Samstag, den Gartensaal, Kloster Holzen, Allmannshofen

Transkript

1 LVS Bayern Einladung Jahreshauptversammlung 2015 LVS Bayern e.v. Arcostrasse München An die Mitglieder im LVS Bayern Datum: 26. Mai 2015 Betreff: 66. Jahreshauptversammlung 2015 des LVS Bayern im Kloster Holzen Sehr geehrte Kolleginnen und Kollegen, zur diesjährigen Mitgliederversammlung des LVS Bayern am Samstag, den Gartensaal, Kloster Holzen, Allmannshofen laden wir Sie herzlich ein. Ihre Teilnahme an der Jahreshauptversammlung trägt dazu bei, den LVS Bayern für die Zukunft weiter zu stärken. Der Vorstand und der Beirat des LVS Bayern freuen sich daher sehr, Sie im Kloster Holzen in Allmannshofen begrüßen zu dürfen. Am Vortage der Jahreshauptversammlung, Freitag, den , treffen wir bereits um 12:45 Uhr zu einer Werksbesichtigung im MAN-Werk Augsburg. Anschließend finden wir uns zu einem gemeinsamen Abendessen im Hotel Kloster Holzen ein. Alle Mitglieder und ihre Begleitpersonen sind als Gäste des LVS Bayern herzlich willkommen. Im Hotel Kloster Holzen steht auch ein kleines Zimmerkontingent für Sie zur Verfügung. Während der Durchführung der Jahreshauptversammlung bieten wir den Partnern eine interessante Führung durch das Kloster Holzen, die der Hoteldirektor persönlich durchführen wird. Landesverband Geschäftsstelle: Bankverbindung: öffentlich bestellter und vereidigter sowie qualifizierter SACHVERSTÄNDIGER e.v. Arcostraße 5, München Tel.: +49 (0) 89/ Fax: +49 (0) 89/ info@lvs-bayern.de Postbank München Kto (BLZ ) IBAN DE BIC PBNKDEFF Hypo Vereinsbank Kto (BLZ ) IBAN DE BIC HYVEDEMMXXX

2 LVS BAYERN Datum: Seite: 2 Einladung JHV 2015 in Allmannshofen Bitte melden Sie sich für die Veranstaltungen bereits bis zum verbindlich bei der Geschäftstelle des LVS Bayern an. Zimmerbuchungen im Kloster Holzen Hotel GmbH in Allmannshofen nehmen Sie bitte selbst vor: Kloster Holzen Hotel GmbH Klosterstraße Allmannshofen Tel. +49 (0) Fax +49 (0) info@kloster-holzen.de Zimmer/Nacht: 87,00 incl. Frühstücksbuffet Wir freuen uns auf Ihre Teilnahme, mit freundlichen Grüßen gez. Albrecht Mast Präsident LVS Bayern Anlagen: - Tagesordnung zur 66. JHV Anmeldung/Veranstaltungsprogramm - MAN-Sicherheitsrichtlinien - Anfahrtsbeschreibung / Besucherparkplatz MAN

3 LVS Bayern Tagesordnung JHV 2015 EINLADUNG zur 66. JAHRESHAUPTVERSAMMLUNG Kloster Holzen Klosterstraße Allmannshofen Sehr verehrte Frau Kollegin, sehr geehrter Herr Kollege, am Samstag, den 27. Juni 2015, findet die 66. Jahreshauptversammlung des LVS-Bayern in Allmannshofen statt. Einschreibung: Uhr Beginn: Uhr TAGESORDNUNG: 1. Begrüßung und Feststellung der Beschlussfähigkeit durch den Präsidenten des LVS-Bayern 2. Gedenken verstorbener Mitglieder 3. Ehrung der Mitglieder bei 25-/40-jähriger Mitgliedschaft 4. Bericht des Vorstandes über das Jahr 2014 und Aussicht auf das Jahr 2015/ Präsident 4.2. Vizepräsidenten mit Berichten aus den Bezirken und aus den Fachbereichen 4.3. Schatzmeister 4.4. Vorstand / Beirat 5. Bericht der Kassenprüfer 6. Entlastung des Vorstandes 7. Wahl der Kassenprüfer 8. Vorstellung und Bestätigung des Etats 2015/ Bearbeitung eingegangener Anträge zur JHV 10. Verschiedenes Wünsche und Anträge 11. Schlussworte und Verabschiedung München, den 26. Mai 2015 Der Vorstand Landesverband Geschäftsstelle: Bankverbindung: öffentlich bestellter und vereidigter sowie qualifizierter SACHVERSTÄNDIGER e.v. Arcostraße 5, München Tel.: +49 (0) 89/ Fax: +49 (0) 89/ info@lvs-bayern.de Postbank München Kto (BLZ ) IBAN DE BIC PBNKDEFF Hypo Vereinsbank Kto (BLZ ) IBAN DE BIC HYVEDEMMXXX

4 Programm zur Jahreshauptversammlung 2015 Kloster Holzen Klosterstraße Allmannshofen Freitag, den 26. Juni :45 Uhr: Treffen am MAN-Werkstor D (Dieseltower), Stadtbachstraße 1 Werksführung Besucherparkplatz am Buz-Tor, Sebastianstraße (siehe Anfahrtsplan) Bitte beachten Sie die beiliegenden Richtlinien der MAN Diesel & Power SE 18:00 Uhr: Geselliger Abend im Hotel Kloster Holzen Klosterstraße 1, Allmannshofen, Tel.: / (zu Abendessen mit Getränken lädt der LVS Bayern ein) Übernachtung im Kloster Holzen Hotel möglich. Zimmerreservierung bitte selbst vornehmen unter Hinweis auf den LVS Bayern (Selbstzahler) Kontaktdaten im Einladungsschreiben Samstag, den 27. Juni :15 Uhr: Jahreshauptversammlung 2015 Gartensaal im Kloster Holzen Uhr: gemeinsames Mittagessen (Mitglieder und ihre Partner sind vom LVS Bayern eingeladen) 14:00 Uhr: Fachvortrag: Fotografie im Sachverständigenbüro Partnerprogramm: Samstag, den 27. Juni :15 Uhr: Führung im historischen Kloster Holzen durch den Hoteldirektor Zum Abendessen am Vorabend, zur Teilnahme an der Führung sowie zum gemeinsamen Mittagsessen im Anschluss an die Jahreshauptversammlung lädt der LVS Bayern die Mitglieder und ihre Partner herzlich ein. Eine Übernachtung im Hotel wird von den Mitgliedern als Selbstzahler übernommen. Bitte senden Sie uns nachstehende verbindliche Anmeldung bis zum an die Geschäftsstelle des LVS Bayern zurück (Fax-Nr. 089/ ). Bitte nehmen Sie Ihre Zimmerreservierung im Kloster Holzen Hotel frühzeitig selbst vor.

5 Anmeldung bzw. Rückantwort Erbeten bis zum 12. Juni 2015 Bitte senden Sie uns diese verbindliche Anmeldung, versehen mit Ihrer Anschrift und der Anzahl der teilnehmenden Personen, an die Geschäftsstelle des LVS Bayern zurück. Fax-Nr. 089 / Freitag, den 26. Mai Personen 12:45 Uhr: Werkführung MAN... Personen Uhr: Geselliger Abend im Kloster Holzen Hotel Samstag, den 27. Juni :15 Uhr: Jahreshauptversammlung 2015 im Gartensaal Kloster Holzen... Personen 10:15 Uhr: Führung im historischen Kloster Holzen... Personen Uhr: Gemeinsames Mittagessen... Personen Uhr: Fachvortrag im Gartensaal Teilnehmer (genaue Anschrift) Name Vorname Firma Strasse PLZ Ort Telefon Fax Ort, Datum, Unterschrift

6 Bitte beachten Sie während Ihres Aufenthaltes bei MAN Diesel & Turbo SE folgende Hinweise Lieber Besucher von MAN Diesel &Turbo, wir freuen uns über Ihr Interesse an unserem Unternehmen und möchten Ihnen gerne während Ihres Aufenthaltes die Welt der Dieselmotoren näher bringen. Da wir Sie während Ihres Besuches durch die Produktionsstätten bei laufendem Betrieb führen werden, bitten wir Sie, zu Ihrer eigenen Sicherheit die im folgenden aufgeführten Richtlinien für Werksbesucher zu beachten, und alle Teilnehmer der Werksbesichtigung im Vorfeld über diese Richtlinien zu informieren. 1. Den Anweisungen des verantwortlichen Besucherbetreuers von MAN Diesel & Turbo ist unbedingt Folge zu leisten. 2. Besuchergruppen dürfen die vorgezeichneten Besucherwege nicht verlassen. 3. Während des Aufenthaltes auf dem Werksgelände muss die Gruppe zusammenbleiben. Es ist darauf zu achten, dass sich keine Gruppenmitglieder absondern. 4. Zur Verfügung gestellte Schutzmittel (z.b. Kopf-, Gehör-, Augenschutz) sind auf Anweisung des Besucherbetreuers zu verwenden. 5. Besucher müssen über 14 Jahre alt sein. 6. Die Größe einer Besuchergruppe ist auf maximal 15 Personen beschränkt. 7. Fotografieren ist in allen Werksbereichen strengstens untersagt. 8. Mobiltelefone und Fotoapparate sind an den Werkstoren abzugeben. 9. Rauchen in den Werkshallen ist für Besucher verboten. Bitte beachten Sie zusätzlich die Verbotsschilder in den gekennzeichneten Außenbereichen. 10. Auch bei warmen Temperaturen ist das Tragen von langen Beinkleidern und festem Schuhwerk zwingend vorgeschrieben. Ohne die Einhaltung der Kleiderordnung wird Besuchern die Teilnahme an einer Werksführung verwehrt. 11. Für Beschädigungen von Kleidung o.ä. wird keine Gewähr übernommen. Die Nichtbeachtung dieser Richtlinie, insbesondere das Verlassen der Besucherwege, führt zum Erlöschen des Versicherungsschutzes und zum Abbruch des Werksrundgangs. Wir bedanken uns für Ihr Verständnis, und wünschen Ihnen interessante und informative Stunden in unserem Unternehmen. MAN Diesel & Turbo SE MAN Diesel & Turbo SE 1

7 Wegbeschreibung How to find us Die Anfahrtsbeschreibung zum Werk Augsburg gibt Ihnen eine Orientierungshilfe auf dem Weg nach Augsburg und zu MAN Diesel & Turbo SE. Wir möchten Ihnen damit die Anfahrt erleichtern und hoffen, dass Sie unkompliziert und auf möglichst direktem Weg zu uns finden. Wir wünschen Ihnen eine gute Anreise und einen angenehmen Aufenthalt bei MAN Diesel & Turbo. This map is intended as orientation guide on your way to the MAN Diesel & Turbo SE in Augsburg. We herewith want to simplify your trip and hope that will find your way directly and without effort. We wish you a pleasant journey and a comfortable stay at MAN Diesel & Turbo. MAN Diesel & Turbo SE. Stadtbachstr Augsburg. Germany. Phone

8 Werksplan Factory map Der Stammsitz der MAN Diesel & Turbo Gruppe in Augsburg ist ein geschichtsträchtiger Ort: in diesen Hallen entwickelte Rudolf Diesel im Jahr 1897 zusammen mit MAN-Technikern den ersten Dieselmotor der Welt. Heute werden im Augsburger Werk Viertakt-Motoren für Schiffe und Kraftwerke, Komponenten und Ersatzteile für MAN-Motoren und Turbolader entwickelt und gebaut. Gleichzeitig ist Augsburg Sitz der Unternehmenszentrale von MAN Diesel & Turbo. Insgesamt arbeiten hier rund Menschen in Verwaltung, Produktion und Service. The headquarters of the MAN Diesel & Turbo Group in Augsburg is a historic place. It was in these factory halls that the world s first diesel engine was developed by the engineer Rudolf Diesel, together with MAN technicians in Today the Augsburg location manufactures fourstroke engines for vessels and power stations as well as components and spare parts for MAN Diesel & Turbo engines and turbochargers. The number of employees totals at about 3,000 in the workshop, the service departments and the company s headquarters. Tor A: Stadtbach-Tor, Stadtbachstr. 7, Tel.: Tor B: Sebastian-Tor, Sebastianstr.18, Tel.: Tor C: Buz-Tor, Sebastianstr. 36, Tel.: Tor D: Diesel Tower, Stadtbachstr. 1, Tel.: Gate A: Stadtbach Gate, Stadtbachstr. 7, Tel.: Gate B: Sebastian Gate, Sebastianstr.18, Tel.: Gate C: Buz Gate, Sebastianstr. 36, Tel.: Gate D: Diesel Tower, Stadtbachstr. 1, Tel.: MAN Diesel & Turbo SE. Stadtbachstr Augsburg. Germany. Phone

9 Mit dem Auto - Autobahn A8, Ausfahrt»Augsburg Ost«- Geradeaus über Mühlhauser Straße, Hans-Böckler-Straße und MAN-Brücke in die Stadtbachstraße - Besucherparkplatz Stadtbach-Tor auf der rechten Seite - Für Besucherparkplätze Sebastian-Tor und Buz-Tor weiter auf der Stadtbachstraße bis zur T-Kreuzung, dort rechts in die Georg-Haindl-Straße abbiegen, welche in die Sebastianstraße mündet By Car - Leave Motorway A8, Exit»Augsburg Ost«(East) - Straight on at all junctions following the Mühlhauser Straße, Hans-Böckler-Straße and MAN-Brücke to the Stadtbachstraße - The Stadtbach-Tor (Stadtbach Gate) visitors car park is on the right hand side after the bridge - For the visitors car parks at the Sebastian-Tor (Sebastian Gate) and Buz-Tor (Buz Gate) continue along the Stadtbachstraße to the T-junction and turn right into the Georg-Haindl-Straße which leads into the Sebastianstraße Mit öffentlichen Verkehrsmitteln - Von Augsburg Hauptbahnhof mit Bus oder Straßenbahn zum Königsplatz - Umsteigen in die Linie 2 / Augsburg P&R West - Aussteigen an der Haltestelle Fischertor - In Fahrtrichtung der Straßenbahn durch ein Torgebäude gehen, danach rechts abbiegen in die Thommstraße - Der Thommstraße bis zur Ampel folgen und die Sebastianstraße überqueren und rechts in die Georg-Heindl-Straße abbiegen - Eingang Diesel-Tower direkt an der Ampel, Stadtbach-Tor nach ca. 200 Metern geradeaus - Zum Sebastian-Tor und Buz-Tor links in die Sebastianstraße einbiegen By Public Transport - Take a bus or tram from Augsburg main railway station to the Königsplatz - Change to Line 2 / Augsburg P&R West - Alight at the Fischertor stop - Following the tram line, walk under the old gatehouse and turn right into the Thommstraße - Follow the Thommstraße to the T-junction with the Sebastianstraße and cross the road - To reach the Diesel-Tower turn right and follow the Georg-Haindl-Straße for approx. 200 metres. The entrance to the Diesel-Tower is on the right at the T-junction with the Stadbachstraße - To reach the Sebastian-Tor (Sebastian Gate) or Buz-Tor (Buz Gate) turn left and follow the Sebastianstraße Melden Sie sich bitte beim Pförtner, der dafür sorgen wird, dass Sie umgehend abgeholt werden. Gute Reise und herzlich willkommen bei MAN Diesel & Turbo! Announce yourself to the security guards. They will ensure that you are promptly collected by your business partner. Bon Voyage and Welcome to MAN Diesel & Turbo! MAN Diesel & Turbo SE. Stadtbachstr Augsburg. Germany. Phone