Highlight auf dem Schlosshof. Nico Lerch gewinnt kurioses Vogelschießen zum 21. Linzer Dorffest bis

Transkript

1 Ausgabe Mai 2015 vom 29. Mai 2015 Nr. 293 Seite 3 Bekanntmachungen und Informationen für die Bürger der Gemeinden Lampertswalde mit den Ortsteilen Adelsdorf, Blochwitz, Brockwitz, Brößnitz, Lampertswalde, Mühlbach, Oelsnitz-Niegeroda, Quersa, Schönborn und Weißig a.r. Schönfeld mit den Ortsteilen Böhla b.o., Kraußnitz, Liega, Linz, Schönfeld 25. Jahrgang / Ausgabe August 2015 vom Nummer 296 Highlight auf dem Schlosshof Am Sonntag, den hatten wir ein besonderes Highlight auf dem Schlosshof. Der Verein Motor-Veteranen Dresden e.v. kam zur Schlossbesichtigung. Aber sie reisten nicht gewöhnlich an, sondern kamen mit Oldtimerautos und Motorrädern aus längst vergangenen Tagen. Auch wenn das Wetter nicht mitspielte war es doch ein Blickfang und es hat allen so gut gefallen, dass eine nächste Tour in Planung zu uns ist. Förderverein Schloss Schönfeld 1996 e.v. Straße der Jugend 1, Schönfeld Tel.: / Fax: / info@schoenfelder-traumschloss.de Nico Lerch gewinnt kurioses Vogelschießen zum 21. Linzer Dorffest bis Der Linzer Nico Lerch gewann am Sonntag das kuriose Vogelschießen anläßlich des 21. Linzer Dorffestes. Unter Anleitung der Schönfelder Schützenfreunde begann der Wettbewerb um Uhr bei sommerlichem Wetter auf dem Festgelände am Wallgraben. Unter den 70 Teilnehmern (Männer, Frauen und Kinder) befand sich zum wiederholten Male unser Schützenfreund Nick Haggarty aus Australien, der eine Linzerin zur Frau hat. Am Nachmittag zogen dann dunkle Regenwolken auf und der Wettbewerb mußte mehrmals kurzzeitig unterbrochen werden. Dann waren auf einmal zwei Pfeile im Wallgraben gelandet, weil sie unglücklich am Vogelmast abgeprallt waren und im Schlamm verschwanden. Die Tauchversuche von Felix Wolf blieben erfolglos. BMW fuhr nach Reinersdorf und holte Ersatzpfeile. Das kostete auch wieder Zeit. Hinzu kam, dass das letzte verbliebene Holzteil durch den Regen verquollen war und nicht zerspringen wollte. So musste der Mast umgelegt werden um das Holzteil mittels Säge zu bearbeiten um das zerspringen zu erleichtern. Mittlerweile war es kurz nach Uhr, als der entscheidende Treffer durch Nico Lerch gesetzt wurde und somit der Königstitel in Linz blieb. Das Luftgewehrschießen gewann Nico Maschinski vor Linda Becker und Sebastian Schumann im Stechen nach jeweils 40 Ringen. Allen Helferinnen und Helfern sowie Gästen und Sponsoren zum Linzer Dorffest 2015 gilt an dieser Stelle ein großes Dankeschön! Hans-Joachim Weigel Bürgermeister Schützenkönig Nico Lerch Alle Preisträger vom Vogelschießen 2015 in Linz Luftgewehrschießen in Linz Abholung der Schützenkönigin 2014, Andrea Richter

2 Seite 2 Ausgabe August 2015 vom 31. August 2015 Nr. 296 Beim 25. Heimatfest zu Gast in Schönfeld 25. Schönfelder Heimatfest 04. September 06. September 2015 Festplatz an der Oberschule Schönfeld Schulweg ab Uhr Die Band Die Hawaii Toasters Die lustigen Musikanten aus den weiten Hochebenen zwischen Löbtau und Großenhain spielen seit einigen Jahren in den verschiedensten Gruppierungen. Mit der Rock n Roll Formation DIE HAWAAI TOAS- TERS steuern sie nun, verbunden in Freundschaft und Harmonie, auf den ganz großen Erfolg hin. Ihr Repertoire besticht durch englische Hits zum Feiern und Abtanzen und deutsche Perlen, die selbst Omas Titanhüfte in Schwung bringen. Da schmalzt sowohl Elvis, rockt Johnny Cash und hüpft Deichkind. Die Hawaii Toasters sind: Guido am Schlagzeug, Max am Bass und Norbert mit der goldenen Kehle. Dazu gesellen sich Gitarristen, die wir manchmal als Peter, Tobias oder auch Basti bezeichnen. Dort, wo gute Laune herrscht, sind wir zu Gast. Und dort, wo gute Laune fehlt, bringen wir sie hin! ab Uhr Servus mitn and und herzlich willkommen bei uns, der Band Volle Power von Boarisch bis Rock, das sind die 5 Quertreiber aus der Oberpfalz. Mit Quetschn, E-Gitarre und dem nötigen Groove vom Schlagzeug, so bringen die 5 Jungs jede Veranstaltung in Partystimmung! Ob a schneidige Volxmusik, kultige Schlagerhits, grooviger Rock oder die angesagtesten Partyhits, diese bayrische Partyband hat zu jeder Zeit den richtigen Song parat und bei Jung und Alt kommt jeder auf seine Kosten. Viel Spaß! Freitag, 04. September 2015 ab Uhr Kleinfeld-Fußballturnier auf dem Sportplatz Uhr Musikalische Unterhaltung im Bierzelt mit dem Spielmannszug Ortrand Uhr Eröffnung des 25. Schönfelder Heimatfestes Uhr Lampionumzug ab der Oberschule Schönfeld mit dem Spielmannszug Ortrand e. V. anschließend Lagerfeuer und großes Höhenfeuerwerk ab Uhr Hawai Tosters und DJ s on tour spielen im Festzelt bis weit nach Mitternacht Samstag, 05. September 2015 ab Uhr - Kinderkarussell auf dem Schulhof - Kinderschminken, Malen und Basteln, - Zuckerwatte, Eis, Süßwaren, Ballwerfen - Kaffee und Kuchen in der Oberschule Uhr Zünftiger Tanzabend mit»d Quertreiber«im Festzelt etwa Uhr Auslosung von Gutscheinen Veranstaltungen im Schloss Sonntag, 06. September Uhr Gottesdienst zum Erntedankfest in der Kirche zu Schönfeld ab 9.30 Uhr - Abholen der Schützenkönige mit dem Spielmannszug Ortrand - Schützenaufmarsch ab Einkaufsmarkt - Hüpfburg, Kinderkarussell auf dem Schulhof ab Uhr Vogelschießen, Ausschießen des Schützenkönigs Männer, Frauen und Kinder ab Uhr - Torwandschießen auf dem Schulhof - Kaffee und Kuchen in der Oberschule Uhr Fahrt mit der K & K-Eisenbahn gegen Uhr Siegerehrung Schützenkönige Uhr Musikalische Unterhaltung mit DJ s on tour Für das leibliche Wohl ist an allen Tagen gesorgt. Der Festausschuss (Änderungen vorbehalten)

3 Ausgabe August 2015 vom 31. August 2015 Nr. 296 Seite 3 Vorschau Operettenkonzert mit Livia Buvary Sonntag, , Uhr Ein operettenhaftes Herbstkonzert à la Madame Lívia Buváry mit Livemusiktheater Landesbühne Sachsen Sonntag, , Uhr Im weißem Rössl»Die ganze Welt ist himmelblau«singt die Berliner Urlauberin Ottilie ihrem frisch verliebten Anwalt Otto ins Ohr. Singspiel von Ralph Benatzky / Fassung»Bar jeder Vernuft«Tag des offenen Denkmals Sonntag, , ab Uhr Jahresmotto Handwerk, Technik, Industrie - ab Uhr jeweils zur vollen Stunde Führungen Uhr Der Frauenchor SACKA SINGT! - Ausstellung Uhr Präsentation der neuen Herbst- und Winterkollektion von PartyLite mit Beratung durch Petra Fichtner. Das Schloss-Café hat sonntags auch in den Sommermonaten ab Uhr geöffnet und ab Uhr finden stündlich Führungen statt. Kartenbestellung/-verkauf: Förderverein Schloss Schönfeld l996 e.v., Straße der Jugend 1, Schönfeld Tel.: / Fax: info@schoenfelder-traumschloss.de Pressemitteilung Das Schadstoffmobil ist wieder unterwegs Vom 1. August an sammelt das Mobil wieder unentgeltlich Schadstoffe im Verbandsgebiet ein. Die Termine sind im Abfallkalender oder im Internet unter zu fi nden. Leider werden immer wieder Schadstoffe einfach an den Haltestandorten abgestellt, ohne auf das Mobil zu warten. Das ist untersagt, können doch durch undichte Behälter Gefährdungen für Mensch und Tier nicht ausgeschlossen werden. Zudem sind die abgestellten Schadstoffe besonders für Kinder eine große Gefahr, die damit eventuell spielen könnten. Bei der Sammlung werden haushaltstypische Problemabfälle, zum Beispiel Farb-, Lack- und Lösemittelreste, Spraydosen mit Restinhalten und Haushaltreiniger, bis zu einer Menge von maximal 30 Liter beziehungsweise 25 Kilogramm angenommen. Flüssige Schadstoffe können nur in fest verschlossenen Gefäßen abgegeben werden. Geschäftsstelle des ZAOE, Tel.: , presse@zaoe.de, Abfallkalender sind noch in der Gemeindeverwaltung Schönfeld vorrätig. Kostenfreier Fördermittel- und Finanzierungsprechtag in der Wirtschaftsförderung Region Meißen (WRM) GmbH Die Sächsische AufbauBank Förderbank (SAB) bietet am 29. September 2015 im Landkreis Meißen eine individuelle Beratung zu den Förderprogrammen des Freistaates Sachsen für Existenzgründer und Unternehmen vor Ort an. Der Beratungstag fi ndet in den Räumen der Wirtschaftsförderung Region Meißen GmbH (01662 Meißen, Neugasse 39/40 1. Stock) von 9:00 bis 16:00 Uhr statt. Eine Terminvereinbarung unter der Telefonnummer 03521/ ist erforderlich. Ebenso können Sie eine an: post@wrm-gmbh.de mit Ihrem Terminwunsch senden. Eine individuelle Beratung empfi ehlt sich besonders für Existenzgründer und junge Kleinstunternehmen. Ebenso informiert die SAB über Fördermöglichkeiten für kleine und mittlere Unternehmen (KMU), die Investitionen planen. Falls Sie als Unternehmer planen, Ihre Mitarbeiter zu qualifi zieren, helfen Ihnen Informationen über die Programme aus dem Europäischen Sozialfonds. Zur optimalen Vorbereitung eines Beratungsgespräches wird darum gebeten, die Vorabinformation auszufüllen und sie an die nachfolgende Mail-Adresse bis spätestens 22. September 2015 zu übermitteln ( dominic.schroeter@sab.sachsen. de oder post@wrm-gmbh.de). Preis: kostenfrei Anmeldefrist: Weitere Informationen fi nden Sie unter:

4 Seite 4 Ausgabe August 2015 vom 31. August 2015 Nr. 296 Sommerfahrt des Männerchores Schönfeld nach Oelsnitz Ein halbes Jahr intensiver Chorarbeit liegt hinter uns. Da war die Freude groß, dass uns unser jüngstes Vorstandsmittglied Sebastian Schumann und seine Partnerin Sabrina die Chormitglieder, Angehörigen und passiven Vereinsmitglieder in Ihren neuen Wohnort und Lebensmittelpunkt nach Oelsnitz einluden. Obwohl Oelsnitz ein kleiner Ortsteil unserer Nachbargemeinde ist, war das Interesse für die Ausfahrt zum Sommerfest groß. Die Besichtigung der schön restaurierten Kirche verbunden mit einem lebhaften Vortrag durch Herrn Bischof, einem Oelsnitzer Urgestein, brachte uns die Zeitgeschichte und das große Engagement der Einwohner der umliegenden Ortschaften zum Erhalt Ihrer Dorfkirche nahe. Mit einem persönlichen Dank des Vereinsvorsitzenden Frank Knof, dem Choral Dona nobis pacem des Chores unter der Leitung unseres Chorleiters Peter Keller und einer kleinen Kollekte zur weiteren Erhaltung der schönen Dorfkirche und Unterstützung des Oelsnitzer-Kirchenchores verabschiedeten sich die Männer aus der Kirche, um bei Sabrina, Sebastian und dem jüngsten Familienmitglied Lotta den Nachmittag und Abend gesellig zu genießen. Ein Chorauftritt in eigener Sache und für die Zaungäste war ein Teil des gelungenen Abends. Ein kräftiges Abendbrot vom Grill stärkte alle Anwesende. In Harmonie bei angenehmem Wetter ging der Abend zu Ende und mit dem Busunternehmen Stülpner ging es wieder nach Schönfeld. Dank an dieser Stelle an Sabrina und Sebastian, allen Helfern aus der Familie und dem Chor für die umsichtige Vorbereitung und Organisation des Sommerfestes. Dank auch dem Busunternehmen Stülpner für die Bereitschaft die Fahrtkosten des Vereins zu übernehmen. Das Sommerfest war ein gelungener Dank für alle Sänger die im 1. Halbjahr einsatzbereit die Chorarbeit mitgestalteten. Der Vorstand 26. September 2015 die Rallye Elbflorenz macht Station in Schönfeld auf dem Schlosshof Die Rallye Elbflorenz (organisiert von der Sächsischen Zeitung) wird am Samstag, dem mit 150 historischen Fahrzeugen und einigen Promis (u.a. Wolfgang Lippert, Ulf Kirsten, Peter Escher, Hartmut Schulze-Gerlach) an den Start gehen. In Schönfeld auf dem Schlosshof ist ein sog. Kontrollpunkt, welchen die Fahrzeuge ab 8.45 bis ca. 12:00 Uhr passieren. Unter den teilnehmenden Fahrzeugen befinden sich viele Raritäten, das älteste Fahrzeug ist aus dem Jahr 1915, das jüngste aus dem Jahr Ziel der Veranstaltung ist es, den Teilnehmern einen unvergesslichen Tag mit vielen Sehenswürdigkeiten und Straßen zu bieten, die sie im Idealfall vorher so noch nicht gekannt haben. Zusätzlich sollen aber auch wieder viele Zuschauer an die Strecke gelockt werden (2014 waren es einige Tausend verteilt auf verschiedene Punkte an der Strecke) und über die Berichterstattung in der SZ, z.b. im Rahmen einer Sonderbeilage zur Rallye, die befahrene Region vorgestellt und viele Leser neugierig gemacht werden. Neuer Internetauftritt der Wirtschaftsförderung des Landkreises Meißen Die Wirtschaftsförderung des Landkreises Meißen (WRM) hat ihren Internetauftritt in den letzten Wochen überarbeitet. Neben inhaltlichen Erweiterungen und der verbesserten Einbindung der Gewerbeflächendatenbank sowie der Stellenbörse präsentiert sich die Internetseite der Wirtschaftsregion Meißen auch in einem neuen Design. Gleich auf den ersten Blick wird das breite Dienstleistungsspektrum der WRM für Unternehmen und Existenzgründer ersichtlich.

5 Ausgabe August 2015 vom 31. August 2015 Nr. 296 Seite 5 Kirchennachrichten für die Kirchgemeinden Ponickau - Linz - Schönfeld Wir laden herzlich ein: Sonntag 06. September, 14. Sonntag nach Trinitatis 9.00 Uhr in Schönfeld Festgottesdienst zum Erntedankfest Sonntag 13. September, 15. Sonntag nach Trinitatis 8.30 Uhr in Linz Festgottesdienst zum Erntedankfest Uhr in Ponickau Festgottesdienst zum Erntedankfest mit Kigo Sonntag 20. September, 16. Sonntag nach Trinitatis Uhr in Linz Gottesdienst Sonntag 27. September, 17. Sonntag nach Trinitatis Uhr in Schönfeld Gottesdienst zur Einführung des Gemeindepädagogen Herrn Siegel mit anschl. Kaffeetrinken Bibelgesprächskreis: - in Böhla: am um Uhr Grünschnittannahme Nächste Grünschnittannahme in Thiendorf, Zur Brüdergemeinde (Bauhof) am: 05. September :00 Uhr 12:00 Uhr Die Friedensrichterin lädt ein Am 08. September 2015 hat die Friedensrichterin Frau Margitta Scholz von Uhr bis Uhr in der Gemeindeverwaltung Schönfeld, Straße der MTS 11 ihre Sprechzeit. Frau Scholz ist außerhalb dieser Zeit wie folgt erreichbar: Tel.: / margitta_scholz@t-online.de Schönfeld, OT Kraußnitz, Grenzweg 6 Reinigung der Straßenschächte durch die Firma Enno Fischer Nachwuchs für die Feuerwehr! Beschlüsse In der 12. öffentlichen Sitzung des Gemeinderates Schönfeld am wurden folgende Beschlüsse gefasst: Beschluss: 75/12/2015 vom Diskussion und Beschlussfassung zur Vergabe eines Auftrages über Ausstattung der Oberschule Schönfeld mit Vorhängen Beschluss: 76/12/2015 vom Diskussion und Beschlussfassung zur Annahme von Spenden Aufruf zum Festumzug 2016 Wer möchte am Festumzug zur 800-Jahr-Feier von Schönfeld am teilnehmen? Interessenten können sich ab sofort in der Gemeindeverwaltung Schönfeld melden. Bürgermeister Hans-Joachim Weigel Neue Ansichtskarten von Schönfeld Ab sofort sind neue Ansichtskarten vom OT Schönfeld erhältlich. G + S Bautischlerei Müller GmbH Fenster + Türen + Fliegenschutz Herstellung und Montage von: Fenster und Türen aus Holz und Kunststoff nach Eurostandart Haustüren Rolläden Verglasungen Reparaturen aller Art G + S Bautischlerei Müller GmbH Am Anger Reinersdorf Telefon ( ) Fax: info@bautischlereimueller.de Diese können im Einkaufszentrum Schönfeld, beim Förderverein Schloss Schönfeld und im Sekretariat der Gemeindeverwaltung zum Preis von 0,60 Euro erworben werden. Der Erlös kommt der 800-Jahr- Feier im Jahr 2016 zugute.

6 Seite 6 Ausgabe August 2015 vom 31. August 2015 Nr. 296 Anmeldung der Schulanfänger Schuljahr 2016 / um 19:00 Uhr in der GS Ponickau um 17:00 Uhr in der GS Lampertswalde Veranstaltungen in der Gemeinde Schönfeld im Monat September: Schönfelder Heimatfest , ab 8:45 Uhr Rallye Elbflorenz Schönfeld / Schlosshof Schützenverein Schönfeld 1873 e.v Schönfelder Heimatfest Vogelschießen Königsschießen Schützenfest in Ebersbach Dorfclub / Jugendclub Böhla b.o Radtour Kindertagesstätte Sonnenschein ab 14:00 Uhr Angebote für Kinder zum Schönfelder Heimatfest Besichtigung der Erntegaben in der Schönfelder Kirche Erntedankfest Senioren KOSTBAR IST JEDER TROPFEN ZEIT. A. AUGUSTINUS Liebe Rentnerinnen und Rentner, wir laden ganz herzlich zu unserem kleinen Kaffeetrinken am Mittwoch, 09. September 2015, um 14:00 Uhr nach Weißig a. R. in den Gesellschaftsraum des Feuerwehrhauses und am Donnerstag, 10. September 2015, um 14:00 Uhr in die bekannten Räumlichkeiten ein. In Lampertswalde wird der Bürgermeister zu Gast sein. Am Sonntag, 20. September 2015 laden wir zum Internationalen Blasmusikfestival nach Bad Schlema mit Blaskapellen aus elf europäischen Ländern ein. Busabfahrtzeiten: werden zeitnah bekannt gegeben. Die Fahrt kostet 44,00 Euro pro Person. Den Unkostenbeitrag bitte bis zum 10.September 2015 entrichten. Ein großartiger Tag liegt hinter uns. Unsere HOCHZEIT war wunderschön. Wir bedanken uns für die vielen Glückwünsche & Geschenke zu unserer Hochzeit am 15. August René & Katharina Sindel, geb. Lorenz Oelsnitz Bitte Donnerstag, 01. Oktober 2015 vormerken: Erntefest der Styroler im Osterzgebirge. VORABINFORMATION: Am Sonnabend, 10. Oktober 2015, 14:00 Uhr laden wir nicht nur unsere Senioren, sondern auch Alle ein, die gerne mit uns ein Herbstfest feiern möchten. Im Saal des Dorfgemeinschaftshauses Lampertswalde werden wir bei Kaffee, Kuchen und Musik uns die neuesten Herbst- und Wintermodelle anschauen können. Dazu heute schon: ein ganz HERZICHES WILLKOMMEN! Dann bis zum nächsten Treffen eine schöne Zeit und bei bester Gesundheit. Annemarie Hoffmann und die Helferinnen

7 Ausgabe August 2015 vom 31. August 2015 Nr. 296 Seite 7 Sport in der Gemeinde Lampertswalde Schulsportfest 153 Kinder, darunter die Schulanfänger 2015 und 2016, beteiligten sich am am diesjährigen Schulsportfest. Die Schulmeister-Pokale für die besten Dreikämpfer holten sich in diesem Jahr Lena Bewilogua (Kl.4) und Justin Jopke (Kl.3). Auf den Plätzen folgten Aline Bredemann, Nik Ulbricht, Lena Hübsch und Johannes Mißbach. Beste Schulanfänger wurden Selina Schober und Oscar-Julius Rennert. 2. Platz beim Grundschulpokal Teams aus acht Schulen waren beim LA-Grundschulpokal am Start. Das Team der GS Lampertswalde belegte hinter Kalkreuth und vor Nünchritz den tollen zweiten Platz. Einzelmehrkampfmedaillen erkämpften Lena Grimm, Lena Hübsch, Lena Bewilogua und Justin Jopke. Auch beide 4x50m-Staffeln schafften es auf das Podest. Silber holten Liv Galle, Aline Bredemann, Lena Hübsch, Lena Bewilogua. Bronze gab es für Pascal Barth, Cedric Eckert, Jakob Bachmann, Justin Jopke. 24 mal Edelmetall bei Kreis-Kinderund Jugendspielen in der LA 24 Medaillen, darunter elf Kreismeistertitel, konnten bei den KKJS erlaufen, ersprungen und erworfen werden. Auf dem Siegerpodest standen Linda Dietze, Elenor Mammitzsch, Liv Galle, Dana Kuntzsch, Ava-Lee Haase, Hanna Hausdorf, Lena Bewilogua, Ronny Illmann, Janek Bachmann, Justin Jopke, Jakob Bachmann, Jonas Wehnert, Nico Bredemann. LA-Bezirksmeisterschaft in Zittau Vier Podestplätze für Lampes Talente In der AK 9 errang Justin Jopke zwei Silbermedaillen im 50m-Lauf (7,97 s) und im Weitsprung (3,83 m). Auch Ava-Lee Haase startete in der AK9. Im 800m-Lauf holte sie in neuer persönlicher Bestzeit von 3:00,72 min die Silbermedaille. In der AK 10 erwarf sich Aline Bredemann mit 28,00 m die Bronzemedaille im Ballweitwurf. Nico auf Rang sechs bei den Landesjugendspielen Nico Bredemann aus Blochwitz erkämpfte sich mit seinen Saisonleistungen das Startrecht bei den Landesjugendspielen in Leipzig im Weitsprung und im 800 m-lauf. Mit neuer toller persönlicher Bestleistung erlief sich Nico in 2:17,99 min in der AK M14 den sechsten Platz auf den zwei Stadionrunden. Damit näherte er sich dem bestehenden Uralt-Vereinsrekord bis auf vier Sekunden. Im Jahr 1976 lief unser amtierender Weihnachtsmann Bernd Richter die Strecke in 2:13,3 min. Neue Rekorde Bei den Wettbewerben zum Schuljahresende konnten auch einige Rekorde aufgestellt werden. Dazu zählen: Emilia Proy (Vorschule/400 m/ 1:39,0 min), Eric Jentsch (Vorschule/400 m/ 1:36,0 min), Lukas Arnhold (Vorschule/50 m/ 9,1 s), Lena Grimm (Kl.1/Weitsprung/3,33 m), Celine Schulze (Kl.2/Weitsprung/3,78 m), Janek Bachmann (Kl.2/800 m/2:53,91 min Der alte Rekord stand 38 Jahre lang bei 2:54,2 min. Diese Zeit lief im Jahr 1977 Tino Scholtissek.), Justin Jopke (Kl.3/50m/7,67 s), Aline Bredemann (Kl.4/Seilspringen/92 Durchschläge in 30 s), Cedric Eckert (Kl.4/400 m/1:22,0 min). Erfolgreiche Schwimmausbildung in Klasse 2 Die Klasse 2 absolvierte im Freibad Königsbrück eine erfolgreiche Schwimmausbildung. Alle 31 Teilnehmer beendeten den Schwimmlehrgang mit einer Schwimmstufe. Zehn Kinder schafften sogar den Jugendschwimmpass in Silber. Hierbei werden immerhin 400 m schwimmen (davon 100 m in Rückenlage) und 10 m Streckentauchen verlangt. Das abschließende 50 m-wettschwimmen gewannen Ava-Lee Haase und Janek Bachmann. Schwimm- und Badetag der Klassen 3 und 4 Beim Schwimm- und Badetag der Klassen 3 und 4 gab es tolle Schwimmergebnisse. 50 Kinder schafften die 200 m Schwimmstrecke, die man für die Bronzestufe in maximal 15 Minuten absolvieren muss. Hier unsere Schnellsten. Klasse 3: Sophie Ribbeck 6:09, Kimi Godzina 6:13, Liv Galle 6:17, Julian Matthes 7:51, Emely Gräfe 7:57 Klasse 4: Aline Bredemann 5:35, Lena Hübsch 6:01, Jakob Bachmann 6:04, Pascal Barth 6:10, Leoni Scheiblich 6:45 Udo Gabrisch Im Foto das Grundschulteam vom Grundschulpokal

8 Seite 8 Ausgabe August 2015 vom 31. August 2015 Nr. 296

9 Ausgabe August 2015 vom 31. August 2015 Nr. 296 Seite 9 Nachdem wir das Fest unserer Goldenen Hochzeit am gefeiert haben, sagen wir allen Verwandten, Freunden und Bekannten, die uns diesen Tag zu einem unvergesslichen Erlebnis gemacht haben, EIN HERZLICHES DANKESCHÖN Besonderer Dank geht an unsere Kinder, Schwiegerkinder, Enkel, an unsere Nachbarn, an unsere Freunde für die wunderschöne Ranke, an Frau Pfarrerin Waffenschmidt und die Mitarbeiter des Gasthofs PALMBAUM Linz. Besonders berührt waren wir vom Trompetensolo und Gesang in der Martinskirche unseres Enkels Julian und dem musikalischen Glückwunsch des Familienchores. Pressemitteilung Hurra die Schulzeit hat begonnen! Ich lerne jetzt das Lesen und Schreiben. Neugierige und wissensdurstige Schulanfänger starten in diesen Tagen an unseren Grundschulen in ihre aufregende Schulzeit. Die Mädchen und Jungen freuen sich darauf, endlich auch lesen, schreiben und rechnen zu lernen. Diese Begeisterung zu erhalten, sollte allen Eltern, Lehrern und Erziehern gelingen. Auch dann, wenn es für die Kinder schwierig ist. Für die Schulkinder ist es schön, wenn sie von ihren Eltern begleitet und unterstützt werden, Zuspruch und Anerkennung erfahren. Gemeinsames Lesen und der Kontakt zur Schule helfen dabei. Eine erfolgreiche Grundschulzeit ist die Voraussetzung für das spätere Lernen, ja das spätere Leben. Wie wichtig die ersten Schuljahre sind, zeigt sich in der weiteren Schullaufbahn. Viele Schüler mit Schriftsprachproblemen können auch als Erwachsene nur sehr schlecht lesen, schreiben und rechnen. Deutschlandweit sind dies 7,5 Millionen Menschen. Wir helfen! Die Mitarbeiterinnen der Koordinierungsstelle Alphabetisierung Sachsen vermitteln Lernangebote für Erwachsene und informieren zur Thematik funktionaler Analphabetismus kostenfrei und diskret. Die Mitarbeiterin des Standortes Chemnitz, ist unter der Telefonnummer: oder der kostenlosen Rufnummer: erreichbar. Gitti und Hubert Lindemann sandra.wuendisch@koalpha.de Weitere Informationen: Weißig am Raschütz feierte ein ganzes Wochenende Am war es wieder soweit. Das 41. Dorf- und Kinderfest wurde mit dem traditionellen Skatturnier und dem Faßanstich durch den Bürgermeister auf dem Weißiger Festplatz eröffnet. Dem Wetter zum Trotz sorgte ein abwechslungsreiches Programm an allen drei Tagen für reichlich Spaß und gute Laune bei den zahlreichen Besuchern. Sportlich gesehen traten die großen und kleinen Fußballer aus Weißig und Umgebung in zwei Turnieren gegeneinander an. Hier konnte man das eine oder andere Talent vom Spielfeldrand aus bewundern. Zu den zahlreichen Attraktionen des Kinderprogrammes gehörte eine Kinderdisco, das Kinderschminken, eine Hüpfburg sowie eine Mal- und Bastelstraße. Die Kameraden der Weißiger Feuerwehr sorgten mit ihrer beliebten Geschicklichkeitsstrecke und Rundfahrten mit dem Feuerwehrauto für weitere Programmhöhepunkte. Beim Vogelschließen ist derzeit noch alles offen. Der berüchtigte Weißiger Regen machte den Schützen am Sonnabend einen Strich durch die Rechnung. Bleibt also abzuwarten, wer bei der Fortsetzung am um 10:00 Uhr bei einem Frühschoppen zum neuen Schützenkönig gekrönt wird. Eine besondere Ehrung wurde an diesem Abend Frau Annelies Bennewitz zuteil. Für ihre langjährige engagierte Tätigkeit als Ortschronistin wurde ihr die Ehrenbürgerschaft der Gemeinde Weißig am Raschütz übertragen. Im Anschluss unternahmen die Weißiger mit ihren Gästen im Überraschungsprogramm eine musikalische Reise um die Welt. Tatkräftige Unterstützung erhielten sie hierbei von den Russen und jungen charmanten Tänzerinnen aus der Region. Das Sonntagsprogramm startete mit einem Zeltgottesdienst und der Bläsergruppe. Am Nachmittag konnte man seine Treffsicherheit beim Preisschießen am Schießwagen des Schützenvereins aus Schönfeld unter Beweis stellen oder im Festzelt bei Kaffee und Kuchen das Programm des Blasmusikvereins Lampertswalde verfolgen. Mit einer Falknershow und der Jagdhornbläsergruppe aus Großenhain klang das Dorf- und Kinderfest am Nachmittag aus. Auf diesem Wege möchten wir uns bei allen fleißigen Helfern vor und hinter den Kulissen, den zahlreichen Sponsoren für die bereit gestellten Sach- und Geldspenden, der Hausschlachterei Bennewitz und Familie Nitzsche für die kulinarischen Genüsse, dem Jugendclub Weißig a.r. und DJ Johne bedanken. IG Dorffest

10 Seite 10 Ausgabe August 2015 vom 31. August 2015 Nr. 296 D ie vielen lieben Glückwünsche und A uf erksamkeiten zu unserer Hochzeit N ehmen wir mit g oßem Dank entgegen. K ein Tag hätte schöner sein können! E s war unvergesslich! Ab September kostenlos erhältlich: Kunstkalender von Kindern mit Behinderung Nadine & Stev Kretzschmar mit Joline Schönbor im Mai 2015 Arbeitsreicher Juli für unsere Feuerwehren Der Juli in diesem Jahr forderte unsere Feuerwehren besonders. Nachdem in diesem Jahr unsere Kameraden sowieso schon durch zahlreiche Alarmierungen gefordert wurden, kamen im Juli gleich nochmal 11 Alarmierungen dazu. So mussten die Feuerwehren unserer Gemeinde im Juli Diesel aus einem beschädigten LKW Tank umpumpen, die Deutsche Bahn bei einer Störung im Stellwerk in Lampertswalde unterstützen, zu einem Verkehrsunfall auf die A13 ausrücken, einen Brand mittlerer Größe bei der Fa. Kronospan löschen und den Rettungsdienst und die Polizei nach einem Suizid unterstützen. Auch eine Einsatzübung in den Räumen des JC Quersa stand auf dem Plan. Dazu wurden die Räume vernebelt und zwei Personen versteckt. Aufgabe der Einsatzkräfte war es, schnellstmöglich eine Personenrettung durchzuführen und die Brandursache zu bekämpfen. Am meisten forderte uns allerdings der Feldbrand bei Oelsnitz und seine 4 nachfolgenden Einsätze zur Restablöschung von Glutnestern. Zum Einsatz in Oelsnitz gingen schon viele Artikel durch unsere Sächsische Zeitung. Ich möchte die Gelegenheit nutzen, um hier ein paar Dinge klarzustellen. Aus Sicht der Feuerwehr funktionierte die Zusammenarbeit der Kräfte aus der Stadt Großenhain, mehreren brandenburgischen Gemeinden, der Gemeindefeuerwehr Schönfeld und unserer Gemeindefeuerwehr am Einsatzort sehr gut. Der gute Ausbildungsstand kam hierbei zu tragen und alle schauten auch über den Tellerrand und arbeiteten zusammen. Allerdings kam es bei der Alarmierung zu größeren Problemen. So wurden zuerst nicht anliegende Wehren alarmiert, sondern Wehren die zwar benötigt wurden, aber eine längere Anfahrt hatten. Die direkt anliegenden Wehren rückten zum großen Teil auf eigene Verantwortung aus und alarmierten sich durch drücken der Sirene selbst. Auch bei der Nachforderung von Kräften gab es massive Probleme. So wurden trotz Anforderung nicht alle Ortsteile unsere Gemeinde alarmiert. Weiterhin wurde ein Tanklöschfahrzeug der Berufsfeuerwehr Dresden alarmiert, welches eine dreiviertel Stunde bis zum Einsatzort brauchte, anstatt zum Beispiel die Feuerwehr Ebersbach zu alarmieren, die ebenfalls ein ähnliches Fahrzeug besitzt. Diese und andere aufgetretene Probleme werden im Moment durch unseren Bürgermeister, den Kreisbrandmeister, der Leitstelle und meiner Person ausgewertet und abschließend geklärt. Ich möchte mich hiermit bei allen Kameraden für die geleistete Einsatzbereitschaft bedanken und hoffe auf ein deutlich ruhigeres Restjahr für unsere Feuerwehren! Reiske, Gemeindewehrleiter Für 13 Kinder mit Körperbehinderung ging jetzt ein Traum in Erfüllung. Ihre Gemälde wurden von über 200 Bildern für den Jahreskalender Kleine Galerie 2016 ausgewählt. Mein Lieblingsberuf lautet der Titel, zu dem die kleinen Künstler farbenfrohe Bilder malten. Der Kalender wird ab September kostenlos verschickt und ist nicht im Handel erhältlich. Reservierungen nimmt der Bundesverband Selbsthilfe Körperbehinderter e.v. jetzt online im BSK-Shop unter org/shop entgegen. Alternativ können Sie auch unter Tel.: oder per kalender@bsk-ev.org oder Fax: Weitere Informationen: I M P R E S S U M Herausgeber: Gemeinde Lampertswalde und Schönfeld Verantwortlich für den Inhalt ist der jeweilige Bürgermeister bzw. sein Vertreter im Amt. Satz / Gestaltung / Druck: Stoba-Druck GmbH, Am Mart 16, Lampertswalde Tel.: ( ) info@stoba-druck.de Manuskripte bitte bis zum 14. des Monats an die jeweilige Gemeindeverwaltung (GV): GV Lampertswalde: Tel.: ( ) mail: gemeinde.lampertswalde@freenet.de GV Schönfeld: Tel.: ( ) mail: sekretariat@gemeinde-schoenfeld.de Zugesandte Beiträge können gekürzt oder anderweitig redaktionell bearbeitet werden; für den Inhalt haften die Verfasser. Eine Weiterverwendung der im Redaktionsbüro gestalteten Anzeigen nur nach Rücksprache mit dem Redaktionsbüro.

11 Ausgabe August 2015 vom 31. August 2015 Nr. 296 Seite 11 Wir wünschen alles Gute zum Geburtstag Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag nachträglich unseren Jubilaren des Monats August 2015 vom Bürgermeister, der Gemeindeverwaltung und den Gemeinderäten In der Gemeinde Schönfeld Zum 90. Geburtstag Frau Margarete Partsch in Schönfeld / Seniorenresidenz Zum 89. Geburtstag Frau Elisabeth Klaus in Kraußnitz Zum 87. Geburtstag Frau Erna Heideck in Schönfeld Frau Ingeborg Kranke in Schönfeld / Seniorenresidenz Zum 86. Geburtstag Frau Erika Steinigen in Schönfeld / Seniorenresidenz Zum 85. Geburtstag Frau Erika Franke Schönfeld Frau Brigitte Wicke in Schönfeld / Seniorenresidenz Zum 83. Geburtstag Herr Heinz Lösche in Schönfeld Zum 82. Geburtstag Frau Gisela Schwuchow in Kraußnitz Zum 81. Geburtstag Frau Friedel Balmer in Schönfeld / Seniorenresidenz Zum 75. Geburtstag Herr Reiner Böhme in Schönfeld Zum 65. Geburtstag Herr Günther Wolleschensky in Schönfeld Frau Bärbel Müller in Kraußnitz Frau Giesela Johne in Schönfeld Zur Diamantenen Hochzeit am dem Ehepaar Johanna und Hermann Johne aus Schönfeld die herzlichsten Glückwünsche! In der Gemeinde Lampertswalde zum 93. Geburtstag Frau Hildegard Engelmann in Adelsdorf Herr Kurt Scholz in Weißig a.r. zum 92. Geburtstag Frau Gertrud Preuß in Blochwitz zum 90. Geburtstag Frau Ella Heger in Weißig a.r. zum 89. Geburtstag Frau Elsbeth Katzbach in Schönborn zum 87. Geburtstag Herr Heinz Strecker in Lampertswalde Herr Ehrenfried Dumke Adelsdorf zum 86. Geburtstag Frau Else Püschel in Lampertswalde zum 83. Geburtstag Herr Heinz Schulz Weißig a.r. zum 82. Geburtstag Herr Werner Schwarze in Lampertswalde zum 81. Geburtstag Herr Albrecht Bennewitz in Weißig a.r. zum 80. Geburtstag Herr Dietrich Czirr in Lampertswalde Frau Renate Zibs in Lampertswalde Herr Fritz Handke in Blochwitz zum 65. Geburtstag Herr Wolfgang Kühlmorgen in Quersa Frau Ilse Will in Quersa Frau Renate Richter in Lampertswalde Herr Werner Will in Quersa Herr Peter Hähnchen in Weißig a.r. Zur Goldenen Hochzeit am gratulieren wir dem Ehepaar Waltraud und Eckard Krille in Adelsdorf.

12 Seite 12 Ausgabe August 2015 vom 31. August 2015 Nr. 296 Blutspende Gute Reise! Nach vielen Jahrzehnten eigentlich seit dem Kriegsende hat es in Lampertswalde endlich wieder einmal Nachwuchs bei den Störchen gegeben. Nachdem 2013 die Storchenbrut durch die vielen Niederschläge einging und es in 2014 keine Belegung gab, war dieses Jahr obwohl spät begonnen von Erfolg gekrönt. Es bleibt zu hoffen, dass im kommenden Frühjahr wieder eine Besiedlung des Nestes erfolgt. Mit einer Blutspende beim DRK auch in den Ferien Leben retten Dankeschön-Aktion Armbanduhr Eine Blutspende beim DRK hat immer Saison auch während der langen Sommerferien ist die Behandlung mit Präparaten aus Spenderblut für kranke Patienten unverzichtbar. Jedoch sind jetzt viele Spender verreist oder setzen in den Ferien andere Prioritäten in der Freizeitgestaltung. Jede einzelne Spende wird aber dringend benötigt, um die Versorgung der regionalen Kliniken sicherzustellen, denn Blut ist nicht künstlich herstellbar und auch nur begrenzt haltbar. Deshalb bedankt sich der DRK-Blutspendedienst Nord-Ost in Sachsen von Anfang August bis zu den Herbstferien für jede Blutspende mit einer modischen Armbanduhr. Tipps für das Blutspenden bei hochsommerlichem Wetter: - Blutspendetermin in den Abendstunden wahrnehmen - reichlich Flüssigkeit zu sich nehmen (Wasser und ungesüßten Tee) - nach der Blutspende große körperliche Anstrengungen vermeiden - keine Blutspende bei Kreislaufproblemen am Spendetag Wir wünschen Ihnen eine schöne Sommerzeit! Ihr DRK-Blutspendedienst Städtisches Bestattungswesen Meißen GmbH Meißen Nossener Straße / Krematorium Durchwahl Nossen Bahnhofstraße /71006 Weinböhla Hauptstraße /32963 Großenhain Neumarkt / Riesa Stendaler Straße / Radebeul Meißner Straße / Krematorium die Bestattungsgemeinschaft Ihr nächster Blutspendetermin: Fr LAMPERTSWALDE GRUNDSCHULE Brockwitzer Straße 1 14:30 19:00 Uhr