR801 Schweißinverter H 140 MP Eigenschaften: tragbare, volldigitalisierte Stromquelle mit einfacher, logischer Bedienung, digitaler Stromregler regelt den Lichtbogen und reduziert die Spritzerbildung, sein adaptives Verhalten gleicht Handhabungsfehler aus und stabilisiert den Lichtbogen, entwickelt für den rauhen Schweißalltag vor Ort - unempfindlich gegen Schmutz, Klima, Staub und Stürze bis zu 80 cm Elektroden Schweißbereich Spannung Gewicht 1,5 3,25 mm A 230 V 4,5 kg Lieferumfang: Koffer, Schweißplatzausrüstung ½ Tag 11,00 Tag 16,00 Sa. bis Mo. 25,00 Fr. bis Mo. 35,00 ab 5 Tagen 11,00 Kaution 150,00 28 Tel. +49 (3931)

29 WR1110 Säbelsäge GSA 1300 PCE Eigenschaften: Anti-Vibrations-Handgriff und Massenausgleich, Hochleistungsmotor mit Constant Elektronik, Pendelhub, SDS-Sägeblattwechselsystem, konstantes LED-Licht, werkzeuglos verstellbarer Sägeanschlag, Metallhaken zum Einhängen des Gerätes während einer Arbeitsunterbrechung, gummiertes Getriebegehäuse Nennaufnahme Hubzahl bei Leerlauf Säge, Hublänge Gewicht 1300 W U/min 19 mm 3,7 kg Lieferumfang: Koffer Gartenarbeit ½ Tag 9,00 Tag 13,00 Sa. bis Mo. 19,00 Fr. bis Mo. 28,00 ab 5 Tagen 11,00 Kaution 50,00 Mietgeräte WR030 Rollensieb RS400 Eigenschaften: Sieben als auch Trennen in einem Arbeitsgang, dank des einstellbaren Neigungswinkels, können Sie unterschiedliches Material in verschiedenen Geschwindigkeiten sieben Nennaufnahme Maschenweite Siebtrommel-Ø Gewicht 360 W 20 mm 400 mm 37 kg ½ Tag 17,00 Tag 27,00 Sa. bis Mo. 39,00 Fr. bis Mo. 57,00 ab 5 Tagen 20,00 Kaution 50,00 WR1531 Akku-Hoch-Entaster HTA 85 Eigenschaften: für den Obstbau und die professionelle Baumpflege mit Teleskopschaft, leicht und kraftvoll, mit Sägekette 1/4 PM3 für besonders exaktes Ansetzverhalten und gute Schnittleistung, vibrationsarm und leise für den Einsatz in städtischen Gebieten, mit seitlicher Kettenspannung, Gesamtlänge von cm Schalldruckpegel Akkulaufzeit mit AP 180 Schwert Gewicht 76 db(a) bis 23 min 30 cm 4,5 kg Lieferumfang: Lithium-Ionen Akku AP 180 und Ladegerät AL 500, Akku-Box ½ Tag 20,00 Tag 32,00 Sa. bis Mo. 48,00 Fr. bis Mo. 70,00 ab 5 Tagen 26,00 Service@Werkzeug-Roloff.de 29

30 WR1406 Akku-Motorsäge MSA 160 C-BQ Eigenschaften: für den Einsatz in lärmsensiblen Bereichen, kein Gehörschutz nötig, Kettenschnellspannung, Kettenbremse QuickStop Super, werkzeugloser Tankverschluss, mit 1/4 -PM3-Sägekette für einen feinen Schnitt und eine gute Schnittleistung Schalldruckpegel Akkulaufzeit mit AP 115 Schwert Gewicht 83 db(a) bis 23 min 30 cm 3,2 kg Lieferumfang: 2x Akku AP 115, Ladegerät AL 300, Akku-Box ½ Tag 13,00 Tag 18,00 Sa. bis Mo. 28,00 Fr. bis Mo. 39,00 ab 5 Tagen 14,00 Mietgeräte WR1302 Motorsäge MS 211 C-BE RO 35 RM Eigenschaften: komfortable und vibrationsarme Benzinmotorsäge für die Grundstückspflege, Startkomfort durch ErgoStart (E), leichter Kettenwechsel dank praktischer Kettenschnellspannung (B), sehr niedriges Vibrationsniveau, sehr gut zum Brennholzsägen und zum Bauen mit Holz, gut zum Fällen von Bäumen bis 30 cm Ø Leistung Schwert Kette Gewicht 1,7/2,3 kw/ps 35 cm 3/8 Picco Micro Comfort 3 4,6 kg Lieferumfang: Kettenschutz, Ersatzkette, Doppelkanister mit Motomix und Biokettenhaftöl (Betriebsstoffe werden nach Verbrauch abgerechnet) ½ Tag 17,00 Tag 27,00 Sa. bis Mo. 39,00 Fr. bis Mo. 57,00 ab 5 Tagen 20,00 Kaution 150,00 WR1510 Motorsäge MS RSC Eigenschaften: sehr vielseitige Benzinmotorsäge der mittleren Leistungsklasse, sparsam, sauber, vibrationsarm, universell einsetzbar bei der Kultur- und Dickungspflege, bei der Durchforstung im Stangen- und schwachen Baumholz, beim Bauen und beim Brennholzsägen Leistung Schwert Kette Gewicht 2,8/3,8 kw/ps 37 cm Rapid Super (RS) 5,2 kg Lieferumfang: Kettenschutz, Ersatzkette, Doppelkanister mit Motomix und Biokettenhaftöl (Betriebsstoffe werden nach Verbrauch abgerechnet) ½ Tag 20,00 Tag 32,00 Sa. bis Mo. 48,00 Fr. bis Mo. 70,00 ab 5 Tagen 26,00 Kaution 200,00 WR1509 Motorsäge MS 441 / 40 I 50 RSC Eigenschaften: moderne, vibrationsarme Hochleistungssäge, optimiertes Leistungsgewicht, sehr niedriges Vibrationsniveau, sehr gut für den Einschlag in mittelstarken Beständen Leistung Schwert Kette Gewicht 4,2/5,7 kw/ps 40 od. 50 cm Rapid Super (RS) 6,6 kg Lieferumfang: Kettenschutz, Ersatzkette, Doppelkanister mit Motomix und Biokettenhaftöl (Betriebsstoffe werden nach Verbrauch abgerechnet) ½ Tag 20,00 Tag 32,00 Sa. bis Mo. 48,00 Fr. bis Mo. 70,00 ab 5 Tagen 26,00 Kaution 200,00 WR192+WR193 Ersatzkette für Kettensäge 4,00 Doppelkanister mit Motomix 1:50 und Kettenhaftöl Artikelnummer pro Liter Motomix 2, Kettenhaftöl 3,35 30 Tel. +49 (3931)

31 WR WR1529 Akku-Heckenschere HSA 86 Set Eigenschaften: mehr Schnittleistung und Effizienz bei geringem Gewicht und konstanter Hubzahl unter Last, selbst im Rückschnitt. 33 mm Zahnabstand, doppelseitig geschliffene Messer, aufgeschraubter Schnitt- und Führungsschutz Akkulaufzeit mit AP 115 Schalldruckpegel Schnittlänge Schnittstärke Gewicht 83 db(a) bis 80 min 62 cm 26 mm 3,3 kg Lieferumfang: 2x Akku AP 115, Ladegerät AL 300, Akku-Box ½ Tag 17,00 Tag 27,00 Sa. bis Mo. 39,00 Fr. bis Mo. 57,00 ab 5 Tagen 20,00 WR1204 Benzin-Heckenschere HS 81 R Eigenschaften: professionelle Heckenschere mit doppelseitigem Schneidmesser in Rückschnittausführung, sowohl für den senkrechten wie waagrechten Schnitt geeignet, geringes Gewicht und niedrige Vibrationsbelastungen, speziell abgestimmtes Getriebe mit bis zu Hüben/ Minute für niedrige Messergeschwindigkeit und damit besonders geeignet für einen kräftigen Schnitt Leistung Schnittlänge Gewicht 0,7/1,0 kw/ps 60 cm 5,5 kg ½ Tag 17,00 Tag 27,00 Sa. bis Mo. 39,00 Fr. bis Mo. 57,00 ab 5 Tagen 20,00 Mietgeräte WR1532 Akku-Freischneider FSA 90 Eigenschaften: für Flächenarbeiten in zähem Gras, Schneidkreisdurchmesser 260 mm mit Grasschneideblatt, Zweihandgriff, Bediengriff mit Teillastfunktion ECOSPEED, Doppelschultergurt, kein Gehörschutz erforderlich Schalldruckpegel Akkulaufzeit mit AP 180 Gewicht 83 db(a) bis 20 min 3,2 kg Lieferumfang: Akku AP 180 und Schnellladegerät AL 300, Akku-Box, Grasschneideblatt ½ Tag 17,00 Tag 27,00 Sa. bis Mo. 39,00 Fr. bis Mo. 57,00 ab 5 Tagen 20,00 WR1527 Freischneider FS 310 Eigenschaften: robustes Freischneidegerät mit umweltschonendem 4-MIX-Motor, niedriges Gewicht und niedrige Vibrationen, sehr gut zum Freischneiden von Forstkulturen und zum Flächenmähen, mit passenden Schneidwerkzeugen auch zum Schneiden von knorrigem Buschwerk oder für professionelle Ausputzarbeiten Schnittlänge Schneidwerkzeug Gewicht 1,4/1,9 kw/ps Dickichtmesser o. Fadenkopf 7,2 kg Lieferumfang: Doppelschultergurt, Dickichtmesser oder Fadenkopf oder Kreissägeblatt ½ Tag 20,00 Tag 32,00 Sa. bis Mo. 48,00 Fr. bis Mo. 70,00 ab 5 Tagen 26,00 Kaution 150,00 WR1203 Freischneider FS 360 Eigenschaften: komfortabler, langlebiger, robuster und ergonomisch verbesserter 1,7 kw-freischneider, mit 2-MIX-Motor, ErgoStart und vereinfachtem Startvorgang, ideal für Mäharbeiten in zähem Gras Schnittlänge Schneidwerkzeug Gewicht 1,7/2,3 kw/ps Dickichtmesser ,5 kg Lieferumfang: Doppelschultergurt, Dickichtmesser oder Fadenkopf oder Kreissägeblatt ½ Tag 20,00 Tag 32,00 Sa. bis Mo. 48,00 Fr. bis Mo. 70,00 ab 5 Tagen 26,00 Kaution 150,00 Service@Werkzeug-Roloff.de 31

32 WR1517 Kombigerät KM 100 R Grundgerät Eigenschaften: starker KombiMotor mit umweltschonendem 4-MIX - Motor und Rundumgriff für den universellen Einsatz, exzellente Durchzugskraft, leicht zu transportieren und zu lagern, praktische Schnellkupplung für den blitzschnellen Werkzeugwechsel, für alle KombiWerkzeuge geeignet Leistung Länge bis Kupplungsmuffe Gewicht 1,05/1,4 kw/ps 920 mm 4,5 kg Lieferumfang: Tragegurt ½ Tag 11,00 Tag 16,00 Sa. bis Mo. 25,00 Fr. bis Mo. 35,00 ab 5 Tagen 11,00 Mietgeräte WR1305 KombiMotor KM 130 R Eigenschaften: leistungsstarker KombiMotor mit umweltschonendem 4-MIX-Motor und Rundumgriff für den universellen Einsatz, tankt Öl- Benzin-Gemisch, exzellente Durchzugskraft, leicht zu transportieren und zu lagern, praktische Schnellkupplung für den blitzschnellen Werkzeugwechsel, für alle KombiWerkzeuge geeignet Leistung Gesamtlänge ohne Werkzeug Gewicht 1,4/1,9 kw/ps 92 cm 4,6 kg Lieferumfang: Doppelschultergurt ½ Tag 11,00 Tag 16,00 Sa. bis Mo. 25,00 Fr. bis Mo. 35,00 ab 5 Tagen 11,00 WR1518 Kombiwerkzeug FS-KM GSB Eigenschaften: KombiWerkzeug: Grasschneideblatt mit 2 Flügeln für das STIHL KombiSystem, zum Mähen von Unkraut, Brennnesseln oder Schilf Gesamtlänge Gewicht 94 cm 1,2 kg ½ Tag 11,00 Tag 16,00 Sa. bis Mo. 25,00 Fr. bis Mo. 35,00 ab 5 Tagen 11,00 WR1504 KombiWerkzeug Kehrbürste KB-KM Eigenschaften: KombiWerkzeug Kehrbürste, reinigt verfugte Flächen oder unebene Natursteinböden gründlich von gröbstem Schmutz oder festgetretener Erde, zugelassen für alle KombiMotoren mit Rundumgriff (R) Gesamtlänge Gewicht 120 cm 6,4 kg ½ Tag 11,00 Tag 16,00 Sa. bis Mo. 25,00 Fr. bis Mo. 35,00 ab 5 Tagen 11,00 32 Tel. +49 (3931)

33 WR1003 KombiWerkzeug Hoch-Entaster HT-KM Eigenschaften: KombiWerkzeug Hoch-Entaster, für die Pflege von Obst-bäumen, zugelassen für alle KombiMotoren mit Rundumgriff (R) und rückentragbare, teilbare Motorsensen (T) Gesamtlänge Gewicht 126 cm 1,8 kg ½ Tag 17,00 Tag 27,00 Sa. bis Mo. 39,00 Fr. bis Mo. 57,00 ab 5 Tagen 20,00 WR1004 KombiWerkzeug Heckenschneider HL-KM Eigenschaften: KombiWerkzeug Heckenschneider, Messerbalken im 135 umfassenden Arbeitsbereich stufenweise einstellbar, mit Transportstellung, für die Pflege von hohen und breiten Hecken oder Bodendeckern, zugelassen für alle KombiMotoren mit Rundumgriff (R) und rückentragbare, teilbare Motorsensen (T) Gesamtlänge Gewicht 160 cm 2,6 kg ½ Tag 17,00 Tag 27,00 Sa. bis Mo. 39,00 Fr. bis Mo. 57,00 ab 5 Tagen 20,00 Mietgeräte WR609 Erdlochbohrgerät BT 120 Eigenschaften: komfortables Einmann-Bohrgerät mit vibrationsgedämpftem Griffrahmen und QuickStop-Bohrerbremse, die bei Verhaken des Bohrers am Oberschenkel des Benutzers ausgelöst wird und das Bohrwerkzeug sofort zum Stillstand bringt, für vielfältige Aufgaben vom Bohren einfacher Erdlöcher bis zur Entnahme von Bodenproben, Bohrwerkzeugen für Löcher bis 200 mm Ø (BT360 bis 350 mm Ø) Leistung Spindeldrehzahl Gewicht 1,3/1,8 kw/ps 190 U/min 9,4 kg ½ Tag 20,00 Tag 32,00 Sa. bis Mo. 48,00 Fr. bis Mo. 70,00 ab 5 Tagen 26,00 Kaution 200,00 WR1205 Erdlochbohrgerät BT 360 Eigenschaften: robustes Zweimann-Bohrgerät mit zusätzlichem Stopp- Schalter für den zweiten Bediener, der klappbare Rahmen ist mit einem griffigen und robusten Kunststoff-Griffschlauch überzogen Leistung Spindeldrehzahl Gewicht 2,9/3,9 kw/ps 50 U/min 28,8 kg ½ Tag 20,00 Tag 32,00 Sa. bis Mo. 48,00 Fr. bis Mo. 70,00 ab 5 Tagen 26,00 Kaution 200,00 WR202 Erdlochbohrer Eigenschaften: für alle Bodenverhältnisse vorhandene Erdlochbohrer: BT120 Ø 90, 200 mm und BT360 Ø 120, 250 mm Weiter Ø auf Anfrage! ½ Tag 13,00 Tag 18,00 Sa. bis Mo. 28,00 Fr. bis Mo. 39,00 ab 5 Tagen 14,00 Service@Werkzeug-Roloff.de 33

34 WR1535 Kabelverlegegerät NT60 Eigenschaften: selbstfahrend, leicht und einfach zu bedienen, schwenkbarer Kopf, Minimumabstand vom Rand 250 mm, Honda Motor GGV 160, Leistung 4.2 kw Geschwindigkeit Tiefe Kabel-Ø Gewicht 36 m/min 0 50 mm 0 5 mm 45 kg ½ Tag 33,00 Tag 50,00 Sa. bis Mo. 74,00 Fr. bis Mo. 108,00 ab 5 Tagen 39,00 Kaution 200,00 Mietgeräte WR1526 Elektro-Vertikutierer LE 540 Eigenschaften: bringt Luft in den Boden, zum vertikalen Schneiden (Vertikutieren) von moosigem und verfilztem Rasen Nennaufnahme Arbeitsbreite Arbeitstiefe Gewicht 1600 W 38 cm 0-25 mm 28 kg ½ Tag 13,00 Tag 18,00 Sa. bis Mo. 28,00 Fr. bis Mo. 39,00 ab 5 Tagen 14,00 WR1513 Vertikutierer LB 540 Eigenschaften: Vertikutier-Power mit Benzinmotor, trotzdem leicht zu manövrieren, macht mit Rasenfilz kurzen Prozess, zum vertikalen Schneiden (Vertikutieren) von moosigem und verfilztem Rasen Leistung Arbeitsbreite Arbeitstiefe Gewicht 2,3/3,2 kw/ps 38 cm 0-25 mm 33 kg ½ Tag 17,00 Tag 27,00 Sa. bis Mo. 39,00 Fr. bis Mo. 57,00 ab 5 Tagen 20,00 WR1201 Vertikutierer TV 410 Eigenschaften: leicht und doch schon für den professionellen Einsatz, verfügt über ein Wechselwellensystem, mit dem sich das Gerät innerhalb weniger Minuten für verschiedene Einsatzbereiche umrüsten läßt, kugelgelagerte Räder und stufenlose Arbeitstiefeneinstellung, stabiles Gehäuse aus mehrfach beschichtetem Stahlblech hält auch einen harten Einsatz stand Leistung Arbeitsbreite Flächenleistung Gewicht 2,9/3,9 kw/ps 38 cm bis 800 m²/h 41 kg ½ Tag 17,00 Tag 27,00 Sa. bis Mo. 39,00 Fr. bis Mo. 57,00 ab 5 Tagen 20,00 34 Tel. +49 (3931)

35 WR1403 Motorhacke FF 300 Eigenschaften: 45 cm Arbeitsbreite, kraftvoller Honda GXV 57 4-Takt- Motor mit Honda Super-Leichtstart, vertikale Ausrichtung des Motors, der Vortrieb über zwei große Antriebsräder und die Anordnung des Hacksatzes vor dem Motor vereinen die Vorteile verschiedener Typenklassen in einem Gerät Leistung Arbeitsbreite Vorwärts-/Rückwärtsgänge Gewicht 1,5/2 kw/ps 45 cm 3/1 50,5 kg ½ Tag 28,00 Tag 41,00 Sa. bis Mo. 62,00 Fr. bis Mo. 91,00 ab 5 Tagen 33,00 Kaution 150,00 WR1505 Einachsschlepper F560 + Anbaufräse Eigenschaften: Honda Super-Leichtstart, Einzelradkupplung als Lenkhilfe, Kraftübertragung via Kette, Totmannkupplung Leistung Arbeitsbreite Vorwärts-/Rückwärtsgänge Gewicht 3,6/5 kw/ps 60 cm 6/2 106 kg ½ Tag 33,00 Tag 50,00 Sa. bis Mo. 74,00 Fr. bis Mo. 108,00 ab 5 Tagen 39,00 Kaution 200,00 Mietgeräte WR1520 Einachsschlepper F560+Pflugausrüstung Eigenschaften: Honda Super-Leichtstart, Einzelradkupplung als Lenkhilfe, Kraftübertragung via Kette, Totmannkupplung Leistung Vorwärts-/Rückwärtsgänge Gewicht 3,6/5 kw/ps 6/2 94 kg ½ Tag 28,00 Tag 41,00 Sa. bis Mo. 62,00 Fr. bis Mo. 91,00 ab 5 Tagen 33,00 Kaution 200,00 WR1013 Elektro-Gartenhäcksler GE 35 L Eigenschaften: der Leise-Häcksler mit langsam laufendem Quetschwerk zur Volumenreduzierung von Baum- und Heckenschnitt, patentierte Kleeblattöffnung und breites Fahrwerk für sicheren Stand, für Astmaterial bis ca. 36 mm Ø Nennaufnahme max. Aststärke-Ø Nenndrehzahl Arbeitswerkzeug Gewicht 2300 W 36 mm 40 U/min 26 kg ½ Tag 13,00 Tag 18,00 Sa. bis Mo. 28,00 Fr. bis Mo. 39,00 ab 5 Tagen 14,00 WR800 Benzin-Häcksler GB 350 Eigenschaften: sehr kraftvoller Benzin-Garten-Häcksler, mit breitem Fahrwerk für bequemen Transport, ideal für den Einsatz auf großen Grundstücken und in Kleingärten ohne Stromanschluss Leistung max. Aststärke Ø Arbeitsdrehzahl Gewicht 3,3/4,5 kw/ps 35 mm U/min 43 kg ½ Tag 17,00 Tag 27,00 Sa. bis Mo. 39,00 Fr. bis Mo. 57,00 ab 5 Tagen 20,00 Service@Werkzeug-Roloff.de 35

36 WR1304 Rasenmäher HRX 426 C SD Eigenschaften: 4-Takt-Motor GCV 160, Schallpegel LWA 94 db(a), Schnitthöheneinstellung zentral 6-fach, mm, Grasfangsack 60 Liter, Grasfangsackmaterial Textil mit Partikelfilter, Honda Super-Leichtstart, Motorstopp, Rad-Ø 200 mm, klappbarer Holm Leistung Schnittbreite Radantrieb Gewicht 2,8/3,8 kw/ps 42 cm 1 Gang 33,5 kg Lieferumfang: Grasfangkorb ½ Tag 13,00 Tag 18,00 Sa. bis Mo. 28,00 Fr. bis Mo. 39,00 ab 5 Tagen 14,00 Kaution 150,00 Mietgeräte WR1307 Rasenmäher MB 545 Eigenschaften: für Flächen bis ca m², kraftvolle Briggs&Stratton Motor sorgt mit seinem ReadyStart-System für schnelles Anspringen großvolumige Grasfangkorb mit Füllstandsanzeige für gutes Fangverhalten Leistung Schnittbreite Schnitthöhe Gewicht 2,3/3,2 kw/ps 43 cm mm 29 kg ½ Tag 13,00 Tag 18,00 Sa. bis Mo. 28,00 Fr. bis Mo. 39,00 ab 5 Tagen 14,00 Kaution 150,00 WR1101 Kreiselmäher AS 620 KM Eigenschaften: legt das unzerkleinerte Gras in einem Schwad seitlich ab, durch die wendige Konstruktion auch in engem Gelände einsetzbar, beweglich gelagerten, beidseitig verwendbaren Messer Leistung Arbeitsbreite Flächenleistung Gewicht 3,6/4,9 kw/ps 62 cm 1600 m²/h 67 kg ½ Tag 33,00 Tag 50,00 Sa. bis Mo. 74,00 Fr. bis Mo. 108,00 ab 5 Tagen 39,00 Kaution 200,00 Reinigen WR1503 Home Cleaner Eigenschaften: zur Reinigung von Teppichen, Polstermöbeln und Autopolstern, mit konstantem Druck und konstanter Wassermenge werden Teppichböden und Polsterbezüge bei der Reinigung geschont, transparenter Deckel auf dem Schmutzwassertank zur Füllstandskontrolle Druck Luftmenge Nennaufnahme Wasserleistung Gewicht 1000 W 2 / 0.2 bar/mpa 2400 l/min 2 l/min 9,5 kg Lieferumfang: Saugdüse, Saugdüseneinsatz, Saugschlauch 32 mm, 3 m, Sprühschlauch D6x1x2420 ½ Tag 13,00 Tag 18,00 Sa. bis Mo. 28,00 Fr. bis Mo. 39,00 ab 5 Tagen 14,00 Kaution 150,00 36 Tel. +49 (3931)

37 WR1516+WR1515+WR1306 Staubsauger ATTIX XC Eigenschaften: das automatische Filter-Abreinigungs-System XtremeClean (XC) bietet eine beeindruckende Reinigungsleistung und garantiert eine konstant hohe Saugkraft, SoftStart, Einschaltautomatik für Elektrowerkzeuge, stufenlose Drehzahlregulierung, Zubehörhalter, Werkzeugablage, AntiStatic-System Nennaufnahme Behältervolumen Luftstrom Gewicht 1500 W 45 l 3600 l/min 16 kg Lieferumfang: Saugschlauch, Handrohr, Teppichbürste, Fugendüse, Wasserbodendüse WR1104 Staubsauger ATTIX XC Eigenschaften: industrielle Spezifikationen, robuste Konstruktion und Leistungsstärke, vollautomatische XtremeClean Filterabreinigungssystem, erledigt die Filterreinigung regelmäßig, ohne Ihre Arbeit auch nur einen Augenblick zu unterbrechen, waschbarer PET Vliesfilter für hohe Staubabscheidung und niedrige Wartungskosten, SilentPower, Spitzenleistung, die man sieht, aber nicht hört, 70 l Edelstahlbehälter HINWEIS: auch mit kleinem 45 l Behälter erhältlich Nennaufnahme Behältervolumen Luftstrom Gewicht 1500 W 70 l 3600 l/min 27 kg ½ Tag 17,00 Tag 27,00 Sa. bis Mo. 39,00 Fr. bis Mo. 57,00 ab 5 Tagen 20,00 Kaution 50,00 ½ Tag 17,00 Tag 27,00 Sa. bis Mo. 39,00 Fr. bis Mo. 57,00 ab 5 Tagen 20,00 Kaution 50,00 Mietgeräte Lieferumfang: Saugschlauch, Handrohr, Teppichbürste, Fugendüse, Wasserbodendüse WR1533 Hochdruckreiniger P X-TRA Eigenschaften: integrierte Schlauchtrommel, Messingzylinderkopf, transparenter, abnehmbarer Reinigungsmittelbehälter, zentrale Reinigungsmittel-Regulierung, stahlarmierter Hochdruckschlauch, Hochdruckpistole mit Schnellanschlusskupplung, Automatik Start/Stopp, Teleskopgriff für individuelle Arbeitshöhen Nennaufnahme Fördermenge Druck Gewicht 2900 W l/h bar 23,5 kg Lieferumfang: 10 m Hochdruckschlauch, TORNADO Düse PR (Druckregulierung), Alu-Teleskopgriff Powerspeed-Düse, Transportwagen, Schlauchtrommel, abnehmbarer Reinigungsmitteltank ½ Tag 17,00 Tag 27,00 Sa. bis Mo. 39,00 Fr. bis Mo. 57,00 ab 5 Tagen 20,00 WR065 Terrassenreiniger ALTO Eigenschaften: zur Reinigung von Fliesen, Wänden etc. ½ Tag 8,00 Tag 11,00 Sa. bis Mo. 16,00 Fr. bis Mo. 23,00 ab 5 Tagen 9,00 WR002 Rohrreinigungsschlauch 15 m Kaltwasser Eigenschaften: zur einfachen Reinigung von verstopften Abflüssen, Rohren und Regenrinnen ½ Tag 11,00 Tag 16,00 Sa. bis Mo. 25,00 Fr. bis Mo. 35,00 ab 5 Tagen 11,00 Service@Werkzeug-Roloff.de 37

38 Mietgeräte WR1018 Hochdruckreiniger NEPTUNE 2-26 x Eigenschaften: ideal für den Einsatz im Automobil-Bereich, im Gewerbe oder für kleine landwirtschaftliche Betriebe, hohe Leistung, einzigartiges vertikales Design mit geringem Platzbedarf, EcoPower Wärmetauscher, Flammenüberwachung, DuoMotor-System - hohe Leistungsklasse für effiziente Reinigung, ergonomisches Zubehör, geringer Kraftstoffverbrauch, längere Betriebszeit, höhere Mobilität Nennaufnahme Fördermenge Druck Gewicht 3,4 kw/230 V l/h 145 bar 99 kg WR005 Rohrreinigungsschlauch 20 m Heißwasser Eigenschaften: zur einfachen Reinigung von verstopften Abflüssen, Rohren und Regenrinnen ½ Tag 28,00 Tag 41,00 Sa. bis Mo. 62,00 Fr. bis Mo. 91,00 ab 5 Tagen 33,00 Kaution 200,00 ½ Tag 9,00 Tag 13,00 Sa. bis Mo. 19,00 Fr. bis Mo. 28,00 ab 5 Tagen 11,00 Installationswerkzeuge WR087 Gewindeschneidkluppe AMIGO 2 Eigenschaften: Elektrowerkzeug zum Gewindeschneiden mit einzigartigem Abstützbügel und Schnellwechsel-Schneidköpfen, 230 V Universalmotor, Schneidbacken aus gehärtetem Spezialstahl, Rechts- und Linkslauf, Überlastungsschutz, im stabilen Stahlblechkasten ½ Tag 20,00 Tag 32,00 Sa. bis Mo. 48,00 Fr. bis Mo. 70,00 ab 5 Tagen 26,00 Kaution 150,00 Rohrgewinde 4 Automatikschneidkopf Nennaufnahme Rohrgewinde-Ø Bolzengewinde-Ø Schnittgeschwindigkeit Gewicht 1800 W 16-50mm/ 1/ mm / 1/ / U/min 3,0 kg Lieferumfang: Schneidköpfe 1/2-3/ /4-1 1/2-2 WR1502 Rohrreinigungsgerät Cobra 22 Set Eigenschaften: zur Reinigung von Rohren Ø mm, Antriebsmaschine mit wartungsfreiem Zahnriementrieb, Kondensatormotor 230 V, Rechts- und Linkslauf, Führungsschlauch Nennaufnahme für Rohr-Ø Drehzahl Gewicht 750 W mm 740 U/min 19 kg Lieferumfang: 5 Teilspiralen 16 x 2,3 m im Spiralenkorb, gerader Bohrer 16, Keulenbohrer 16, gezahnter Blattbohrer 16/25, Spiralen-Trennstift 16 oder 5 Teilspiralen 22 x 4,5 m im Spiralenkorb, gerader Bohrer 22, Rückholbohrer 22, Trichterbohrer 22, gezahnter Kreuzblattbohrer 22/35, Spiralen-Trennstift 22, 1 Paar Führungshandschuhe, Stahlblechkasten für jeden Werkzeugsatz ½ Tag 17,00 Tag 27,00 Sa. bis Mo. 39,00 Fr. bis Mo. 57,00 ab 5 Tagen 20,00 38 Tel. +49 (3931)

39 WR1107 Einfriergerät Frigo Eigenschaften: elektronisches Rohr-Einfriergerät mit geschlossenem Kältemittelkreislauf für Stahl-, Kupfer-, Kunststoff- und Verbundrohre Ø 1/8-2 bzw mm, Kälteaggregat 230 V, schmale Einfrierköpfe mit speziellen Mulden, ein- und beidseitiges Einfrieren, im stabilen Stahlblechgehäuse Kupferrohre Stahlrohre Gewicht Ø mm Ø 1/8-2" 23 kg Lieferumfang: LCD-Digital-Thermometer, 2 Kältemittelschläuche, 2 Spannbänder, Spritzfasche, Einfriereinsätze 1/4-1.1/4 Druckluft- und Nageltechnik ½ Tag 33,00 Tag 50,00 Sa. bis Mo. 74,00 Fr. bis Mo. 108,00 ab 5 Tagen 39,00 Kaution 200,00 Mietgeräte WR112 RAPID Elektrotaker 553 Eigenschaften: Einhand-Elektrotacker mit hoher Schlagkraft, ohne Kraftanstrengung, rückschlagfrei, Auslöseeinrichtung für Links- und Rechtshänder, Universalmagazin für Klammern und Nägel, automatische Schlagkraftregulierung durch Andruck-Dosierung, zum Befestigen von Profilholz, Hartfaserplatten, Leisten, Isoliermaterial und Polstern ½ Tag 8,00 Tag 11,00 Sa. bis Mo. 16,00 Fr. bis Mo. 23,00 ab 5 Tagen 9,00 Kaution 50,00 Klammern Typ 53 Nägel Typ ,4 x 8-20 mm 2,0 x mm WR1014 Kompressor CompactMaster W Eigenschaften: besonders geeignet für den mobilen Einsatz auf Baustellen und im Innenausbau, hervorragende Transporteigenschaften durch höhenverstellbaren Bügel, große und optimal angeordnete Räder, Aufwicklungsvorrichtung für Kabel, bedienungsfreundliche und rundum geschützte Armatureneinheit mit Filterdruckminderer und Nebelöler, zwei Manometer für Behälter- und Arbeitsdruck sowie zwei Luftabgänge mit Schnellkupplung Nennaufnahme Höchstdruck Füllleistung Behältervolumen Gewicht 2,0 kw/230 V 10 bar 195 l/min 20 l 37 kg ½ Tag 13,00 Tag 18,00 Sa. bis Mo. 28,00 Fr. bis Mo. 39,00 ab 5 Tagen 14,00 Kaution 150,00 WR1301 Kompressor UNM WX Eigenschaften: Keilriemengetriebener 2-Zylinder-Kolbenkompressor, anwenderfreundliches Bedientableau mit Nebelöler und Filterdruckminderer, mit Lenkrollen, Softgummiräder für hohen Fahrkomfort, 2 Sicherheitsschnellkupplungen mit besonders hoher Durchflusskapazität, Kondensatablass am Bedientableau über Kugelhahn, Gummiummanteltes Kabel in 4 m Länge Nennaufnahme Höchstdruck Füllleistung Behältervolumen Gewicht 2,2 kw/230 V 10 bar 295l/min 50 l 68 kg ½ Tag 17,00 Tag 27,00 Sa. bis Mo. 39,00 Fr. bis Mo. 57,00 ab 5 Tagen 20,00 Kaution 150,00 Service@Werkzeug-Roloff.de 39

40 sonstige Werkzeuge WR1016 Treppenkarre Eigenschaften: 2 luftbereifte Räder und 2 fünfarmige Radsterne mit jeweils 5 Vollgummirädern Ø 125 mm Schaufel (B x L) Traglast Höhe Gewicht 480 x 300 mm 200 kg 1300 mm 22 kg ½ Tag 9,00 Tag 13,00 Sa. bis Mo. 19,00 Fr. bis Mo. 28,00 ab 5 Tagen 11,00 Kaution 50,00 Mietgeräte WR067 Ausdrückpistole UPM Eigenschaften: passend zu UPM 44 CX 150 ½ Tag 5,00 Tag 6,00 Sa. bis Mo. 8,00 Fr. bis Mo. 11,00 ab 5 Tagen 5,00 WR502 Heißluftgebläse GHG 660 LCD Eigenschaften: 4 Hauptanwendungen können fest eingespeichert werden, so dass Luft und Temperatur sofort richtig eingestellt sind, Luft- und Temperaturregulierung in Zehnerschritten für präzises Arbeiten, Anzeige über LCD-Display, automatisches Abschalten der Heizung und Kühlen bei Überhitzung für lange Lebensdauer, Kaltstufe: Heizspiralenabkühlung innerhalb ca. 1 Minute, abnehmbare Grobschmutzfilter zum Reinigen Nennaufnahme Arbeitstemperatur Luftstrom Gewicht W C l/min 1,0 kg ½ Tag 8,00 Tag 11,00 Sa. bis Mo. 16,00 Fr. bis Mo. 23,00 ab 5 Tagen 9,00 Kaution 50,00 WR1528 Blindnietgerät Accubird Pro Eigenschaften: starker und langlebiger BLDC-Motor für schnelle Arbeitsfolge, 25 mm Gerätehub für lange Blindniete, 20 kn Setzkraft für besonders große Blindniete, variable Beleuchtung im Stellring, verbesserte Standfestigkeit durch große, rutschfeste Standfläche und tiefem Schwerpunkt, handfreundliches Gehäuse durch Softgrip, modernste Akkutechnik, Ladegerät mit Schnelllade-Funktion Arbeitsbereich Alu/Stahl+V2A Gerätehub Setzkraft Gewicht Ø 2,4-6 mm / Ø 3-5 mm 25 mm N 2,0 kg Lieferumfang: Kunststoff-Koffer, Ladegerät, Schiebe-Akku 18 V / 2,1 Ah ½ Tag 13,00 Tag 18,00 Sa. bis Mo. 28,00 Fr. bis Mo. 39,00 ab 5 Tagen 14,00 WR038 Stromerzeuger EC 2200 Eigenschaften: Spannungsregelung über Kondensator, Betriebsdauer 2,5 h, Schallleistungspegel LWA 97dB (A) Ausstattung: Steckdosen: 2x Schuko, Ölabschaltautomatik Kraftstoffart: Benzin Leistung max./dauer Stromstärke (Überlast) Schutzart Tankinhalt Gewicht 2,0/1,7 kw 10 A IP 23 3,6 Liter 36 kg ½ Tag 13,00 Tag 18,00 Sa. bis Mo. 28,00 Fr. bis Mo. 39,00 ab 5 Tagen 14,00 40 Tel. +49 (3931)

41 WR152 Heizgerät ELT 3 Eigenschaften: schnelle, effektive Wärme überall, wo sie gebraucht wird z.b. im Partyzelt, beim Ausfall der Heizungsanlage etc., vielseitige Einsatzmöglichkeiten auch in nicht gelüfteten Räumen, Heizelemente aus Edelstahl, umweltfreundlich, geräuscharmer Betrieb, leicht zu transportieren, vollautomatischer Betrieb Nennwärmeleistung Luftleistung Spannung Gewicht 3,2 kw 350 m³/h 230 V 6,8 kg WR165 + WR190 Heizgerät PGM 30 o. Gasflasche Eigenschaften: ohne Abgasverluste, lassen sich diese Geräte überall dort einsetzen, wo eine rasche Punktbeheizung im Freien oder effektive Sofortwärme in geschlossenen, allerdings dann gut belüfteten Räumen, gewünscht wird, stufenlose Leistungsregelung, sofort betriebsbereit, 100% Nutzeffekt, leicht zu transportieren, wärmedämmendes Doppelgehäuse aus verzinktem Stahlblech, pulverbeschichtet Nennwärmeleistung Luftleistung Geräte-Anschlusswert Gewicht kw 800 m³/h 0,78-2,00 kg/h 12 kg ½ Tag 13,00 Tag 18,00 Sa. bis Mo. 28,00 Fr. bis Mo. 39,00 ab 5 Tagen 14,00 ½ Tag 20,00 Tag 32,00 Sa. bis Mo. 48,00 Fr. bis Mo. 70,00 ab 5 Tagen 26,00 Mietgeräte WR1402 Elektroheizer B 3,3 EPB 3,3 kw Eigenschaften: kein Sauerstoffverbrauch, geruchlos, rauchlos, ohne Kondenswasser, sehr ruhiger Lauf, Wirkungsgrad 100%, Motor mit Wärmeschutz, Widerstandheizelemente, Überhitzungsthermostat, Raumthermostat eingebaut, einstellbare Raumtemperatur, robuste Konstruktion Leistung Luftdurchsatz Nennaufnahme Gewicht 3,3 kw 510 m³/h 14,5 A V 7,0 kg ½ Tag 13,00 Tag 18,00 Sa. bis Mo. 28,00 Fr. bis Mo. 39,00 ab 5 Tagen 14,00 WR Luftentfeuchter AMT 60 Eigenschaften: für eine automatische, universelle und problemlose Luftentfeuchtung konzipiert, lassen sich dank ihrer kompakten Abmessungen bequem transportieren und aufstellen, vollautomatische elektronische Steuerung, Kondensatbehälter mit integrierter Überlaufsicherung sowie Anschlußstutzen für direkte Kondensatableitung garantieren einen störungsfreien Dauereinsatz Leistungsaufnahme max. Tagesleistung max. Luftleistung Gewicht 0,94 kw 64 l 765 m³/h 48 kg ½ Tag 20,00 Tag 32,00 Sa. bis Mo. 48,00 Fr. bis Mo. 70,00 ab 5 Tagen 26,00 Service@Werkzeug-Roloff.de 41

42 Allgemeine Verkaufs-, Liefer- und Zahlungsbedingungen Stand Januar Allgemeines Die nachstehenden Bedingungen gelten für alle unsere Leistungen im Geschäft mit dem Besteller. Die Bedingungen gelten ausschließlich. Entgegenstehende oder von diesen Bedingungen abweichende Bedingungen des Kunden erkennen wir nicht an, es sei denn, wir bestätigen diese ausdrücklich schriftlich. Selbst wenn wir in Kenntnis entgegenstehender oder von unseren Bedingungen abweichenden Bedingungen des Bestellers den Auftrag vorbehaltlos ausführen, gelten diese Allgemeinen Vertragsbedingungen. Soweit der Vertragspartner Unternehmer ist, gelten die Allgemeinen Vertragsbedingungen auch für künftige Geschäfte. Mündliche Erklärungen unserer Vertreter oder Angestellten bedürfen unserer schriftlichen Bestätigung. 2. Angebote Alle Angebote sind freibleibend und unverbindlich, solange sie von uns nicht schriftlich bestätigt sind. Die schriftliche Bestellung ist für den Inhalt des Liefervertrages maßgebend. 3. Preise Für alle Lieferungen gelten die Preise, welche am Tage der Lieferung Gültigkeit haben. Die Preise verstehen sich ab Auslieferungslager und beinhalten weder Umsatzsteuer, noch Fracht, Versandverpackung und Versicherung. Die gesetzliche Umsatzsteuer ist in jeweils gesetzlich geltender Höhe vom Kunden zu entrichten. Es gilt unsere Versandkostenregelung in der jeweils gültigen Form. Derzeit ab Bestellwert je Auftrag 75,00 liefern wir frei Empfangsstation, zzgl. Transportversicherung in Höhe von 1,50, im Umkreis von 60 km. Bis 75,00 Nettobestellwert berechnen wir 6,50 anteilige Transport- und Verpackungskosten. Ausgenommen sind mit "ab Werk" gekennzeichnete Produkte. Hier werden die entstehenden Kosten für Transport und Verpackung in voller Höhe berechnet. Bei Auftragsänderungen sind wir an die angegebenen Preise nicht mehr gebunden. Mehrlieferungen und Mehrleistungen werden zu den üblichen Preisen berechnet. Unsere Auftragsbestätigungen gelten als anerkannt, wenn ihnen nicht binnen 4 Tagen nach Eingang schriftlich widersprochen wird. 4. Zahlungen Unsere Rechnungen sind zahlbar - wenn nicht anders vereinbart - innerhalb 8 Tagen nach Poststempel mit 2% Skonto oder innerhalb 30 Tagen netto. Rechnungen für Reparaturen, Miete oder Ersatzteile sind ohne jeden Abzug innerhalb 10 Tagen ab Ausstellungsdatum zu bezahlen. Kommt der Käufer in Zahlungsverzug, so ist der Verkäufer berechtigt, Verzugszinsen in Höhe von 10 Prozentpunkten über dem jeweiligen Basiszinssatz zu fordern, es sei denn der Verkäufer weist eine höhere Belastung mit höherem Zinssatz nach. Weiterhin werden sämtliche Verbindlichkeiten des Bestellers uns gegenüber sofort fällig. Das gilt ferner im Falle der Zahlungseinstellung, Zweifel hinsichtlich der Kreditwürdigkeit des Bestellers oder bei Gefährdung der hereinkommenden Sicherheiten. Bei Zahlungszielüberschreitung sind wir außerdem, ohne das es einer besonderen Nachfristsetzung bedarf, berechtigt, weitere Lieferungen zurückzuhalten, nach unserer Wahl Schadenersatz wegen Nichterfüllung gelten zu machen oder vom Vertrag zurückzutreten. Diskont - oder sonstige Wechselspesen gehen zu Lasten des Bestellers und sind sofort zur Zahlung fällig. Bei Zielüberschreitungen auch für einzelne Teil- oder Abschlagsrechnungen eines Auftrages werden Skontoabzüge und Rabatte - unabhängig vom möglicherweise weiterhin ausgewiesenen Skontobetrag in der weiteren Abrechnung - nicht anerkannt. Zurückhaltung von Zahlungen oder Aufrechnungen mit irgendwelchen Gegenansprüchen des Bestellers sind ausgeschlossen, es sei denn, wir haben ausdrücklich eine Gutschrift schriftlich erteilt oder der Anspruch ist rechtskräftig festgestellt. 5. Lieferungen Die vorgesehene Lieferzeit ist unverbindlich. Lieferfristen laufen frühestens ab Zugang unserer Auftragsbestätigung. Wir bemühen uns, Lieferfristen und Termine nach Möglichkeit einzuhalten. Rechtsverbindlich sind sie jedoch nur bei schriftlicher Bestätigung als "Fix"-Geschäft. Bei Lieferverzögerungen durch höhere Gewalt, auch bei unseren Zulieferern, haften wir nicht. Falls wir eine Frist überschreiten sollten, sind uns in jedem Fall angemessene Nachfristen zu setzen. Schadensersatz wegen verspäteter Lieferung ist ausgeschlossen, es sei denn, es wird uns bei Fixgeschäften ein Verschulden nachgewiesen. In diesem Fall beschränkt sich unsere Ersatzpflicht auf höchstens 10% der Kaufpreissumme. Bei nachträglich gewünschten Auftragsänderungen ist auch in diesen Fällen jeder Ersatzanspruch und Rücktritt nicht möglich. Eine Kulanz-Rücknahme von normal lagernden Waren kann nur innerhalb von 4 Wochen nach Lieferung erfolgen. Wir sind aber dann zur Berechnung von 20% Bearbeitungskosten vom Auftragswert zuzüglich gesetzlich geltender Umsatzsteuer berechtigt. Der Verkäufer übernimmt kein Beschaffungsrisiko. Er ist berechtigt, vom Vertrag zurückzutreten, soweit er trotz eines abgeschlossenen Einkaufsvertrages seinerseits den Liefergegenstand nicht erhält, soweit ihn kein Verschulden daran trifft. Der Verkäufer wird den Käufer unverzüglich über die rechtzeitige Verfügbarkeit des Liefergegenstandes informieren und, wenn er zurücktreten will, das Rücktrittsrecht unverzüglich ausüben, wobei bereits erhaltene Gegenleistungen vom Verkäufer unverzüglich erstattet werden. 6. Haftungsausschluss Muster und/oder Prospekte und/oder Beschreibungen jeder Art dienen lediglich als Anschauungsmaterial und verpflichten die Firma auch nicht, wenn die Bestellung aufgrund oder mit Bezug auf diese erfolgt. Eventuelle vermerkte Maße, Gewicht, Farbtöne, Eigenschaften etc. sind nur ungefähr und nicht verbindlich. Nicht ausdrücklich in diesen Bedingungen zugestandene Ansprüche, insbesondere weitergehende Schadensersatzansprüche, soweit sie nicht auf Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit beruhen, werden ausgeschlossen. 7. Gefahrenübergang Transport Wird auf Baustellen ausgeliefert, hat der Besteller für Abladepersonal zu sorgen. Ebenso für einen Empfangsbevollmächtigten. Ist das nicht der Fall, sind wir befugt, die Ware an Ort und Stelle abzuladen. Der Besteller hat die Beweislast, dass wir nicht ordnungsgemäß und Vollständig geliefert haben. Mit der Entgegennahme bzw. Ablieferung an Ort und Stelle gilt die Ware als angenommen. 8. Beanstandung und Mängelrügen Beanstandungen wegen erkennbarer Mängel oder wegen unvollständiger Lieferung sind uns unverzüglich, spätestens 5 Tage nach Empfang, schriftlich mitzuteilen. Bei nicht rechtzeitiger Mitteilung von Beanstandungen oder Mängelrügen gilt die Lieferung als genehmigt. Bei rechtzeitiger Mitteilung richten sich die Ansprüche des Bestellers nach Ziffer Gewährleistung Wir leisten Gewähr für zugesicherte Eigenschaften und Fehlerfreiheit, entsprechend dem jeweiligen Stand der Technik. Änderungen in der Konstruktion oder Ausführung, die weder die Funktionstüchtigkeit noch den Wert des bestellten Gegenstandes beeinträchtigen, bleiben vorbehalten und berechtigen nicht zu einer Beanstandung. Die Zusicherung von Eigenschaften bedarf in jedem Fall unserer schriftlichen Erklärung und Bestätigung. Wegen eines unerheblichen Mangels der Ware stehen dem Besteller keine Rechte zu. Im Übrigen kann der Besteller nur Nachbesserung verlangen. Statt der Nachbesserung sind wir zur Ersatzlieferung berechtigt. 439 Abs. 3 S. 1 BGB bleibt unberührt. Der Besteller ist jedoch berechtigt, nach seiner Wahl vom Vertrag zurückzutreten oder die Minderung des Kaufpreises zu verlangen, wenn die Nachbesserung fehlschlägt, insbesondere unmöglich ist, uns in einem angemessenen Zeitraum nicht gelingt, von uns verweigert oder von uns schuldhaft verzögert wird. Gibt der Besteller uns keine Gelegenheit und angemessene Zeit, uns vom Mangel zu überzeugen und gegebenenfalls die erforderliche Nacherfüllung vorzunehmen, entfallen alle Mängelansprüche. Weitere Ansprüche des Bestellers, insbesondere wegen Fehlen zugesicherter Eigenschaften oder aufgrund von Schäden, die nicht an dem Liefergegenstand selbst entstanden sind, werden, soweit gesetzlich zulässig, ausgeschlossen. Schadensersatzansprüche des Bestellers wegen des Mangels bleiben unbeschadet der Zahlungsbedingungen dieser Bedingungen unberührt. Die Gewährleistungsfrist für Neuprodukte beträgt 24 Monate gegenüber privaten Verbrauchern. Für gewerbliche Verbraucher beträgt die Gewährleistungsfrist 12 Monate. Für Lieferung von gebrauchten Geräten wird die Gewährleistung ausgeschlossen. 10. Garantie Es gelten ausschließlich die Werksgarantien der Lieferanten. 11. Montage - Einbau Nehmen wir den Einbau oder die Montage von gelieferten Gegenständen vor, so kann dies auch durch Subunternehmen vorgenommen werden. In Verbindung mit diesen AGB gilt ferner in diesen Fällen die VOB in letzter Fassung. Uns sind die erforderlichen Zeichnungen bei Auftragserteilungen mit den wesentlichen Angaben und genauen Maßen zu übergeben. Für Maßtoleranzen gelten die entsprechenden DIN-Vorschriften. Am Einbauort ist ein Bevollmächtigter des Auftraggebers zu stellen, der uns verbindliche Maße und den Anbringungsort aufgeben kann. Anderenfalls entfällt unsere Haftung für Vermessung und Richtigkeit des Stellortes. Abnahme, Arbeitszeit und Arbeitsleistung sind auf unser Verlangen zu bescheinigen. Geschieht dies nicht, gelten unsere Stunden- Leistungszettel sowie die körperliche Übergabe als Abnahme. Absprachen mit Monteuren bedürfen unserer schriftlichen Bestätigung. Wartezeiten, Erschwernisse, Montagezeiten außerhalb der Arbeitszeit können von uns gesondert berechnet werden. Alle Hilfsmittel für die Montagedurchführung (Gerüst, Strom) sowie Entladehilfsgeräte sind uns kostenlos zur Verfügung zu stellen. Baustellen müssen auf einem befestigten Weg zu erreichen sein. Unsere Gebrauchs- und Installationsanweisungen sind genau einzuhalten. 12. Eigentumsvorbehalt Gelieferte Ware bleibt so lange unser Eigentum, bis der Abnehmer sämtliche Forderungen beglichen hat, die wir, gleichgültig aus welchem Rechtsgrund, gegen ihn haben. Insoweit der Besteller die Ware weiter veräußert, ist dies nur im ordentlichen Geschäftsgang zulässig. Sollte die Weiterveräußerung unter 42 Tel. +49 (3931)

43 Eigentumsvorbehalt erfolgen, so geht unser Eigentum dadurch nicht unter. Darüber hinaus tritt der Besteller im Falle des Einbaus in ein Grundstück oder bei Weiterveräußerung seine Forderung gegen seinen Geschäftspartner in Höhe des Rechnungsbetrages an uns ab. Wir sind berechtigt, die Abtretung anzuzeigen und Forderung einzuziehen. Sollte durch Verarbeitung, Vermischung und Verbindung unser Eigentumsvorbehalt untergehen, so tritt der Besteller schon jetzt (Mit-) Eigentumsrechte an dem neuen Gegenstand, der durch die Verarbeitung, Vermischung oder Verbindung entstanden ist, an uns ab. Wir überlassen ihm diesen Gegenstand zur Verwahrung für uns. Auf den neuen Gegenstand sind sodann die Bestimmungen anzuwenden, die für unsere Eigentumsvorbehaltsware oben vereinbart worden sind. Für den Fall des Weiterverkaufs der Ware an Dritte werden hiermit im voraus die entstehenden Forderungen des Käufers an uns abgetreten. Das gleiche gilt für Versicherungsansprüche, die aus dem Verlust oder durch Beschädigung der Ware entstehen. Im Falle der Gefährdung unseres Eigentums (z.b. Pfändung oder ähnliches) sind wir berechtigt, unsere Vorbehaltsware oder den an seine Stelle getretenen neuen Gegenstand sofort an uns zu nehmen. Der Besteller verzichtet auf jeglichen Besitzschutz. Vorstehendes gilt auch im Falle der Zielüberschreitung oder bei Ausübung unseres Rücktrittrechts. 13. Reparaturbedingungen Reparaturen erfolgen ohne Kostenvoranschlag bei Kosten bis zu 50% des Marktpreises eines vergleichbaren Neugerätes, einschließlich Porto und Verpackung, andernfalls erfolgt ein Kostenvoranschlag. Garantiereparaturen werden nur durchgeführt, wenn bei Abgabe des Gerätes der Kaufbeleg mit Datum beigefügt ist. Wir behalten uns vor, für Ihre nicht termingerecht abgeholten Reparaturaufträge Lagerkosten in Höhe von 0,50 pro Tag nach Überschreitung einer Lagerfrist von 4 Wochen ab Benachrichtigungstag zu berechnen. Für Reparaturen vor Ort bzw. Hinfrachten und Rückfrachten von Reparaturgegenständen trägt der Auftraggeber die anfallenden Transport- und Wegekosten. 14. Mietbedingungen Mietzeit Die Mietzeit beginnt mit dem Tage, an dem das Mietgerät inklusive Zubehör abgeholt wird. Alle Mietgeräte sind bei Mietbeginn in einem einwandfreien, betriebssicheren Zustand. Der Mieter muss sich bei Übernahme des Mietgegenstandes von dem einwandfreien Zustand überzeugen und die Vollständigkeit der Gegenstände und des Zubehörs prüfen. Die Mietzeit endet an dem Tag, an dem das gemietete Gerät inklusiv Zubehör in einwandfreiem, gereinigtem Zustand mit allen zu ihrem Besitz erforderlichen Teilen an den von dem Vermieter hierzu bestimmten Platz eintrifft. Werden die gemieteten Geräte ungereinigt oder im defekten Zustand zurückgebracht, so verlängert sich die Mietzeit bis zu der Beendigung der vom Vermieter sofort vorzunehmenden Reinigung oder Reparatur. Die Kosten der Reinigung oder Reparatur gehen zu Lasten des Mieters. Wird der Mietgegenstand später als im Vertrag vereinbart zurückgegeben, so verlängert sich die Mietzeit jeweils um volle zu berechnende Zeiteinheiten. Wenn ein Mietvertrag geschlossen, ein Mietgegenstand reserviert, jedoch nicht abgeholt wird, so ist die Miete für die volle Zeit zu zahlen, wenn das Gerät nicht anderweitig vermietet werden kann. Wir der Mietgegenstand vor Ablauf der vereinbarten Mietzeit zurückgegeben, so besteht der Mietanspruch für die volle Mietzeit fort, soweit das Gerät nicht anderweitig vermietet werden kann Informationspflicht Wünscht der Mieter die gemieteten Geräte länger als vorgesehen einzusetzen, so ist dies dem Vermieter rechtzeitig, Jedoch mindestens zwei Tage vor Ablauf der vorgesehenen Mietdauer anzuzeigen, wobei die voraussichtliche Dauer der Weiterverwendung der Geräte anzugeben ist Mietzahlung Die Miete ist sofort bei Rückgabe in bar ohne Abzug fällig. Hinfrachten und Rückfrachten bei vereinbarter Anlieferung bzw. Abholung sowie Transportversicherungen gehen zu Lasten des Mieters. Der Vermieter behält sich vor, vor Abholung oder Lieferung der Mietgegenstände eine angemessene wertangepasste Kaution zu fordern, die grundsätzlich bar zu hinterlegen ist und nach vollständiger Bezahlung des Mietpreises zurückerstattet wird. Die Höhe der Forderung des Vermieters wird durch die Kaution nicht begrenzt Lieferung und Rücklieferung Den Transport des Mietgegenstandes inklusive Zubehör zum Mieter und wieder zurück zum Vermieter übernimmt der Mieter. Er trägt auch das Transportrisiko. Bei besonderer Vereinbarung zwischen dem Vermieter und dem Mieter kann der Mietgegenstand, unter Verwendung einer angemessenen Gebühr, dem Mieter zugestellt, aufgestellt, demontiert und wieder abgeholt werden. Lieferung und Aufstellung ebenso die die Demontage und der Rücktransport erfolgen in jedem Fall auf Gefahr des Mieters. Von dieser Haftung ist Vorsatz und grobe Fahrlässigkeit ausgeschlossen Gefahrenübernahme Die Gefahr für die gemieteten Geräte inklusive Zubehör einschließlich der Gefahr des Verlustes trägt der Mieter von Beginn des Abtransportes bis zur Beendigung des Rücktransportes. Für den Verlust des Mietgegenstandes oder des Zubehör haftet der Mieter in Höhe des Zeitwertes der Mietgegenstände Mietpreisberechnung Die Mietpreise beziehen sich grundsätzlich auf einsatztäglichen und einschichtigen Betrieb. Sie erhöhen sich für Geräte bei mehrschichtigem Betrieb entsprechend. Der Mieter ist verpflichtet, den Vermieter vom Mehrschichtbetrieb zu verständigen, auch wenn sich dies erst während der Mietzeit ergibt. Werden Geräte nach Uhr abgeholt und am Tage der Abholung nicht mehr benutzt oder eine Rückgabe erfolgt bis 9.00 Uhr, werden diese Tage nicht mitberechnet. In allen anderen Fällen werden mindestens zwei Tage berechnet. Die Mindestmietdauer ist ein Tag. Maßgebend für die Berechnung der Mietdauer ist die auf dem Miet- und Rücklieferschein angegebene Uhrzeit. Es gilt die jeweils gültige Mietpreisliste Schadensfall Der Mieter ist verpflichtet, jede Beschädigung der Mietsache inklusive Zubehör dem Vermieter unverzüglich anzuzeigen, unabhängig davon, ob diese Beschädigung auf natürlichen Verschleiß beruht oder durch den Vermieter zu vertreten ist. Die Benutzung eines beschädigten bzw. nicht im betriebssicheren Zustand befindlichen Gegenstandes ist unzulässig. Der Mietgegenstand darf weder vom Mieter noch von einer dritten Person geöffnet oder repariert werden. Sämtliche Reparaturen sind vom Vermieter oder durch eine von ihm beauftragten Person oder Firma auszuführen. Der Vermieter stellt dem Mieter für die Dauer der Reparatur einen anderen, entsprechenden Mietgegenstand zur Verfügung, sofern ihm dies möglich ist. Für die Dauer der Reparatur ist der Mieter ebenso wenig von der Zahlung der Miete befreit, wie beim Verlust des Mietgegenstandes. Die Reparaturkosten trägt der Mieter, wenn die Beschädigung des Mietgegenstandes vom Mieter zu vertreten ist Weitergabe Ohne Einwilligung des Vermieters darf der Mieter die gemieteten Gegenstände inklusive Zubehör weder an Dritte zum Gebrauch oder sonst wie überlassen, noch Dritten irgendwelche Rechte an dem Gerät einräumen. Pfändungen, Beschlagnahmen oder sonstige Maßnahmen Dritter gegen die Geräte beim Mieter sind nicht statthaft, da der Mieter nur Besitzer und nicht Eigentümer ist Kündigungsrecht Der Vermieter hat eine Recht zur fristlosen Kündigung des Mietvertrages aus wichtigem Grunde: Als wichtige Gründe gelten z.b. Nichteinhaltung der vereinbarten Zahlungsbedingungen, unsachgemäße Behandlung und/oder unterlassene Wartung und Pflege der Mietgegenstände sowie nicht genehmigte Weitergabe der Geräte an Dritte Sicherheitsbestimmungen Die gemieteten Gegenstände dürfen nur von fachkundigem Personal des Mieters bedient bzw. eingesetzt werden und nur für die durch die Konstruktion der Geräte vorgesehenen Einsatzzwecke. Der Mieter ist als Anwender der Mietgeräte verpflichtet, die Unfallverhütungsvorschriften zu beachten. Der Mieter bestätigt durch seine Unterschrift, dass er in die Bedienung des Gerätes vom Vermieter eingewiesen und mit den Einsatzmöglichkeiten des Mietgerätes vertraut gemacht wurde. Er bestätigt weiterhin, dass er auf die Sicherheitsbestimmungen sowie die Benutzung von Schutzkleidung hingewiesen wurde, eine Gebrauchsanweisung erhalten hat und das Mietgerät ausschließlich dem entsprechenden Verwendungszweck sowie den Anweisungen des Vermieters entsprechend einsetzt. Irgendwelche Schadensersatzansprüche können in keime Fall gegen den Vermieter geltend gemacht werden. Der Mieter ist dem Vermieter für Schäden jeglicher Art, die durch Abweichung von den Anweisungen des Vermieters entstehen, verantwortlich und verpflichtetersatz zu leisten. 15. Gerichtsstand Erfüllungsort für Lieferungen und Leistungen ist der Ort des jeweils ausliefernden Lagers, Erfüllungsort für Zahlungen ist der Sitz des Unternehmens. Als Gerichtsstand ist das für den Sitz des Unternehmens zuständige Gericht vereinbart. Wir behalten uns vor, am Sitz des Bestellers zu klagen. 16. Salvatorische Klausel Sollte eine Bestimmung nichtig sein oder werden, so bleibt die Gültigkeit der übrigen Allgemeinen Verkaufsbedingungen davon unberührt. Die Parteien verpflichten sich für diesen Fall, eine dem wirtschaftlich Gewollten am nächsten kommende wirksame Regelung zu treffen. Sehr geehrter Kunde, auch unter Kaufleuten müssen leider im Juristen-Deutsch abgefasste Regeln vereinbart werden. Wir versichern Ihnen jedoch, dass wir Sie - unseren Kunden - als die Nr. 1 unserer Geschäftsbeziehung sehen. Bei irgendwelchen Meinungsverschiedenheiten können Sie sicher sein, dass Sie in uns einen zuvorkommenden und kulanten Partner haben! Service@Werkzeug-Roloff.de 43

44 Werkzeug Roloff GmbH Langer Weg Stendal Service-Tel. +49 (3931) Service-Fax. +49 (3931) NL Magdeburg Hundisburger Straße Magdeburg Tel. +49 (391) Fax. +49 (391) Die angegebenen Preise sind Netto-Preise zzgl. Mehrwertsteuer und gelten bis Wir behalten uns eventuelle Änderungen des Sortimentes vor. Die Haftung für Druckfehler, druckbedingte Farbabweichungen, Abbildungen, Beschreibungen, technische Parameter, Preise etc. ist ausgeschlossen. Preise gelten, solange Vorrat reicht! Wenn Sie zukünftig unsere Angebote nicht mehr erhalten möchten, können Sie bei uns unter info@werkzeug-roloff.de der Verwendung Ihrer Daten für Werbezwecke widersprechen!