Ausfl üge in der Region Aargau/Solothurn SBB RAILAWAY- KOMBI-ANGEBOT MIT. 1. November 2012 bis 31. März 2013 sbb.ch/regionen 10% RABATT

Transkript

1 Ausfl üge in der Region Aargau/Solothurn 1. November 2012 bis 31. März 2013 sbb.ch/regionen SBB RAILAWAY- KOMBI-ANGEBOT MIT 10% RABATT d

2 Editorial. Liebe RailAway-Kundinnen und -Kunden Entdecken Sie mit RailAway das erlebnisreiche Freizeitland Schweiz bei vielen spannenden Ausflügen. Diese können Sie neu nicht nur am Bahnhof, sondern auch online gleich selbst buchen. Unsere beliebten und bis zu 50% ermässigten Freizeitangebote können direkt auf sbb.ch/freizeit gekauft werden je nach Bedarf in Kombination mit dem öffentlichen Verkehr oder als einzelne Freizeitleistung. Und das Beste daran erst noch ohne zusätzliche Gebühren. Einfacher und schneller waren Sie noch nie unterwegs: Tickets vom Sofa aus buchen, per Kreditkarte oder Postcard bezahlen, ausdrucken und einsteigen! Weiterführende Informationen zu allen unseren Angeboten erhalten Sie, wenn Sie die in der Broschüre aufgeführten Webcodes auf unserer Webseite sbb.ch/railaway eingeben. Und damit Sie nicht heimfahren müssen, wenn die andern gemütlich einkehren, hat RailAway vorgesorgt. Spezialangebote zum Übernachten finden Sie unter sbb.ch/hotel. Wir wünschen Ihnen spannende Freizeit-Erlebnisse mit RailAway. RailAway AG René Kamer Geschäftsführer Die RailAway-Aktionäre 2

3 Inhaltsverzeichnis. Region Solothurn Kunstmuseum Solothurn Freizeittipp 4 Sportzentrum Zuchwil bei Solothurn Freizeittipp 5 Region Aarau/Olten Rolling Rock Aarau Freizeittipp 6 Eissport in Olten Freizeittipp 7 Wertpapierwelt Olten Freizeittipp 8 Hotel Bad Ramsach Freizeittipp 9 Region Baden/Lenzburg/Seetal Hamam Baden Freizeittipp 12 Axporama Freizeittipp 13 Ausstellung «Entscheiden» Kombi-Angebot 14 Winterwanderung im Seetal Freizeittipp 15 Region Zofingen/Sursee Kloster St. Urban Freizeittipp 16 RACE-INN Roggwil Freizeittipp 17 Wellnesstag Aquafit Sursee Freizeittipp 18 Weitere Informationen Editorial 2 Übersichtskarte Hinweise 19 3

4 Kunstmuseum Solothurn. Herausragende Schweizer Kunst. Das Kunstmuseum Solothurn besitzt eine der schönsten und wertvollsten Sammlungen der Schweiz. Sie reicht vom Spätmittelalter bis zur Gegenwart, wobei der Schwerpunkt auf Schweizer Kunst des 19. und 20. Jahrhunderts liegt. Das Kunstmuseum Solothurn besitzt nicht nur eine der bedeutendsten Werkgruppen von Ferdinand Hodler und eine grosse Anzahl von wichtigen Frühwerken von Cuno Amiet, sondern auch herausragende Werke internationaler Künstler wie Vincent Van Gogh, Paul Cézanne, Gustav Klimt, Henri Matisse und Fernand Léger. Viel zu entdecken gibt es auch bei den regelmässigen Wechselausstellungen zu kunsthistorischen Themen und Ausstellungen über zeitgenössische Schweizer Kunstschaffende. Hinweise Anreise Ab Bahnhof Solothurn mit den Buslinien 2, 3 oder 9 bis Solothurn, Kunstmuseum. Fahrplan unter sbb.ch Öffnungszeiten Dienstag bis Freitag Uhr; Samstag und Sonntag Uhr; Montag geschlossen Hinweis Gratis Eintritt ins Museum (fakultativer Beitrag) Info Tel ; Aarau Brugg Olten Olten Zofingen Olten HR-Art.-Nr. 125 Im Preis inbegriffen: Bahnfahrt nach Solothurn retour 4

5 Freizeittipp mit Mehrwert. Sportzentrum Zuchwil bei Solothurn. Treffpunkt für Sport, Familie und Wellness. Das Sportzentrum Zuchwil bei Solothurn ist seit jeher bekannt für sein Frei- und Hallenbad, die Aussen-Kunsteisbahn sowie die Eishalle. In den letzten Jahren wird auch Wellness gross geschrieben. Der grosszügige Saunapark und das Warmwasser-Erlebnisbad (34 C Wellnesspool mit Sprudelliegen, Massagedüsen etc.) bieten ein sinnliches Vergnügen. Eine Attraktion für Kinder ist die 37 Meter lange Rutschbahn im Hallenbad. Zur Abrundung lockt das Restaurant «Time Out» mit seinem vielfältigen Angebot. Mehrwert Gegen Vorweisen dieser Seite und Ihres gültigen ÖV-Billetts erhalten Sie 20% Ermässigung auf den Eintritt in das Hallenbad, den Wellnesspool und die Kunsteisbahn Hinweise Anreise Ab Bahnhof Solothurn mit der Buslinie 4 bis Zuchwil, Sportzentrum. Fahrplan unter sbb.ch Öffnungszeiten Montag bis Samstag Uhr; Sonntag Uhr; Die Aussen-Kunsteisbahn ist je nach Witterung geöffnet; Dienstag 25. Dezember 2012 geschlossen Info Tel ; Aarau Brugg Olten Olten Zofingen Olten HR-Art.-Nr. 125 Im Preis inbegriffen: Bahnfahrt nach Solothurn retour Eintritt Hallenbad: Erwachsene CHF 7.50, Kinder CHF 4.50; Eintritt Wellness- Pool: Erwachsene CHF 18.00, Kinder CHF 11.00; Eintritt Kunsteisbahn: Erwachsene CHF 6.50, Kinder CHF 4.00 Der Eintritt ist vor Ort zu bezahlen 5

6 Freizeittipp mit Mehrwert. Rolling Rock Aarau. Die aktive Freizeitstätte. Das in der Schweiz einzigartige Rolling Rock Center ist eine vielseitige Inlineskating/Skateboard-Anlage in Aarau. Ob Sie lieber Mini-Pipe fahren, Street-Skaten, Hockey spielen oder einfach gemütliche Runden durchs Center drehen wollen, die Anlage bietet unzählige Möglichkeiten für jedes Tempo und jeden Stil. Und es ist für Anfänger ebenso geeignet wie für Profis. Nebst den zwei Mini-Pipes und Obstacles für Skater und Boarder wird das Angebot von zwei 10 Meter hohen Kletterwänden, einem grossen Trampolin, einem Tischtennistisch, einem Töggelikasten und dem führenden Schweizer Fachgeschäft für Inlineskating, Skateboarding und Streetwear abgerundet. Für kompetente Beratungen steht Ihnen speziell ausgebildetes Personal zur Verfügung. Mehrwert Gegen Vorweisen dieser Seite und Ihres gültigen ÖV-Billetts erhalten Sie 20% Ermässigung auf den Eintritt und 10% Ermässigung auf Kurse Hinweise Anreise Ab Bahnhof Aarau in wenigen Gehminuten zum Rolling Rock. Fahrplan nach Aarau unter sbb.ch Öffnungszeiten Dienstag bis Freitag Uhr; Samstag und Sonntag Uhr; Montag geschlossen Info Tel ; Brugg A-Welle, 5 Zonen* Olten A-Welle, 3 Zonen* Wohlen A-Welle, 5 Zonen* Zofingen A-Welle, 5 Zonen* *Tageskarte A-Welle für die angegebenen Zonen Im Preis inbegriffen: Bahnfahrt nach Aarau retour Eintritt Rolling Rock: Erwachsene CHF Jugendliche bis 19 Jahre CHF 9.00 Kinder bis 16 Jahre CHF 7.00 Der Eintritt ist vor Ort zu bezahlen 6

7 Freizeittipp mit Mehrwert. Eissport in Olten. Eisschuhlaufen und Eishockeyspielen. Die Kunsteisbahn in Olten bietet Sport und Spass für Gross und Klein. Ob Schlittschuhlaufen oder Eishockeyspielen, jeder findet hier sein Vergnügen. Die Ausrüstung kann vor Ort gemietet werden. Ab dem 1. Oktober 2012 bis zum 3. März 2013 ist ausserdem das gedeckte Ausseneisfeld geöffnet. Erleben Sie das wunderbare Gefühl des Eislaufens! Mehrwert Gegen Vorweisen dieser Seite und Ihres gültigen ÖV-Billetts erhalten Sie einen Gratis-Einzeleintritt zum Schlittschuhlaufen oder Eishockeyspielen. Die Schlittschuhmiete sowie Miete weiterer Gegenstände (Eishockeystöcke und anderes Material) sind nicht inbegriffen Hinweise Anreise Ab Bahnhof Olten mit der Buslinie 3 bis Olten, Kunsteisbahn. Fahrplan unter sbb.ch Öffnungszeiten Uhr (Eishockey eingeschränkt) Info Tel ; 2. Klasse via 1/1 1/2 Aarau A-Welle, 3 Zonen* Brugg A-Welle, 7 Zonen* Lenzburg A-Welle, 5 Zonen* Zofingen A-Welle, 3 Zonen* *Tageskarte A-Welle für die angegebenen Zonen Im Preis inbegriffen: Bahnfahrt nach Olten, Kunsteisbahn retour Eintritt Kunsteisbahn: Erwachsene CHF 7.50 Jugendliche Jahre CHF 6.50 Kinder 6 16 Jahre CHF 4.00 Kinder bis 6 Jahre/Zuschauer gratis Der Eintritt ist vor Ort zu bezahlen 7

8 Freizeittipp mit Mehrwert. Wertpapierwelt Olten. Museum für historische Wertpapiere. Jeder hat schon einmal von Aktien gehört, aber die wenigsten haben je eine gesehen. Wie sieht so ein Papier eigentlich aus? Was sagen Aktien über die Geschichte eines Unternehmens aus und was passiert mit ihnen, wenn es die Gesellschaft nicht mehr gibt? Das Museum Wertpapierwelt in Olten präsentiert in thematisch wechselnden Ausstellungen immer wieder neue Aspekte rund um das Wertpapier und bietet Ihnen einen völlig neuen und anschaulichen Zugang zur Finanzwelt. Jetzt aktuell: «Frauen und Finanzen. Die weibliche Rolle auf Wertpapieren». Die Ausstellung kann noch bis April 2013 besichtigt werden. Mehrwert Gegen Vorweisen dieser Seite und Ihres gültigen ÖV-Billetts erhalten Sie 50% Ermäsigung auf den Eintritt Hinweise Anreise Ab Bahnhof Olten in wenigen Gehminuten zum Museum. Fahrplan nach Olten unter sbb.ch Öffnungszeiten Dienstag und Mittwoch Uhr; Gruppenführungen nach Absprache auch an anderen Wochentagen möglich Hinweis Freier Eintritt mit dem Schweizer Museumspass Info Tel ; Aarau A-Welle, 3 Zonen* Brugg A-Welle, 7 Zonen* Lenzburg A-Welle, 5 Zonen* Zofingen A-Welle, 3 Zonen* *Tageskarte A-Welle für die angegebenen Zonen Im Preis inbegriffen: Bahnfahrt nach Olten retour Eintritt Einzelpersonen: Erwachsene CHF Jugendliche bis 18 Jahre CHF 8.00 Kinder bis 10 Jahre gratis Eintritt Gruppen: Spezialpreis Der Eintritt ist vor Ort zu bezahlen 8

9 Freizeittipp mit Mehrwert. Hotel Bad Ramsach. Natur und Natürlichkeit. Umgeben von prächtigen Mischwäldern und Wiesen ist das Hotel Bad Ramsach ein idealer Ort zum Erholen, für Wanderferien, Kuren und als Seminarhotel. Der Wellnessbereich mit anerkanntem Heilbad, verwöhnt Sie mit 34 C warmem Wasser. Tagesgäste sind auch im Wellness- und Massagebereich herzlich willkommen. Leckereien aus regionalen Produkten werden im Panorama-Restaurant serviert und runden das attraktive Angebot ab. Mehrwert Gegen Vorweisen dieser Seite und Ihres gültigen ÖV-Billetts baden Sie zum halben Preis. Badeeintritt CHF 8. statt CHF 16.. Dazu können Sie gratis ein quellfrisches Ramsacher-Wasser (30cl) im Restaurant geniessen Hinweise Anreise Ab Bahnhof Läufelfingen gibt es viermal täglich einen gratis Bus zum Bad. Busfahrplan unter bad.ramsach.ch. SBB-Fahrplan unter sbb.ch Öffnungszeiten Wellnessbereich: Montag bis Freitag Uhr; Samstag und Sonntag Uhr Hinweis Der Wellnesseintritt ist den ganzen Tag gültig Info Tel ; Aarau A-Welle, 4 Zonen* Brugg A-Welle, alle Zonen* Olten A-Welle, 2 Zonen* Zofingen A-Welle, 4 Zonen* *Tageskarte A-Welle für die angegebenen Zonen Im Preis inbegriffen: Bahnfahrt nach Läufelfingen retour Eintritt Bad Ramsach: CHF Der Eintritt ist vor Ort zu bezahlen 9

10 Mulhouse Ville Freiburg (Breisgau) Hbf Zell im Wiesental Sierentz Bartenheim Lörrach St-Louis-la-Chaussée Saint-Louis (Haut-Rhin) Weil am Rhein Basel Bad Bf Laufenburg (Baden) Basel St. Johann Basel SBB Basel Dreispitz Münchenstein Muttenz Pratteln Möhlin Rheinfelden Rheinfelden Augarten Mumpf S1 Stein- Säckingen Eiken Laufenbu S3 Zwingen Laufen Aesch Duggingen Grellingen Dornach-Arlesheim Balsthal OeBB Oberbuchsiten Thalbrücke Frenkendorf- Füllinsdorf Altmarkt Bubendorf Talhaus Lampenberg-Ramlinsburg Hölstein Pratteln Kaiseraugst Salina Raurica Liestal Lausen S3 Itingen Sissach Frick Rupperswil Schinznac Holderbank AG Wildegg L 14 S29 Delémont S8 Wiler RE Hölstein Süd Hölstein Weidbächli Hirschlang Niederdorf Oberdorf Winkelweg Oberdorf BL WB Diepflingen Sommerau Rümlingen Buckten Egerkingen S9 Läufelfingen Gelterkinden Trimbach Schönenwerd Hägendorf Wangen Olten Muhen bei Olten Hammer Nord Klus Safenwil O Aarburg- Niederbipp Industrie Oftringen Walterswil- Muhen Striegel Mittelmuhen Oberbipp Oensingen Wiedlisbach Buchli Niederbipp Rothrist Küngoldingen Obermu Niederbipp Dorf Attiswil Flumenthal R Scharnageln Holzhäusern Bannwil S23 Hirschthal Riedholz Murgenthal Zofingen asm Bei den Weihern Schöftland Roggwil- Brittnau- Nordweg Feldbrunnen Wangen an der Aare Aarwangen Aarwangen Wynau Wikon Schloss St. Urban Oberdorf SO St. Katharinen asm 17 Reiden Aarwangen Vorstadt RE Im Holz Solothurn Deitingen Hard-Mumentahl Roggwil St. Urban S29 S8 Sternen Dorf Ziegelei R Langenthal Gaswerk 16 Solothurn Luterbach-Attisholz Dagmersellen Baseltor Lommiswil Langenthal Nebikon Langendorf -West Solothurn 4 Wau 5 S6 Biberist Ost Bellach St. Erhard- RE Gerlafingen Biberist RBS R Lotzwil S44 Moutier Biel/Bienne Lohn- Lüterkofen Bätterkinden Waldenburg Utzenstorf 9 Herzogenbuchsee Tecknau Olten Aarau Däniken Dulliken 7 8 S7 6 RE Binzenhof Distelberg Unterentfelden Oberentfelden Kölliken Kölliken Oberdorf Buchs AG S28 Hunzenschwil S Suhr Gränichen Bleien Liebegg Teufenth AG Unte Bern Bern Kleindietwil S-Bahn S-Bahn, verkehrt nur zeitweise Fernverkehr Regionalverkehr Halt S-Bahn und Halt IC/IR-Zug Halt S-Bahn Halt auf Verlangen Rail Service (CHF 1.19/Min. vom Schweizer Festnetz) S1 Laufenburg/Frick Basel SBB S3 Aarau Zürich HB Wetzikon S3 Olten Basel SBB Porrentruy S6 Baden Zürich HB Uetikon S8 Olten Zofingen Sursee S8 (Solothurn) Jegenstorf Bern S9 Lenzburg Luzern S9 Olten Läufelfingen Sissach S12 Brugg AG Zürich HB Seuzach/ Winterthur Seen S23 Baden Langenthal S26 Aarau Rotkreuz S27 Baden Waldshut/Bad Zurzach S28 Lenzburg Zofingen S29 Turgi Langenthal S41 Waldshut Winterthur S44 (Solothurn) Wiler Burgdorf Bern S Waldshut/Rekingen AG Zürich HB Zürich Stadelhofen S Muri AG Zürich HB R Solothurn Moutier Sonceboz Sombeval Huttwil R Solothurn Burgdorf RE Wettingen Baden Aarau Olten RE Olten Zofingen Sursee Luzern RE Solothurn Jegenstorf Bern RE Solothurn Burgdorf Thun asm Solothurn Oensingen Langenthal asm Langenthal St. Urban Ziegelei OeBB Oensingen Balsthal Hüswil Zell W Stand: Änderungen vorbehalten. S14 Menziken Aarau Schöftland S17 Wohlen AG Dietikon R Olten Solothurn Biel/Bienne/ Langendorf (Oberdorf SO) WB Liestal Waldenburg Information = Seitenzahlen Zeichenerklärung = Kombi-Angebot = Freizeittipp 10

11 Schaffhausen Waldshut Erzingen (Baden) Stein am Rhein 9 rg h Bad enzburg Seon al rkulm hen wil Schöftland S14 Knutwil Hallwil Sursee Döttingen Siggenthal- Würenlingen S26 Klingnau S3 Othmarsingen Wohlen AG Boniswil Zetzwil Hendschiken Birrwil Beinwil am See Leimbach AG Koblenz Brugg AG 18 Oberkirch Lupfig Birr Reinach AG Menziken S14 Nottwil Sempach- Neuenkirch S S27 S41 13 Dottikon- Dintikon Mosen Turgi Boswil- Bünzen S S18 S23 Mägenwil Ermensee 15 Rothenburg Koblenz Dorf Tiengen S Hitzkirch Rothenburg Dorf Muri AG Gelfingen S6 Wettingen Wohlen Oberdorf Erdmannlistein Bremgarten West Bremgarten Isenlauf Bremgarten Bremgarten Obertor Mellingen Heitersberg Baldegg S9 S17 Benzenschwil Baldegg Kloster Hochdorf Hochdorf Schönau Ballwil Rietheim Bad Zurzach Baden 12 Eschenbach Waldibrücke Würenlos Emmenbrücke Gersag Neuenhof S12 Zufikon Hammergut Zufikon Bibenlos-Sonnenhof Dietikon Rudolfstetten Rudolfstetten Hofacker Berikon-Widen Zufikon Belvédère Widen Heinrüti Mühlau Rekingen AG Mellikon Niederweningen Otelfingen berkulm Gontenschwil Killwangen- Spreitenbach S Dietikon Schöneggstrasse Bergfrieden Dietikon Stoffelbach Reppischhof Sins S26 S1 Otelfingen Golfpark Birmensdorf Mettmenstetten Bonstetten- Wettswil Rümikon AG Glanzenberg Affoltern a. Albis Oberrüti Rotkreuz S3 S15 S9 S22 Kaiserstuhl Eglisau AG S41 Bülach Dielsdorf Schwerzenbach Buchs- Dällikon Regensdorf- Watt ZH Affoltern Schlieren ZH Altstetten S10 Zweidlen S5 ZH Seebach Rafz Oberglatt ZH Oerlikon Uetliberg Cham ZH Hardbrücke S4 Thalwil Sihlwald Baar Zug Embrach- Rorbas S7 S16 Horgen S2 Pfungen- Neftenbach Kloten S33 Winterthur Wülflingen Schaffhausen S16 Winterthur Winterthur Töss S2 Dietlikon ZH Flughafen S6 S3 S16 Meilen Seuzach Reutlingen Winterthur Wallrüti Oberwinterthur Effretikon Zürich HB S12 Stettbach Zollikerberg S9 S14 ZH Stadelhofen ZH Tiefenbrunnen Zumikon Zollikon Küsnacht S18 Goldbach Egg Küsnacht ZH Erlenbach ZH Esslingen Winkel am Zürichsee Herrliberg- Feldmeilen Wädenswil Biberbrugg Illnau Uetikon Schindellegi Einsiedeln Wetzikon Rapperswil Wetzikon Pfäffikon SZ Emmenbrücke Meggen Sattel-Aegeri illisau Menznau Wolhusen Malters Luzern Arth-Goldau Bern Interlaken Bellinzona 4 Kunstmuseum Solothurn 5 Sportzentrum Zuchwil bei Solothurn 6 Rolling Rock Aarau 7 Eissport in Olten 8 Wertpapierwelt Olten 9 Hotel Bad Ramsach 12 Hamam Baden 13 Axporama 14 Ausstellung «Entscheiden» 15 Winterwanderung im Seetal 16 Kloster St. Urban 17 RACE-INN Roggwil 18 Wellnesstag Aquafit Sursee 11

12 Freizeittipp mit Mehrwert. Hamam Baden. Willkommen im Reich der Sinne. Nehmen Sie sich Zeit, schalten Sie ab und tauchen Sie ein in eine Welt der Wärme und Düfte. Im gedämpften Licht und der einzigartigen Atmosphäre des Hamam Baden erwartet Sie ein Erlebnis für alle Sinne. Das orientalische Baderitual pflegt Ihre Haut, spendet Ruhe und Kraft, lässt Sie träumen und tief entspannen. Gönnen Sie sich eine wohltuende Massage oder eines der verlockenden Day-Spa-Angebote und reservieren Sie Ihren Termin frühzeitig. Mehrwert Gegen Vorweisen dieser Seite und Ihres gültigen ÖV-Billetts erhalten Sie eine Rhassoul-Packung für Wellness zu Hause Hinweise Anreise Ab Bahnhof Baden in wenigen Gehminuten zum Fitnesspark Hamam Baden. Fahrplan nach Baden unter sbb.ch Öffnungszeiten Montag bis Sonntag Uhr Info Tel ; Aarau A-Welle, 7 Zonen* Brugg A-Welle, 3 Zonen* Olten A-Welle, alle Zonen* Zofingen A-Welle, alle Zonen* *Tageskarte A-Welle für die angegebenen Zonen Im Preis inbegriffen: Bahnfahrt nach Baden retour Eintritt Hamam Baden: ab CHF Der Eintritt ist vor Ort zu bezahlen 12

13 Axporama. Leben mit Energie. Wo bietet sich Ihnen die Möglichkeit, gleichzeitig zu tüfteln, sich zu informieren und eine eigene Meinung über die Stromzukunft der Schweiz zu bilden? Im Besucherzentrum Axporama. Die zweistöckige Erlebnisausstellung «Leben mit Energie» lädt zum Experimentieren ein und lässt Sie in die faszinierende Welt des Stroms eintauchen. Zahlreiche Exponate begeistern Gross und Klein, so auch das 3D-Relief der Schweiz, das punkto Haptik und Interaktivität neue Massstäbe setzt. Attraktionen Neues interaktives Exponat «Alpengletscher gestern, heute, morgen» Wandern oder Spazieren entlang der Aare bis zum Klingnauer Stausee Verpflegungsmöglichkeit im benachbarten Restaurant Schloss Böttstein Kostenlose Führungen im Wasser- oder Kernkraftwerk Beznau bei frühzeitiger Anmeldung (2 Wochen im Voraus) Infos zum Axpo Besucherwesen: Hinweise Anreise Ab Bahnhof Brugg mit dem Postauto Richtung Döttingen bis Böttstein, Schloss. 3 Minuten Fussweg zum Axporama (ausgeschildert). Fahrplan unter sbb.ch Öffnungszeiten Montag bis Freitag Uhr; Samstag, Sonntag und Feiertage Uhr Info Tel ; Aarau A-Welle, 7 Zonen* Brugg A-Welle, 3 Zonen* Olten A-Welle, alle Zonen* Zofingen A-Welle, alle Zonen* *Tageskarte A-Welle für die angegebenen Zonen Im Preis inbegriffen: Bahn- und Busfahrt nach Böttstein, Schloss retour Der Eintritt ins Axporama ist gratis 13

14 Ermässigtes Kombi-Angebot. Ausstellung «Entscheiden». Supermarkt der Möglichkeiten in Lenzburg. Der Mensch gelangt immer wieder an Lebensweichen: Er muss sich entscheiden. Mehr denn je wird die Frau und der Mann im Jahr 2012 ständig vor die wortwörtliche Qual der Wahl gestellt: im Privatleben, im Job, beim Konsum Im Stapferhaus Lenzburg wird hinter die Kulissen der Entscheidungsfindung geschaut. Die Zwiespälte zwischen persönlicher Freiheit und gesellschaftlicher Verantwortung werden offengelegt. Der Besuch dieser spannenden Veranstaltung ermöglicht auch den Besuch des malerischen Lenzburg mit seinem Wahrzeichen, dem Schloss und der pittoresken Altstadt mit der bekannten Stadtkirche. Attraktionen «Entscheiden» funktioniert wie ein Supermarkt bezahlt wird am Schluss Bietet für jeden Besucher massgeschneiderte Entscheidungstipps Hinweise Angebot gültig 1. November 2012 bis 31. März 2013 Öffnungszeiten Dienstag bis Sonntag Uhr; Donnerstag Uhr Im ermässigten Preis inkl. Bahnfahrt (10%), Eintritt (10%) Anreise Ab Bahnhof Lenzburg in ca. 10 Gehminuten zum Zeughaus-Areal. Der Weg ist ausgeschildert. Fahrplan nach Lenzburg unter sbb.ch Info Tel ; 2. Klasse via 1/2 1/1 Aarau A-Welle, 3 Zonen Brugg A-Welle, 3 Zonen Olten A-Welle, 5 Zonen Zofingen A-Welle, 5 Zonen HR-Art.-Nr. 8048; A-Welle-Art.-Nr Bahnbillett 3 Tage gültig (A-Welle 1 Tag). Kombi- und ermässigte Billette am Abfahrtsbahnhof oder online unter sbb.ch/entscheiden lösen: Junior-Karte: CHF 9.90 GA: CHF Jugendliche Jahre: CHF 6.30 Ermässigung 14

15 Winterwanderung im Seetal. Die Pracht der Luzerner Landschaft. Dies ist eine einfache, aber sehr abwechslungsreiche Wanderung über Hochebenen mit prachtvoller Aussicht auf die Hügel des Seetals und die Berge der Zentralschweiz. Die Panoramawanderung dauert zwischen 3 ½ und 4 Stunden. Start ist in Hitzkirch. Von da aus geht es Richtung Müswangen, über Sulzerberg, durch den Wald bis zum beliebten Ausflugsziel Horben, welcher sich auf dem Lindenberg befindet. Auf dem Horben befindet sich die beliebte Alpwirtschaft Horben. Weiter führen die Wegweiser zurück über Ober-Illnau nach Lieli LU, weiter zum Schloss Heidegg in Gelfingen und zurück an den Ausgangspunkt. Abkürzungsmöglichkeit der Wanderung Ab Bahnhof Hitzkirch mit dem Bus bis nach Müswangen ergibt eine Stunde weniger Marschzeit Hinweise Anreise Mit der Bahn nach Hitzkirch. Fahrplan unter sbb.ch Tipp Gute Verpflegungsmöglichkeiten gibt es im Hotel Restaurant Sternen in Gelfingen und in der Alpwirtschaft Horben Info Seetaltourismus Tel , Alpwirtschaft Horben Tel , Hotel Restaurant Sternen Tel , Aarau Lenzburg Brugg Lenzburg Lenzburg Zofingen Passep., 11 Zonen* *Passepartout Zonen-Tageskarte; HR-Art.-Nr. 125 Im Preis inbegriffen: Bahnfahrt nach Hitzkirch retour 15

16 Kloster St. Urban. Eindrücklicher Barock im Hinterland. Im Jahre 1194 errichteten Zisterzienser die ersten Bauten. Im Laufe der Jahrhunderte entwickelte sich das Kloster zu einem religiösen, geistigen und wirtschaftlichen Zentrum des Mittellandes. Mitte des 18. Jahrhunderts wurde die Anlage zur heutigen Grösse ausgebaut und gilt als eines der eindrücklichsten Beispiele barocker und zisterziensischer Baukunst und Kultur in der Schweiz wurden die Klosterräumlichkeiten neuen Zwecken zugeführt. Die Besichtigung der Klosterkirche, des Festsaals und der Bibliothek kann ergänzt werden mit dem Besuch der Dauerausstellung zum ehemaligen klösterlichen Leben. Tipp Führungen gegen Voranmeldung möglich Lassen Sie sich nach der Besichtigung im Klostergasthaus Löwen verwöhnen Hinweise Anreise Mit Bahn oder Bus nach St. Urban. Fahrplan unter sbb.ch Öffnungszeiten Besichtigung Klosterkirche: Montag bis Samstag Uhr; Sonntag Uhr Info Tel ; Aarau Olten-Langenthal Brugg Olten-Langenthal Olten Langenthal Zofingen Passep., 4 Zonen* *Passepartout Zonen-Tageskarte; HR-Art.-Nr. 125 Im Preis inbegriffen: Bahnfahrt bzw. ab Zofingen Busfahrt nach St. Urban retour 16

17 Freizeittipp mit Mehrwert. RACE-INN Roggwil. Einmal selber Rennfahrer sein. Das RACE-INN in Roggwil ist ein Erlebnis für die ganze Familie, ein Mekka für kleine und grosse Autonarren, ein ideales Ausflugsziel um etwas zu erleben und Spass zu haben. Ob Sie den Kindern einen Formel-1-Rennwagen aus nächster Nähe zeigen möchten oder ob Sie sich mit anderen bei einer rasanten Kartfahrt auf der anspruchsvollen Strecke messen möchten im RACE-INN sind Sie richtig. Es bietet Ihnen eine grosse Indoor-Kartbahn, eine Rennfahrzeug- und Oldtimerausstellung, ein familienfreundliches Restaurant und vieles mehr. Mehrwert Gegen Vorweisen dieser Seite und Ihres gültigen ÖV-Billetts erhalten Sie CHF 5. Rabatt auf die erste Kartfahrt (nicht kumulierbar) Hinweise Anreise Mit der Bahn nach Roggwil-Wynau. Fahrplan unter sbb.ch Öffnungszeiten Dienstag bis Freitag Uhr; Samstag Uhr; Sonntag Uhr Info Tel ; Aarau Brugg Olten Olten Zofingen Aarburg-Oftringen HR-Art.-Nr. 125 Im Preis inbegriffen: Bahnfahrt nach Roggwil-Wynau retour Preise für eine Fahrt von 10 Minuten: Erwachsene CHF Jugendliche bis 16 Jahre CHF Kinder im Kinderkart CHF Die Fahrten sind vor Ort zu bezahlen 17

18 Freizeittipp mit Mehrwert. Wellnesstag Aquafit Sursee. Luxuriöse Sauna und Thermalbad. Entfliehen Sie dem Alltagsstress und lassen Sie es Ihrem Körper und Geist gut gehen. Das Aquafit ist der ideale Ort, um die Hektik des Alltags zu vergessen und Ihre Energien zu tanken. Geniessen Sie ein einzigartiges Badeerlebnis im Wellnesstempel und besuchen Sie das topmoderne Thermalbad mit Innen- und Aussenpool sowie die idyllisch anmutende Saunalandschaft (mit Sauna, Biosauna, Farblichterdampfbad, Fusswechselbad, Tropendusche und Ruheraum). Mit diesem Angebot erhalten Sie einen ganztägigen Zugang zur Anlage und können so unbeschwert Ihre Seele baumeln lassen. Das Aquafit liegt zentral und unmittelbar am Bahnhof Sursee und ist in kürzester Zeit zu erreichen. Mehrwert Gegen Vorweisen dieser Seite und Ihres gültigen ÖV-Billetts erhalten Sie 20% Ermässigung auf den Tageseintritt von Bad und Sauna (CHF 28. statt CHF 35. ) Hinweise Anreise Ab Bahnhof Sursee in 5 Gehminuten zum Aquafit. Fahrplan nach Sursee unter sbb.ch Öffnungszeiten Sonntag bis Donnerstag Uhr; Freitag und Samstag Uhr Hinweis Zur folgenden Zeit ist die Sauna nur für Frauen reserviert: Dienstag Uhr; Donnerstag Uhr Info Tel ; Aarau Olten Brugg Olten Olten Zofingen Passep., 4 Zonen* *Passepartout Zonen-Tageskarte; HR-Art.-Nr. 125 Im Preis inbegriffen: Bahnfahrt nach Sursee retour Tageseintritt Aquafit: Bad und Sauna CHF Der Eintritt ist vor Ort zu bezahlen 18

19 Hinweise. Buchungen, Information Die Angebote erhalten Sie an den meisten Schweizer Bahnhöfen, online unter sbb.ch/freizeit oder telefonisch beim Rail Service (CHF 1.19/Min. vom Schweizer Festnetz). Für einige Angebote ist eine Reservierung erforderlich. Beachten Sie bitte die jeweilige Angebotsgültigkeit. SBB RailAway-Kombi-Billette sind in der Umgebung der jeweiligen Zieldestination zum Teil nicht erhältlich. Sämtliche am Bahnschalter oder in den SBB Reisebüros gekauften SBB RailAway-Angebote können auch mit Reka-Geld bezahlt werden. Junior-Karte/Enkel-Karte, GA, Jugendliche, AHV/IV Als Inhaber einer Junior-Karte/Enkel-Karte (bis 16 Jahre), eines Jahres-GA (Erwachsene, Junioren und Senioren), einer Tageskarte (ausgenommen Kinder-, Verbund- und Gemeindetageskarte) und teilweise auch als Jugendlicher und AHV/IV-Ausweis-Inhaber profitieren Sie bei den meisten Kombi-Angeboten von ermässigten Zusatzleistungen. Um in den Genuss dieser Ermässigung zu kommen, muss vor der Reise am Bahnschalter ein entsprechendes Billett gekauft werden. Die Ausweise müssen beim Kauf und Einlösen des Billetts am Bahnhof bzw. an der Kasse des Leistungsträgers vorgewiesen werden. Von Ermässigungen mit der Junior-Karte/Enkel-Karte kann nur profitiert werden, wenn ein Elternteil/Grosselternteil im Besitz eines SBB RailAway-Billetts ist. Vor Ort werden keine Ermässigungen gewährt. Preise Bei den Preisen der Angebote (auch für die 1. Klasse erhältlich) handelt es sich um Beispiele ab regionalen Bahnhöfen. Die Preise beinhalten jeweils die Bahnfahrt (hin und zurück) über den üblichen Weg sowie bei den Kombi-Angeboten die weiteren Zusatzleistungen. Die Ermässigung wird auf den veröffentlichten Einzelpreis gewährt. Alle Preise sind pro Person und inkl. MwSt. 1/2 Preise für Halbtax 1/1 Preise für Erwachsene ohne Halbtax Altersangaben bei SBB RailAway-Angeboten sind wie folgt zu verstehen: Preise, welche z.b. bis 16 Jahre angegeben sind, sind gültig bis einen Tag vor dem 16. Geburtstag. Beim Preis können Rundungsdifferenzen bis max. CHF 0.57 entstehen. Reisende mit Handicap Angebot rollstuhlgängig, Voranmeldung beim SBB Call Center Handicap und beim jeweiligen Leistungsträger. Weitere Informationen bei Mobility International Schweiz ; Hotelinformationen/Geldwechsel Hotelinformation und -reservierung an allen grösseren Bahnhöfen, bei den SBB Reisebüros, im Internet unter sbb.ch/hotel und beim Rail Service (CHF 1.19/Min. vom Schweizer Festnetz). SBB Change wechselt gegen Vorweisen des GA über 50 Fremdwährungen gebührenfrei. An den grösseren Bahnhöfen bietet SBB Change aucht Travel Cash, Travelers Cheque und den Global Refund Taxfree Service. Versicherung Die Versicherung ist Sache der Teilnehmer. Detaillierte Informationen Detaillierte Informationen zu den Kombi-Angeboten und den Freizeittipps finden Sie, indem Sie den beim Angebot angegebenen Webcode unter sbb.ch/railaway eingeben. Preis- und Programmänderungen bleiben vorbehalten. Preisstand Auf die in dieser Broschüre angebotenen Reiseveranstaltungen finden für Individualreisende (Einzelpersonen und Gruppen bis max. 9 Personen) unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen für individuell Reisende Anwendung. Die geltende Version dieser AGB finden Sie unter sbb.ch/agb-railaway oder können Sie bei Ihrer Buchungsstelle einsehen. Allfällige Änderungen (Preise, Angaben etc.) bleiben vorbehalten. 19

20