TAXI. Rollladen Garagentore. Wir wünschen allen einen guten Rutsch ins neue Jahr! Was für ein Schlammpaddel. Ruhige Feiertage

Transkript

1 Buchung & Preisabfrage Das unabhängige Familienwochenblatt Tel / Partner Transfers zu allen norddeutschen Flughäfen und Kreuzfahrtterminals sowie Theatertransfers zu Musikals und Opernhäusern, Transfers zu Messen und Feierlichkeiten, Sonderfahrten für Geschäftsleute. Nr. 52 Mittwoch, 28. Dezember 2016 Was für ein Schlammpaddel Es kann so schön sein, ein Schwein zu sein! Wir wünschen allen einen guten Rutsch ins neue Jahr! TAXI Heikendorf Tel. (04 31) Fußpflege-Praxis Gesa Stocker Schönberg Lampsche Koppel 83 Und Zweigstelle: Kiel-Ellerbek Posadowsky Str. 8 Termine unter u Ruhige Feiertage Kiel/Plön (t). Die Weihnachtsfeiertage verliefen für die Beamten der Polizeidirektion Kiel überwiegend ruhig. Die Polizisten arbeiteten im Zeitraum vom 24. Dezember, 12 Uhr bis zum Montagmorgen, 6 Uhr, insgesamt 264 Einsätze ab. Davon entfielen 206 auf das Stadtgebiet Kiel und 58 auf den Kreis Plön (im vergangenen Jahr beschäftigten die Einsatzkräfte 205 Einsätze in Kiel und 65 Einsätze im Kreis Plön). Insgesamt gab es acht Anzeigen wegen Körperverletzungen und drei wegen Raubes. In 21 Fällen beschwerten sich Anwohner über ruhestärenden Lärm. Mehr dazu auf Seite 2 Rollladen Garagentore sen Insektenschutz Marki Terrassenüberdachungen sien Vordächer Außenjalou aß und Beratung, Aufm nlos + ste ko t bo Ange unverbindlich! Besuchen Sie die HEFA-Musterschau! HANS EGGERT FAHL GmbH Bahnhofstraße 14 Tel. (0431) Kiel im Hause Knutzen! Mo.-Fr bis 19 Uhr Sa. 9 bis 16 Uhr

2 2 28. Dezember 2016 Nicht nur zu Silvester ein Glücksschwein Kreis Plön (los). Trudi ist ein echtes Glücksschwein. Und nicht nur zu Silvester. Sie ist einer der letzten Vertreter der Angler Sattelschweine, die an der bizarren Fellfärbung mit der hellen Decke, dem Sattel leicht zu erkennen sind. Und sie hat Schwein : Nicht die Schlachtung, sondern der Nachwuchs steht in Trudis Buch des Schicksals geschrieben. Denn die alte Haustierrasse ist vom Aussterben bedroht. Im Mai soll es aus diesem Grund im Wildpark Schwentinental Nachwuchs geben. Und darauf freut sich nicht nur Nils Staak, der mit Gesche Wunsch die Leitung in Sachen Tier- und Flächenpflege hat. Mitte Dezember ist die dreijährige Angler Sattel-Sau in den Wildpark in Schwentinental gekommen. Nach Angaben der Gesellschaft zur Erhaltung alter und gefährdeter Haustierrassen (GEH) betrug der Bestand von Angler Seit 1979 das unabhängige Wochenblatt für unsere Region Dorfstraße Heikendorf Telefon: (0431) Fax: (0431) info@probsteer.de Internet: Herausgeber: Burg Verlag GmbH & Co. KG Fehmarnsches Tageblatt Burg, Gertrudenthaler Str. 3, Fehmarn Erscheinungsweise: wöchentlich mittwochs Anzeigenberatung: Manfred Baumgart, Stefan Taubitz, Marco Lützel Druck: Druckhaus Walsrode GmbH & Co. KG, Hanns-Hoerbiger-Str. 6, Walsrode Anzeigen und Beilagen nach Preisliste 1 vom Druckauflage 4. Quartal 2015: Auflagenkontrolle durch Wirtschaftsprüfer nach den Richtlinien BVDA und BDZV Unsere Partner: der reporter Eutin/Malente, Tel.: (04521) , Fax: (04521) anzeigen@der-reporter.info der reporter Plön/Preetz, Tel.: (0431) , Fax: (0431) buero@der-reporter.info Kiel Heikendorf Probsteierhagen Mönkeberg Schönkirchen Kiel-Dietrichsdorf Schwentinental Schönberg Selenter See Verteilt in: Barsbek, Bendfeld, Brodersdorf, Diet richsdorf, Dobersdorf, Fahren, Fiefbergen, Fargau Pratjau, Flüg gendorf, Göders dorf, Heikendorf, Hohenfelde, Höhndorf, Krokau, Krummbek, Köhn, Laboe, Lilienthal, Lut terbek, Mönkeberg, Oppendorf, Pas sade, Prasdorf, Pülsen, Schön berg, Prob stei er hagen, Röbsdorf, Schlesen, Schönkirchen, Schwart buck, Schwentinental, Stakendorf, Stein, Stoltenberg, Tökendorf, Wend torf, Wisch Ausgelegt in: Ellerbek, Lütjenburg, Preetz und Wellingdorf. Für die Richtigkeit telefonisch aufgegebener An zei gen übernimmt der Verlag keine Gewähr. Namentlich ge zeichnete Artikel geben nicht in jedem Fall die Meinung des Herausgebers wieder. Vom Verlag gestaltete Anzeigen sind urheber rechtlich geschützt. Sie können nur mit Geneh migung und gegen Zahlung einer Nutzungs ent schädigung verwendet werden. Anzeigen- und Redaktionsschluss: Montag um Uhr Nils Staak kennt seine Pfleglinge und weiß, dass Rücken kratzen höchst willkommen ist. Sattelschweinen in Deutschland im Jahre 2011 im Herdbuch eingetragene 70 Tiere. Die Rasse gilt wegen dieses kleinen Genpools als extrem gefährdet. 300 bis 350 Kilogramm bringe so ein ausgewachsenes Tier auf die Waage, erzählt der Pfleger. Und mit einer Rückenhöhe von rund einem Meter ist Trudi eine insgesamt Respekt gebietende Erscheinung. Wenn man sie zu Gesicht bekommt. Denn heute ist echtes Schweinewetter weshalb sich zunächst kein Schwein blicken lässt und die Aussage des umgangssprachlichen Kraftausdrucks ad absurdum führt. Auch die Galloways, Schafe, Ziegen, Mini-Shetlandponies und sogar Laboe Preetz Selent Hohenfelde Lütjenburg der Rothirsch und seine Hirschkuh haben sich in ihren Stall zurückgezogen oder wettern im Schutz einer Überdachung ab. Darum muss Nils Staak erst mit dem Futtereimer locken. Als seine Stimme erklingt, taucht ein neugierig nach draußen gestreckter Rüssel in der Luke auf, den ziemlich großen Ohren flankieren. In deren Schlagschatten ahnt man einen forschen Blick. Trudi nimmt die Situation in Augenschein und ist im nächsten Moment bei Nils Staak, der wie jeden Morgen die Futterrationen verteilt. Trotz ihrer beeindruckenden Ausmaße: Trudi ist umgänglich und genießt es, sich von Nils Staak den Rücken kratzen zu S U D O K U Die Welche Zahlen fehlen? lassen. Pünktchen, ihre Gesellschafterin, ist gleich gefolgt. Die junge Pietrain-Dame zeigt mit der Fleckzeichnung die typische Färbung ihrer ebenfalls selten gewordenen Rasse. Das Angler Sattelschwein geht auf eine schwarz-weiß gefärbte alte Landrasse in der schleswig-holsteinischen Region Angeln zurück. Zu langsam im Wuchs, zu wenige Ferkel im Wurf für die Schweinemast mussten schnellwüchsigere Vertreter her. Und die wurden bereits im 19. Jahrhundert aus England importiert. Züchtern aus der Region Süderbrarup fiel um 1920 eine englische Schweinerasse ins Auge, die der Angler Landrasse besonders ähnlich war: die Wessex Saddlebacks. Die herdbuchmäßige Erfassung und der Aufbau einer eigenständigen Rasse starteten um wurden die Angler Sattelschweine als eigenständige Rasse anerkannt. Nach 1945 erlebte die Zucht ihren Aufschwung. Die hinsichtlich Fütterung und Haltung anspruchslose Haustierrasse überzeugte mit guten Schlachtergebnissen und erlebte als Wurstschwein bis 1952 eine nie dagewesene Popularität und Verbreitung in Norddeutschland. Danach verdrängten es Rassen mit mehr Fleisch und weniger Fettauflage. Erst das aktuelle Interesse an Themen wie Tierhaltung auch mit Blick auf die Fleischqualität und die Bedeutung der Genvielfalt eröffnete der Rasse neue Chancen. Trudi ahnt nichts von ihrer Wich- Auflösung des Sudoku finden Sie auf der Marktplatz-Seite

3 28. Dezember 2016 tigkeit und watet vorsichtig durch den Schlamm, um sich an einer Stelle im Gehege zu erleichtern. Dann lockt ein Holzpfahl um sich voller Hingabe und mit Schmackes das Rückenfell daran zu scheuern, was nur durch eine gewisse Schräglage gelingt. Schweine sind tatsächlich sehr reinliche Tiere, erzählt Nils Staak. Niemals würden sie Kot in ihrem Stall oder am Schönberg (t). Am 17. Dezember veranstaltete der Schönber- -Anzeige- Wo sind die Gewinner? die Gewinnzahl gewinnt 200 Euro und die Gewinnzahl Die Endziffern der Schönberger Glückspilze: Fressplatz absetzen außer sie wären mit der Behausung unzufrieden, weil etwas nicht stimmt. Schweine haben eine natürliche Abscheu gegen ihre eigenen Exkremente und suchen sich für ihre Geschäfte ein besonderes Örtchen aus. Was Einiges aussagt über ihre Qualen, den Ausdünstungen von Kot und Urin permanent ausgesetzt sein zu müssen, wie es bei der Platz sparenden Massenhaltung auf Spaltenböden der Fall ist... Zudem schätzten sie Haut- und Köperpflege. Dazu zähle letztlich auch das beliebte Suhlen. Diese Prozedur zum Zwecke der Reinlichkeit genießen Dreckschweine ganz besonders. Das Suhlen kühlt und dient dem Schutz vor Insekten und Parasiten. Plagegeister, die durch den getrockneten Schlamm wirkungsvoll entfernt werden. Dafür wird gern ein Baumstamm oder Zaunpfahl aufgesucht, um alles daran abzuscheuern. Weshalb das dreckige Schwein unverdientermaßen wenig Ansehen genoss, zum Schimpfwort wurde und vielleicht aus diesem Grund Schlimmes aushalten musste, bis heute. Arme Schweine... Den alten Germanen war der Eber übrigens heilig. Und ihre Göttin Freya trug den Beinamen Syr (Sau)... Zugleich entwickelte das vermeintliche Dreckschwein sich zum Glücksbringer an Silvester (,so benannt nach dem katholischen Tagesheiligen, Papst Silvester I, der am 31. Dezember 335 in Rom starb und nicht etwa Sylvester wie Sylvester Stallone, obwohl auch diese Schreibweise mitunter auffällt...). Das symbolische Glücksschwein findet sich in der beliebten 3 Redewendung Schwein gehabt wieder. Das ist dann der Fall, wenn jemand ohne eigenes Zutun und wieder Erwarten Glück gehabt hat. Möglichst viel Schwein zu haben kann im Leben sehr nützlich sein. Grund genug, sich zum Jahreswechsel die symbolischen Glücksbringer aus Metall, Kunststoff oder Marzipan zu schenken. Mitunter trifft man dabei auch die sprichwörtliche eierlegende Wollmilchsau an: den Glücksschwein reitenden Schornsteinfeger in voller Montur, den Glückspfennig im Handgepäck und das vierblättrige Kleeblatt am Zylinder. Die Endziffern 495 gewinnen 20 Euro, die Endziffern 255 und die Endziffern 071 gewinnen 50 Euro, Gewinnzahl gewinnt 100 Euro, Gewinnzahl gewinnt 200 Euro und die Gewinnzahl gewinnt 300 Euro ger Gewerbeverein seinen großen Verlosungstag, an dem auch die Haupt-Ziehung der Gewinnzahlen der Weihnachtstaleraktion erfolgte. Ab sofort werden alle ausgegebenen Lose kontrolliert um zu erfahren ob man zu den glücklichen Gewinnern geehört. Über die Endziffern der Losnummern wurden Einkaufsgutscheine in Höhe von 50 x 20 Euro und 100 x 50 Euro sowie 1 x 100 Euro, 1 x 200 Euro und 1 x 300 Euro ausgelost. Insgesamt werden in diesem Jahr 6600 Euro bei dieser Weihnachtstaler- Losaktion ausgeschüttet. Die Gewinner haben jetzt Gelegenheit ihre gewonnenen Gutscheine bis zum 31. Januar in beteiligten Betrieben einzulösen. Folgende Gewinnzahlen wurden bei drei Verlosungen durch die Ziehung ermittelt: Alle Endziffern 495 gewinnen 20 Euro, die Endziffern 255 und die Endziffern 071 gewinnen 50 Euro, die Gewinnzahl gewinnt 100 Euro, gewinnt 300 Euro. ( Alle Angaben ohne Gewähr) Die Gewinner der Hauptpreise bis 300 Euro werden gebeten, sich unter der Telefonnummer zu melden. Maße: B 39 cm x H 67 cm T 39 cm Maße: B 45 cm x H 55 cm T 50 cm Neues Design Notdienst Bodo Wulf GmbH Inh. Frank Mittag Theodor Storm Straße Ascheberg Wilhelmstr Kiel Tel.: +49 (0) Fax: +49 (0) info@bodo-wulf.de Jetzt Neu CLEAR TOUCH vollautomatischer Wasserenthärter auf Ionentauscher-Basis. Spürbar weiches Wasser. WIR SAGEN DEM KALK DEN KAMPF AN! Söhren Schönkirchen Telefon / Fax Inh. Oliver Zudock info@guenter-birkhahn.de info@guenter-birkhahn.de über G m bh 45 Jahre

4 4 28. Dezember 2016 Umfrage Heikendorf Silvester Worauf freuen Sie sich in 2017 und was haben Sie sich vorgenommen? Britta Hasenbein (52) aus Heikendorf sitzt an der Kasse bei Sky. Sie freut sich am meisten auf die Familie und Freunde und vor allem auf gute Harmonie untereinander. Jetzt beginnt für sie auch die heiße Phase des Weihnachtsgeschäftes und die Schlange an der Kasse wird tagtäglich länger. So manch einem Kunden fällt es am ein, dass ja morgen schon Weihnachten ist, dann beginnt die Hektik. Für 2017 wünscht sie sich natürlich Gesundheit für die ganze Familie und hat sich vorgenommen, mehr Sport zu treiben. Kreis Plön Menü-Service Ambulant Tagespflege Stationär Keiner bietet mehr! / Ihr Fahrradspezialist Fahrräder und Elektroräder in großer Auswahl Auf dem Hasenkrug 2a Lütjenburg Telefon ( ) Öffnungszeiten: Mo. Fr Uhr Sa Uhr Ich wünsche mir für das kommende Jahr 2017 ein respektvolles und friedfertiges Miteinander der Menschen in der jetztigen angespannten Weltlage, sagt er. Außerdem eine lebendige Dorfkultur mit öffentlichen Veranstaltungen und Auftritten. Wir haben doch auch den weltbesten Shantychor im Ort, die Brummler der Heikendorfer Speeldeel. Eine Glücksfee aus der Gemeindeverwaltung wäre auch toll: Eine, die mir nach einer Niete im letzten Jahr diesmal ein Strandkorblos für 2017 zieht. Zudem wartet Heinz Karbstein bereits sehnsüchtig auf den ersten Spatenstich für das Lidl-Projekt und die Neugestaltung der Ortsmitte. Und nicht zuletzt: Für uns Segler und Radfahrer immer den Wind aus der richtigen Richtung und ganz viel Gesundheit für meine Familie, Freunde und auch für mich. Der neunjährige Jaron Scharpf aus Heikendorf hat für 2017 auch Wünsche. Sein größter Wunsch wäre, wenn er für das kommende Schulhalbjahr von seinen Mitschülern zum Klassensprecher gewählt werden würde. Jaron ist aktiver Sportler beim kleinen HSV und spielt in der Fußballmannschaft am liebsten im Mittelfeld oder auf der Außenposition. Sein Lieblingsverein ist Bayern München und er kennt alle Namen der Bayern Mannschaft. Er freut sich in 2017 auf schönes Wetter um wieder begeistert Rad fahren zu können oder mit seinen Freunden im Wald zu toben. Bei schlechtem Wetter vertreibt er sich die Zeit mit seiner Play-Station und wünscht sich noch weitere Action-Spiele. Für das kommende Jahr hat er sich vorgenommen seine schulischen Leistungen beizubehalten, oder sogar noch etwas zu steigern und in die vierte Klasse versetzt zu werden. Texte + Fotos: Asmus GroSSer Inventurverkauf Wir schenken Ihnen die Mehrwertsteuer 19% Preisvorteil ausgenommen weiße Wäsche, bereits reduzierte Ware sowie aktuelle Frühjahrsware und nachlieferbare Artikel. Gültig ab Mi bis Sa Als Rentner (79) hat Reiner Bohl aus Laboe natürlich auch Wünsche für das kommende Jahr. Er freut sich besonders auf eine Kreuzfahrt auf der Ostsee mit Mein Schiff 3 sowie als Oldtimerfan freut er sich auf die Veranstaltung im Juli im Ostseebad Damp, die über zwei Tage geht. Auch als THW-Fan fiebert Reiner Bohl bei den Heimspielen seiner Mannschaft mit und versäumt nach Möglichkeit kein Spiel. Als ganz großes Ereignis aber stellt er seinen runden Geburtstag im Jahr 2017 heraus. Wer weiß, ob ich noch einmal eine Null erreiche! Dieses Ereignis steht im Mittelpunkt und wird mit der Familie, Freunden und Bekannten groß gefeiert. Für 2017 fallen Reiner Bohl zwei Vorsätze ein: Erstens möchte er gern mehr im Fitnessstudio aktiv sein was er schon jahrelang macht und Zweitens möchte er gern die Ernährung umstellen. Das regelmäßige Essen kommt bei ihm einfach zu kurz. Ansonsten wünscht er sich viel Gesundheit für die Kinder, Enkelkinder, Freunde und Bekannte. Dr. Lena und Henning Leweke mit ihrer Tochter Pauline, die am 23. November das Licht der Welt erblickte, freuen die jungen Eltern sich natürlich auf die Entwicklung ihrer Tochter im neuen Jahr. Die Familienplanung hat es natürlich mit sich gebracht, dass auch eine Veränderung in Sachen Platzbedarf ansteht. So wird 2017, nach grundlegenden Renovierungsarbeiten das neue, eigene Heim bezogen. Wir werden sicherlich den schönen Blick auf die Ostsee vermissen, so die Beiden, denn sie sind große Anhänger des Wassersports, und genießen das Windsurfen auf der Ostsee. Für 2017 haben die jungen Eltern keine Vorsätze es wird sich alles ergeben.

5 28. Dezember 2016 Weihnachtsvorfreuden Vorlesestunde, Singen und Baum plündern 5 Heikendorf (kas). Am letzten Dienstag vor Weihnachten trafen sich Eltern oder Großeltern Karl Kempe liest eine spannende Weihnachtsgeschichte vor mit ihren Kindern oder Enkeln in der Gemeindebücherei Heikendorf. Der Grund: Der Weihnachtsbaum sollte geplündert werden, doch zuvor ging es in die gemütliche Vorleseecke, und Karl Kempe hatte sich ein Weihnachtsbuch ausgesucht, um den kleinen und etwas größeren Kindern eine Weihnachtsgeschichte vorzulesen. Zuvor begrüßte die Leiterin Beate Geier alle Anwesenden, und freute sich über den großen Zuspruch für dieses Aktion, denn immerhin wird diese musikalisch untermalte Weihnachts - Vorlesestunde schon zum achten Mal durchgeführt. In der spannenden Geschichte ging es um den Weihnachtsmann, der für Hansi Schlumpfenberger noch ein Geschenk hat. Der Weg ist weit, und der Hansi wohnt auf dem Berg. Viele Hindernisse müssen überwunden werden, bis der Weihnachtsmann am Ziel ist. Die aufmerksamen Kinder helfen natürlich dem Weihnachtsmann, um schneller an sein Ziel zu kommen, denn Karl Kempe fordert die Kinder immer wieder heraus um sie noch intensiver dem Ziel näher zu bringen. Er gibt zusätzliche Anregungen oder stellt Fra- gen, und die Kinder sind lebhaft am diskutieren. Zwischendurch wird passend zur Geschichte ein bekanntes Weihnachtslied gesungen, dass von Jost Fedderke auf dem Akkordeon begleitet wurde. In der Geschichte fing es an zu schneien, und so sangen die Kinder Leise rieselt der Schnee. Zum Ende der Vorlesestunde wurde das von allen Kindern beliebte Lied In der Weihnachtsbäckerei zum Besten gegeben, bevor es in der Bücherei ganz dunkel wurde und der Weihnachtsbaum mit seinen echten Kerzen erstrahlte. Zu dem Lied O, Tannenbaum kam aus der Dunkelheit Knecht Ruprecht hervor und einige Kinder wurden ganz still. Jetzt durfte jedes Kind sich ein kleines Paket vom Tannenbaum aussuchen, und Knecht Ruprecht kniete auf dem Boden und übergab Maria erhält ein kleines Geschenk aus dem Tannenbaum von Knecht Ruprecht Mit Schwung ins neue Jahr! Grundkurse Erwachsene (95, pro Person) Dienstag 10. Jan Uhr Mittwoch 11. Jan Uhr Samstag 14. Jan Uhr Sonntag 15. Jan Uhr Kostenlose und unverbindliche Schnupperstunde für Paare So., 08. Januar Uhr für Singles So., 08. Januar Uhr West Coast Swing - Grundkurs: Samstag 14. Januar Uhr Die Kinder stehen artig in der Schlange und lauschen den Worten von Knecht Ruprecht Fotos: Asmus die kleinen Geschenke an die Kinder. Einige gaben ihm die Hand oder erzählten ihm etwas, andere waren froh, sich schnell wieder entfernen zu können und zwei Kleine wollten nichts von Bis auf den letzten Platz belegt war die Vorlese-Ecke Grundkurse Schüler/Jugendl. Mittwoch 25. Jan Uhr Donnerstag 02. Feb Uhr Freitag 03. Feb Uhr Dienstag 07. Feb Uhr Discofox-Kurse Mittwoch 04. Jan Uhr Sonntag 08. Jan Uhr Hochzeitskurse / Fit für die Party Mittwoch 04. Jan Uhr Samstag 18. Feb Uhr Salsa-Grundkurs Mittwoch 04. Jan Uhr Samstag 14. Jan Uhr Kirchhofallee Kiel Tel.: 04 31/ ihm wissen und es rollten die Tränen. Ein sehr schöner Adventsnachmittag ging zu Ende, und Karl Kempe sowie Jost Fedderke bekamen von allen Anwesenden donnernden Applaus!

6 6 28. Dezember 2016 Letzte Sitzung der Gemeindevertretung 2016: Amtsbus, Schulneubau und Haushalt 2017 Heikendorf (ck). Die Planungen für den Amtsbus Schrevenborn können weitergehen. Nach Schönkirchen und Mönkeberg hat auch Heikendorf einer zunächst auf drei Jahre befristeten Übertragung von gemeindeübergreifenden touristischen Teilaufgaben zugestimmt. Hintergrund: Der Kreis Plön übernimmt gemäß Beschluss des Kreistages vom 15. Dezember die jährlichen Kosten für den Busbetrieb - mit Ausnahme der Wochenendfahrten. Diese Kosten von jährlich Euro sollen mit Blick auf die defizitäre Haushaltslage der drei amtsangehörigen Gemeinden aus dem Amtshaushalt finanziert werden. Dazu ist allerdings nach Rücksprache mit der Kommunalaufsicht eine Übertragung der Teilaufgabe Förderung von gemeindeübergreifenden Tourismusprojekten notwendig. Trotz Skepsis einiger Gemeindevertreter wie Thure Spitz (UWH) und Ina Schultheiß (CDU), denen die Aufgabenübertragung zu weitreichend und abstrakt ist, gab es letztlich eine breite Mehrheit für die befristete Variante. Der Amtsausschuss muss nun am 11. Januar der Übertragung zustimmen. Die VKP möchte den zweijährigen Probebetrieb der geplanten Amtsbuslinie möglichst im Sommer 2017 aufnehmen. Nach ausführlicher Debatte wurde der Heikendorfer Gemeindehaushalt 2017 verabschiedet. Angesichts der Millioneninvestitionen in den nächsten Jahren insbesondere für den Neubau der Grundund Gemeinschaftsschule wurde nochmals der Rotstift angesetzt. So wurden etwa auf Antrag von Gerald Baden (CDU) Haushaltsansätze für 2017 und 2018 wie der Bushaltestellen-Neubau ( Euro), die mögliche Erweiterung des Neuheikendorfer Feuerwehrhauses ( Euro/ geplant werden soll das Vorhaben) oder auch der Bau von Verkehrsanlagen im Rahmen des Schulneubaus ( Euro) nach jeweiliger Abstimmung Moderne Heiztechnik Bäder Solar Wärmepumpen Wartung Lindenplatz Höhndorf Tel CDU-Ortsvorsitzender Gerald Baden (links) überreichte Bürgermeister Alexander Orth einen symbolischen Scheck über 350 Euro für das Weihnachtshilfswerk der Gemeinde Heikendorf. Foto T. Peetz/hfr gestrichen. Auch die schon beschlossene Neugestaltung der Strandpromenade stand plötzlich wieder in Frage. Hier bleibt es aber bei dem veranschlagten, mit Sperrvermerk versehenen Etat von Euro für 2017 (erster Teilabschnitt) und Freigabe sofern der zugesagte 70-Prozent- Zuschuss fließt. Auf Antrag von Gunnar Schulz (FDP) wird die vom Finanzausschuss empfohlene Anhebung der Grundsteuer B von 390 auf 400 Prozent (das hätte jährliche Mehreinnahmen von Euro gebracht) nach breiter Zustimmung der Gemeindevertretung nicht umgesetzt. Olaf Bartels (Grüne) machte sich unter Hinweis auf die geplante Jubiläumsfeier zum 50jährigen Bestehen des Ostseebades Heikendorf mit Erfolg für die Rücknahme des um 3000 Euro gekürzten Tourismusbudgets ( Euro) stark. Unterm Strich verbleibt als Jahresergebnis im Haushalt 2017 ein Minus von gut 2 Millionen Euro. Bürgermeister Alexander Orth ist zuversichtlich, dass die geplante Kreditaufnahme von momentan 1,3 Millionen Euro deutlich unterschritten wird, da im Haushalt eine Reihe von Einnahmepositionen noch nicht berücksichtigt sind. Das B-Planverfahren für den Schulneubau ist abgeschlossen. Der B-Plan 75 wurde als Satzung beschlossen. Im Frühjahr soll mit dem Abriss des I-Schulgebäudes am Neuheikendorfer Weg begonnen werden, um Platz zu schaffen für den Neubau. Dazu sollen die bestehenden Klassencontainer am benachbarten Gymnasium nun doch versetzt werden. Das wird voraussichtlich Euro mehr kosten, was von einigen Gemeindevertretern kritisiert letztlich aber doch mehrheitlich beschlossen wurde. Auf Antrag der SPD-Fraktion wird sich der Bauausschuss demnächst mit dem Thema bezahlbarer Wohnraum befassen, was von allen Fraktionen begrüßt wurde. Aus Sicht der SPD eigne sich, so erläuterte Fraktionsvorsitzende Elke Wohlert, eine rund 3 Hektar große Fläche am Krischansbarg als künftiges Wohngebiet für ältere Einwohner und junge Familien. Auf einer weiteren Fläche in der Ortsmitte sollen auf dem ehemaligen Gärtnereigrundstück im Laboer Weg zudem die planerischen Voraussetzungen für altengerechtes Wohnen geschaffen werden. Da das Grundstück in Eigentum der Firma Lidl ist, soll es zu einem 1:1-Tausch dieser Fläche mit einer zur Ansiedlung eines Lidl-Marktes geeigneten Fläche auf dem jetzigen Schulgrundstück kommen. Zu Beginn der Sitzung hatte Gemeindevertreter Gerald Baden Bürgermeister Orth einen symbolischen Scheck über 350 Euro überreicht. Das Geld stammt aus dem Verkauf von Punsch und Glühwein am CDU-Stand auf dem Heikendorfer Schmiedeplatz und ist für das Weihnachtshilfswerk der Gemeinde bestimmt. Dorothea-Erxleben-Str Kiel-Wellsee Haben Sie Probleme in diesem Bereich? Rufen Sie uns an: Tel Flachdach Steildach Fassaden Klempnerei Naturschiefer Dachflächenfenster... denn Sie haben es verdient, im Trockenen zu sitzen.

7 /cb.fashiontrends 20% RABATT AUF ALLES BEREITS REDUZIERTE! Ausgenommen ist die Marke Mango, der Rabatt wird zusätzlich an der Kasse abgezogen, nicht mit anderen Rabatten kombinierbar, keine nachträgliche Vergütung möglich. KIEL CITTI-PARK SCHWENTINENTAL OSTSEEPARK 2 x LÜBECK FLENSBURG HANNOVER cbmode.de u.v.m.

8 8 28. Dezember 2016 N Freitag Mai 7 Mai Donnerstag, 29. Dezember 2016 Laboe Uhr, Wochenmarkt auf dem Probsteier Platz Heikendorf Uhr, Wochenmarkt auf dem Schulredder-Parkplatz Schönkirchen Uhr, kleiner Preisskat dazu lädt der Skatclub Heikendorf ins Sportheim TSG Schönkirchen, Augustental 29, ein. Gastspieler willkommen Freitag, 30. Dezember 2016 Schönkirchen Uhr, ASB- Blutspende im Sam.-Wiebens- Haus, Heinrich-Wöhlk-Str. 13 Schönkirchen. 17 Uhr, Helmut- Kulse-Gedächtnispokalschießen der Alten Gilde Schönkirchen, in der Büchsenmacherei, Am Bahnhof Samstag, 31. Dezember 2016 Dietrichsdorf. 16 Uhr, große Silvesterfeier für Bewohner + Gäste mit musikalischer Unterhaltung; für Gäste 8,50. Im Haus Schwentineblick, Schönkirchener Str CAPITOL Cine Center Preetz Tel. ( ) Ein modernes Verzehr-Kino in gemütlicher und gepflegter Atmosphäre! Unser Programm ab Donnerstag, 29. Dezember 2016: Tägl. außer Sa , u Uhr Tägl. außer Sa , u Uhr Tägl. außer Sa , u Uhr tägl. außer Sa., 14.45, u Uhr Tägl. außer Sa., u Uhr Probsteer Kalender Probsteer Kalender Termin-Annahme: Fax info@probsteer.de Schönkirchen. 17 Uhr, Gottesdienst am Altjahresabend mit Posaunenchor in der Marienkirche Heikendorf. 18 Uhr, Gottesdienst in der Freikirchlichen Gemeinde, Johannesgemeinde Heikendorf, Am Herrkamp 1 Sonntag, 1. Januar 2017 Schönberg Uhr, Gottesdienst in der Neuapostolischen Kirche, Albert-Koch-Str Lütjenburg Uhr, Gottesdienst in der Neuapostolischen Kirche, Pankerstr. 8 Montag, 2. Januar 2017 Dietrichsdorf. 10 Uhr, Neujahrsempfang für die Bewohner Haus Schwentineblick, Schönkirchener Str Dienstag, 3. Januar 2017 Heikendorf Uhr, DRK-Frühstücksgruppe für Menschen mit Demenz, im Rathaus Dorfplatz Mittwoch, 4. Januar 2017 Heikendorf Uhr, AWO- Nachmittag mit Kaffee, Kuchen + tägl. außer Sa., Uhr tägl. außer Sa u Uhr tägl. außer Sa., Uhr tägl. außer Sa Uhr Änderungen vorbehalten! Alle Angaben ohne Gewähr anschl. Spiel im Rathaus/Lesesaal, Dorfplatz 2 Schönberg Uhr, Gottesdienst in der Neuapostolischen Kirche, Albert-Koch-Str Lütjenburg Uhr, Gottesdienst in der Neuapostolischen Kirche, Pankerstr. 8 tägl. außer Sa., u Uhr tägl. außer Sa., u Uhr tägl. außer Sa., u Uhr So. bis Mi Uhr Do. und Fr Uhr tägl. außer Sa., Uhr Mehr Infos unter Dienstag 30 September Oktober Donnerstag, 5. Januar 2017 Laboe Uhr, Wochenmarkt auf dem Probsteier Platz Heikendorf Uhr, Wochenmarkt auf dem Schulredder-Parkplatz Jubiläumskonzert mit dem Aris Quartett Heikendorf (t). Am Samstag, 7. Januar feiert der Freundes- und Förderverein Heikendorfer Rathauskonzerte sein dreißigjähriges Bestehen mit einem Konzert des Aris Quartetts, eines der gefragtesten jungen Streichquartette Deutschlands. Die Preisträger des Wettbewerbs des deutschen Musikrat sowie zahlreicher anderer internationaler Wettbewerbe, spielen Werke von Mozart, Kurtag und Schubert ( Der Tod und das Mädchen ). Das Quartett mit Anna Katharina Wildermuth und Noémi Zipperling (Violine), Caspar Vinzens (Viola) und Lukas Sieber (Violoncello), wurde 2009 in Frankfurt gegründet und hat seitdem weltweit die Konzertsäle erobert. Mit großer Leidenschaft und Musikalität ziehen diese professionellen Künstlerinnen und Künstler ihr Publikum in den Bann. Mit Rundfunkaufnahmen und CD-Produktionen haben sie das Aris Quartett berühmt gemacht. Das Konzert beginnt um 17 Uhr im Heikendorfer Rathaus, Dorfplatz 2, Karten sind im Vorverkauf für 15 Euro beim Kiosk am Dampferanleger Möltenort oder für 14 Euro an der Abendkasse erhältlich. Mitglieder des Förderverein haben freien Eintritt.

9 9 28. Dezember 2016 Wenn Engel und Weihnachtsmänner auf Indianer treffen Mönkeberg (t). dann ist wieder Handballnacht in der Mönkeberger Sporthalle. Anfang Dezember kamen circa 90 Spielerinnen und Spieler aus der A- bis C-Handball-Jugend zusammen, um zum alljährlichen Kräftemessen anzutreten. Es gab viele Spiele auf Augenhöhe, wobei der Spaßfaktor im Vordergrund stand - Feldspieler wurden zu Torhütern und umgekehrt, das Jugendteam lernte mit der falschen Hand auf Torjagd zu gehen und ab und zu froren auch einige Teams während des Spiels für kurze Zeit ein oder machten Liegestütz. Auch einige Trainer ließen es sich nicht nehmen, ihre Mannschaft auf dem Feld zu unterstützen. Es gab auch schöne Verkleidungsideen zu sehen, so erschienen die mb und mc mit Weihnachtsmützen Neuer Line Dance-Kursus Heikendorf (t). Die Tanzsparte des Heikendorfer SV bietet wieder Linde Dance für Singles und selbstverständlich auch für Paare an. Nachdem die bisherigen Kurse mit jeweils zehn Übungsabenden sehr gut angenommen wurden, setzt der HSV dieses Angebot mit Trainerin Renate Beyer fort. Der neue Kursus beginnt am Donnerstag, 12. Januar von 19 bis 20 Uhr im Sportheim, Neuheikendorfer Weg 14. Oftmals besteht der Wunsch zu tanzen, doch der tanzbegeisterte Partner fehlt. Line Dance eignet sich für Frauen, Männer und Singles aus allen Altersgruppen, für Anfänger ebenso für bereits erfahrene Tänzerinnen und Tänzer. Weitere Informationen und Anmeldungen unter Tel oder Tanzsparte-Heikendorf@gmx.de Kaufe Wohnmobile und Wohnwagen Tel.: Fa. und Engelsflügeln, die wc begab sich auf den Kriegspfad, um gegen die anderen Teams zu punkten. Die wb brachte noch die Haare schön, bevor sie ins Geschehen eingreifen konnte. Auch in diesem Jahr wurde wieder ein tolles, leckeres Buffet von den Eltern gestifet, die Getränke spendierte der Förderverein. Nach sechs Stunden Handball, 28 Spielen und 352 geworfenen Toren neigte sich die vierte Handballnacht dem Ende zu. Jetzt blieb nur noch das Aufräumen übrig, das dank vieler Helfer innerhalb kürzester Zeit erledigt war. Das HSG-Jugendteam wünscht allen Handballerinnen und Handballern eine verletzungsfreie und erfolgreiche Rückrunde. Für Ihre Flexibilität Unser Hol- und Bringservice Freunde fürs Auto kath-gruppe.de Autohaus Kath GmbH Plöner Landstraße 1-3, Preetz/Schellhorn, T x in Schleswig-Holstein und Hamburg Ein Unternehmen der Emil Frey Gruppe Deutschland

10 Dezember 2016 Qualitätsgebrauchtwagen aus der Region Alle Fahrzeuge TÜV-geprüft zum Teil mit Garantie Finanzierung Inzahlungnahme 318i Limousine, EZ 03/97, 85 kw, blaumetallic, Ihr Opel-Partner seit 1917! Klima, Winterräder, Stahlschiebedach, CD, sehr gepflegt, TÜV neu 2.499, Herborth Mobile Kieler Str. 33 / Klosterstr Preetz 116i, EZ 11/08, 90 kw, havanna, BC, el. Glas- Telefon 04342/ Fax Schiebe-/Hebedach, Nebelscheinwerfer, Park Distance Control vo. + hi., Klimaautomatik, el. FH vo., opel.jessen@freenet.de Sitzheizung vo , AH Estorff Neu- und Gebrauchtwagenverkauf 116i, EZ 07/11, 90 KW, schwarz, Parkpilot, Alu, Reparatur aller Marken Ersatzteilverkauf Klima, el. FH, ZV m. FFB, Ledderlenkrad Mietwagen / Reifenhotel 9.990, AH Estorff Lübecker Landstr Eutin Tel Rautenbergstr Plön Tel /9011, Fax 9010, info@estorff.de AUTOHAUS ZANKEL E.K. INH. SIBYLLE HAUTH Lütjenburger Straße Bad Malente Tel.: AUTOHAUS ZANKEL E.K. INH. SIBYLLE HAUTH Lütjenburger Straße Bad Malente Tel.: AUTOHAUS ZANKEL E.K. INH. SIBYLLE HAUTH Lütjenburger Straße Bad Malente Tel.: KOMPETENZ VOR ORT KOMPETENZ VOR ORT Duster 1.5 dci 110 FAP Prestige, 79 kw (107 PS), km, EZ 03/13, Klima, CD-R, Leder, Servo, Zentralverr., Fahrersitz höhenverstellbar, el. Aussenspielgel uvm., mahagoni-braun-met., HU/AU neu, 12 Mon GW-Garantie , AH Zankel Panda 1.2 Dynamic, EZ 10/10, 44 kw, km, weiß, ABS, Klimaanlage, el. FH vorn, el. Servo, ZV m. FB 4.490, AH Kania Fiesta 1.25 Trend, AHK abnehmbar, Sitzheizung, EZ 07/09, 57 tkm, 60 kw, blazerblau, 1. Hd., Radio mit CDPlayer und AUXAnschluss, WKR, el. Fenster, el, Spiegel, ZV, Klima, Radio, Sitzheizung 6.350, AH Jessen Fiesta 1.0 Trend, EZ 9/13, 48 kw, km, Polarsilber met., Audiosystem CD USB, Freisprecheinrichtung, Klima, Antischlupfregelung + ABS, ESP, Bordcomputer, el. FH v., Servo el., ZV m. FB 7.738, AH Kania Focus 1,5 TDCi Automatik, EZ 10/15, 88 kw, km, Polarsilber met., Tempomat, Parkdistance Control hinten, Audiosystem m. USB, el. FH, Ganzjahresreifen, ZV m. FB, Zusatzhzg , AH Kania A 160 CDI 5-Gang, EZ 11/10, 60 kw, 88 tkm, silbermet., Klima, el. FH, Sitzhzg., CD, ABS, ESP u.v.m , OHLA -AUTOMOBILE C 230 T 7 G-Tronic AMG, EZ 11/08, 150 kw, weiß, Parktonic, Navi, Alu, Sportpacker AMG, el. Sitzverstellung, DBA, Multifunktionslenkrad, WR auf Alu, , AH Estorff C 180 CGI Lim. Autom., EZ 02/10, 90 tkm, met., Klima., Navigation, LM, ABS, ESP, CD, el. Fenster, u.v.m , OHLA -AUTOMOBILE Cooper, EZ 6/07, 88 kw, km, Chili red, Ausstattungspaket Chili, Chromeline Exterieur, Stabilitäts-Traktions-Control, Park-Distance-Control, ABS, Sitzhzg. v., el. Schiebe-/Hebedach, ZV m. FB 7.690, AH Kania Tiida 1.6 visia, EZ 03/08, 81 kw, km, oceanblue, ABS, ESP, el. FH, Servo, el. Wegfahrsperre, ZV m. FB, Ra./CD 4.690, AH Kania Opel Vivaro Kastenwagen 2.0 CDTI, EZ 06/13, 66 kw, mitternachtsschwarz, km, el. FH + Spiegel, ZV m. FFB, Klima, Parkpilot, Rad./CD MwSt. ausweisbar , AH Estorff Opel Corsa D 1,0, 05/03, 43 kw, blaumet., Klima, Alu, Servo, Winterräder, CD, 4x Airbag 1299, Herborth Mobile Corsa D 1.2, 11/07, 59 kw, schwarz, 4 Türen, Klima, Alu, 6x Airbags, Tempomat, Winterräder 4.299, Herborth Mobile Astra Caravan 1.4 Edition, EZ 06/07, 66 kw, saphirschwarz, Bi-Xenon Licht, Klimaautomatik, Sitzheizung, Regensensor, Navi, Parkpilot, Alu 5.750, AH Estorff Zafira 1.8 Innovation, EZ 07/08, 103 kw, panacotta, el. FH + Spiegel beheiz., ZV m. FFB, BC, Klimaautomatik, Bi-Xenon Kurvenlicht, Rad./CD 7.950, AH Estorff Astra Sport 1.4 Turbo, EZ 11/10, 103 kw, schwarz metallic, Alu, BC, Klimaautomatik,Sitz- u. Lenkradheizung, Sportsitze, Parkpilot v. + h., ZV m. FFB, el. FH + Spiegel beheiz., Tempomat 7.990, AH Estorff Meriva 1.4 Design Edition, EZ 08/11, 74 kw, saphirschwarz, Klima, el. FH + beheiz. Spiegel, Tempomat, Nebel, BC, Rad./CD 8.450, AH Estorff Corsa V (ecoflex), Easytronic Innovation, EZ 12/11, 26 tkm, 63 kw, braunmetallic, 1. Hd., Winterkompletträder, Sitz u. Lenkradheizung, Parkpilot hinten, LM 16, Nebel- Kurvenlicht, el. Fenster, Klima, ZV, Tempomat, el. Spiegel, usw., 8.990, AH Jessen Adam Jam 1.2, EZ 09/13, 51 kw, oceanblue, km, Dach creamwhite, Alu 16 Zoll, Klima, Lederlenkrad, el. FH + Spiegel beheiz., Rad./CD m. Bluetooth 9.950, AH Estorff Astra 2.0 CDTI DPF Sports Tourer Automatik Sport, EZ 03/11, 150 tkm, 118 kw, ozeanblaumetallic, ABS, Fahrerairbag, Beifahrerairbag, Klimaanl., Radio, Servo, el. FH, Alufelgen, ZV, Nebelscheinwerfer, Navigationssystem, Wegfahrsperre, Dachreling, Klimaautom., Traktionskontrolle, Seitenairbag, Sitzhzg., Tempomat, BC, ESP, MP3, Multifunktionslenkrad, Tagfahrlicht, el. Seitenspiegel, Bluetooth, Freisprecheinrichtung, Isofix, Lichtsensor, Regensensor, CD, Armlehne, beheizbares Lenkrad, Berganfahrassistent, Lederlenkrad, Lordosenstütze, Notbremsassistent, 9.990, AH Jessen Adam 1.2 Slam, 18 Alufelgen, TouchRadio, Dach schwarz, EZ 07/13, Grillspange in Schwarz, Außenspiegel in Schwarz, Interieur Klavierlackschwarz, Radio Intellilink 7 Touchscreen, Dachhimmel Go (Schachbrettmuster weiß/schwarz), AluSportpedale, Sportfahrwerk, Tempomat, USB/ AUXAnschluss el. Fenster, 9.990, AH Jessen Meriva 1.7 CDTI Automatik, Innovation, Sitzheizung, Nebel, EZ 11/12, 93 tkm, 81 kw, ParkPilot- System vorne und hinten, el. FH vorne und hinten, Radio CD300 Lederlenkrad beheizbar, Sitzhzg. vorne, Alufelgen 17, Nebelscheinwerfer, AFL- Kurvenabbiegelicht, Armlehne, Blau, Klima, ZV, Tempomat, el. Spiegel, , AH Jessen Adam Jam 1.2, EZ 04/15, 51 kw, 6 tkm, schneeweiß, Dach-Paket in midnight black, Lenkrad- und Sitzhzg., Klimaanlage, Radio CD mit Bluetooth, LM-Räder, BC , AH Estorff Meriva 1.4 Active, PDC hinten, LMF 16, Sitzheizung, EZ 06/13, 51 tkm, 88 kw, blaumetallic, Sitzheizung, Lederlenkrad beheizbar, Mittelarmlehne verschiebbar, Ersatzrad, Radio CD 300, PPS hinten, Komfort Active Paket, el. Parkbremse, Klima, el. Fenster, ZV, Tempomat, el. Spiegel, usw., , AH Jessen Zafira 1.8 Family Plus PPS v+h, Navi, AHK abnehmbar, EZ 09/12, 74 kw, 103 kw, km, Silbergrau Metallic,nächste HUPrüfung, 09/2017, 4 Zylinder, Front Antrieb, 5Gänge,09/2016 Letzter Kundendienst, Garantie: 12 Monate, Klimaautom., SichtPaket, Armelehne vorne, Reserverad, Nebelscheinwerfer, Sitzheizung vorne Lederlenkrad, LMRäder,16, BC, Dachreling silber eloxiert, Bi- XenonKurvenlicht, Radio Touch&Connect Europa Navi, USBSchnittstelle, Sicherheitsnetz, ParkPilot- System, vorne und hinten , AH Jessen Astra Innovation 1.7 CDTI, 09/11, 125 PS, 80 tkm, 1. Hand, Lenkradhzg., Sitzhzg., Xenon- Scheinw., Fernlichtassistent, Außenspiegel beheiz., Klimaauto., Parkpilot, LMF , AH Estorff Corsa 1.4 Edition, Parkpilot hi., Sitzheizung, telefonfr., EZ 09/15, 18 tkm, 66 kw, atgonsilbermetallic, el. Außenspiegel, el. Fenster., Tempomat, ZV, Klimaanlage manuell, CD/MP3 Radio, Raucherausstattung, Multifunktionslenkrad, Isofix, Lenkradheizung , AH Jessen Corsa 1.4 Easytronic ecoflex Start/Stop Edition, 02/15, 66 kw, platinantrazit metallic, ABS, Fahrerairbag, Beifahrerairbag, Klimaanlage, Radio, Servo, el. FH, ZV, Traktionskontrolle, Seitenairbag, Garantie, BC, ESP, MP3, Start/Stop- Automatik, Multifunktionslenkrad, Tagfahrlicht, el. Seitenspiegel, Bluetooth, Freisprecheinrichtung, Isofix, CD , AH Jessen Adam 1.4 Jam, EZ 02/16, 64 kw, graphitschwarz/ Dach schneeweiß, Klima, beheiz. Lederlenkrad, Sitzheizung, el. FH + Spiegel, Tempomat, ZV m. FFB, Ganzjahresreifen, BC, Tagfahrlicht m. LED, Parkpilot, Radio CD 3.0 BT m. USB MwSt. ausweisbar , AH Estorff Corsa 1.4 Color Edition, EZ 02/16, 66 kw, schneeweiß, Klima, ZV m. FFB, el. beheiz. Spiegel, Sitzheizung, beheiz. Lederlenkrad, Alu, Ganzjahresreifen, Tagfahrlicht m. LED, Nebel, BC, Parkpilot, Radio CD 3.0 BT MwSt. ausweisbar , AH Estorff Astra 1.4 Turbo Sports Tourer Innovation, AFLLicht, AHK, EZ 04/11, 102 tkm, 103 kw, platinanthrazitmetallic, Nebelscheinwerfer, Gummimatte Kofferraum, Gummimatten vorne und hinten, ParkPilotSystem hinten, AHK abnehmbar, AFLKurvenlicht, Leichtmetallräder 17, el. Fensterheber v., elektrische Parkbremse, Tempomat, Klimaautomatik, Sitzheizung vorne, Lederlenkrad beheizbar, Lichtautomatik, AUXAnschluss, LEder/ StoffPolsterung, , AH Jessen Corsa 1.4 Turbo ecoflex, Start/Stop. Color Edition,EZ 01/16, 19 tkm, 74 kw, knitbluemetallic, Windschutzscheibe heizbar, Sitzheizung vorne, Lederlenkrad beheizbar, ParkPilotSystem hinten, Allwetterreifen, Amaturenbrett Laguna Blau, Sicht- Paket, Nebelscheinwerfer, Klimaanlage, Solar- ProtectWärmeschutzverglasung, Außenspiegelkappen schwarz lackiert, Aluminium Sportpedale, schwarze Hochglanzfelgen 16, Sitz hinten geteilt, klappbar, Ersatzrad, Halogenscheinwerfer LED, , AH Jessen

11 28. Dezember Qualitätsgebrauchtwagen aus der Region Alle Fahrzeuge TÜV-geprüft zum Teil mit Garantie Finanzierung Inzahlungnahme Corsa 5 türig 1.4 ecoflex, Start/Stop drive, Sitzheizung, EZ 04/16, 12 tkm, 66 kw, LM Felgen, Sitzheizung, Lenkradheizung, blaumetallic, Klima, RD-CD, Servo, el. Fenster, ZV, NL, Tempomat, el. Spiegel, , AH Jessen Corsa 1.4, EZ 04/15, LM17, 20 tkm, 66 kw, nachtblau met., 1.Hd., Freisprecheinrichtung, Klima, AFL Kurvenlicht, Sitz u. Lenkradheizung , AH Jessen Corsa 1.4 Turbo Color Edition, EZ 02/16, 74 kw, magmarot, Klima, Tempomat, ZV, beheiz. Lederlenkrad, Ganzjahresreifen, Alu, Tagfahrlicht m. LED, Nebel, BC, Parkpilot, Sitzheizung, Radio CD 3.0 BT , AH Estorff Corsa 1.4 Edition, Frontscheibe heizbar, Sitzheizung, EZ 09/15, 10 tkm, 66 kw, smargdgrünmetallic, KomfortPaket ParkPilot hinten, heizbares Lederlenkrad, Sitzheizung vorne, Beifahrersitz höhenverstellbar, Frontscheibe beheizbar Radio mit CD und Freisprecheinrichtung via Bluetooth, Reserverad, Borcomputer, ZV, Klima, Tempomat, el. Fensterheber vorne, , AH Jessen Adam KW / 87PS Jam, Parkpilot hi., EZ 10/05, 16 tkm, 64 kw, el. Außenspiegel, el. Fenster, Tempomat, Klimaanlage manuell, CD/MP3, Radio, Multifunktionslenkrad, Lenkradheizung, Isofix, Freisprechein., ZV, ardenblaumetallic, Sitzheizung , AH Jessen Mokka Selection 1.6, EZ 01/13, 85 kw, schwarzmetallic, km, lima, Rad./CD, BC, el. FH + Spiegel , AH Estorff Meriva 1.4 Automatik, Innovation, Ganzjahresreifen, EZ 07/13, 34 tkm, 88 kw, muskatbraunmetallic, 1. Hd., Klima, el. Fenster, Alu, ZV, NL, Sitzheizung, Tempomat, el. Spiegel, Radio CD , AH Jessen Meriva 1.4 Style, Ganzjahresreifen, Sitzhzg., Parkpilot, ABS, Fahrerairbag, Beifahrerairbag, Klimaan., Radio, Servo, el. FH, Alufelgen, ZV, Nebelscheinwerfer, Wegfahrsperre, Klimaautomatik, Traktionskontrolle, Seitenairbag, Sitzheizung, Tempomat, Einparkhilfe, BC, ESP, MP3, Nichtraucherfahrzeug, Multifunktionslenkrad, Tagfahrlicht, el. Seitenspiegel, Bluetooth, Freisprecheinrichtung, Isofix, Einparkhilfe, Sensoren vorne, Einparkhilfe Sensoren hinten, CD , AH Jessen Zafira Tourer 1.4 Turbo Selection, ParkPilot v+h, Klima, EZ 12/14, 24 tkm, 88 kw, karbonschwarz met., ParkPilot System vorne und hinten, Klimaanlage, Radio CD, el. FH vorne, BC, Dachreling schwarz, 5Sitzer, Allwetterreifen, ZV, el. Spiegel , AH Jessen Astra 1.0 Turbo Easytronic Edition, Winterpaket, EZ 04/16, 7 tkm, 77 kw, braunmetallic, Sitzheizung, Lenkradheizung, Parkpilot hinten, Radio, Klima, el Fenster, ZV, Sitzheizung, Tempomat, Garantie, Einparkhilfe, el. Spiegel, Rdks , AH Jessen Astra K 1.0 i Innovation 5-trg., 12/15, 77kW, granadaschwarz, Sitz- + Lenkradheizung, Radio/ Bluetooth, el. FH + Spiegel beheiz., Allwetterreifen, Rückfahrtkamera MwSt. ausweisbar , AH Estorff Meriva 1.6 CDTI Innovation, EZ 04/14, 100 kw, granadaschwarz, AHK abnehmbar, Rückfahrkamera, Sitz.- u. Lenkradheizung, Parkpilot vorne + hinten, 2 Zonen Klimaautomatik, Kurvenlicht, Alu, BC, LED-Tagfahrlicht, Tempomat, Regensensor, Radio 600 IntelliLink mit Bluetooth , AH Estorff Zafira Tourer 1.4 Turbo Edition, EZ 5/15, 140 PS, km, argonsilber, Klimautom., Aussensp. beheizbar, Sitzhzg., Nebelscheinw., Parkpilot vorn u. hinten, Radio NAVI 650, Lenkradhzg., 7 Sitze , AH Estorff Astra 1.4 Turbo Dynamic, Parkpilot v+h, LMF, Frontkamera, EZ 09/15, 15 tkm, 92 kw, Graphit Schwarz Metallic, ParkPilot vorne und hinten, BC, 2ZonenKlimaautomatik, Nebelscheinwerfer, Opel OnStar, Sporttaste, LichtPaket, Tempomat, Leichtmetallräder 16, Frontkamera mit Verkehrsschilderkennung, Frontkollisionswarner, Abstandsanzeige und SpurhalteAssistent, Lederlenkrad mit Lenkradheizung, Sitzheizung Fahrer und Beifahrer, SichtPaket mit automatischem Fahrlicht, Regensensor, Rückspiegel automatisch abblendend, ZV, , AH Jessen Astra K 1.0 Turbo Start/Stop Edition, PPS v. u.hi., EZ 12/15, 9 tkm, 77 kw, diamantblau metallic, 1. Hd., Sitzheizung vorne, Lederlenkrad beheizbar, TouchscreenRadio mit Freisprecheinrichtung, Multifunktionslenkrad, Klimaautomatik 2Zonen, Spurhalteassistent, el. Fenster, ZV, Tempomat, el. Spiegel, , AH Jessen Astra K Dynamic 1.6 CDTI 5-trg., 12/15, 81 kw, smaragdgrün, km, Navi, Standheizung, el. Parkbremse, Parkpilot, el. FH + Spiegel beheiz., Regensensor, Mittelarmlehne MwSt. ausweisbar , AH Estorff Insignia Sports Tourer Edition 2.0 CDTI, 09/15, olive beige, 103 kw, km, Parkpilot vorne + hinten, LED Tatfahrlicht, Bi-Xenon AFL Kurvenlicht, Sitz- u. Lenkradheizung, el. Heckklappe, Tempomat Ganzjahresreifen, Wärmeschutzverglasung, km MwSt. ausweisbar , AH Estorff Insignia Edition 2.0 CDTI Automatik, EZ 05/15, 96 kw, argonsilber, km, Parkpilot vorne + hinten, Klima, el. FH + Spiegel beheizt, Sitzheizung, 8-fach bereift MwSt. ausweisbar , AH Estorff Zafira Tourer Style 2.0 CDTI Automatik, 07/15, 96 kw, smaragdgrün, Panorama-Winschutzscheibe, Parkpilot v. + h., e. FH + Spiegel, Nebel, ZV m. FFB, Glaspanoramadach, Klimaautomatik, Alu, Allwetterreifen, Ergonomiesitz mit Gütesiegel AGR, Radio CD 400 Plus, Lederlenkrad beheizt, USB und Bluetooth MwSt. ausweisbar , AH Estorff Mokka Edition 1.4 Turbo, 05/16, 103 kw, graphitschwarz, Rückfahrkamera, Sportsitze vorn, Sitzhzg. vorn, Navi 950 Europa, el. Außenspiegel, Lederlenkrad beheizbar, LM- Räder, el. FH, Nebelscheinwerfer, ZV mit FFB, Klimaautomatik, Ganzjahresreifen, Parkpilot v + h MwSt. ausweisbar , AH Estorff Mokka Edition 1.4 Automatik, 05/16, 103 kw, Argaonsilber, ZV mit Funk, el. FH, Klimaautomatik, Sitzhzg. vorn, Nebelscheinwerfer, Bordcomputer, Fernbedienung Infotainment, Parkpilot v + h, Radio NAVI 950 Europa, IntelliLink mit Bluetooth USB, Rückfahrkamera, Lenkradhzg., Fernlichtassistent MwSt. ausweisbar , AH Estorff Insignia Sportsturer 2.0 Turbo 4 x 4, EZ 04/14, 183 kw, graphitschwarz, Bi-Xenon AFL, el. Heckklappe, Navi 900 IntelliLink, keyless open & start, Sitz.- u. Lenkradheizung, Rückfahrkamera, Parkpilot vorne + hinten, Frontkamera m. Verkehrsschilderkennung u. Kollisionswarner, toter Winkelwarner, OPC Line Packet Interieur , AH Estorff 107 1,0, EZ 02/07, 50 kw,gelb, Winterräder, CD, sehr gepflegt 3.799, Herborth Mobile Megane Kombi 1.4, EZ 05/02, 70 kw, blaumetallic, Klima, CD, Winterräder 1.799, Herborth Mobile Twingo V Expression, 55 kw (75 PS), EZ 07/13, km, Zentralverriegelung, Servolenkung, Fahrer-Beifahrer-Seitenairbag, ABS, ESP uvm., weiß, 12 Mo GW-Garantie, HU/AU neu 5.590, AH Zankel Modus V Cite, 65 kw (88 PS), EZ 05/05, km, Klima, CD-R, ZV, SV, BC, el. Fh vorn uvm., HU/AU neu, 12 Monate GW-Garantie 5.980, AH Zankel Scenic V Avantage, 82 kw (112 PS), EZ 11/08, km, ZV, SV, ABS, ESP, Klima, el. Fh vorn, Lederlenkrad, Sitzheizung vorn uvm., nachtblau-met., 12 Mon GW-Garantie, HU/AU neu 6.690, AH Zankel Clio Grandtour V Dynamique, 55 kw (75 PS), EZ 11/13, km, Klima, SV, ZV, Freisprech., USB, ESP, ABS uvm., dezir-rot-metallic, 12 Mon GW-Garantie, HU/AU neu 9.390, AH Zankel Megane Grandtour 1.5 dci 110 Expression, 81 kw (110 PS), EZ 06/12, km, Klima, Sitzheizung vorne, ESP, Klima, CD-R, Außenspiegel el. verstell-u. heizbar, ZV, SV uvm., platin-graumet., HU/AU neu, 12 Mon GW-Garantie 9.890, AH Zankel Grand Scenic Paris Business TCe 115, 85 kw (115 PS), km, EZ 06/13, Start&Stop, Klimaautomatik, Navi, Sitzheizung, Tempomat, LED Tagfahrlicht, Fahrersitz höhenverst. uvm., stahlgrau, HU/AU neu, 12 Mon Car-Garantie , AH Zankel Inh. Thomas Arp Wasserwaage Heikendorf Telefon Scenic 1.5 dci 110 FAP, 78 kw (110 PS), EZ11/11, km, Klimaaut., Licht u Regensensor, Einparkhilfe, ZV, SV, ESP, ABS, Tempomat, el. Fensterh. vo+hi uvm., 12 Mon GW- Garantie, HU/AU neu , AH Zankel Captur Expression, 66 kw (90 PS), Km, EZ 10/13, Klima, CD-R, Fahrersitz höhenverstellbar, Tempomat, SV, ZV uvm., blau-met, HU/AU neu, 12 Mon GW-Garantie , AH Zankel Scenic 1.5 dci Paris Deluxe Automatik, 81 kw (110 PS), EZ 05/14, km, Klimaautomatik, Navi, AHK, 4x el. Fh, Tempomat uvm., weiß, 12 Monate GW-Garantie, HU/AU neu, , AH Zankel Fabia 1.2 Combi Spezial, EZ 02/11, 63 kw, 44 tkm, 1. Hd., Klima, ZV, el. Fenster, LRA, ABS, Dachreling, silbermetallic, 7.950, Auto Galerie Lupo 1,4, EZ 04/05, 44 kw, schwarz, el. Faltschiebedach, Alu, Radio CD, Winterräder, lückenlos Insp , Herborth Mobile Polo 1.4, 10/08, 59 kw, silber. 4 Türen, Alu 16 Zoll, Klima, Tempomat, Sitzheizung, Sportlenkrad, neue Ganzjahresreifen, lückenlose Insp , Herborth Mobile Caddy 1.6 TDi Trendline, EZ 6/12, 55 kw, km, candy-weiß, Klimaanlage climatronic, Multifunktionsanzeige Plus, Park-Distance-Control h., Freisprechanlage ü. Bluetooth, ABS, ASR, Audiosystem RCD210, Servo el., ZV 7.738, AH Kania Caddy 1.2 TSI Roncalli, EZ 04/11, 63 kw, 33 tkm, 1. Hd., Klima, NL, el. Spiegel, el. Fenster, ZV, silbermetallic , Auto Galerie T5 Caravelle 1.9 TDI Lang, 9. Sitze, EZ 12/07, 75 kw, 93 tkm, Standh., Klima, AHK, NL, PDC, Tempomat, el. Fenster, el. Spiegel, 2. Hd., , Auto Galerie Service & Technik Kfz.-Meisterbetrieb Reifenservice - Ölservice - Bremsendienst Fahrzeugelektrik - HU und Abgas LKW-Service - Traktorenservice - Wohnmobil Motoren- und Getriebereparatur - Inspektion Besuchen Sie uns im Internet Wir führen für Sie die Haupt- und Abgasuntersuchung sowie Änderungsabnahmen und Gasprüfungen durch. Mo, Di, Do, Fr Uhr ohne Termin Mittwoch Uhr Außerhalb der Öffnungszeiten nach Absprache Werkstattunabhängig und flexibel

12 Dezember 2016 Silvesterlauf im Kostüm Ellerbek (t). Am Silvestertag, 31. Dezember findet in der 43. Kieler Silvesterlauf statt, ausgerichtet vom LTV Kiel-Ost. Start des Laufes ist pünktlich um 13 Uhr auf dem Rohdehoffplatz am Klausdorfer Weg 62. Ab 12 Uhr können bereits die kostümierten Läuferinnen und Läufer bestaunt werden. Es werden wieder um die 200 fantasievoll verkleidete Teilnehmerinnen und Teilnehmer erwartet, die sich einzeln oder in Gruppen auf die knapp 5,5 Kilometer lange Laufstrecke begeben. Die Strecke verläuft durch Ellerbek über die Peter-Hansen- Straße, entlang des Klausdorfer Wegs und durch die Nissenstraße. Das Ziel ist wieder der Rohdehoffplatz, Ellerbeker Schule, am Klausdorfer Weg. Nach dem Lauf finden im Jugendtreff Hangstraße die Kostümwertung und die Preisverteilung bei Kaffee und Kuchen statt. Alle Teilnehmer nehmen an einer Sachpreisverlosung teil. Über viele Zuschauer auf dem Rohdehoffplatz und an der Strecke freuen sich die Organisatoren, ebenso die Läuferinnen und Läufer. Während der Veranstaltung sorgen Musik, fachmännische Moderation und Punsch für gute Stimmung. Anmeldungen sind bis kurz vor dem Beginn möglich, gegen ein Startgeld von neun Euro. Weitere Informationen unter www. ltvkiel-ost.de Mönkeberg (t). Ab Montag, 18. beziehungsweise Donnerstag, 19. Januar bietet der SV Mönkeberg e. V. neue Zumba-Kurse über 10 Wochen an. Die Kurse finden mittwochs von bis Uhr mit Trainerin Anni Kowalski und donnerstags von bis Uhr mit Olesya Rienecker in der Aula der Grundschule An der Bake, Dorfstraße 6, statt. Für Vereinsmitlieder kostet ein Kursus 15 Euro und für Nichtmitglieder Neue Zumba-Kurse 25 Euro. Anmeldungen nimmt Angela Schöler unter Tel oder gmx.de entgegen. Zumba ist ein dynamisches Tanz- und Fitnessprogramm, das in sich Aerobic und Intervalltraining mit heißen lateinamerikanischen Rhythmen vereint. Anders als in dem klassischen Aerobic gibt es bei Zumba keine standardisierten Bewegungen, sondern es bekommt jedes Lied eine eigene einfach nachzumachende Choreographie. Der Hintergrund von Zumba Fitness ist: Bewegung und Spaß. Dennoch wird Zumba von Fachleuten als anspruchsvolles Ganzkörpertraining eingeschätzt. Zumba ist für alle geeignet, die Freude an Bewegung haben. Es ist keine Tanzerfahrung nötig, es gibt keine Anfänger oder Profis, jeder wird seinen Rhythmus und sein Lieblingsstück entdecken. Probsteer Stellenanzeigen MÄUSE verdienen? Stellengesuche Bauprofi sucht Arbeit im Bereich: mauern, fliesen, klinkern u. Badsanierung. Tel Welche Pension/kl. Hotel sucht tatkräftige Unterstützung von Frau, 50 J., echtes Allround-Talent! Tel Reinigungskräfte in Kiel gesucht: Arbeitszeit nach Absprache Prior & Peußner Tel. 0178/ Jeden Mittwoch in einem Verteilgebiet in Ihrer Nähe. Bewerben Sie sich jetzt (Mindestalter 14 Jahre, auch Frührentner und Rentner): Wir suchen Zusteller in: Heikendorf Laboe Klausdorf telefonisch unter 0431/ per unter Mönkeberg Wisch Wir suchen ab sofort Kundenservice-Mitarbeiter in Vollzeit für unseren Standort in Plön DEINE AUFGABEN» Kunden- und Partnerbetreuung per Mail und Telefon» Auftragsbearbeitung» Datenbankpflege DEIN PROFIL» kaufmännische Ausbildung» Erfahrung im Kundenservice» gute Englischkenntnisse» gute EDV-Kenntnisse INTERESSIERT? Dann freuen wir uns auf deine Bewerbung per an Euroflorist gehört zu den größten Online-Dienstleistern für das Versenden von Blumengrüßen in einem der größten Floristennetzwerke Europas. EUROFLORIST DEUTSCHLAND GMBH Lübecker Str Plön Wir suchen ab sofort Mitarbeiter in der Qualitäts- und Kundenbetreuung (m/w) DEINE AUFGABEN» Sicherstellung, Weiterentwicklung und Pflege unserer Qualitätsstandards» Dokumentation & Datenpflege» Beratung unserer Floristen» Reklamationsbearbeitung» Kundenpflege via und Telefon DEIN PROFIL» hohe Qualitäts und Dienstleistungsorientierung» Kommunikationsstärke» strukturierte Arbeitsweise» gute Englischkenntnisse» gute EDV-Kenntnisse INTERESSIERT? Dann freuen wir uns auf deine Bewerbung per an Euroflorist gehört zu den größten Online-Dienstleistern für das Versenden von Blumengrüßen in einem der größten Floristennetzwerke Europas. EUROFLORIST DEUTSCHLAND GMBH Lübecker Str Plön

13 28. Dezember Kleinanzeigen-Annahme: Tel Fax Ankäufe Ferngläser, Fotoapp., Mikroskope, Uhren, Orden, Silber, Schmuck, Postkarten kauft: Tel Bekanntschaften Handwerk Schädlingsbekämpfung und Holz-/Bautenschutz Lothar Anschütz GmbH Kostenlose Inspektion Tel / oder 01 71/ Mardergeschädigt? Wespen, Ratten, Mäuse, Tauben, Schaben, Maulwürfe, Flöhe Holzschutz Bautenschutz IHK-geprüfter Schädlingsbekämpfer Z. Swornowski Tel / oder 0172/ Haushalts- und Nachlassauflösungen, Entrümpelungen usw. führt aus: Tel Kleine Zimmerei aus Heikendorf: Carports, Dachstühle, Holzterrassen, Gauben, Anbau mit Bauantrag. Tel Möbelmarkt Seniorenbetten große Auswahl bei ZZWICKERS Schönberg Unterricht / Nachhilfe Gitarrenunterricht bei Musikschuldozenten von Klassik bis E-Gitarre auch einzel Termine möglich. Tel Gitarrenunterricht Probsteierhagen Anfänger/Fortgeschrittene. Tel Verkäufe 4 neue Esszimmerstühle (Kernbuche, Polsterung Novatex braun) NP a' 129,- für a' 65,-, Tel neue Esszimmerstühle (Kernbuche, Polsterung Novatex braun) NP a' 129,- für a' 65,-, Tel Verkäufe 4 Winterreifen auf Stahlfelge, Typ Pirelli SN 185/65R15 92T, mit Beleg, gekauft am , ca Kilometer gefahren, 185 VB, Tel Hochwertiges Kaminholz (frisch oder gelagert) zvk.! Lieferung möglich! ; BriKo.de Laptop, Dell Latitude E5430, I3, 2,3 GHz, 8 GB RAM, Win 7 64 bit Prof., 320 GB Festplatte, HDMI- Anschl., Top-Zustand, 200 FP, Tel Verschiedenes Haushaltsauflösung + Flohmarktsachen: Laboe, Feldstr. 2a, v ab 10 Uhr. Tel Fensterreinigung für jedermann, gut und günstig. Tel dorf.de Die Gewinnzahlen des Adventskalenders 2016 des Handels- und Gewerbevereins Heikendorf e.v Heikendorf (t). Der Weltladen im Kirchturm, Neuheikendorfer Weg 4, ist bis zum 8. Januar nächsten Jahres -Anzeige Weltladen macht Pause Ihren Gewinn können Sie unter Vorlage Ihres Adventskalenders bis zum 31. Januar in dem jeweiligen Geschäft abholen. Die Gewinnzahlen sind auch im Internet unter - Angaben ohne Gewähr!- geschlossen. Die Mitarbeiter bedanken sich für die treue Kundschaft und wünschen friedliche, ruhige Festtage. Schnuppernachmittag im Fördekindergarten Heikendorf (t). Der Heikendorfer Fördekindergarten in der Hafenstraße 16 lädt zum Schnuppernachmittag am Sonnabend, 7. Januar. Interessierte Familien können die Räumlichkeiten in der Zeit von 15 bis 17 Uhr besichtigen und die Einrichtung näher kennenlernen. Verschiedenes Kopiere Ihre Video-Kassetten auf DVD, von privat. Alle Bandformate, erstklassige Qualität garantiert, ebenso für Super8- und N8-Filme auf DVD. Rufen Sie mich für weitere Infos oder Fragen einfach an. Tel Kanzlei am Ivensring Abmahnung? Kündigung? vom Arbeitgeber oder Vermieter? Ihr Rechtsanwalt in Dietrichsdorf: Stefan Kruber Ivensring 19 * Kiel Tel: Fax: wp R O B S T E E R B E ilagenhinweis : In Teilen dieser Ausgabe finden Sie eine Beilage von Richter Baustoffe Wir bitten um freundliche Beachtung. Lösung SUDOKU

14 Dezember 2016 Blut spenden am 30. Dezember ASB bittet zum Aderlass Schönkirchen (t). Bevor das Jahr zu Ende geht, lädt der Arbeiter- Samariter-Bund noch einmal In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied von meiner lieben Frau, Mutter, Schwiegermutter, Oma, Schwester, Schwägerin und Tante Margot Molitor geb. Gösch * zur Blutspende ins Vereinsheim Heinrich-Wöhlk-Straße 13 ein. Für Freitag, 30. Dezember sind Familienanzeigen Im Namen der Familie Bernhard Molitor Heikendorf Die Urnentrauerfeier findet im engsten Familienkreis statt. möglichst zahlreiche Erstspender besonders aufgerufen, zwischen 16 und Uhr eine gute Tat zu verrichten. Im Anschluss an den Aderlass reichen die ehrenamtlichen ASB-Helfer einen leckeren Imbiss. Wer zum ersten Mal Blut spendet oder sich noch nicht vollkommen sicher ist, der hat oft Fragen oder Bedenken. Wie funktioniert das Blutspenden? Was passiert dabei eigentlich mit mir? Kann mir das Blutspenden gesundheitlich schaden? Um gleich einige Antworten vorweg zu nehmen: Blutspenden tut nicht weh. Die Blutspende selbst dauert nur wenige Minuten, mit der Aufnahme der Spenderdaten, Ihrer Registrierung, der ärztlichen Untersuchung und der Erholungsphase nach der Spende muss mit einem gesamten Zeitaufwand von etwa einer Stunde gerechnet werden. Voraussetzung für das Blutspenden ist es, sich gesund zu fühlen. Erstspender dürfen zwischen ihrem 18. und 65. Geburtstag Blut spenden. (Langjährige Dauerspender dürfen dies bis zum 72. Geburtstag). Jede Spende zählt! Nach der Blutentnahme sollte noch etwas geruht, gegessen und vor allem viel getrunken werden. Alle Spender werden vor Ort kostenlos verpflegt. Das Blut wird nach der Entnahme im Labor untersucht. Sollten dabei auffällige Befunde auftreten, die ein Hinweis auf Krankheiten sein können, werden die Spender umgehend informiert. Nach etwa vier Wochen erhalten Erstspender ihren Blutspendeausweis. In diesem Ausweis sind alle wichtigen Angaben zu ihrer Person hinterlegt. Er sollte immer bei sich getragen werden. Denn im Falle eines Unfalls oder wenn aus einem anderen Grund eine Transfusion benötigt würde, kann dieser eine wertvolle Zeitersparnis bringen. Probsteer Immobilien Rainer Sturm/pixelio.de Es ist Zeit Champagner zu trinken und auf dem Tisch zu tanzen. Wann dürfen wir mit Ihnen auf Ihr neues Domizil oder auf den Verkauf Ihrer Immobilie anstoßen? 2016 haben wir 114 glücklichen Kunden ein neues Zuhause vermittelt. Guten Rutsch in ein erfolgreiches 2017! Vermietung WIR VERWALTEN WIR VERMIETEN FREI Mönkeberg, modernes Reihenendhaus (4-Zi.-Wohnung) mit Terrasse u. Garten, ca. 104 qm. Wfl., EBK, Vollb. m. Wanne + Du., Gä.-WC, Terr., Garten, Carport 937,53 + NK Bj 2014, BHKW, Energiebedarfswert 57 kwh(qm.) Kiel Im Brauereiviertel 5 Vermietung FEWO mit Garten in Stein, möbliert, zeitweise zu vermieten. Tel: Mietgesuche Heikendorfer Familie mit 2 Kindern ( ), sucht Haus od. geräumige Whg. in Altheikendorf od. Möltenort. Tel Verkäufe FROHES NEUES WIR SAGEN DANKE Kaufgesuche Herzlichst Ihre 0800 / Mitglied im Garage zu kaufen gesucht, nicht für den alltäglichen Gebrauch. Ostufer gerne bis Schönberg. Tel Wir (Richter/Beamtin), suchen für unsere Familie in Heikendorf oder Mönkeberg Einfamilienhaus oder Baugrundstück, gerne auch Hinterlandbebauung, zum Kauf. Tel

15 28. Dezember Anzeige- Mit Hurra ins neue Jahr! 15 Schönberg (t). Das alte Jahr 2016 geht zu Ende und es ist Zeit einmal Bestandsaufnahme zu machen. Daher startet ab dem 28. Dezember das Modehaus Lindau in Schönberg seinen großen Inventurverkauf. In diesen Tagen zwischen den Jahren wird das gesamte Warenlager geprüft und aufgenommen und viele Einzelstücke jetzt reduziert und aus dem Programm genommen. Zusätzlich kann der Kunde ab Mittwoch den 28. Dezemberbis 31. Dezember die Mehrwertsteuer von 19 % auf seinen Einkauf sparen. Ausgenommen davon sind lediglich weiße Wäsche und -Anzeige- Kiel (t). Mitte Januar starten wieder neue Grundkurse für Erwachsene zum Preis von 95 Euro pro Person. Die Tanzkurse der Tanzschule Tessmann vermitteln die Leichtigkeit des Gesellschaftstanzes und geben Sicherheit auf dem Tanzparkett. Unentschlossene können im Vorfeld bei einer Schnupperstunde ausprobieren, wie schnell man sich unter professioneller Anleitung auf dem Tanzparkett wohl fühlt. Das Schnuppertanzen ist kostenlos und unverbindlich. Doch viele Tanzpaare haben danach so richtig Lust auf einen Grundkurs. Die Tanzkurse kann man an den jeweils dafür angebotenen Wochen tagen individuell zusammenzustellen. Ohne Mehrkosten können Tanzstunden vorgezogen, nachgeholt oder aber auch bereits reduzierte Ware sowie aktuelle Frühjahrsware 2017 und nachlieferbare Artikel. Ansonsten gilt der Rabatt von 19 % auf die gesamte modische Winterkollektion Lindau in Schönberg in der Fußgängerzone bietet auf seinen drei Etagen modische Bekleidung für Damen, Herren und Kleinkinder und ebenso ausgesuchte Heimtextil-Angebote. Im Obergeschoss findet man eine tolle Auswahl an Herrenmode, die keine Wünsche offen lässt. Das Hemdensortiment mit den Marken ETERNA, Jupiter, DIGEL und Pioneer hat für jeden Geschmack etwas Passendes dabei. Mit Schwung ins neue Jahr! mehrfach wiederholt werden. Kurz: Tanzen, so oft Sie wollen! Profitieren Sie von der Huckepackaktion: Melden sich zwei Paare zusammen an, zahlt jedes Paar 30 Euro weniger für den Grundkurs! Die nächsten Schüler-/Jugendgrundkurse starten Ende Januar / Anfang Februar. Hier ist der Preis für die Eintrittskarte zum Premieren-/Abschlussball in der Kursgebühr schon mit enthalten. Außerdem können alle Schüler an der Welcome-/ Mittelball-/ und Ballvorbereitungsparty kostenlos teilnehmen und somit ein paar Extra-Tanzeinheiten genießen. Ob Neubeginn, Wiederholen oder Fortsetzen eines Tanzkurses: In der Tanzschule Tessmann sind Sie genau richtig! Tanzschule Tessmann, Kirchhofallee 25 in Kiel, Telefonnummer 0431 / , Internet www. tanzschule-tessmann.de Schönkirchen Oppendorf Kiel Flüggendorf B502 Schwentine Klausdorf Ausflugslokal Oppendorfer Mühle Raisdorf Unsere Küche empfiehlt im Januar: Jedes Gericht für 7,90 E Montag bis Freitag von bis Uhr Räucherlachs mit Bratkartoffeln, Spiegelei und Salatbeilage Gebratene Entenkeule mit Rotkohl und Kroketten Kleine Rinderroulade mit Rotkohl und Salzkartoffeln Kasseler Filet mit Zwiebeln und Bratkartoffeln Wildgulasch mit Rotkohl und Kroketten B76 Auch die Pullover- und Sweatshirt-Auswahl von zum Beispiel RAGMAN, Redfield und Belika ist beeindruckend. Wer etwas Besonderes für den kleinen oder großen Anlass sucht, kann sich bei Lindau auch einen schönen Anzug oder Sakko von DIGEL oder Dressmaster gönnen. Im Erdgeschoss finden die Damen auf einer großen Fläche alles was ihr modisches Herz begehrt. Bekannte Firmen wie Lebek, Rabe, Betty Barclay, Golle Haug, Eterna, Erfo, Navigazione und viele andere haben hier ihre Präsentationsfläche. Von der Outdoor-Jacke über Strickteile, Blusen, Kombiprogramme und Hosen kann die Kundin hier ständig neue Ware vorfinden. In der großen Wäscheabteilung hat das Modehaus alle bekannten Wäschemarken vereint. Tag- und Nachtwäsche von den Firmen Schiesser, Mey, Calida und Triumph werden hier präsentiert. Hier wird Mann und Frau immer fündig und für die Kleinen ist ebenfalls ein gutes Angebot am Lager. Der Sonderverkauf,als ein großes Dankeschön zum Jahresende an alle Kunden, läuft bis zum 31. Dezember bis 13 Uhr. Alle Kunden sind in diesen Tagen herzlich eingeladen von dieser Aktion zu profitieren und auf das vergangene Jahr 2016 mit einen Glas Prosecco oder einer Tasse Kaffee anzustoßen. Das Modehaus Lindau freut sich auf Ihren Besuch. Für Familien-, Betriebs- und sonstige Feiern stehen wir Ihnen gern zur Verfügung! Mühlenweg Schönkirchen Tel / Küchen-Öffnungszeiten: täglich Uhr Mittwochs Ruhetag!!! Kabuli Palau Reis mit Lamm, Möhren und Rosinen für 4 Personen Zutaten: 1 Kg Lammfleisch, 3 Tassen Reis, 3 Zwiebeln, 3 Möhren, je 100 g Rosinen, Walnüsse, Mandeln Kardamom, Garam Masala, Kümmel, grob gemahlener schwarzer Pfeffer Zubereitung: 3 Tassen Reis und Rosinen für eine halbe Stunde in Wasser einweichen. 3 Zwiebeln fein zerhacken und in Öl anbraten, Salz, Kardamom und Kümmel Drauf beiseite stellen. Fleisch 5 Minuten in Öl anbraten, dann mit Zwiebeln weitere 10 Minuten, schließlich mit 1 Glas Wasser ablöschen. Reis im Topf mit Wasser bedecken, 4 EL Salz dazu, etwas Kümmel und leicht bissfest garen Wasser abgießen. Fleisch herausnehmen, Topf stehen lassen. 3 Möhren in Spalten schneiden, in 2 EL Öl warm machen, dann 1 EL Zucker für weitere 10 Minuten dazu, nach 3 davon Rosinen dazu, dann Kardamom und die Nüsse. Den Reis mit Fleischwasser und Garam Masala zusammenmischen, das Fleisch untermengen auf eine Seite im Topf Möhren, Rosinen und Co. und alles mit einem Papier luftdicht abdecken. Bei halber Flamme ungefähr 15 Minuten garen. Wir freuen uns über Zusendung neuer Rezepte an redaktion@probsteer.de Ein Rezept von Abdul aus Afghanistan

16 Dezember 2016 Pettersson und Findus in der Gemeindebücherei Laboe Laboe (uwr). In der Vorweihnachtszeit riecht es in der Küche nach Plätzchen, Lieder werden bei Kerzenschein gesungen, Geschenke für die Lieben gebastelt und Geschichten vorgelesen. Am Dienstag, 20. Dezember machten es sich die Kinder bequem in der Gemeindebücherei Laboe und lauschten den Worten von Ingrid Voss. Sie las die Geschichte Pettersson kriegt Weihnachtsbesuch von Sven Nordqvist vor. Der immer etwas griesgrämige Pettersson und sein lebenslustiger, einfallsreicher Kater Findus begeistern schon seit vielen Jahren kleine und große Fans. Nach dem Vorlesen wurde der Pettersson- Tannenbaum von den Kindern begeistert geschmückt. Dafür hatten die Kleinen viele Kleinigkeiten und Tannenzweige mitgebracht. Mohrrüben, Socken, Gabeln, Werkzeug, Löffel, Kuschelkissen, Kartoffeln, Stofftierchen und Schneesterne ließen den ehemals kahlen Stock im weihnachtlichen Glanz erstrahlen. Stolz stellten die Mädchen und Jungen sich noch einmal vor ihren Tannenbaum für ein Foto auf. Zum Schluss erhielten alle eine Süßigkeit für den Heimweg von Renate Bast-Christ, Leiterin der Gemeindebücherei. Im neuen Jahr lädt die Gemeindebücherei Laboe zur Vorlesestunde jeden Dienstag ab 16 Uhr ein. Am 10. Januar findet die Veranstaltung das erste Mal 2017 statt. Der Eintritt ist frei. GEHÖRT ZUR FAMILIE CITROËN BERLINGO MULTISPACE VTI 95 SELECTION ab14.990, a 1 AUDIO-SYSTEM INKL. BLUETOOTH -FREISPRECHEINRICHTUNG EINPARKHILFE HINTEN LICHT- UND REGENSENSOR KLIMAANLAGE AUSSENSPIEGEL ELEKTRISCH ANKLAPPBAR UND BEHEIZBAR 1 Privatkundenangebot für den CITROËN BERLINGO MULTISPACE VTI 95 SELECTION (72 KW), gültig bis zum Abb. zeigt evtl. Sonderausstattung/höherwertige Ausstattung. Kraftstoffverbrauch innerorts 8,2 l/100 km, außerorts 5,3 l/100 km, kombiniert 6,4 l/100 km, CO 2 -Emissionen kombiniert 148 g/km. Nach vorgeschriebenem Messverfahren in der gegenwärtig geltenden Fassung. Effizienzklasse: C (H)=Vertragshändler, (A)=Vertragswerkstatt mit Neuwagenagentur, (V)=Verkaufsstelle AUTODEPOT SÜVERKRÜP GMBH & CO. KG Flensburg (H) Gutenbergstraße 11 Tel.: 0461/ Kiel (V) Holzkoppelweg 11 Tel.: 0431/ AUTOHAUS SÜVERKRÜP GMBH & CO. KG Neumünster (H) Grüner Weg 45 Tel.: 04321/ Rendsburg (H) Büsumer Str Tel.: 04331/