Ihr Familienstammbaum

Transkript

1 Ihr Familienstammbaum Großvater väterlicherseits Großmutter väterlicherseits Großvater mütterlicherseits Großmutter mütterlicherseits Farkas Mann? Josefine Mann (geb. Treuhaft)? Adolf Topf? Netti Topf (geb. Weiss)? Vater Jakob Mann Mutter Tina Mann (geb.topf) Geschwister Lilly Grosswirth (geb. Mann) Interviewte Person Eva Dombrowski 1928 Ehegatte Mieczyslaw Dombrowski (geb. Menasche Keller) Kinder Lilian (geb. Dombrowski) 1957 Thomas Dombrowski

2 Die interviewte Person und Ihre Familie Vollständiger Name Eva Dombrowski Wo und wann wurden Sie geboren? Wien, 22. Mai 1928 Wo haben Sie noch gelebt? Kosice (heute: Slowakei) ( ), Budapest (Ungarn)( ), London Welche Ausbildung haben Sie? Englisches Krankenschwesterndiplom Welche Berufe haben Sie ausgeübt/üben Sie aus? Krankenschwester, Büroarbeit Wie religiös war Ihre Familie? Wie wurden Sie religiös erzogen? Meine Eltern sind zu den hohen Feiertagen, Rosch Haschana (Neujahrsfest) und Jom Kippur (Versöhnungstag, höchster jüdischer Feiertag) in den Tempel gegangen und haben zu Jom Kippur auch gefastet. Was ist Ihre Muttersprache? Deutsch Wie viele andere Sprachen sprechen Sie? Ungarisch, Englisch 2

3 Wo waren Sie während des Holocaust? Budapest 3

4 Die Geschwister Wie heißen Ihre Brüder und Schwestern? Lilly Grosswirth (geb. Mann) Wo und wann wurden sie geboren? Wien, 15. Februar Was ist ihre Muttersprache? Deutsch Welche Ausbildung haben sie? Gymnasium, Handelsschule Welchen Beruf? Sie hat in Kosice im Geschäft unseres Vaters gearbeitet. Wo wohnen/wohnten sie? Wien (bis 1931) Wo haben sie noch gewohnt? Kosice (heute: Slowakei) ( ), Budapest ( ) Haben sie Kinder? Tochter Julika, die 1941 in Kosice geboren wurde Wo und wann sind sie gestorben? Lilli und ihre Tochter 3 ½jährigen Tochter Julika wurden im Juni 1944 im KZ Auschwitz (Polen) vergast. 4

5 Der Ehegatte Name? Mieczyslaw Dombrowski (geb. Menasche Keller) Wo und wann wurde er/sie geboren? Tarnow (Polen), 1915 Wo hat er/sie noch gelebt? Wien (seit 1945) Ist er/sie jüdisch? Ja Was ist seine/ihre Muttersprache? Polnisch Welche Ausbildung hat er/sie? Gymnasium und Textilhochschule Beruf? Textilingenieur und nach dem Krieg besaß er eine Weberei/Spinnerei. Wo und wann ist er/sie gestorben? Wien, 12. März

6 Erzählen Sie mir über seine/ihre Brüder und Schwestern. (Name, Geburts- und Todesdatum, Beruf, Wohnort, Name des Gatten und der Kinder, ob deren Familie jüdisch ist, und falls ja, ob religiös usw.) Der Bruder meines Mannes hieß Henryk und die Schwester Ruth. Ruth lebt noch heute in Israel. 6

7 Die Kinder Ihre Namen? Lilian (geb. Dombrowski) Thomas Dombrowski Wurden Ihre Kinder jüdisch erzogen/identifizieren sie sich selbst als jüdisch? Ja, wir haben sie jüdisch erzogen und sie sind bewusste Juden. Wo und wann wurden sie geboren? Lilian: Wien, 30. August 1957 Thomas: 29. Juni 1960 Wo haben sie noch gelebt? Lilian: Israel, USA Ihre Ausbildung? Lilian: Akademisches Gymnasium (Wien) Magister (Wirtschaftsuniversität Wien) Thomas: Akademisches Gymnasium (Wien) Studium der Musikwissenschaft und Judaistik, Doktor der Philosophie Ihr Beruf? Lilian: Übersetzerin und Arbeit in einem Büro Thomas: Musikkritiker, Computerbranche Wie viele Enkelkinder haben Sie? Fünf 7

8 Vater Sein Name? Jakob Mann Wo und wann wurde er geboren? Buldogköujfaly (Ungarn), 8. August 1878 Wo hat er noch gelebt? Wien, Kocice (heute: Slowakei), Budapest (Ungarn) Wo und wann ist er gestorben? Wien, 27. Juli 1955 Welche Ausbildung hatte er? Einige Jahre Mittelschule, Lehrling im Textilgeschäft Welchen Beruf hat er ausgeübt? Vertreter für Textilwaren, eigenes Textilgeschäft mit Kompagnon zusammen Wie religiös war er? Mein Vater war traditionell gläubig. Er hielt die hohen Feiertage und ging in die Synagoge, fastete am Jom Kippur (Versöhnungstag, höchster jüdischer Feiertag), feierte den Sederabend (Der Sederabend ist der Auftakt des Pessach-Festes. An ihm wird im Kreis der Familie des Auszugs aus Ägypten gedacht). Was war seine Muttersprache? Ungarisch 8

9 Armeedienst: Welche Armee und wann? k. u. k. Armee im 34. Regiment in Kosice (heute: Slowakei) im 1. Weltkrieg ( ) Erzählen Sie mir über seine Brüder und Schwestern. Name Geburts- und Beruf Beschreibung, wie Todesdatum und Daten und Daten der Kinder religiös sie waren -ort Ursprung des Gatten Adolf [nach Buldogköujfaly Stationsvor- Sara Mann Laszlo Mann Holocaust (Ungarn),? steher bei Jüdisch Ungarn,? Miklos] Mann Ungarn,? ung. Bahn Ungarn,? Ungarn,? Ungarn,? Josef Mann Ungarn,? Ungarn,? Hermann Mann Buldogköujfaly,? Keine Ehefrau Zwei Söhne - Amerika,? Information Keine Information Wo war er während des Holocaust? Budapest Wenn er überlebt hat, was hat er danach gemacht? Pensionist 9

10 Der Großvater väterlicherseits Wie hieß der Vater Ihres Vaters? Farkas Mann Wo und wann wurde er geboren? Wo hat er noch gelebt? Buldogköujfaly (Ungarn) Wo und wann ist er gestorben? Buldogköujfaly, 1893 Welche Ausbildung hatte er? Welchen Beruf? Er besaß eine kleine Greislerei und unterrichtete aus der Torah (fünf Bücher Mose) Wie religiös war er? Sehr religiös Was war seine Muttersprache? Ungarisch 10

11 Armeedienst: Welche Armee und wann? Erzählen Sie mir von seinen Brüdern und Schwestern Name Geburts- und Beruf Beschreibung, wie Todesdatum und Daten und Daten der Kinder religiös sie waren -ort Ursprung des Gatten Keine Information Wo war er während des Holocaust? Bereits gestorben 11

12 Die Großmutter väterlicherseits Wie hieß die Mutter Ihres Vaters? Josefine Mann (geb. Treuhaft) Wo und wann wurde Sie geboren? Wo hat sie noch gelebt? Buldogköujfaly (Ungarn) Wo und wann ist sie gestorben??, 1914 Welche Ausbildung hatte sie? Welchen Beruf? Hausfrau Wie religiös war sie? Sehr religiös Was war ihre Muttersprache? 12

13 Erzählen Sie mir von ihren Brüdern und Schwestern Name Geburts- und Beruf Beschreibung, wie Todesdatum und Daten und Daten der Kinder religiös sie waren -ort Ursprung des Gatten Keine Information Wo war sie während des Holocaust? Bereits gestorben 13

14 Mutter Wie heißt Ihre Mutter? Tina Mann (geb. Topf) Wo und wann wurde sie geboren? Wien, 9. Januar 1894 Wo hat sie noch gelebt? Kosice (heute: Slowakei), Budapest (Ungarn) Wo und wann ist sie gestorben? Wien, 2. August 1988 Welche Ausbildung hatte sie? Bürgerschule und Handelskurs Welchen Beruf? Arbeit im Büro Wie religiös war sie? Sie ging an Feiertagen in die Synagoge, fastete am Jom Kippur (Versöhnungstag, höchster jüdischer Feiertag), feierte den Sederabend (Der Sederabend ist der Auftakt des Pessach-Festes. An ihm wird im Kreis der Familie des Auszugs aus Ägypten gedacht). Was war ihre Muttersprache? Deutsch 14

15 Erzählen Sie mir von ihren Brüdern und Schwestern Name Geburts- und Beruf Beschreibung, wie Todesdatum und Daten und Daten der Kinder religiös sie waren -ort Ursprung des Gatten Theodor Topf Frauenkirchen,? - Holocaust ermordet Eduard Topf Frauenkirchen,? - Holocaust ermordet Keine Information Keine Information Keinen Keine Keinen Keine Risa Donner (geb. Topf) Frauenkirchen,? 1882 Holocaust ermordet Hausfrau Armin Donner Jüdisch? vor Holocaust Gutsverwalter Ilona? (geb. Donner) ? Jancsi Donner (TBC) Fanny Topf 1884 Izbica Besaß einen Keinen Keine (Polen), 1942 Hutsalon in Wien, im 1. Bezirk Arthur Topf Frauenkirchen, Vertreter in Keine 1889 Wien, der Information 1962 Lederbranche Gisela Frauenkirchen,? Hausfrau Hermann Keine Rosenzweig - Wien, Ende Rosenzweig (geb. Topf) 1950er Jüdisch? Wien, Ende 1950er Seifenfabrikant Wo war sie während des Holocaust? Budapest Wenn sie überlebt hat, was hat sie danach gemacht? Hausfrau 15

16 Der Großvater mütterlicherseits Wie heißt der Vater Ihrer Mutter? Adolf Topf Wo und wann wurde er geboren? Frauenkirchen Wo hat er noch gelebt? Wien Wo und wann starb er? Wien, 1932 Welche Ausbildung hatte er? Welchen Beruf? Händler Wie religiös war er? Er war religiös, und in seiner Gemeinde war er ein angesehener Jude. Was war seine Muttersprache? Deutsch Armeedienst: Welche Armee und wann? 16

17 Erzählen Sie mir von seinen Brüdern und Schwestern Name Geburts- und Beruf Beschreibung, wie Todesdatum und Daten und Daten der Kinder religiös sie waren -ort Ursprung des Gatten Keine Information Wo war er während des Holocaust? Bereits gestorben 17

18 Die Großmutter mütterlicherseits Wie heißt die Mutter Ihrer Mutter? Netti Topf (geb. Weiss) Wo und wann wurde sie geboren? Frauenkirchen Wo hat sie noch gelebt? Wien Wo und wann starb sie? Wien, 1942 Welche Ausbildung hatte sie? Welchen Beruf? Hausfrau Wie religiös war sie? Sehr religiös Was war ihre Muttersprache? Deutsch 18

19 Erzählen sie mir von ihren Brüdern und Schwestern. Name Geburts- und Beruf Beschreibung, wie Todesdatum und Daten und Daten der Kinder religiös sie waren -ort Ursprung des Gatten Viele Geschwister, eine hieß Sofie (Keine Information) Wo war sie während des Holocaust? Sie war in Wien im jüdischen Altersheim. Wenn Sie überlebt hat, was hat sie danach getan? Bereits gestorben 19