Zwei Wege führen zum Ziel Two paths, one goal

Größe: px

Ab Seite anzeigen:

Download "Zwei Wege führen zum Ziel Two paths, one goal"

Alexander Albert
vor 6 Jahren
Abrufe

1 Schulabschlüsse an der School leaving certificates at the Zwei Wege führen zum Ziel Two paths, one goal (Ute Krause, Abiturkoordinatorin der / Marietta Hennes, NSSC coordinator)

2 Schulabschlüsse an der 1. DIA - Deutsches Internationales Abitur nach dem 12. Schuljahr (seit dem Schuljahr 2009) 2. NSSC Namibia Senior Secondary Certificate nach dem 12. Schuljahr (erstmalig im Schuljahr 2007, ersetzte das von der University of Cambridge durchgeführte HIGCSE)

3 School leaving certificates at the 1. DIA - Deutsches Internationales Abitur after 12 years of school (since 2009) 2. NSSC Namibia Senior Secondary Certificate after 12 years of school (for the first time in 2007, replaced the University of Cambridge HIGCSE)

4 Schulabschlüsse an der Hintergrundinformation zum Deutschen Internationalen Abitur (DIA) - Ein international ausgerichteter Abschluss speziell für deutsche Auslandsschulen - bis zu 50% des Unterrichts in einer Fremdsprache (Landessprache) An den meisten Schulen weltweit ist das Englisch. Seit 2009 haben 377 Schülerinnen und Schüler das Deutsche Internationale Abitur an der abgelegt.

5 Schoolleaving certificates at the Background information for the Deutsche Internationale Abitur (DIA) - an international qualification, especially for German international schools - Up to 50% of teaching in a foreign language (Official language of the country) At most schools worldwide it is English. Since learners completed the Deutsche Internationale Abitur at the

6 Schulabschlüsse an der Hintergrundinformationen zum Namibia Senior Secondary Certificate (NSSC) - Ersatz des von der University of Cambridge ausgerichteten Higher International General Certificate of Secondary Education (HIGCSE). (ab dem Jahre 2007) - Begleitung der Prüfungen durch die University of Cambridge - In verschiedenen Fächern, wie z.b. Französisch werden die Prüfungen von Cambridge im Auftrag des Ministry of Education (MoE) durchgeführt.

7 School leaving certificates at the Background information for the Namibia Senior Secondary Certificate (NSSC) - Replacement for the Higher International General Certificate of Secondary Education (HIGCSE) organised by the University of Cambridge (since 2007). - Exams supervised by the University of Cambridge - In certain subjects, e.g. French, the exams are conducted by the Ministry of Education on behalf of the University of Cambridge.

8 Deutschland, Universitäten weltweit direkt Abschlüsse ab Jahr Studium 1 Jahr Studienkolleg mit Abschlussprüfung Universitäten in RSA und Namibia Deutsches Internationales Abitur (DIA) Namibia Senior Secondary Certificate (NSSC) Sekundarstufe II DIAP - Zweig X Sekundarstufe II NSSC - Zweig Sekundarstufe I Seiteneinsteiger (englischsprachig) Primarstufe (deutschsprachig) Neue Primarstufe (englischspr.)

9 Germany, universities worldwide schoolleaving certificates since 2009 direct 1 year of study 1 year preparatory course with accredited exam Universities RSA and Namibia Deutsches Internationales Abitur (DIA) Namibia Senior Secondary Certificate (NSSC) Secondarysection II DIAP - branch X Secondary section II NSSC - branch Secondary section I New English class Grade Primary section (German-speaking) New Primary section (English sp.)

10 Unterrichtsfächer Unterrichtsfächer im DIA-Zweig 11 Fächer müssen belegt werden 10 Qualifikationsfächer + Sport sprachlich-lit.-musisch Deutsch Englisch Französisch / Afrikaans* Musik / Kunst math.-naturw.-techn. Mathematik Physik * Chemie * Biologie * gesellschaftswiss. Geschichte Gemeinschaftskunde/ Erdkunde Religion/Ethik Sport Bemerkungen: * Wahlpflicht (Jg11): eine Naturwissenschaft oder die zweite Fremdsprache kann abgewählt werden. in Klasse 10 müssen alle Fächer belegt werden

11 Subjects Subjects in the DIA section 11 subjects must be taken 10 Qualification subjects + Sport Language-lit.-music German English French / Afrikaans* Music / Art Math.-science.-techn. Mathematics Physics * Chemistry * Biology * History Social sciences. Social studies / Geography Religion / Ethic Sport Comments: * Selection subjects from grade 11: 1 Science of 3 or the second foreign language can be dropped, In grade 10 all subjects must be taken

12 Abiturprüfung Prüfungsfächer im DIA-Zweig sprachlich-lit.-musisch Deutsch Englisch Französisch / Afrikaans Musik / Kunst schriftlich math.-naturw.-techn. Mathematik Physik Chemie Biologie gesellschaftswiss. Geschichte Gemeinsch.kunde/ Erdkunde Religion/Ethik Sport mündlich 5 Prüfungsfächer: 3 schriftlich: 1. PF Deutsch 2. PF Englisch oder Mathematik 3. PF Fremdsprachen, Mathematik, Geschichte, Naturwissenschaften schriftliche Fächer aus 2 Aufgabenfeldern 2 mündlich (davon eine Präsentationsprüfung): Aus den nicht schriftlich gewählten Fächern Alle 3 Aufgabenfelder müssen abgedeckt werden. Kunst, Musik,Religion, Ethik und Sport sind keine Prüfungsfächer, zählen aber für die Abiturwertung.

13 Abitur Exam Exam subjects in the DIA-branch Language-lit.- Music Maths-Nat.science-Techn. Social sciences German Mathematics History English Physical Science Social studies/ French/Afrikaans Chemistry Geography Biology Religion/Ethics Music/Arts Sports 5 examination subjects: 3 written: 1. ES German 2. ES English or mathematics 3. ES Foreign languages, mathematics, history, natural sciences The written subjects must cover 2 sections (languages/maths-nat. sciences/social sciences) written oral 2 oral (one of which has to be a presentation exam): From the non-written chosen subjects All 3 sections must be covered Art, music, religion, ethics and sports are not exam subjects, but are included in the overall Abitur mark.

14 Abiturprüfung Berechnung der Gesamtqualifikation Teilqualifikation Q 36 Halbjahresleistungen der vier Halbjahre von Klasse 11 und 12 davon mindestens 29 Halbjahresleistungen mit mindestens 05 Punkten alle einzubringenden Halbjahresleistungen sind gleichwertig mindestens 180 Punkte, maximal 540 Punkte diese Punktzahl wird mit dem Faktor 10/9 multipliziert Teilqualifikation A Ergebnisse de Abiturprüfungen in vierfacher Wertung in mindestens 3 Prüfungsfächern (darunter Deutsch oder 2. PF) mindestens 05 Punkte mindestens 100, maximal 300 Punkte

15 Abitur exam Calculation of the total qualifying Partial qualification Q 36 course results of the four semesters from grade 11 and 12 at least 29 course results with minimum 05 points all course results are equivalent minimum of 180 points, maximum of 540 points these points are multiplied by the factor 10/9 Partial qualification A results of the abitur exams four times weighting at least 3 exam subjects (among them German or the 2. exam subject) with minimum 05 points minimum of 100 points, maximum of 300 points

16 DSD I AND II What is the DSD I and II? DSD I in Grade 10 DSD II in Grade 12 Advantages of the DSD II Internationally recognized German language qualification Easier access to studies abroad

17 Subjects Subjects in the NSSC branch Compulsory subjects Selection subjects Additional subject German Physical Science Sport First Language Foreign Language English First Language Second Language Biology Accounting Business Studies Afrikaans French Art and Design Mathematics There are three compulsory subjects and three selection subjects. All subjects are offered on Higher and Ordinary Level.

18 School leaving certificates at the Exam subjects in the NSSC branch At the end of Grade 12 an external national examination is written in all six subjects compulsory as well as selection subjects. An NSSC Higher Level subject must be passed with a 1, 2 or 3 to qualify for university exemption in South Africa. An NSSC Ordinary Level subject must be passed with an A, B or C to qualify for university exemption in South Africa. To qualify for university exemption a candidate must pass at least 4 Higher Level subjects and one Ordinary Level subject.

19 Schulabschlüsse an der Unterrichtssprache im NSSC und im DIA Zweig: NSSC Zweig: DIA Zweig: Alle Fächer, außer Deutsch, Französisch und Afrikaans werden in englischer Sprache unterrichtet. Physik und Chemie werden in englischer Sprache unterrichtet. Mathematik wird bilingual in deutscher und englischer Sprache unterrichtet. Alle anderen Fächer, außer Englisch, Französisch und Afrikaans werden in deutscher Sprache unterrichtet.

20 School leaving certificates at the Language of tuition in the NSSC and DIAP branches: NSSC branch: DIAP branch: All subjects are taught in English, excluding German, French and Afrikaans. Physics and Chemistry are taught in English. Mathematics is taught bilingual in German and English. All other subjects are taught in German, excluding English, French and Afrikaans.

21 Thank you for your attention!

Ähnliche Dokumente

Schule DEUTSCHE INTERNATIONALE ABITURPRÜFUNG GERMAN INTERNATIONAL ABITUR ZEUGNIS DER ALLGEMEINEN HOCHSCHULREIFE

Schule DEUTSCHE INTERNATIONALE ABITURPRÜFUNG GERMAN INTERNATIONAL ABITUR ZEUGNIS DER ALLGEMEINEN HOCHSCHULREIFE GENERAL HIGHER EDUCATION ENTRANCE QUALIFICATION for admission to any academic program of