Bedienungsanleitung AT/DE

Größe: px
Ab Seite anzeigen:

Download "Bedienungsanleitung AT/DE"

Transkript

1 Bedienungsanleitung AT/DE Thermostat EFIT 540/550 Inhaltsangabe Einführung 3 Vorstellung des EFIT Gebrauch eines Danfoss Heizungssystems 6 Der tägliche Gebrauch 7 Einstellen der Uhr und des aktuellen Wochentages 10 Programmieren der Zeitschaltuhr 11 Abfragen der programmierten Schaltzeiten 15 Garantie 16 Hinweis! Achten Sie darauf, daß der EFIT 550 Thermostat nicht durch herabhängende Handtücher, Vorhänge, etc. verdeckt wird (verfälschte Raumtemperaturerfassung, bzw. Überhitzungsgefahr)! 088L

2 2

3 Einführung Damit Sie Ihr Haus besser und umweltfreundlicher beheizen können, wurde der EFIT 550 von Danfoss entwickelt. Der EFIT 550 arbeitet dynamisch mit der Raum- und Bodentemperatur. Dies gewährt eine komfortable Heizung mit geringen Betriebskosten. Die ersten Tage wird der EFIT 550 nutzen, um zu lernen wie der Raum auf dem optimalsten Weg zu beheizen ist. Er stoppt nicht an einem Punkt, d.h. er wird ständig von dem Raum lernen. Dies gewährt nicht nur eine konstante Leistung des Heizungssystems, sondern verbessert auch Ihren Komfort und senkt Kosten. 3

4 Vorstellung des EFIT 550 Der EFIT 550 ist ein selbstanpassender Temperaturregler, der speziell für die Anforderung eines elektrischen Fußbodenheizungsystemes entwickelt wurde. Der EFIT 550 wird lernen, wie die Wärme über den Boden an den Raum abgegeben wird und in welchem Maße die Außentemperatur das Raumklima beeinfl ußt. Basierend auf wisenschaftliche Studien wissen wir, daß eine ansteigende Bodentemperatur es zuläßt, die Raumtemperatur gering zu reduzieren, ohne den Komfort zu verringern, gleichzeitig aber die Kosten zu senken. Sobald Sie Ihren EFIT 550 auf die gewünschte Komforttemperatur programmiert haben, bedarf es keiner weiteren Einstellungen Ihrerseits. Der EFIT 550 justiert automatisch die Heizung entsprechend Ihren Anforderungen an Komfort und Wirtschaftlichkeit, egal wie das Wetter sich ändert. 4

5 Ein plötzlicher Temperatursturz im Raum, z.b. durch ein zum Lüften geöffnetes Fenster, wird vom EFIT 550 erkannt. Er wird nicht sofort beginnen die Raumtemperatur zu erhöhen. Der EFIT 550 wird seine erlernten Informationen und Erfahrungen nutzen und diese Situation als ein Fenster, das für 10 Minuten geöffnet ist, einordnen. Das Programmieren der Absenktemperatur (z.b. während der Nacht) ist geradezu einfach. Sie müssen nicht darüber nachdenken, wann die Heizung starten muß, um eine bestimmte Temperatur zu dem gewünschten Zeitpunkt zu erreichen. Sie brauchen dem EFIT 550 lediglich mitzuteilen, wann Sie Ihre Komforttemperatur haben möchten, den Rest erledigt der EFIT 550 für Sie. Wenn der Thermostat das Wärmeverhalten des Raumes erlernt hat, kennt er den Zeitpunkt, wann er die Heizung starten muß um Ihre gewählte Komforttemperatur immer exakt zur gewünschten Zeit zu erreichen. Egal ob im Sommer oder im Winter. 5

6 Gebrauch eines Danfoss Heizungssystems Die Funktionsweise des Knopfes Es ist möglich den Knopf im - und gegen den Uhrzeigersinn zu drehen, das wird dargestellt durch oder es besteht die Möglichkeit den Knopf zu drücken/zu halten, das wird dargestellt durch Übersicht aller Symbole in Display Symbol Timer ein Symbol Frostschutz ein Numerische Anzeige für Temperatur, Text, etc. Wochentage (Fehleranzeige) Anzeige aktuelle Uhrzeit durch blinken eines Punktes Symbol für Raumtemperatur unter dem angezeigten Displaywert Symbol für Grad Celsius/Fahrenheit Anzeige AM/PM bei 12 h Uhr 24 h Uhrenring Anzeige aktuelle, Uhrzeit und Timer Program Symbol für Einstellen der Uhr 6 Symbol für Timer Programmierung

7 Der tägliche Gebrauch Der EFIT 550 hat zwei Funktionsebenen, auf denen eine Temperatur eingestellt werden kann: Manualbetrieb: die Zeitschaltuhr ist nicht aktiviert. Dies kann z.b. als Party Funktion oder zum konstanten absenken oder anheben der Temperatur während eines Urlaubes, benutzt werden. Angezeigt wird dieser Betriebszustand durch einen vollen Uhrenring im Display. Betrieb mit Zeitschaltuhr: Der Timer wählt automatisch zwischen Normal- und Absenktemperatur. Die Uhr und die Schaltzeiten müssen für diese Funktion programmiert werden! Angezeigt wird dieser Betriebszustand durch das Timersymbol und dem Uhrenring mit den programmierten Schaltzeiten im Display. (Das Display zeigt während der Komfortund Absenkperioden die gleiche Temperatur an. Während der Absenkperioden wird die Temperatur entsprechend des programmierten Wertes reduziert). 7

8 Sie möchten die Temperatur erhöhen Drehen Sie den Einstellknopf im Uhrzeigersinn, um die Temperatur zu erhöhen. Sie möchten die Temperatur reduzieren Drehen Sie den Einstellknopf entgegen dem Uhrzeigersinn, um die Temperatur zu verringern. Sie möchten die Zeitschaltuhr für eine Nachtabsenkung aktivieren Drücken Sie den Knopf, um die Nachtabsenkung einzuschalten. Das Ausschalten der Nachtabsenkung erfolgt durch ein weiteres Drücken des Einstellknopfes. Das Gerät schaltet wieder in den Manualbetrieb zurück. 8 Nachtabsenkung zwischen und Die Uhr befi ndet sich zwischen und 10 30

9 Die Markierung am Uhrenring zeigt an, wann die normale Temperatur und wann die Absenktemperatur eingeschaltet ist. Der blinkende Punkt zeigt die aktuelle Uhrzeit an (alle halbe Stunde). Stellen Sie die Temperatur des EFIT 550 auf das Minimum von 5.0 C erscheint das Frostschutzsysmbol im Display. Der EFIT 550 wird die Temperatur im Raum auf konstant +5 C halten. Reduzieren Sie die Temperatur weiter, schaltet der EFIT 550 komplett aus (Nur im Manualbetrieb möglich). Erhöhen Sie die Temperatur wieder, schaltet der EFIT 550 automatisch wieder ein. Benutzen Sie beim EFIT 550 nur einen Bodenfühler, wird keine Temperatur (5 C bis 35 C) angezeigt, sondern eine Skala von 1 bis 10. Die Einstellung 1 entspricht 5 C und die Einstellung 10 entspricht 50 C. 9

10 Einstellen der Uhr und des aktuellen Wochentages Sie möchten die Uhreinstellung ändern / einstellen (Die Uhr ist werksseitig nicht programmiert). Drücken Sie den Knopf für 3 Sekunden. Durch Drehen des Kopfes, wahlweise nach rechts oder links, kann die Uhrzeit jetzt vor oder zurück gestellt werden. Sie können den aktuellen Wochentag ändern bzw. einstellen durch weiteres drehen des Einstellknopfes bis Sie die 0:00 Uhr passiert haben. Die Uhr springt automatisch zum nächsten Wochentag. Diesen Vorgang wiederholen Sie solange bis der aktuelle Wochentag erreicht ist. Ist die richtige Uhrzeit und der aktuelle Wochentag eingestellt, drücken Sie den Knopf, um Ihre Änderung / Einstellung zu speichern Sek.

11 Programmieren der Zeitschaltuhr Sie möchten z. B. eine Nachtabsenkung ändern / einstellen... (Die Zeitschaltuhr ist werksseitig nicht programmiert). Halten Sie den Knopf für 6 Sekunden gedrückt. Es ist jetzt möglich das Programm für die Nachtabsenkung einzustellen. 6 Sek. Drehen Sie den Knopf um den entsprechenden Wochentag zu wählen Drücken Sie den Knopf um den Programmiervorgang zu starten 11

12 Um die Perioden mit Nachtabsenkung und Normaltemperatur zu wählen wird der Knopf wechselweise gedreht und gedrückt. Der EFIT 550 schaltet jedesmal zwischen niedriger (Nachtabsenkung) und hoher (normal) Temperatur wenn Sie den Knopf drücken. Sie können durch drehen des Knopfes die entsprechenden Schaltzeiten auswählen. 12

13 Beispiel Halten Sie den Einstellknopf für 6 Sekunden gedrückt. Das Programmiermenue erscheint im Display. Wählen Sie durch Drehen des Knopfes den ersten Tag. Drücken Sie einmal den Knopf. Sie können jetzt die Schaltzeiten programmieren. Drehen Sie den Knopf solange bis die erste Zeit angezeigt wird bei der Sie eine normale Temperatur wünschen z.b. 06:00 Uhr. Drücken Sie einmal den Knopf. Drehen Sie solange bis die Zeit erscheint bei der Sie die Temperatur wieder absenken möchten, z.b. 07:30 Uhr. Drücken Sie einmal den Knopf. 13

14 Drehen Sie ernent den Knopf solange bis die nächste Periode mit normaler Temperatur erreicht ist, z.b. 15:30 Uhr. Drücken einmal den Knopf. Drehen Sie den Knopf solange bis die die Zeit ereicht ist, bei der die nächste Reduzierung der Temperatur beginnen soll, z.b. 22:30 Uhr. Drücken Sie einmal den Knopf. Bedenken Sie bitte Sie brauchen dem EFIT 550 nicht zu sagen, wann er beginnen soll zu heizen. Sie stellen lediglich ein, zu welcher Tageszeit Sie welche Raumtemperatur haben möchten; alles weitere erledigt der EFIT 550 für Sie. 14

15 Drehen Sie weiterhin den Knopf, der EFIT 550 wird automatisch auf den nächsten Tag weiterschalten. Auf diese Weise ist es möglich das Gerät für die gesamte Woche zu programmieren. Ende der Programmierung Haben Sie Ihre Programmierung beendet, müssen die Änderungen gespeichert werden. Drücken Sie den Knopf und halten sie 3 Sek. ihn für ca. 3 Sekunden. Das Display wird automatisch auf die normale Anzeige umschalten. Ihre Änderungen sind jetzt gespeichert. Abfragen der programmierten Schaltzeiten Halten Sie zum Überprüfen der eingegebenen Schaltzeiten den Einstellknopf für 6 Sekunden gedrückt. Das Programmiermenue des Timers erscheint im Display. Durch Drehen des Knopfes können Sie die Schaltzeiten der einzelnen Tage überprüfen. Vermeiden Sie es den Knopf zu drücken. Sie würden dadurch die zuvor eingegebenen Schaltzeiten ändern. Das Display schaltet nach kurzer Zeit automatisch in den Normalbetrieb zurück. 15

16 Die Danfoss Garantie Sie haben ein Danfoss Produkt gekauft, und mit dem ISO-Code für das Land von dem wir sicher sind, daß es die in der oberen linken Ecke auf der Behaglichkeit und Wirtschaftlichkeit Ihres Vorderseite von der Installationsanleitung Hauses erhöhen wird. versehen sein. Danfoss liefert komplette Heizlösungen Die Verpfl ichtung der Danfoss besteht mit Heizleitungen oder Heizmatten, darin, dem Kunden das Produkt Thermostaten und Montageband. kostenlos zu reparieren oder zu Wenn jedoch entgegen allen ersetzen. Erwartungen ein Problem mit unserem Bei defekten Thermostaten behält Produkt auftauchen sollte, ist es sich Danfoss das Recht vor, diesen wichtig zu wissen, daß Danfoss mit ohne Belastung für den Kunden und Fabrikationsbetrieben in Dänemark ohne unbegründete Verzögerung zu als Lieferant in der Europäischen reparieren. Gemeinschaft den generellen Die Danfoss Garantie deckt keine Haftungsreg-eln wie sie in der Direktive Installationen, die von unautorisierten 85/374/CEE und den Gesetzen festgelegt Elektroinstallateuren ausgeführt wurden, sind, unterliegt. falsche Anwendung, Beschädigung durch Danfoss gewährt für Materialdefekte und Fremdverschulden, falsche Installation Fabrikationsfehler eine 2-Jahres-Garantie oder nachträglich eintretende Fehler, die auf Heizleitungen und Heizmatten und dadurch auftreten könnten. Repariert die eine 1-Jahres-Garantie auf alle anderen Danfoss Produkte, die aus einem der Danfoss Produkte. vorgenannten Gründe aufgetreten sind, Die Garantiefrist ist abhängig von der sind alle Kosten vom Kunden zu tragen. Bedingung, daß das Garantiezertifi kat Die Danfoss Garantie erlischt, wenn die auf der Rückseite sorgfältig ausgefüllt ist Zahlung des Materials im Verzug ist. und der Defekt von einem autorisierten Zu jeder Zeit werden wir von der Danfoss Elektroinstallateur festgestellt wurde. effezient und unverzüglich auf alle ragen Das Garantiezertifi kat muß in der und angemessenen Wünsche unserer jeweiligen Landessprache ausgestellt Kunden reagieren.

17 Garantiezertifikat Die Danfoss Garantie wird gewährt: Name: Addresse: Plz./Ort: Telefon: Bitte beachten! Um die Danfoss Garantie in Anspruch nehmen zu können, muß der folgende Fragebogen genau ausgefüllt werden. Bitte beachten Sie die Bedingungen auf der Rückseite. Elektroinstallateur: Installationsdatum: Thermostattyp: Produktionskode: Firmenstempel:

18

19 Fühlerkennlinien für EFIT 550 ºC KOhm ,6 7,2 6,1 5, kí -10º 0º 10º 20º 30º 40º 50º 60º NTC Fühler: -10ºC - +50ºC ºC 30

20 Schaltbild: Netzwerkanschluß 29

21 Technische Daten : Temperaturbereich Einstellbereich Bodentemperatur Spannung Belastung Induktive Belastung Gangreserve Absenkbereich Offset Schutzklasse Fühlertyp +5 C bis +35 C +20 C bis +50 C V ~ 50/60 Hz 250 V ~ 16 A cos ϕ = 0.3 Max. 1 A > 100 Std. 0 C bis -15 C -5,5 C bis +5,5 C IP 30 NTC, 15 kohm bei 25 C 28

22 Nr: Fehler: Möglichkeiten zum Beheben des Fehlers: 4 5 Der Thermostat hat wegen Überhitzung abgeschaltet Fehler am Fühler, der Bodenfühler hat einen Kurzschluß (Heizung abgeschaltet) Lassen Sie den Thermostaten abkühlen. Gehen Sie in das Menue zur Grundeinstellung um die Fehlermeldung zu verlassen. Wechseln des Fühlers 6 Fehler am Fühler, der Bodenfühler hat keinen Durchgang mehr (Heizung abgeschaltet) Wechseln des Fühlers 7 Die Uhr ist nicht programmiert Programmieren der Uhr 27

23 Fehlermeldungen: Die intergrierte Fehlerüberwachung des EFIT 550 überprüft das Gerät und die Netzwerkverbindungen auf mögliche Fehlfunktionen. Wird ein Fehler im System erkannt, blinkt der Segmentkreis. Die Wochentage 1 bis 7 dienen als Fehlerindikator. Nr: 2 3 Fehler: Konfi guriert als Master, es wird aber eine weitere Master-Einheit im Netzwerk erkannt Der Thermostat ist als Slave-Einheit konfi guriert, es ist aber keine Mastereinheit vorhanden Möglichkeiten zum Beheben des Fehlers: Es kann nur eine Einheit als Master Konfi guriert werden. Eine Einheit innerhalb des Netzwerkes muß als Master konfi guriert werden. 26

24 Sollte mehr als eine Master-Einheit innerhalb des Netzwerkes angemeldet sein, erscheint eine Fehlermeldung im Display. Dieser Thermostat muß neu konfi guriert werden. Bei der Konfi gurierung des EFIT 550 als Slave-Einheit werden folgende Parameter von der Master-Einheit kontrolliert: Zeit Wochentag C oder F 12 Std. AM/PM oder 24 Std. Anzeige die Absenktemperatur 25

25 Netzwerk Verbindungen: Der EFIT 550 Thermostat bietet die Möglichkeit eines Netzwerkbetriebes. In einem Gebäude können bis zu 32 EFIT 550 in einem Netzwerk miteinander verbunden werden. Ein Netzwerk besteht aus einem Master Thermostat und max. 31 Slave Thermostate. Dadurch ergibt sich die Möglichkeit das Programmieren an einem zentralen Punkt (Gerät) vorzunehmen z.b. einstellen der Uhrzeit. Ein EFIT 550 kann auch als alone Einheit innerhalb des Netzwerkes konfi guriert sein. Er wird dann auf Signale des Master-Thermostaten nicht reagieren aber er zählt als eine Einheit der maximal 32 Thermostaten, innerhalb des Netzwerkes. Als Netzwerkleitung kann z.b. eine Busleitung YCY 2x2x0,8 mm² o.ä. verwendet werden. Die Länge der Netzwerkleitung darf 500 m nicht überschreiten! 24

26 Werkseinstellungen Beim EFIT 550 Thermostaten sind folgende Einstellungen werksseitig programmiert: Funktionen Werkseinstellung Auswahl Netzwerk Typ Alone Alone, Master oder Slave Temperatur Anzeige Cº Cº oder Fº Fühler Typ Raum und Raum und Bodenfühler Bodenfühler, Raumfühler oder Bodenfühler Max. Temperatur +45ºC +20ºC bis +50ºC Offset 0.0ºC -5.5ºC bis +5.5ºC Absenktemperatur -5ºC -1º bis -15ºC Wochentag 1 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7 Uhr h AM/PM oder 24 h Uhrzeit --:-- --:-- Timereinstellung - bis zu 336/Woche 23

27 Sie können wählen, ob die Uhr eine 24 Stunden oder 12 Stunden AM/PM Anzeige haben soll. Drehen Sie den Knopf um die 12 oder 24 Stundenanzeige zu wählen. Bestätigen Sie Ihre Eingabe durch Drücken des Knopfes. Zum Beenden der Grundeinstellung und Abspeichern der eingegebenen Daten drücken Sie den Knopf für 3 Sekunden. Der EFIT 550 Thermostat wechselt automatisch in das tägliche Bedienmenue. 3 Sek. 22

28 Beim EFIT 550 Thermostaten besteht die Möglichkeit die Temperatur (LO), z. B. während der Nacht zu reduzieren. Der Einstellbereich liegt zwischen 0 C und -15 C. Drehen Sie den Knopf, um die Absenktemperatur zu wählen. Bestätigen Sie Ihre Eingabe durch drücken des Knopfes. (Wählen Sie -5 C wenn die Temperatur um 5ºC angesenkt werden soll) Bei normaler Raumheizung empfehlen wir die Absenktemperatur während der Nacht um nicht mehr als 5 C zu reduzieren. 21

29 Die Funktion Offset (OFFS) dient dazu eventuelle Abweichungen zwischen dem EFIT 550 Thermostaten und einem im Raum befi ndlichen Thermometer abzugleichen. Zeigt das Thermometer z.b. 1 C mehr an als am Thermostat eingestellt, ist es möglich mit der Offset Funktion den EFIT 550 um +1 C zu justieren. Der Offset-Bereich ist von -5,5 C bis +5,5 C einstellbar. Drehen Sie den Knopf um die Offset Temperatur zu wählen. Bestätigen Sie Ihre Eingabe durch drücken des Knopfes. 20

30 Die maximale Temperatur, die im Boden nicht überschritten werden darf, wird mit der Funktion (Mt) eingestellt. Der einstellbare Temperaturbereich liegt zwischen 20 C und 50 C. Drehen Sie den Knopf um die maximale Temperatur zu wählen. Bestätigen Sie Ihre Eingabe durch drücken des Knopfes. Hinweis! Die Werkseinstellung der maximalen Temperatur ist, entsprechend DIN Elektro Fußbodenheizung, auf 45 C eingestellt. Richtlinien des Herstellers des Fußbodenüberlages bezüglich der maximal zulässige Bodentemperatur, sind zu beachten. Bei einer Holzfußbodenkonstruktion empfi ehlt Danfoss eine Begrenzung der maximalen Bodentemperatur auf 30 C. 19

31 Beim EFIT 550 haben Sie die Möglichkeit zwischen zwei Fühlern zu wählen. Einem eingebauten Raumsensor und einem externen Sensor der z.b. im Boden installiert ist. Wählen Sie die/den Fühler(en) den Sie für das Heizungssystem benötigten. Drehen Sie den Knopf für die Auswahl Raum Sensor (rs), Fußboden Sensor (FS) oder beides Fußboden Sensor und Raum Sensor (rfs). Bestätigen Sie Ihre Wahl durch Drücken des Knopfes (Benutzt der EFIT 550 nur einen Bodenfühler erscheint im Display keine Temperaturanzeige (5 bis 35 C), sondern eine Skala von 1 bis C / C). Die Bodentemperatur wird grundsätzlich auf die eingestellt Maximal Temperatur (MT) begrenzt (siehe s. 19) Benutzen Sie grundsätzlich einen Bodenfühler, wenn das Heizungssystem direkt auf oder unter einer Holzkonstruktion montiert wurde. 18

32 Wählen Sie, ob der EFIT 550 Thermostat Celsius oder Fahrenheit anzeigen soll. Wählen Sie durch Drehen des Knopfes C oder F, bestätigen Sie Ihre Eingabe durch drücken des Knopfes. 17

33 Wählen Sie ob der EFIT 550 Thermostat als einzelnes Gerät (alone) oder in einem Netzwerk arbeiten soll. Innerhalb des Netzwerkes besteht die Möglichkeit, daß der EFIT 550 als Master- oder Slave-Einheit arbeitet. Es darf nur ein Thermostat als Master- Einheit gewählt werden! Für weitere Informationen über die Funktion Netzwerk und Master/Slave schauen Sie bitte auf Seite 24. Wählen Sie durch Drehen des Knopfes ob der EFIT 550 alleine (ALO), als Master (MAS) oder als Slave (SLA) arbeiten soll. Bestätigen Sie Ihre Eingabe durch drücken des Knopfes. Hinweis! Ist der EFIT 550 als Slave defi niert können nicht alle Einstellungen beim weiteren Programmieren vorgenommen werden. Einige Funktionen werden nur von der Master Einheit übernommen. 16

34 Ändern der Grundeinstellung Möchten Sie die Grundeinstellung ändern, drücken Sie den Einstellknopf für 12 Sekunden bis CODE im Display erscheint. Nun ist es möglich, durch Eingabe des Codes, die Grundeinstellung zu verändern. Drehen Sie den Knopf um den Code zu wählen. Wählen Sie den Code: 0044 Drücken Sie nach der Eingabe des Codes den Knopf um Ihre Eingabe zu bestätigen. 12 Sek. 15

35 Beim EFIT 550 haben Sie die Möglichkeit zwischen zwei Fühlern zu wählen. Einem eingebauten Raumfühler und einem externen Fühler der z.b. im Boden installiert werden kann. Wählen Sie die/den Fühler(en) den Sie für das Heizungssystem benötigen. Drehen Sie den Knopf für die Auswahl Raumfühler (rs), Bodenfühler (FS) oder beides Boden und Raumfühler (rfs). Bestätigen Sie Ihre Wahl durch Drücken des Knopfes. Der EFIT 550 schaltet in den Manualbetrieb (Party Funktion) und ist sofort bertriebsbereit. Der Timer und die Uhr sind nicht aktiviert bzw. programmiert. (Wird beim EFIT 550 nur ein Bodenfühler erscheint im Display keine Temperaturanzeige (5 bis 35 C), sondern eine Skala von 1 bis 10). Benutzen Sie grundsätzlich einen Bodenfühler, wenn das Heizungssystem direkt auf oder unter einer Holzkonstruktion montiert wurde. 14

36 Die erste Inbetriebnahme Beim ersten Anschluß des Thermostaten an die Spannungsversorgung muß ein Code eingegeben und die Fühlerart gewählt werden. Weitere Einstellungen sind bei der ersten Inbetriebnahme nicht notwendig, da die Grundeinstellung bereits werksseitig erfolgt ist (siehe Seite 23). Drehen Sie den Knopf um den Code zu wählen. Wählen Sie den Code: 0044 Drücken Sie nach der Eingabe des Codes den Knopf um Ihre Eingabe zu bestätigen. Wählen Sie jetzt den/die benötigten Fühlertyp(en). 13

37 Nur leicht festdrehen! 12

38 Der Thermostat kann jetzt wieder zusammengesetzt werden. Zuerst plazieren Sie den Rahmen auf dem Thermostatenunterteil, dann das Display Modul und zuletzt die Frontabdeckung. Achtung: Montieren Sie das Display sorgfältig auf dem Thermostatunterteil. Achten Sie darauf, daß der achtpolige Stecker exakt plaziert ist. Die vier Führungsstifte sorgen für einen einwandfreien Sitz des Steckers. Achten Sie beim befestigen der beiden seitlichen Schrauben darauf, daß diese nur leicht angezogen sind. 11

39 Um mit Ihrem EFIT 550 Thermostaten die besten Ergebnisse zu erziehlen, sollten bei der Montage einige grundsätzliche Regeln beachtet werden: - Installationshöhe sollte zwischen 80 und 150 cm betragen. - Installieren Sie den EFIT 550 nicht an einer Außenwand. - Der EFIT 550 sollte nicht direktem Sonnenlicht ausgesetzt werden. - Installieren Sie den EFIT 550 nicht in der Nähe von Fenstern und Türen, die regelmäßig geöffnet werden. - Installieren Sie den EFIT 550 Thermostaten nicht an Wänden, bei denen die Möglichkeit besteht, daß er durch herabhängende Gardinen, Vorhänge, Handtücher, etc verdeckt wird. Warnung Bei Arbeiten an Thermostaten, die innerhalb eines Netzwerkes verbunden sind, ist sicherzustellen, daß alle Thermostate spannungsfrei geschaltet sind, bevor die Arbeit aufgenommen wird. 10

40 Befestigen Sie das Thermostatunterteil mittels passender Schrauben in der Schalterdose. Danfoss empfi ehlt eine tiefe Schalterdose (65 mm) zu verwenden. Befestigungslöcher 9

41 Vor der Installation des EFIT 550 sollten Sie die Heizungsart und den Fühlertyp gewählt haben. Bei Elektro Fußbodenheizungen ist grundsätzlich ein Bodenfühler in einem Schutzrohr zu installieren das am Ende verschlossen ist.! Komfort Heizung: - Eine konstante Temperierung des Bodens ist gewünscht z. B. im Badbereich oder anderen Räumen die vorzugsweise barfuß genutzt werden, in denen aber ein Heizkörper vorhanden ist. - Installieren Sie einen Bodenfühler und wählen Sie in der Grundeinstellung nur Fußboden Sensor (FS) Vollraumheizung: - Raumweise Regelung des ganzen Heizungssystems z.b. in Wohnräumen o.ä. - Installieren Sie einen Bodenfühler und wählen Sie in der Grundeinstellung beides Raum- und Fußboden Sensor (rfs). Kein Bodenfühler: - Ein Bodenfühler ist nicht vorhanden, kann auch nicht installiert werden, bzw wird nicht benötigt (Deckenheízung). - Wählen Sie in der Grundeinstellung nur Raum Sensor (rs). Hinweis! Beachten Sie, daß bei Fußbodenheizungssystemen die Temperatur nur mit einem Raumsensor nicht korrekt erfaßt werden kann. Für diesen Anwendungszweck ist grundsätzlich ein Bodenfühler zu installieren. 8

42 Danfoss 550 Schließen Sie den EFIT 550 Thermostaten wie folgt an: Spannungsversorgung V 50/60 Herz NTC Fühler Heizelement max Belast. 16 A Netzwerkanschluß Der EFIT 550 hat keine PE Klemme. Verbinden Sie daher den Schutzleiter der Heizmatten / Heizkabel mittels einer separaten Klemme mit dem PE der Elektroinstallation. 7

43 Entfernen Sie den Rahmen des Thermostaten. Rahmen 6

44 Lösen Sie die Schraube auf jeder Seite, dann entfernen Sie das Display-Modul durch leichtes Ziehen. Schrauben 5

45 Installation des EFIT 550: Bevor Sie den EFIT 550 installieren können, muß der Thermostat demontiert werden. Entfernen Sie die Frontabdeckung durch ein leichtes Drücken des Haltesteges am oberen Teil der Abdeckung (mittleres Loch). Ziehen Sie danach die Frontabdeckung heraus. Haltesteg 4

46 Beachten Sie bitte: Die Installation sowie die Grundeinstellungen des EFIT 550 dürfen nur durch einen Elektroinstallateur vorgenommen werden! Bei unsachgemäßer Installation besteht die Gefahr eines elektrischen Schlages! Eine falsche Installation oder Grundeinstellung kann zur Beschädigung des Heizungssystems bzw. der Fußboden-konstruktion führen. 3

47 2

48 Installationsanleitung AT/DE Thermostat EFIT 540/550 Inhaltsangabe EFIT 550 Installation 4 Die erste Inbetriebnahme 13 Änderung der Grundeinstellungen 15 Werkseinstellungen 23 Netzwerkverbindungen 24 Fehlermeldungen 26 Technische Daten 28 Anschlußdiagramm L

Installationsanleitung. deviheat 550

Installationsanleitung. deviheat 550 DE/AT Installationsanleitung deviheat 550 08095123 02.01 Ž Inhaltsangabe deviheat 550 Installation 4 Die erste Inbetriebnahme 13 Änderung der Grundeinstellungen 15 Werkseinstellungen 23 Netzwerkverbindungen

Mehr

DE/AT. Bedienungsanleitung. deviheat 550

DE/AT. Bedienungsanleitung. deviheat 550 DE/AT Bedienungsanleitung deviheat 550 Ž Inhaltsangabe Einführung 3 Vorstellung des deviheat 550 4 Gebrauch eines deviheat Heizungssystems 6 Der tägliche Gebrauch 7 Einstellen der Uhr und des aktuellen

Mehr

Installationsanleitung. devireg 120

Installationsanleitung. devireg 120 DE/AT Installationsanleitung devireg 120 Anwendungsgebiet: Der devireg 120 wird zur Steuerung von Fußbodendirektheizungen eingesetzt. Funktion: Der Thermostat ist mit einem Leitungsfühler ausgerüstet.

Mehr

DE/AT Installationsanleitung. devireg 550

DE/AT Installationsanleitung. devireg 550 DE/AT Installationsanleitung devireg 550 1 2 Ausgezeichnet mit dem Interaction Design Award Inhalt devireg 550 Montage... Seite 4 Die erste Inbetriebnahme... Seite 12 Änderungen der Grundeinstellungen...

Mehr

EFET 130, 131, und 132

EFET 130, 131, und 132 INSTALLATIONSANLEITUNG AT/DE EFET 130, 131, und 132 Inhalt: 1. Anwendungen und Funktionen..... 3 2. Installationsanleitung..... 4 a. Fühlermontage für EFET 130, und 132. b. Platzierung des EFET 130, 131,

Mehr

DE/AT Bedienungsanleitung. devireg 550

DE/AT Bedienungsanleitung. devireg 550 DE/AT Bedienungsanleitung devireg 550 1 2 Ausgezeichnet mit dem Interaction Design Award Inhalt Einführung... Seite 3 Vorstellung des devireg 550... Seite 4 Der Gebrauch eines devireg 550... Seite 7 Einstellung

Mehr

Installationsanleitung EFET 610

Installationsanleitung EFET 610 Installationsanleitung EFET 610 Inhalt: Anwendung 2 Montage 3 Sonderzubehör für EFET 160 4 Diagramm: Heizung 5 Diagramm: Kälte 6 Fehlersuche 7 Technische Daten 8 Die Danfoss Garantie 9 Garantiezertifikat

Mehr

Inhalt: INSTALLATIONSANLEITUNG AT/DE. EFET 130, 131, und 132

Inhalt: INSTALLATIONSANLEITUNG AT/DE. EFET 130, 131, und 132 INSTALLATIONSANLEITUNG AT/DE EFET 130, 131, und 132 Inhalt: 1. Anwendungen und Funktionen... 3 2. Installationsanleitung... 4 a. Fühlermontage für EFET 130, und 132 b. Platzierung des EFET 130, 131, und

Mehr

Installationsanleitung. devireg 330

Installationsanleitung. devireg 330 DE/AT Installationsanleitung devireg 330 Anwendungsgebiet: Der devireg 330 wird zur Steuerung von Raumtemperatur, Kühlanlagen, Fußbodentemperatur, Frostschutzanlagen, Schneeschmelzen, Industrieaufgaben

Mehr

DE/AT Installationsanleitung

DE/AT Installationsanleitung DE/AT Installationsanleitung devireg 130, 131, und 132 Inhalt: 1. Anwendungen und Funktionen. 2. Installationsanleitung a. Fühlermontage für devireg 130, und 132. b. Platzierung des devireg 130, 131, und

Mehr

DE/AT. Installationsanleitung EFET 330

DE/AT. Installationsanleitung EFET 330 Installationsanleitung EFET 330 DE/AT Anwendungsgebiet: EFET 330 ist ein elektronischer Thermostat für die DIN-Schienenmontage mit Umschaltkontakt zur Steuerung von Rohrbegleitheizungen und Kühlanlagen.

Mehr

Temperatur einstellen Seite 10 11

Temperatur einstellen Seite 10 11 Bedienungsanleitung Devireg 550 Thermostat 1 Über den Thermostaten Seite 2 7 2 Wochentag und Uhrzeit einstellen Seite 8 9 3 Temperatur einstellen Seite 10 11 4 Absenkzeiten einstellen Seite 12 14 Ihr DEVI

Mehr

MAKING MODERN LIVING POSSIBLE. Bedienungsanleitung Elektronischer Thermostat EFIT 550

MAKING MODERN LIVING POSSIBLE. Bedienungsanleitung Elektronischer Thermostat EFIT 550 MAKING MODERN LIVING POSSIBLE Bedienungsanleitung Elektronischer Thermostat EFIT 550 Bedienungsanleitung Elektronischer Thermostat EFIT 550 1 Über den Thermostaten Seite 2 7 2 Wochentag und Uhrzeit einstellen

Mehr

DE/AT. Installationsanleitung EFET 316

DE/AT. Installationsanleitung EFET 316 Installationsanleitung EFET 316 DE/AT EFET 316 ist ein elektronischer Thermostat mit Umschaltkontakt für die DIN-Schienenmontag. Er wird zur Regelung von Dachrinnenheizungen eingesetzt, kann aber auch

Mehr

Article: Version: 02.03

Article: Version: 02.03 Article: 08095820 Version: 02.03 DE AT Installation Montageanleitung Instructions Devireg Devireg 530, 530, 531 531 und and 532 532 Inhalt Anwendungsbereiche und Funktionen Maximale Bodentemperaturwerte

Mehr

Installationsanleitung Veria Control B35/45

Installationsanleitung Veria Control B35/45 Installationsanleitung Veria Control B35/45 Inhalt: 1. Anwendung und Funktion 1. Anwendungen und Funktionen. 2. euchtanzeigen (ED) 3. Installationsanleitung 3a. Installationsanweisung 3b. Fühlermontage

Mehr

Installationsanleitung Devireg 550 Thermostat

Installationsanleitung Devireg 550 Thermostat Installationsanleitung Devireg 550 Thermostat Installationsanleitung Devireg 550 Thermostat Empfehlungen zur Platzierung der Thermostate Installationshöhe, wenn Devireg 550 als Temperatursensor verwendet

Mehr

Bedienungsanleitung. MILUX Chrono-Thermostat

Bedienungsanleitung. MILUX Chrono-Thermostat Bedienungsanleitung MILUX Chrono-Thermostat Allgemeines er Milux Uhrenthermostat ist ein programmierbarer digitaler Uhrenthermostat zur direkten Kontrolle und Regelung einer Heizungsanlage (Elektrisch,

Mehr

Bedienungsanleitung Devireg 550 Thermostat

Bedienungsanleitung Devireg 550 Thermostat DE Bedienungsanleitung Devireg 0 Thermostat B e d i e n u n g s a n l e i t u n g D e v i r e g 0 T h e r m o s t a t Über den Thermostaten Seite - 7 Wochentag und Uhrzeit einstellen Seite 8-9 Temperatur

Mehr

A DAX N EO S2 HOME G E B R A U C H S A N W E I S U N G M A N U E L D U T I L I S A T I O N M A N U A L E D U S O DE FR IT

A DAX N EO S2 HOME G E B R A U C H S A N W E I S U N G M A N U E L D U T I L I S A T I O N M A N U A L E D U S O DE FR IT A DAX N EO S2 HOME G E B R A U C H S A N W E I S U N G M A N U E L D U T I L I S A T I O N M A N U A L E D U S O DE FR IT NEO GEBRAUCHANWEISUNG HOME 1 5 2 3 4 6 7 1 LED Tagabsenkung 2 Anzeige gewünschte

Mehr

Veria Control B35/B45. Installationsanleitung

Veria Control B35/B45. Installationsanleitung Veria Control B35/B45 Installationsanleitung Inhaltsverzeichnis 1. Anwendungen und Funktionen. 1. Anwendungen und Funktionen 2. Leuchtanzeigen (LED) 3. Installationsanleitung 3a. Installationsanweisung

Mehr

FUNK-SENDER DIGITAL BEDIENUNGSANLEITUNG

FUNK-SENDER DIGITAL BEDIENUNGSANLEITUNG 1 FUNK-SENDER DIGITAL BEDIENUNGSANLEITUNG 2 Bedienungsanleitung Installation und Benutzung Antifrost: Dieser Modus stellt sicher, das die Wassertemperatur mindestens so hoch gehalten wird das ein einfrieren

Mehr

Veria Control T45. Installation guide. Installationsanleitung. Installasjonsveiledning. Installationsguide. Asennusopas. Installationsvejledning

Veria Control T45. Installation guide. Installationsanleitung. Installasjonsveiledning. Installationsguide. Asennusopas. Installationsvejledning Veria Control T45 Installation guide Installationsanleitung Installasjonsveiledning Installationsguide Asennusopas Installationsvejledning EN DE NO SE FI DK Inhalt Einleitung DE Einleitung 17 Regler und

Mehr

Instat 6/8. Funk- Raumtemperaturregelung. Installation Programmierung Prüfung

Instat 6/8. Funk- Raumtemperaturregelung. Installation Programmierung Prüfung Instat 6/8 Funk- Raumtemperaturregelung Installation Programmierung Prüfung INSTAT 6 Uhrenthermostate mit 4-Kanal-Empfänger oder 6-Kanal-Empfänger K1 K2 K3 K4 Power Reset Anwendung 1 - Seite 1 INSTAT 6:

Mehr

THERMOSTAT SE : MODE PROG

THERMOSTAT SE : MODE PROG THERMOSTAT SE00 6 : 0.0 INHALT Wichtige Informationen zum sicheren Gebrauch Bedienelemente Displaystruktur Funktionsbeschreibung, Werkseinstellungen Technische Daten, Schaltplan Einstellen Tag und zeit

Mehr

MAKE MODERN LIVING POSSIBLE EFIT 550. Bedienungsanleitung und Installationshandbuch. Danfoss Heating Solutions

MAKE MODERN LIVING POSSIBLE EFIT 550. Bedienungsanleitung und Installationshandbuch. Danfoss Heating Solutions MAKE MODERN LIVING POSSIBLE DE EFIT 550 Bedienungsanleitung und Installationshandbuch Danfoss Heating Solutions Vielen Dank für den Kauf dieses Danfoss-Produkts. Mit Ihrem Kauf haben Sie ein Produkt von

Mehr

Kabel-Fernbedienung für PW-EC / PW-AC Kassettengeräte

Kabel-Fernbedienung für PW-EC / PW-AC Kassettengeräte Installations- und Bedienungsanleitung Kabel-Fernbedienung für PW-EC / PW-AC Kassettengeräte Bitte lesen Sie diese Anleitung vor Anschluss und Inbetriebnahme des Gerätes gründlich durch. PW-EC Kabel-Fernbedienung

Mehr

Installationshandbuch. DEVIreg 316. Elektronischer Thermostat.

Installationshandbuch. DEVIreg 316. Elektronischer Thermostat. Installationshandbuch DEVIreg 316 Elektronischer Thermostat www.devi.com Inhaltsverzeichnis 1 Einführung................ 3 1.1 Technische Spezifikationen... 4 1.2 Sicherheitshinweise....... 6 2 Montageanweisungen.........

Mehr

VRC calormatic UB. Kurz-Bedienungsanleitung

VRC calormatic UB. Kurz-Bedienungsanleitung VRC calormatic UB Kurz-Bedienungsanleitung 1 2 3 4 5 Geräteübersicht 1 Zeitschaltuhr 2 Drehknopf Heizkurve 3 Drehknopf Nacht-Temperatur Heizung 4 Drehknopf Tag-Temperatur Heizung 5 Drehschalter Betriebsart

Mehr

Devilink RS Montageanleitung DE/AT

Devilink RS Montageanleitung DE/AT Devilink RS Montageanleitung DE/AT Devilink RS Der Devilink RS hat einen eingebauten Raumtemperatur- Sensor, der die Umgebungstemperatur misst. Dadurch ermöglicht er Ihnen die Kontrolle der Heizung bei

Mehr

RAIN BIRD TYPENREIHE ITC PROGRAMMIERUNG

RAIN BIRD TYPENREIHE ITC PROGRAMMIERUNG RAIN BIRD TYPENREIHE ITC PROGRAMMIERUNG Das Rain Bird Steuergerät der Typenreihe ITC vereint zwei Programmvarianten in einem Gerät: ein Standard- und ein "Turbo"-Programm, das noch zusätzliche Funktionen

Mehr

Basic Plus2 Raumthermostate für Fußbodenheizung

Basic Plus2 Raumthermostate für Fußbodenheizung MAKING MODERN LIVING POSSIBLE Benutzerhandbuch Basic Plus2 Raumthermostate für Fußbodenheizung www.waerme.danfoss.com Die Originalanweisungen sind in englischer Sprache verfasst. Bei anderen Sprachversionen

Mehr

Devilink FT Fußbodenthermostat Installationshandbuch

Devilink FT Fußbodenthermostat Installationshandbuch DE Devilink FT Fußbodenthermostat Installationshandbuch devireg 550 22.0 22.0 devireg 550 1. Anwendungen und Funktionen Devilink FT Der Devilink FT (Fußbodenthermostat) ist ein Gerät zum Einund Ausschalten

Mehr

DE/AT. Devireg TM 535 Installations- und Benutzerhandbuch

DE/AT. Devireg TM 535 Installations- und Benutzerhandbuch DE/AT Devireg TM 535 Installations- und Benutzerhandbuch Herzlichen Glückwunsch zu Ihrer DEVI TM -Fußbodenheizung Ihr Gebäude wurde mit einer elektrischen DEVI -Fußbodenheizung ausgestattet. DEVI TM ist

Mehr

Benutzerhandbuch. DEVIreg 535. Intelligenter elektronischer Thermostat.

Benutzerhandbuch. DEVIreg 535. Intelligenter elektronischer Thermostat. Benutzerhandbuch DEVIreg 535 Intelligenter elektronischer Thermostat www.devi.com Inhaltsverzeichnis 1 Einführung................ 4 1.1 Sicherheitshinweise....... 5 2 Einstellungen.............. 6 2.1

Mehr

THERMOSTAT E91. Inhalt. Wichtige Hinweise. Einleitung. Anwendung

THERMOSTAT E91. Inhalt. Wichtige Hinweise. Einleitung. Anwendung THERMOSTAT E9 Inhalt Wichtige Hinweise Steuerung und Einstellungen Bildschirmaufbau Funktionsbeschreibung Werkseinstellungen Technische Daten Schaltplan Thermostat Anzeige Sperren/Entsperren Tag und zeit

Mehr

THERMOSTAT BH-45. Wichtige Informationen zum sicheren Gebrauch. 1 Bedienelemente und Grundeinstellungen. 2 Displaystruktur.

THERMOSTAT BH-45. Wichtige Informationen zum sicheren Gebrauch. 1 Bedienelemente und Grundeinstellungen. 2 Displaystruktur. THERSTAT BH INHALT Wichtige Informationen zum sicheren Gebrauch Bedienelemente und Grundeinstellungen Displaystruktur Montage Einstellen Tag und Uhrzeit Programmzeiten einstellen, Beschreibung Betriebsmodus

Mehr

Bedienungsanleitung. Raumtemperatur-Regler 230/10 (4) A~ mit Öffner und Ein/Ausschalter

Bedienungsanleitung. Raumtemperatur-Regler 230/10 (4) A~ mit Öffner und Ein/Ausschalter Bedienungsanleitung Raumtemperatur-Regler 230/10 (4) A~ mit Öffner und Ein/Ausschalter 0392.. Inhalt Bedienungsanleitung Raumtemperatur-Regler 230/10 (4) A~ mit Öffner und Ein/Ausschalter 3 Installation

Mehr

Dia60_Tyb260_util_rev1.qxp :54 Uhr Seite 1 DIANA 60 TYBOX 260. Elektronische Raumtemperaturregler für Elektro-Fußboden-Direktheizung

Dia60_Tyb260_util_rev1.qxp :54 Uhr Seite 1 DIANA 60 TYBOX 260. Elektronische Raumtemperaturregler für Elektro-Fußboden-Direktheizung Dia60_Tyb260_util_rev1.qxp 27.06.2006 9:54 Uhr Seite 1 DIANA 60 TYBOX 260 Elektronische Raumtemperaturregler für Elektro-Fußboden-Direktheizung DIANA 60 - Raumtemperaturregler - Bestell-Nr.: 003217 TYBOX

Mehr

FreeMatch Infrarot-Fernbedienung yt1f

FreeMatch Infrarot-Fernbedienung yt1f P a r t n e r i n S a c h e n K l i m a Bedienungsanleitung FreeMatch Infrarot-Fernbedienung ytf Bitte lesen Sie diese Anleitung vor Anschluss und Inbetriebnahme des Gerätes gründlich durch. < Tastatur

Mehr

BEDIENUNGSANLEITUNG für Elektronikschloss PS600

BEDIENUNGSANLEITUNG für Elektronikschloss PS600 BEDIENUNGSANLEITUNG für Elektronikschloss PS600 ACHTUNG: Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig durch, b e v o r Sie das Schloß betätigen oder eine neue Zahlenkombination einstellen wollen.

Mehr

Bedienungsanleitung. Fußbodenheizungsregler

Bedienungsanleitung. Fußbodenheizungsregler Temperatur-Management Fußbodenheizungsregler Bedienungsanleitung Fußbodenheizungsregler Verwendungsbereich In der Haustechnik zur Regelung von elektrischen Fußbodenheizungen und Bodentemperiersystemen.

Mehr

SDS 049. Konstant Temperaturregler für Mischkreis zum Heizen oder Kühlen SDS 049. T-sens. T-set

SDS 049. Konstant Temperaturregler für Mischkreis zum Heizen oder Kühlen SDS 049. T-sens. T-set www.elektroloma.com Elektro Loma GmbH Tel: +39 335 70 132 41 I-39016 St. Walburg/Ulten info@elektroloma.com Konstant Temperaturregler für Mischkreis zum Heizen oder Kühlen 14 15 16171819 20 21 2223 2425

Mehr

THERMOSTAT TP520 INHALT

THERMOSTAT TP520 INHALT THERSTAT TP50 INHALT Wichtige Informationen zum sicheren Gebrauch Bedienelemente und Grundeinstellungen Displaystruktur Montage Einstellen Tag und Uhrzeit Programmzeiten einstellen, Beschreibung Betriebsmodus

Mehr

Bedienungsanleitung. Raumtemperaturregler

Bedienungsanleitung. Raumtemperaturregler Bedienungsanleitung 1. Verwendungsbereich Der regelt die Temperatur in geschlossenen Räumen wie Wohnungen, Schulen, Sälen, Werkstätten usw. 2. Gefahrenhinweis Achtung! Einbau und Montage elektrischer Geräte

Mehr

Infrarot-fernbedienung YB1FA

Infrarot-fernbedienung YB1FA Partner in Sachen Klima Bedienungsanleitung Infrarot-fernbedienung YB1FA Bitte lesen Sie diese Anleitung vor Anschluss und Inbetriebnahme des Gerätes gründlich durch. Benutzerinformation n Die Funktionen

Mehr

/2000 Für das Fachhandwerk. Bedienungsanleitung. Einstellung der Funktionen Regelgerät KR Bitte vor Bedienung sorgfältig lesen

/2000 Für das Fachhandwerk. Bedienungsanleitung. Einstellung der Funktionen Regelgerät KR Bitte vor Bedienung sorgfältig lesen 6300 6617 07/2000 Für das Fachhandwerk Bedienungsanleitung Einstellung der Funktionen Regelgerät KR 0105 Bitte vor Bedienung sorgfältig lesen Vorwort Wichtige allgemeine Anwendungshinweise Das technische

Mehr

Jucon Heizstrahler. Model:EH901. Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig durch bevor Sie den. Heizstrahler in Betrieb nehmen.

Jucon Heizstrahler. Model:EH901. Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig durch bevor Sie den. Heizstrahler in Betrieb nehmen. Jucon Heizstrahler Model:EH900 Model:EH901 Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig durch bevor Sie den Heizstrahler in Betrieb nehmen. Technische Daten Model EH900 EH901 Nennleistung Max:

Mehr

Systemübersicht. Funk-Heizungssteuerung Einführung und Übersicht

Systemübersicht. Funk-Heizungssteuerung Einführung und Übersicht Systemübersicht Funk-Heizungssteuerung Einführung und Übersicht Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis 1 Hinweise zu dieser Anleitung...3 2 Einleitung...3 3 Übersicht...4 4 MAX! Hauslösung...7 4.1 MAX!

Mehr

Bedienungsanleitung. Digitale T-Bar T-4

Bedienungsanleitung. Digitale T-Bar T-4 Bedienungsanleitung Digitale T-Bar T-4 Inhaltsverzeichnis 1. Sicherheitshinweise... 3 1.1. Hinweise für den sicheren und einwandfreien Gebrauch... 3 2. Einführung... 4 3. Technische Daten... 4 4. Bedienung...

Mehr

Bedienungsanleitung für Uhren-Thermostat-Display

Bedienungsanleitung für Uhren-Thermostat-Display Temperatur-Management Uhren-Thermostat Bedienungsanleitung für Uhren-Thermostat-Display Gefahrenhinweise Funktion Achtung! Einbau und Montage elektrischer Geräte dürfen nur durch eine Elektrofachkraft

Mehr

Eine Klimaanlage absorbiert die warme Luft in einem Raum und befördert diese nach Draussen, somit wird der Innenraum gekühlt.

Eine Klimaanlage absorbiert die warme Luft in einem Raum und befördert diese nach Draussen, somit wird der Innenraum gekühlt. DAITSU DEUTSCH Wichtige Hinweise: 1. Wenn die Spannung zu hoch ist, können die Bauteile sehr schnell einen grossen Schaden daraus ziehen. Wenn die Spannung zu niedrig ist kann der Kompressor sehr stark

Mehr

HC6000. Bedienung. GB User Instructions. Electronisches programmierbares Raumthermostat. Instructies voor Gebruik. Instrucciones del usuario

HC6000. Bedienung. GB User Instructions. Electronisches programmierbares Raumthermostat. Instructies voor Gebruik. Instrucciones del usuario HC6000 Electronisches programmierbares Raumthermostat Bedienung GB User Instructions ES Instrucciones del usuario F Notice d utilisation K Brugervejleding NL Instructies voor Gebruik 1 Elektronische, programmierbare

Mehr

Installations- u. Bedienungsanleitung. Solar Manager. Installations- u. Bedienungsanleitung. Solar Manager

Installations- u. Bedienungsanleitung. Solar Manager.  Installations- u. Bedienungsanleitung. Solar Manager Installations- u. Bedienungsanleitung Solar Manager www.pooldoktor.at Installations- u. Bedienungsanleitung Solar Manager Allgemeines Diese Anleitung beschreibt die nötigen Schritte, um den Solarcontroller

Mehr

Blanke ELOTOP + Thermostat TP520

Blanke ELOTOP + Thermostat TP520 Blanke ELOTOP + Thermostat TP50 Technisches Datenblatt Verfasser: AWT 09/0/0 Inhalt Wichtige Informationen zum sicheren Gebrauch Bedienelemente und Einstellungen Display Struktur Menüstruktur Einstellen

Mehr

Installationshandbuch. DEVIreg 550. Elektronischer, intelligenter Thermostat.

Installationshandbuch. DEVIreg 550. Elektronischer, intelligenter Thermostat. Installationshandbuch DEVIreg 550 Elektronischer, intelligenter Thermostat www.devi.com Die Originalanweisungen sind in englischer Sprache verfasst. Bei anderen Sprachversionen handelt es sich um Übersetzungen

Mehr

LED PowerBar 4 DMX BEDIENUNGSANLEITUNG

LED PowerBar 4 DMX BEDIENUNGSANLEITUNG LED PowerBar 4 DMX BEDIENUNGSANLEITUNG Vielen Dank für den Kauf dieses LITECRAFT Produktes. Zu Ihrer eigenen Sicherheit lesen Sie bitte vor der ersten Inbetriebnahme diese Bedienungsanleitung sorgfältig

Mehr

Zeitschaltuhr Plus 25555

Zeitschaltuhr Plus 25555 Zeitschaltuhr Plus 25555 Inhaltsverzeichnis Sicherheit und Hinweise...3 Technische Daten...6 Montage...9 Legende Symbole... 14 Programmierung...16-22 A. Einstellung Uhrzeit und Datum...16 B. Wechsel Manuellbetrieb

Mehr

DIGITALE ZEITSCHALTUHR ZYT20

DIGITALE ZEITSCHALTUHR ZYT20 DIGITALE ZEITSCHALTUHR ZYT20 Hinweise zur Anleitung und zum Hersteller Diese Montage- und Gebrauchsanleitung hilft Ihnen bei der bestimmungsgemäßen, sicheren und wirtschaftlichen Verwendung der hier erklärten

Mehr

Thermo Stecker 10. TH 10 Temperatur- und zeitabhängig. Steckdose. Verschiedene Temperaturprogramme für jeden Tag der Woche

Thermo Stecker 10. TH 10 Temperatur- und zeitabhängig. Steckdose. Verschiedene Temperaturprogramme für jeden Tag der Woche Thermo Stecker 10 Verschiedene Temperaturprogramme für jeden Tag der Woche Einstellung von zwei Temperaturniveaus möglich Einfache Bedienung und Programmierung TH 10 Temperatur- und zeitabhängig geschaltete

Mehr

Bedienungs-/ Montageanleitung

Bedienungs-/ Montageanleitung Anwendung: Das digitale TouchScreen Uhrenthermostat von MW Regeltechnik ist ein elektronischer Zweipunktregler für die individuelle Einzelraumregelung von Warmwasserfußbodenheizungen oder zur Ansteuerung

Mehr

INHALTSVERZEICHNIS. Beschreibung... 2 Betriebsbedingungen... 2 Wichtige Sicherheitshinweise... 3 Installation... 4 Verwendung der Tasten...

INHALTSVERZEICHNIS. Beschreibung... 2 Betriebsbedingungen... 2 Wichtige Sicherheitshinweise... 3 Installation... 4 Verwendung der Tasten... INHALTSVERZEICHNIS Beschreibung... 2 Betriebsbedingungen... 2 Wichtige Sicherheitshinweise... 3 Installation... 4 Verwendung der Tasten... 5 1 BESCHREIBUNG Display Aus Sicherheitsgründen trennen Sie die

Mehr

Bedienungsanleitung für. Fußbodenheizungsregler

Bedienungsanleitung für. Fußbodenheizungsregler Art.-Nr.: FTR..231.. Bedienungsanleitung für 1. Verwendungsbereich In der Haustechnik zur Regelung von elektrischen Fußbodenheizungen und Bodentemperiersystemen. 2. Funktion Der besteht aus zwei Teilen:

Mehr

Klimaregler K301SB (Standard)

Klimaregler K301SB (Standard) Klimaregler K301SB (Standard) - Betriebsanleitung - Artikel Nr.: K301SB-STD Richardt Steuer- und Regelgeräte GmbH Am Kupferacker 2 36280 Oberaula Germany +49 ( 0 ) 66 28 / 919434 +49 ( 0 ) 66 28 / 919433

Mehr

Installationsanleitung. Cleverer Thermostat. Geeignet für die SmartHome Alarmzentrale (Modell GATE-02)

Installationsanleitung. Cleverer Thermostat. Geeignet für die SmartHome Alarmzentrale (Modell GATE-02) Installationsanleitung Cleverer Thermostat Geeignet für die SmartHome Alarmzentrale (Modell GATE-02) INSTALLATIONSANLEITUNG CLEVERER THERMOSTAT Herzlichen Glückwunsch zum Kauf des Egardia Cleveren Thermostats.

Mehr

Bedienung Technik Original REMKO

Bedienung Technik Original REMKO REMKO ATR-1 + 2 Tag-/ Nacht Temperaturregelung Ausgabe D - P11 Bedienung Technik Original REMKO REMKO - alles bärenstark. Verwendung Die REMKO-Temperaturregelung ist eine externe automatische Tag- Nachttemperaturregelung

Mehr

Installationshandbuch. DEVIreg 530. Elektronischer Thermostat.

Installationshandbuch. DEVIreg 530. Elektronischer Thermostat. Installationshandbuch DEVIreg 530 Elektronischer Thermostat www.devi.com Die Originalanweisungen sind in englischer Sprache verfasst. Bei anderen Sprachversionen handelt es sich um Übersetzungen der Originalanweisungen.

Mehr

Elektronische Zeitschaltuhr Easy Gebrauchsanweisung

Elektronische Zeitschaltuhr Easy Gebrauchsanweisung Bestell-Nr.: 1175 xx, 0385 xx Geräteaufbau (1) Display (2) Bedientasten (3) im Display = Automatik-Funktion AUS (4) aktuelle Uhrzeit (5) Zustand des Schaltausganges (6) nächste Schaltzeit, nur bei aktiver

Mehr

RAUMTHERMOSTAT MIT HINTERBELEUCHTETEM DISPLAY. für alle Kesseltypen geeignet Wochenprogramm (einstellbar) 6 Temperaturänderungen

RAUMTHERMOSTAT MIT HINTERBELEUCHTETEM DISPLAY. für alle Kesseltypen geeignet Wochenprogramm (einstellbar) 6 Temperaturänderungen RAUMTHERMOSTAT MIT HINTERBELEUCHTETEM DISPLAY PT22 für alle Kesseltypen geeignet Wochenprogramm (einstellbar) 6 Temperaturänderungen für jeden Tag Frostschutz einfache Montage modernes Design GROSSES ÜBERSICHTLICHES

Mehr

THERMOSTAT TH132-AF DIGITAL N90/R05( )

THERMOSTAT TH132-AF DIGITAL N90/R05( ) THERMOSTAT TH132-AF DIGITAL N90/R05(04.05.09) Einstellen von Tag Einstellen von Stunde Einstellen von Minuten Einstellen eines Programms Löschen eines Programms Wahl der Betriebsart bzw. Verlassen der

Mehr

1 EINLEITUNG. 1.1 Frontansicht Sensor. Schirm. Erhöhen-/ Batteriefach Senken/Taste. schakelaar -2-

1 EINLEITUNG. 1.1 Frontansicht Sensor. Schirm. Erhöhen-/ Batteriefach Senken/Taste. schakelaar -2- 1 EINLEITUNG Dieses Thermostat kann als Ersatz für die gängigsten Hausthermostate für Innenräume verwendet werden und ist für den Gebrauch in Kombination mit einem von Elektrizität, Gas oder Öl betriebenen

Mehr

Leistungsverzeichnis 100 DEVI Deutschland GmbH

Leistungsverzeichnis 100 DEVI Deutschland GmbH Leistungsverzeichnis 100 DEVI Deutschland GmbH Leistungsverzeichnis 01 Produktkatalog DEVI Deutschland Bauvorhaben Bauherr Tel. FAX Planverfasser Tel. FAX Bauleitung Tel. FAX Währung EUR Mehrwertsteuer

Mehr

Roth Touchline + App für Android und ios

Roth Touchline + App für Android und ios für Android und ios Bedienungsanleitung Leben voller Energie Gratulation zur Ihrer neuen Roth Touchline+ App. Mit der Roth Touchline+ App für Android und ios können Sie Ihre Roth Touchline Fußbodenheizung

Mehr

Technisches Datenblatt Anschlussmodul Master PL Art Anschlussmodul Erweiterung SB Art Timer für Anschlussmodul PL Art.

Technisches Datenblatt Anschlussmodul Master PL Art Anschlussmodul Erweiterung SB Art Timer für Anschlussmodul PL Art. Technisches Datenblatt Anschlussmodul Master PL Art. 12612 Anschlussmodul Erweiterung SB Art. 12611 Timer für Anschlussmodul PL Art. 12613 Abb. 2: Anschlussmodul Erweiterung Abb. 1: Anschlussmodul Master

Mehr

PE 08 Bedienungsanleitung D-

PE 08 Bedienungsanleitung D- PE108 Bedienungsanleitung D- D- INHALTSVERZEICHNIS A. Funktionen 5 B. Die Betriebsart wechseln 9 C. Die Betriebsart Zeit 10 D. Den Schrittzähler benutzen 12 E. Den Schrittzähler tragen 15 F. Das Schrittziel

Mehr

Bild 1: Zeitschaltuhr mit allen Segmenten

Bild 1: Zeitschaltuhr mit allen Segmenten Elektronische Zeitschaltuhr Easy Best.-Nr. : 1175.. Bedienungsanleitung 1 Sicherheitshinweise Einbau und Montage elektrischer Geräte dürfen nur durch Elektrofachkräfte erfolgen. Bei Nichtbeachten der Anleitung

Mehr

088U0215. Instruktion CF-RF Raumthermostat mit Infrarot-Bodensensor

088U0215. Instruktion CF-RF Raumthermostat mit Infrarot-Bodensensor 088U0215 DE Instruktion CF-RF Raumthermostat mit Infrarot-Bodensensor 2 Danfoss Heating Solutions VIUHR403 Danfoss 05/2011 Inhaltsverzeichnis 1. Funktionsübersicht................................. 4 2.

Mehr

Programmieranleitung für Handsender 6-Kanal Multi-Timer

Programmieranleitung für Handsender 6-Kanal Multi-Timer Programmieranleitung für Handsender 6-Kanal Multi-Timer Ersetzt nicht die originale Bedienungsanleitung Inhalt 1. Übersicht 2. Inbetriebnahme 3. Benennung der einzelnen Kanäle (Handbetrieb) 4. Erstellung

Mehr

Bild 1: Zeitschaltuhr mit allen Segmenten

Bild 1: Zeitschaltuhr mit allen Segmenten Zeitschaltuhr Easy Best.-Nr. : 1735.. Bedienungs- und Montageanleitung 1 Sicherheitshinweise Einbau und Montage elektrischer Geräte dürfen nur durch Elektrofachkräfte erfolgen. Bei Nichtbeachten der Anleitung

Mehr

Wireless Clickkit Kurzanleitung

Wireless Clickkit Kurzanleitung DE Wireless Clickkit Kurzanleitung Tasten und Anzeige...1 Ein/Aus...2 Uhr einstellen...2 Bodentemperatur einstellen...3 Aktuelle Temperatur anzeigen...3 Frostschutz...4 Timer-Steuerung einstellen...5-6

Mehr

Funkgesteuerte Temperaturstation WS-308G. Best.Nr. 830 156. Bedienungsanleitung

Funkgesteuerte Temperaturstation WS-308G. Best.Nr. 830 156. Bedienungsanleitung Funkgesteuerte Temperaturstation WS-308G Best.Nr. 830 156 Bedienungsanleitung Beschreibung Funkgesteuerte Temperaturstation mit integrierter funkgesteuerter Uhr, ideal zur Benutzung in Haushalt, Büro,

Mehr

Installationsanleitung. Öffnungsmelder

Installationsanleitung. Öffnungsmelder Installationsanleitung Öffnungsmelder INSTALLATIONSANLEITUNG ÖFFNUNGSMELDER Herzlichen Glückwunsch zum Kauf des Egardia Öffnungsmelders. Website Egardia www.egardia.com Kundenservice Weitere Informationen

Mehr

PURE. Art.-Nr

PURE. Art.-Nr 1412 PURE Art.-Nr. 2900 5200 Installations- und Gebrauchsanleitung Deutsch Seite 1 Lesen Sie sich die Anleitung zusammen mit den Anweisungen für den Saunaofen bzw. den Dampfgenerator durch. Der Anschluss

Mehr

Beispiel zur Programmierung einer Einschaltzeit und einer Ausschaltzeit für Montag bis Sonntag:

Beispiel zur Programmierung einer Einschaltzeit und einer Ausschaltzeit für Montag bis Sonntag: Bedienungsanleitung Digital Timer Time Control 112 Hama 47659 Allgemeines: Digitale Zeitschaltuhr mit 16 Ein-/Ausschaltmöglichkeiten pro Tag, max. 112 Ein/Aus Möglichkeiten pro Woche, minutengenau einstellbar

Mehr

VASCO TIMER-MODUL TIMER-MODUL

VASCO TIMER-MODUL TIMER-MODUL VASCO TIMER-MODUL TIMER-MODUL INHALTSVERZEICHNIS 1. EINLEITUNG 01 2. SICHERHEIT 01 3. FUNKTIONSWEISE 01 4. AUFBAU 02 ALLGEMEIN 02 MASSZEICHNUNG 02 MONTAGE 02 SCHALTLAN 04 4.1 ANSCHLUSS D300E II / D400(E)

Mehr

LED DMX & PWM Dimmer - RGBW Bedienungsanleitung

LED DMX & PWM Dimmer - RGBW Bedienungsanleitung LED DMX & PWM Dimmer - RGBW Bedienungsanleitung Artikel Nr.: LC-025-004 1. Produktbeschreibung Der DMX512 Dimmer wird ausschliesslich für Konstantspannungs LEDs verwendet. Er verfügt über einen 12 Bit

Mehr

RAUMTHERMOSTAT PROGRAMMIERBAR

RAUMTHERMOSTAT PROGRAMMIERBAR RAUMTHERMOSTAT PROGRAMMIERBAR PT14-P MIT HINTERGRUNDBELEUCHTETER LCD-ANZEIGE Bestimmt für: - Raumthermostat bitte auf einen geeigneten Ort installieren, wo keine direkte Strömungen von Kalt- oder Warmluft,

Mehr

Easy-One. Controller. Bedienungsanleitung. Ab Version Internet:

Easy-One. Controller. Bedienungsanleitung. Ab Version Internet: Controller Bedienungsanleitung Ab Version 1.3 email: service@glp.de Internet: http://www.glp.de Inhaltsverzeichnis 1 Gerätebeschreibung und Funktionen... 2 2 Anschluß und DMX Einstellungen... 3 3 Bedienung

Mehr

programmierbarer Energiespar-Regler für Heizkörper Schnelleinstieg

programmierbarer Energiespar-Regler für Heizkörper Schnelleinstieg programmierbarer Energiespar-Regler für Heizkörper Schnelleinstieg - Bedien- und Anzeigenelemente Heizzeit (dunkle Kästchen) oder Sparzeit in Stunden (0 24 Uhr) 2 Symbole für Heiztemperatur, Spartemperatur,

Mehr

Soldron UTR 91...Programmierbarer Thermostat mit Touchscreen

Soldron UTR 91...Programmierbarer Thermostat mit Touchscreen Soldron UTR 91...Programmierbarer Thermostat mit Touchscreen Digitaler Thermostat mit Wochenprogrammierung mit LCD-Touchscreen und Einstellung von 6 Schaltzeiten pro Tag Wahlweise Betriebsart Manuell und

Mehr

24 Volt TBOS 9V. Gebrauchsanweisung Steuerung Rainbird WP1 1. Impulsgesteuerte Magnetspule VERKABELUNG MIT DEM ELEKTROMAGNETVENTIL

24 Volt TBOS 9V. Gebrauchsanweisung Steuerung Rainbird WP1 1. Impulsgesteuerte Magnetspule VERKABELUNG MIT DEM ELEKTROMAGNETVENTIL Gebrauchsanweisung Steuerung Rainbird WP1 1 OER Siehe Verkabelungsdiagramm 24 Volt TBOS 9V Impulsgesteuerte Magnetspule VERKABELUNG MIT EM ELEKTROMAGNETVENTIL 1-Stationen Steuergerät, zu verwenden mit

Mehr

Anleitung DGTV Fernbedienung

Anleitung DGTV Fernbedienung Anleitung DGTV Fernbedienung Inhaltsverzeichnis: 1. Einstellung der Fernbedienung auf Radio-Frequenz 4 2. Kupplung der Fernbedienung mit dem TV-Gerät 5 2.1 Automatische Suchfunktion 5 2.2 Programmieren

Mehr

Diematic 3. Kurzbedienungsanleitung für den Anlagenbetreiber /05.02 DE DD

Diematic 3. Kurzbedienungsanleitung für den Anlagenbetreiber /05.02 DE DD Diematic 3 Kurzbedienungsanleitung für den Anlagenbetreiber DD 8531-4013 0293262-03/05.02 DE Bedienungs- und Anzeigeelemente bei geschlossener Abdeckblende 1 2 4 6 7 3 5 1 Betriebsschalter Kessel ausgeschaltet

Mehr

TheraPro HR90 ELEKTRONISCHER HEIZKÖRPERREGLER ÜBERSICHT HAUPTMERKMALE PRODUKT DATENBLATT

TheraPro HR90 ELEKTRONISCHER HEIZKÖRPERREGLER ÜBERSICHT HAUPTMERKMALE PRODUKT DATENBLATT ELEKTRONISCHER HEIZKÖRPERREGLER PRODUKT DATENBLATT ÜBERSICHT Der Honeywell TheraPro HR90 ist ein elektronischer Heizkörperregler mit modernem Design der als Stand alone- Regler für die Heizkörperregelung

Mehr

Montage- und Bedienungsanleitung

Montage- und Bedienungsanleitung Montage- und Bedienungsanleitung Raumtemperaturregler RT 1-4 für Gasheizthermen und Gaskombithermen Wolf GmbH 84048 Mainburg Postfach 1380 Telefon 08751/74-0 Telefax 08751/741600 Art.- Nr. 30 40 195 01/03

Mehr

Mini-Backofen Modell: MB 1200P

Mini-Backofen Modell: MB 1200P Mini-Backofen Modell: MB 1200P Bedienungsanleitung Bitte lesen Sie die Bedienungsanleitung vor Inbetriebnahme sorgfältig durch und heben Sie diese für späteren Gebrauch gut auf. Sicherheitshinweise - Diese

Mehr

Mobiles Klimagerät AC3000

Mobiles Klimagerät AC3000 Mobiles Klimagerät AC3000 Bedienungsanleitung ACCU-DOC, Missionsstrasse 15 CH 4055 Basel Tel. 061 263 28 00 Bitte lesen Sie diese Anleitung und heben Sie sie für zukünftige Nachfragen auf. Technische Daten

Mehr

LED-Uhr/Wecker/Thermometer 230 V~ Bestell-Nr.:

LED-Uhr/Wecker/Thermometer 230 V~ Bestell-Nr.: Bestell-Nr.: 0096.. Funktion Die LED-Uhr/Wecker/Thermometer besitzt folgende Funktionen: Wechselnde von Temperatur und Uhrzeit oder nur von Temperatur bzw. Uhrzeit. 2 unterschiedliche Weckzeiten einstellbar.

Mehr