ID Drive. SCSI-2 PC Card Drive für PC und Mac

Transkript

1 ID Drive SCSI-2 PC Card Drive für PC und Mac Vielen Dank für das uns und unseren Produkten entgegengebrachte Vertrauen. Um eine einwandfreie Funktion und problemlose Installation unserer Qualitätsprodukte»Made in Germany«zu gewährleisten, möchten wir Sie bitten, das vorliegende Handbuch aufmerksam zu lesen und sich unbedingt an folgende Richtlinien zu halten: Beachten Sie die allgemeinen Vorschriften beim Umgang mit Bauteilen bzw. Baugruppen, die durch elektrostatische Auf- bzw. Entladungen gefährdet sind. Setzen Sie sich im Fehlerfall mit uns in Verbindung, damit wir für Abhilfe sorgen können. Andernfalls besteht die Gefahr, daß Ihr Garantieanspruch erlischt. Hotline von Mo. bis Fr., 11 bis 15 Uhr: Telefon +49(0) oder per an: Alle Rechte vorbehalten. Wer dieses Werk oder Teile daraus ohne Genehmigung der altec ComputerSysteme GmbH in irgendeiner Form mittels irgendwelcher Verfahren reproduziert, vervielfältigt bzw. verbreitet oder in eine andere Sprache übersetzt, macht sich strafbar. Technische Änderungen vorbehalten. Alle erwähnten Marken- und Warenzeichen sind Eigentum ihrer jeweiligen Besitzer. altec ComputerSysteme GmbH. HB_ID_Drive_1_1_d.qxd4 Stand 08/2001.

2 altec ComputerSysteme GmbH haftet nicht für etwaige Fehler in dieser Dokumentation. Eine Haftung für mittelbare oder unmittelbare Schäden, die im Zusammenhang mit der Benutzung dieser Dokumentation entstehen, ist insoweit ausgeschlossen, als dies gesetzlich zulässig ist. Das ID Drive ist entsprechend EMV-Richtlinie 89/336/EWG, auf Basis des EMVG CEkonform und CE-zertifiziert. Inhaltsverzeichnis 1. Einführung Produktbeschreibung Leistungsmerkmale Lieferumfang 3 2. Hardwareinstallation Stromversorgung SCSI Anschluß SCSI Adresse Terminierung Term Power Versorgung Voreinstellung ab Werk 5 3. Anschlüsse 6 4. Softwareinstallation Service: Hinweise zum Finden freier ID Adressen 6 5. Benutzung des ID Drive Stecken/Ziehen einer PC Card 7 6. Technische Daten ID Drive 7 7. Support und weitere Informationen 8 Handbuch ID Drive Vers

3 1. Einführung 1.1 Produktbeschreibung Das ID Drive für den Einsatz im industriellen Bereich ist speziell für PC Card Speichermedien und die optimale Unterstützung aller gängigen PC Card ATA oder SRAM Speichermedien und PC Card Harddisks konzipiert. Das ID Drive besitzt einen frontseitigen PC Card Typ III Slot. Die Standard SCSI-Schnittstelle des ID Drive ermöglicht eine einfache Integration in alle Desktop PCs, Macintosh-Rechner, Workstations und Notebooks. Das ID Drive ermöglicht als externes Zusatzgerät einen schnellen Datentransfer. Damit können auf PC Cards gespeicherte Daten aus Digitalkameras und portablen Computern schnell und unkompliziert in Desktop Rechner und High Performance Embedded Systems übertragen werden. 1.2 Leistungsmerkmale Externes Tisch-Gehäuse im stabilen Aluminiumrahmen mit 50 Pol High Density Sub-D Buchse Schneller Datentransfer mit bis zu 10 MByte/s (synchron) bzw. 5 MByte/s (asynchron) 1 PC Card Schacht für Typ I und II PC Cards oder Typ III Harddisks Unterstützt SRAM und ATA Flash Karten jeder Kapazität Betriebssystemunabhängig, lauffähig unter MS-DOS, Windows 95/98, ME, Windows NT, 2000, OS/2, UNIX, Linux und Apple Macintosh ab OS 7.x Aktive SCSI Terminierung; problemlose Installation über SCSI-2 Schnittstelle, PC Card Standard Automatische Unterscheidung von ATA und Standard SRAM/Flash Karten Automatische Speichergrößenerkennung bei nicht formatierten PC Karten Firmware Update durch Software möglich 1.3 Lieferumfang PC Card Drive integriert in Metall-Tischgehäuse mit eigener Stromversorgung Handbuch 3 Handbuch ID Drive Vers. 1.1

4 2. Hardwareinstallation Bei Inbetriebnahme des ID Drive als externes Laufwerk ist Folgendes zu beachten: 2.1 Stromversorgung Der elektrische Anschluß des ID Drive kann über einen Tastaturanschlußadapter oder ein externes Steckernetzteil erfolgen. In der ausgelieferten Version läuft er über ein mitgeliefertes Netzteil. 2.2 SCSI Anschluß Die SCSI Verbindung vom ID Drive (SCSI IN Buchse, oben) zur SCSI-Schnittstelle des Rechners erfolgt über ein mitgeliefertes SCSI-Kabel. Ł Wenn Sie ein anderes als das mitgelieferte Kabel einsetzen möchten, verwenden Sie dazu nur hochwertige SCSI-Kabel, um unnötige Probleme zu vermeiden. Bitte beachten Sie, daß Sie für die Buchse des ID Drive ein Kabel mit 50 poligem 2-reihigen Mini Sub-D Stecker benötigen. Hinweise auf die externe Buchse Ihres SCSI-Controllers finden Sie im Handbuch Ihres Controllers. Das ID Drive ist immer das letzte Gerät in der SCSI Kette. Aus diesem Grund muß die Terminierung immer eingeschaltet sein. Die Terminierung läßt sich am ID Drive mit dem Schalter S1-6 einstellen. Des weiteren muß eines der SCSI Geräte die Stromversorgung für die Terminierung - die sogenannte Termination Power - liefern. Dies geschieht normalerweise über den Controller. Sollte dies nicht der Fall sein, kann mit dem Schalter S1-5 am ID Drive die Term Power Versorgung aktiviert werden. 2.3 SCSI Adresse Jedes der 8 am 8-Bit SCSI Bus möglichen Geräte besitzt eine eigene SCSI Adresse, auch SCSI ID genannt. Es muß dafür Sorge getragen werden, daß jedes angeschlossene Gerät eine eigene SCSI ID besitzt. Doppelbelegungen von IDs führen zu Fehlermeldungen beim Booten Ihres Rechners! Ł Hinweis: Auch der SCSI Controller ist ein SCSI Gerät. SCSI Controller belegen meistens die SCSI ID 7. Handbuch ID Drive Vers

5 Die SCSI ID Einstellung wird am ID Einstellungsfeld vorgenommen. Die Schaltereinstellungen dieses Feldes bestimmen die SCSI Adresse (=SCSI ID) des Gerätes. Sie kann mit dem Schalter S1-1 bis S1-3 eingestellt werden. Dabei gilt folgende Zuordnung: 1 = Schalter auf ON 0 = Schalter auf OFF 2.4 Terminierung SCSI ID S1-1 S1-2 S1-3 ID ID ID ID ID ID ID ID Die Einstellung S1-6 bestimmt, ob die Terminierung des ID Drive aktiv ist. S1-6 Terminierung aus Schalter auf OFF Terminierung ein Schalter auf ON 2.5 Term Power Versorgung Die Einstellung S1-5 bestimmt, ob die Terminierung des ID Drive die Terminator Power liefert. S1-5 Keine Versorgung Schalter auf OFF Versorgung aktiv Schalter auf ON 2.6 Voreinstellungen ab Werk Die SCSI-ID ist auf 5 eingestellt (S1-1 = ON; S1-2 = OFF; S1-3 = ON). Die Termpower (S1-5 = ON) und Terminierung (S1-6 = ON) sind eingeschaltet. Der Schalter S1-4 ist reserved (S1-4 = OFF). 5 Handbuch ID Drive Vers. 1.1

6 3. Anschlüsse Alle Anschlüsse befinden sich an der Rückseite des Gerätes wie folgt: SCSI Terminierung Netz 4. Softwareinstallation Unter Betriebssystemen wie Windows 95/98, ME, NT 3.51/4.0, 2000, OS/2, Mac und Linux ist das ID Drive ein Plug-and-Play Gerät. Es wird automatisch vom Betriebssystem erkannt und bedarf keiner weiteren Softwareinstallation. Unter DOS und anderen Betriebssystemen müssen gegebenenfalls spezielle Treiber für Wechselmedien, sogenannte ASPI Treiber, installiert werden. Die Informationen hierzu sind für jeden Controller spezifisch. Unter allen diesen Betriebssystemen stellt das ID Drive einen Wechseldatenträger dar. Die meisten Wechselmedientreiber behandeln SCSI Wechselmedien als wechselbare Harddisks. 4.1 Service: Hinweise zum Finden freier ID Adressen PC: Manche (leider nicht alle) BIOS Erweiterungen der SCSI Controller zeigen beim Start des Rechners die ID der installierten Geräte an. WIN NT: Unter Start->Einstellungen->Systemsteuerung->SCSI-Geräte wird eine Liste aller installierten SCSI Controller sowie der an diese Controller angeschlossenen Geräte angezeigt. In den Eigenschschaften dieser Geräte findet man wieder die ID. WIN95: Unter Start->Einstellungen->Systemsteuerung->Gerätemanager->(Gerät anwählen)->eigenschaften->einstellungen wird die Ziel ID der bereits angeschlossenen SCSI-Geräte angezeigt (z.b. Scanner, Festplatten, CD-ROM oder Bandlaufwerke). MAC: Mit Hilfe des Programms Apple System Profiler kann man sich eine Liste der Geräte und deren ID anzeigen lassen. Handbuch ID Drive Vers

7 5. Benutzung des ID Drive 5.1 Stecken/Ziehen einer PC Card Nach erfolgreicher Installation des ID Drive stecken Sie Ihre PC Card Typ I, II oder III mit dem Connector-Anschluß in den Schlitz. Ein kleiner Marker (Pfeil oder Dreieck) auf dem Etikett der Karte zeigt Ihnen die Steckrichtung zusätzlich an. Das Einstecken und Entnehmen von PC Cards darf nur erfolgen, wenn die Leuchtdiode (LED) nicht leuchtet. Versucht man, das Laufwerk anzusprechen, solange sich keine PC Card im Drive befindet, kommt die Fehlermeldung "not ready" bzw. "nicht bereit", wie man das auch für den Betrieb von Disketten gewohnt ist. Eingesteckte Medien werden sowohl von der Größe als auch von der Art her automatisch erkannt. Ł Das ID Drive unterstützt ATA Karten jeglicher Bauart (Typ I, II, III; CompactFlash mit Adapter, Smart Media Cards mit Adapter, MultiMediaCards und SD Cards mit Adapter). Ebenso werden SRAM Karten erkannt. Linear Flash Karten werden nur gelesen, wenn sie mit einem DOS Dateisystem formatiert sind. Das Schreiben auf solche Medien ist nicht möglich. Um eine PC Card aus dem Slot zu entfernen, drücken Sie bitte die Auswurftaste. 6. Technische Daten ID Drive Hardware Schnittstelle SCSI, aktive SCSI-Terminierung SCSI Bus Connector 50-polige High Density Sub D Buchse PC Card Schacht 1 Schacht, Typ III Performance Transferrate max. 10 MB/s (synchron) max. 5 MB/s (asynchron) der effektive Datentransfer ist abhängig vom verwendeten Speichermedium Software Betriebssysteme Windows 95, Windows 98, Windows ME, Windows NT, Windows 2000, MS-DOS, Mac OS, Unix, Linux automatische Unterscheidung von ATA und Standard SRAM/Flash Karten automatische Speichergrößenerkennung bei nicht formatierten PC-Karten Mechanik Gehäusemaße Metall-Tischgehäuse 125 mm x 43 mm x 184 mm (Länge x Höhe x Breite) 7 Handbuch ID Drive Vers. 1.1

8 Umgebungsbedingungen Temperatur: Betrieb: 0 C bis +70 C Lagerung: 40 C bis +75 C Feuchtigkeit: Betrieb: 0 bis 90% (nicht kondensierend) Lagerung: 0 bis 90% (nicht kondensierend) Elektrik Stromversorgung: 5 V +/ 5 % über Tastaturanschlußadapter 7. Support und weitere Informationen Support-Hotline von Mo. bis Fr., 11 bis 15 Uhr: Telefon +49(0) oder per an: support@altec-computersysteme.com Für Informationen zu weiteren Produkten wie Speichermedien, PC Card Drives und Solid State Disks von altec fordern Sie bitte unseren Produktüberblick an oder besuchen Sie unsere Website: Handbuch ID Drive Vers