Produktinformation Version 1.0,

Transkript

1 Produktinformation Version 1.0, Mehr Power. Mehr Schärfe. Mehr Action. Artikelnummer: EAN-Code: Farbe: Jet Black (schwarz) Länge x Breite x Höhe in mm: 132,4 x 68,1 x 8,9 Gewicht: ca. 141 g Stand-by-Zeit: ca. 731 Stunden Sprechzeit: ca. 652 Minuten Akku: Li-Ionen Akku mit 2150 mah Frequenzbänder GSM: Quadband (850, 900, 1800, 1900 MHz) GPRS: Klasse 33 / Klasse 33 UMTS/HSDPA/HSUPA: Ja / Ja (bis 21 Mbit/s) / Ja (bis 5,76 Mbit/s) SAR-Wert: 0,59 W/kg Körper, 0,62 W/kg Kopf Haupt-/Innendisplay: True HD IPS Display mit 16,7 Mio Farben und 1280 x 720 Pixel Kamera: 8.0 Megapixel Prozessor: Nvidia Tegra 3 (1.5 GHz Quad-Core) und 5. Basis-Saver-Core Speicher: 1 GB RAM,16 GB Int. Speicher (emmc), davon circa 12,2 GB frei verfügbar Externe Speichererweiterung: Micro SD bis max. 64 GB Betriebssystem: Android (Icecream- Sandwich) POP3, IMAP4, SMTP Sprachfunktionen: Freisprechfunktion, Sprachmemo, Sprachwahl: 1, Sprachbefehle: 9 Schnittstellen: Bluetooth 4.0, USB, MHL, W-LAN, DLNA Synchronisation: Einfache Synchronisierung mit dem PC via LG PC Suite V (für Win XP, WIN7, Vista) für Outlook-Kontakte, Kalender, Fotos, Videos und Musik. Mit Exchange active sync empfangen Sie jetzt auch Ihre Exchange- s als automatische Push- Navigation: Navigon select Telekom edition, Fußgängerund Fahrradfahrer-Navigation Sonderfeatures: IPS-Display, 1,5-GHz-Quad-Core, 5. Saver-Core, GPS, Navigon select, HSPA+, Android 4.0 (Icecream Sandwich), mah Akku, Wifi, Wi-Fi-Direct, SmartShare, BT 4.0, 8MP-Kamera mit Flash-Funktion, 2. Frontkamera 1MP, 12 GB interner Speicher, TV-Ausgang über Micro-USB via MHL auf HDMI 1080P Gepl. Vermarktungsstart: Ende Juni 2012 Menüsprachen: 26 verschiedene Menüsprachen (dänisch, deutsch, englisch, estonisch, finnisch, französisch, griechisch, italienisch, kroatisch, lettisch, lithauisch, mazedonisch, niederländisch, norwegisch, polnisch, portugiesisch, rumänisch, russisch, schwedisch, serbisch, slowakisch, slowenisch, spanisch, tschechisch, türkisch, ungarisch) , Produktmanagement Endgeräte, LG OPTIMUS 4X HD Seite 1 / 5

2 Highlights Entertainment ultimativ: Mit satter 1,5-GHz-Quad-Core-Performance, dabei überzeugender Energiespar- Technologie und riesigem True HD-IPS-Display mit brillanter HD-Performance ist das LG Optimus 4X HD der neue Multimedia-Star unter den Smartphones Superschneller 1.5 GHz Quadcore Prozessor mit fünftem Energiespar-Kern, der sich um aktives Stand-by und die Basisaufgaben kümmert Neuestes Android 4.0 (Icecream Sandwich) Betriebssystem mit 12 GB internem, frei verfügbaren Speicher Power satt: Perfekte Performance bei souveräner Energieversorgung, der mächtige mah-akku sorgt dabei für reichlich Leistungsreserven Weitere Funktionen Kapazitives und sparsames Fulltouch-Display (IPS-Display-Technologie mit einer Displaydiagonale von stattlichen 11,9 cm) für eine optimale Bilddarstellung mit Spitzenwerten in Auflösung und Farbtreue Das riesige HD-Display bietet maximale Konsolen-Action, darüber hinaus lassen sich Android-Games via HDMI (MHL) oder Wi-Fi direct auf dem Fernseher in echter HD-Qualität spielen Neuheiten im Videosektor mit Picture in Picture-Vorspulfunktion, Pinch to Zoom-Funktion auch für Videos - mit zwei Fingern ganz einfach die gewünschte Szene aufzoomen Einfach schärfer: Die leistungsfähige 8-Megapixel-Kamera mit LED-Flash und Autofokus spielt die die Stärken des riesigen Displays optimal aus Hören Sie Sprachnachrichten in beliebiger Reihenfolge mit Mobilbox Pro ab Mit an Bord: Google Mail, Google Maps, Google Latitude, Google Search, Google Talk und Google+ Integriertes GPS, A-GPS und S-GPS sowie die NAVIGON select Telekom Edition verwandeln Ihr Smartphone in ein leistungsstarkes Navigationsgerät und sorgen dafür, dass Sie schnell und entspannt an Ihr Ziel kommen Der Google Play Store (Android Market) bietet Ihnen aktuell mehr als Apps Kompromissloses, sehr edles und betont schlankes Design runden das Bild des Multimedia-Wunderwerks soverän ab Dienste und Tarifempfehlungen Mit dem integrierten Vibrationsalarm werden Anrufe diskret signalisiert Das Handy verfügt über ein UKW-Stereo-Radio MyPhonebook: Back-up und Speicherung von Kontaktdaten, Kalender, Aufgaben und Notizen anonymisiert und sicher im Telekom Netz Mit der kostenlosen Anwendung TopApps müssen Sie nicht lange im Android-Market suchen. Sie bekommen regelmäßig neue Empfehlungen der Telekom auf Ihr Android-Handy, welche Apps Sie besonders interessieren könnten. TopApps erkennt die Anwendungen, die Sie bereits installiert haben und empfiehlt Ihnen nur die Highlights aus dem Android Market, die Sie noch nicht kennen Mediencenter: Schneller und einfacher Zugang zu Ihren Fotos, Videos und Musikdateien im Mediencenter - jetzt auch über Ihr Handy. Über das Mediencenter der Telekom stehen Ihnen 25 GB kostenfreier und sicherer Online- Speicherplatz für Ihre persönlichen Daten und Dokumente zur Verfügung Hören Sie Sprachnachrichten in beliebiger Reihenfolge mit Mobilbox Pro ab MobileTV-fähig: Fernsehsender und spezielle Kanäle mit Highlights aus Musik, Sport uvm. unterwegs empfangen Die Telekom HotSpot Login App verbindet Sie automatisch mit einem Deutsche-Telekom-Hotspot. Die HotSpot Login zeigt Ihnen an, wenn ein Telekom HotSpot verfügbar ist und hilft Ihnen mit der Verbindung - ohne jedesmal Benutzername und Passwort eingeben zu müssen Mit der Kundencenter App können Sie sich komfortabel über Ihren aktuellen Verbrauch sowie Kosten für Telefonie, Internet und SMS informieren. Außerdem sind Vertragsinformationen und die Rechnungsbeträge der letzten Monate abrufbar. Die App steht allen Privatkunden mit Laufzeitvertrag zur Verfügung Telekom Musik Shop: Ein Internet-Shop zum Herunterladen kompletter Musiktitel direkt auf das Handy Die NAVIGON select Telekom Edition verwandelt Ihr Smartphone in ein leistungsstarkes Navigationsgerät und sorgt dafür, dass Sie schnell und entspannt an Ihr Ziel kommen und Staus souverän umfahren. Aktuelles Kartenmaterial für Deutschland, Österreich und die Schweiz steht Telekom Mobilfunk Kunden zwei Jahre gratis zur Verfügung. Mit nützlichen Zubuchoptionen ergänzen Sie die Basisversion nach Bedarf und sichern sich Ihre Lizenz mit unbegrenzter Laufzeit. Das Kartenmaterial (D-A-CH) befindet sich bereits vorinstalliert im Gerätespeicher und kann nach Belieben gelöscht werden Ideal geeignet für die Vermarktung / Nutzung in den Complete Mobil -Tarifen , Produktmanagement Endgeräte, LG OPTIMUS 4X HD Seite 2 / 5

3 Lieferumfang Mobiltelefon LG P880 OPTIMUS 4X HD Akku Li-Ionen 2150 mah Reiseladegerät USB Datenkabel Kabelgebundenes Stereo-Headset 3 NFC Tags inkl. NFC-Tag Broschüre NAVIGON select Telekom Edition D-A-CH im Gerätespeicher (löschbar) Deutschsprachige Bedienungsanleitung Netzfeature SAT (Sim-Applikation-Toolkit)-Unterstützung Flugzeugmodus - Deaktivieren der Sende-/ Empfangseinheit bei gleichzeitiger Nutzung von anderen Programmen und Funktionen, wie z.b. Termine bearbeiten, Musik hören usw. Telefonkonferenz - Konferenzgespräche mit mehreren Teilnehmern (netzabhängig) Unterstützte UMTS-Frequenzen: 850/900/1900/2100 MHz HSDPA: High Speed Downlink Packet Access ist eine UMTS-Weiterentwicklung, die maximale Übertragungsgeschwindigkeit beim Datenempfang (Download) beträgt 21 Mbit/s HSUPA: High Speed Uplink Packet Access, mit dieser Weiterentwicklung von UMTS und HSDPA können Daten mit bis zu 5,76 Mbit/s versendet (Upload) werden GPRS Slot-Klasse 33, EDGE Slot-Klasse 33 SIM-freier Menüzugriff Schnittstellen Integriertes Bluetooth-Modul zur kabelfreien Übertragung von Sprache und Daten Bluetooth Profile: (Headset Profile), FTP (File Transfer), SDA (Service Discovery), OPP (Object Push), A2DP (Bluetooth Stereo Audiostreaming), Phonebook Access Profile (PBAP, PBA), Generic Audio/Video Distribution Profile (GAVDP), Human Interface Device Profile (HID) Integrierte USB-Schnittstelle Modemfunktion für Laptop via USB, BT W-LAN: WiFi IEEE a/b/g/n Steckplatz für die Nutzung externer microsd Speicherkarten bis zu 64 GB Die Performance des LG Optimus 4X HD schreit nach einer souveränen Energieversorgung. Kein Problem. Der mächtige mAh-Akku sorgt für reichlich Leistungsreserven, während sich ein zusätzlicher Energiespar-Kern um aktives Stand-by und die Basisaufgaben kümmert. Kombiniert mit der sparsamen IPS-Display-Technologie ist Ausdauer garantiert. Einfach länger durchhalten! SmartShare integriert das Smartphone als DLNA-Gerät in Ihr Heimnetz um Medieninhalte abzuspielen oder bereitzustellen: Ein Klick auf die Fernbedienung genügt, schon verbinden sich sämtliche DLNA-fähige Geräte über den heimischen WLAN-Router. Blu-ray Player, Computer oder Multimedia-Festplatte sämtliche Geräte sind optimal aufeinander abgestimmt und bieten dank DLNA-Standard nahezu unbegrenzte, plattformübergreifende Vernetzungsmöglichkeiten und direkten Zugriff auf Ihre multimedialen Inhalte Wifi direct: Diese Funktion ermöglicht direkten Datentransfer zwischen kompatiblen Geräten - Urlaubsfotos oder Dokumente sind so schnell und unkompliziert miteinander ausgetauscht WLAN-Tethering: Nutzungsmöglichkeit des Smartphones als mobilen WiFi Access Point für den Internetzugriff Modemfunktion für Laptop auch via mobilem Wi-Fi Hotspot Unterstützt Bluetooth V 4.0 HS BLE TV-Ausgang über Kabeladapter Micro-USB MHL auf HDMI 1080P (nicht im Lieferumfang enthalten). MHL ist eine neue Technologie, mit der Sie aus dem Micro USB-Port Ihres Smartphones einen HDMI-Ausgang machen. Ideal für die Wiedergabe Ihrer HD-Videos auf einem HD-Fernseher mittels eines Standard-HDMI-Kabels Software Das Gerät kann als Massenspeicher zum unkomplizierten Datenaustausch mit dem PC verwendet werden. Wie ein USB-Stick wird das Gerät dabei als Wechseldatenträger/Massenspeicher erkannt. Daten können einfach via "Drag & Drop" kopiert werden , Produktmanagement Endgeräte, LG OPTIMUS 4X HD Seite 3 / 5

4 Weitere Menüsprachen: Isländisch, Koreanisch und Bosnisch Display True HD IPS Farbdisplay mit 16,7 Mio Farben, 1280 x 720 Pixel (59,32 x 104,68 mm) und 29 Zeilen Beeindruckendes Bilderlebnis mit 16,7 Mio. Farben und eine brillante HD-Performance für mehr Power und Action. Ganz einfach überlegen Absolut scharf und total treu: Das Display des LG Optimus 4X HD ist ein wahres Monster. Der 11,9 cm (4,7 Zoll) große True HD-IPS-Touchscreen mit brillanter 720p HD-Auflösung leistet das, wovon andere nur träumen: 100 % Farbtreue, extrem hohe Pixeldichte (331 ppi) und obendrauf noch 16:9-Kinoformat. Und das alles bei absoluter Eleganz und Handlichkeit. Augen auf und durch! Einfach noch größer: Obwohl das riesige HD-Display des LG Optimus 4X HD schon maximale Konsolen-Action bietet, lässt sich das Vergnügen noch vergrößern: einfach das Smartphone über HDMI (via MHL) oder Wi-Fi direct an den Fernseher anschließen und Android-Games in echter HD-Qualität spielen. Mehr Action geht nicht! Autorotation des Displays bei Drehen des Gerätes Hauptkamera Integrierte CMOS-Digitalkamera für Videos und Fotos Unterstütztes Bildformat: jpeg Unterstützte Videoformate: H.263, MP4 (H.264+AAC), 3GP (Mp4+AMR) Maximale Bildauflösung für Foto: 8.0 Megapixel Maximale Bildauflösung für Video: HD 1080 (1920*1080) Einfach schärfer: Zu dem überzeugenden Smartphone gehört eine leistungsfähige 8-Megapixel-Kamera mit LED- Flash und Autofokus, die die Stärken des riesigen Displays optimal ausspielen kann. Ganz neu: Die Time Machine- Funktion. Hier werden Sekundenbruchteile vor dem Auslösen zusätzliche Bilder aufgenommen, um dann das Beste auswählen zu können. Ideal für den perfekten Schnappschuss! Weitere Kamerafunktionen: Digitaler Zoom, Action-Aufnahme, Serienbildaufnahme, Panorama-Funktion, Beauty- Modus, Face-Tagging, Geo-Tagging, Bildstabilisator, unterstützt HDR (High Dynamic Range: Damit bei Bildern auch hohe Kontraste naturgetreu abgebildet werden können), Fotoeffekte Zweite Kamera Integrierte CMOS-Digitalkamera für Videos und Fotos Unterstütztes Bildformat: jpeg Unterstütztes Bildformat: MP4 Maximale Bildauflösung für Foto: 1.0 Megapixel Maximale Bildauflösung für Video: HD 720 (1280*720) Messaging MMS-Nachrichten erstellen, senden, empfangen und weiterleiten Das Gerät kann MMS-Nachrichten mit maximal 1000 Zeichen und einer Größe bis zu 300 kb senden, bis zu 300 kb empfangen VideoMessaging-fähig Integrierter -Client (POP3, IMAP4, SMTP) Mit der integrierten Push Funktion werden eingehende s direkt auf dem Gerät angezeigt Unterstütze und vorinstallierte -Push-Dienste/Konten: Microsoft Exchange, T-Online, GMX, Web.de, Freenet Google Mail Schnelle Texteingabe durch automatische Worterkennung (T9) Versenden / Empfangen von s mit Anhängen bis zu 7 MB / Nachricht MMS-Ablaufsteuerung mit bis zu 10 Seiten erstellen, Diashow, Audio-, Bild- oder Video aufnehmen, Kontakte und Termine anhängen IM-Clienttechnologie: Google Talk Unterstützt vcard und vcalendar Zusätzliche unterstützte MMS-Videoformate: H.264, XviD Zusätzliche unterstützte MMS-Bildformate: JPS, WebP , Produktmanagement Endgeräte, LG OPTIMUS 4X HD Seite 4 / 5

5 Zusätzliche unterstützte MMS-Tonformate: 3GP, AAC, AAC+, AMR-NB, MP4 Abfrageintervalle auf neue s: Manuell, 15 Minuten, 30 Minuten, 1 Stunde, 2-, 4-, 8-Stunden. Per default ist "Manuell" voreingestellt WAP, Internet und Download Sicherheitslösungen (TLS, SSL, HTTPS) Anwendungen und Formate Umfangreiche Organizerfunktionen: Adressbuch, Kalender, Notizen, Aufgaben, Wecker, Rechner, Jahrestags/Geburtstagsplaner, Weltzeituhr Mobile Office-Anwendungen zum bequemen Lesen oder Bearbeiten von Dateien auch unterwegs (Word, Excel, PowerPoint, PDF, Word-Viewer, Excel-Viewer, PowerPoint-Viewer, PDF-Viewer) Integriertes Album zur einfachen Verwaltung Ihrer Bilddateien Mit dem integrierten Photo-Editor können Fotos auch unterwegs bearbeitet werden Mit dem integrierten Video-Editor können Videos auch unterwegs bearbeitet werden Der integrierte Media-Player für Videos mit Ton unterstützt verschiedene Audio- (AAC, AAC+, WAV, MP3) und Video-Formate (WMV, DIVIX, Streaming-fähig, H. 263, MPEG 4) Das LG Optimus 4X HD bringt Leistung auf den Punkt: Der Quad-Core-Prozessor mit viermal 1,5 GHz sowie der NVIDIA R GeForce R -Grafikchip bringen die entscheidenden Extra-Pferdestärken für absolut jede Herausforderung. Das Ergebnis: Brillante Gaming-Power, die jede Spielkonsole vor Neid erblassen lässt, und flüssige Multimedia-Performance in jeder erdenklichen Situation Das 4X HD besticht als musikalisches Highlight insbesondere durch seinen leistungsfähigen Musikplayer und manuell justierbaren Equalizer, praktischer Musikerkennung durch Shazam (APP) und hochwertigen Stereo-Lautsprechern; Musikwiedergabe im Hintergrund ist möglich Neue Funktionen: Das Multimedia-Wunder LG Optimus 4X HD wartet im Videosektor mit Neuheiten auf: Neben der Picture in Picture-Vorspulfunktion ist die Pinch to Zoom-Funktion jetzt auch für Videos möglich - mit zwei Fingern ganz einfach jede gewünschte Szene aufzoomen. Alles dank Quad-Core-Power und perfekter Software- Abstimmung Weitere Audioformate für Media-Player: MIDI, AMR Weitere Videoformate für Media-Player: 3GP, H.264, Xvid Mit Polaris R Office können Office-Dateien z.b. aus Textverarbeitungen und Tabellenkalkulationen komfortabel auf dem Smartphone betrachtet und bearbeitet werden ID3-Tag (Anzeige) Personalisierung Im Telefonbuch können den Kontakten Fotos zugeordnet werden, so dass der Anrufer direkt im Bild erkannt wird , Produktmanagement Endgeräte, LG OPTIMUS 4X HD Seite 5 / 5