AMMC NACHRICHTEN AUS CHINA JANUAR 2016 VON MIKE UND POLLY

Transkript

1 AMMC NACHRICHTEN AUS CHINA JANUAR 2016 VON MIKE UND POLLY Liebe Freunde, Hallo! Wir wünschen Ihnen und Ihren Lieben ein sehr, sehr frohes Neues Jahr! Möge das Jahr 2016 Ihnen reichen Segen des Herrn in allen Bereichen Ihres Lebens bringen! Psalm 103:1-5 (Ein Psalm Davids.) Lobe den HERRN, meine Seele, und was in mir ist, seinen heiligen Namen! Lobe den HERRN, meine Seele, und vergiß nicht, was er dir Gutes getan hat: der dir alle deine Sünden vergibt und heilet alle deine Gebrechen, der dein Leben vom Verderben erlöst, der dich krönt mit Gnade und Barmherzigkeit, der deinen Mund fröhlich macht, und du wieder jung wirst wie ein Adler. Wir beanspruchen all diese Vorteile für Sie in diesem Jahr! Wir wollen Ihnen hier noch einmal für Ihre Liebe, Freundschaft und große Ermutigung für unsere Arbeit danken. Wir wohnen in dieser Stadt jetzt seit 8 Monaten und am Anfang gibt es immer ein paar Kämpfe und man muß lernen, sich in einer neuen Umgebung anzupassen, neue Freunde zu machen usw. Das sagen wir nur um zu zeigen, dass ein neuer Anfang nicht immer einfach ist, aber der Herr ist immer bei uns und Er hat uns auf viele wunderbare Art und Weise geholfen. Wir veranstalteten 7 Weihnachtsaktivitäten dieses Jahr, 4 davon in unserer Wohnung, 1 im Haus einer chinesischen Familie, 1 in einer kleinen Tagesschule für unterprivilegierte Kinder und 1 in einem Heim von Brasilianern, im Ganzen bezeugten wir mehr als 90 Personen. Unsere Weihnachtszeit begann mit meinem (Polly) eigenen Geburtstag am 12. Dezember, an dem wir 6 Freunde zu einer Geburtstagsfeier einluden, von denen 3 den Herrn noch nicht kannten.

2 Wir hatten bereits das Haus komplett für Weihnachten vorbereitet, mit einem schönen Weihnachtsbaum und 2 Krippen, die immer ein gutes Instrument sind für die Einführung in die Geschichte der Ersten Weihnacht, etwas, wovon viele Chinesen noch nie gehört haben. Ich konnte mein persönliches Zeugnis mit Hilfe von Mikes Übersetzung erzählen, und dann erklärte er auf chinesisch die Wiedergeburt, und alle 3 neuen Freunde haben den Herrn in ihrem Herzen angenommen! (Apropos: der Geburtstag war eine gute Art und Weise, um die Wiedergeburt einzuführen, ha!) Am 19. Dezember nahm ich, Polly, an einer Weihnachts-Aktivität teil in einer kleinentagesschule für 30 unterprivilegierte Kinder, wo ich alle Engel der Weihnachtsgeschichte und auch den Wirt spielte, ha! (Da nicht so viele von uns daran teilnahmen). Wir haben auch Weihnachtskunstprojekte mit diesen Kindern gemacht. Sie leben in den Außenbezirken der Stadt und sind so dankbar für die Liebe und Aufmerksamkeit, die wir ihnen geben. Am 22. Dezember besuchten wir eine liebe brasilianische Freundin, dessen Schwiegermutter gerade aus Brasilien zu Besuch gekommen war. (Diese brasilianische Freundin hat den Herrn mit uns vor ein paar Monaten empfangen und ist seitdem sehr in ihrem Glauben gewachsen.) Der Herr gab uns an diesem Abend eine gute Gelegenheit über die Erlösung mit dem Sohn unserer Freundin und ihrer Schwiegermutter zu sprechen, und beide empfingen den Herrn in dieser Nacht mit großer Freude. Am 24. Dezember hatten wir ein Fest für unsere jungen Leute. Hier in China ist Weihnachten kein Feiertag, so dass einige Leute keine Zeit hatten zu kommen, wegen Schulprüfungen und anderen Arbeiten am nächsten Tag usw. Aber mehrere junge Leute waren in der Lage, uns zu besuchen, und wir hatten viel Spaß, wir sahen uns einen Powerpoint der Weihnachtsgeschichte an, sangen Weihnachtslieder auf Englisch sowohl wie auf Chinesisch, und 3 weitere neue Freunde empfingen den Herrn in dieser Nacht, nachdem wir ihnen die wirkliche Bedeutung von Weihnachten erklärten! Am 25. Dezember luden wir unsere jüngeren Studenten vom Englischunterricht ein (es sind im Ganzen 7, im Alter von 8 und 9 Jahren) und ihre Eltern, um an einer Weihnachtsfeier teilzunehmen. Also hatten wir ein volles Haus mit insgesamt 20 Gästen, ha!) Wir begannen mit einem Flanellgraph über die Geschichte der Ersten Weihnacht, und die Kinder halfen uns, die Stücke einzufügen. Dann sangen wir Weihnachtslieder auf englisch und

3 auch auf chinesisch, eines der Lieder war Komm in mein Herz, auf englisch und chinesisch, so hoffen wir, dass dieses ein kleiner Samen war, um sie alle eventuell zu Ihm zu bringen. Es war viel Spaß und die Kinder tauschten Weihnachtsgeschenke und erhielten auch eine illustrierte Broschüre auf englischchinesisch mit der Geschichte der Ersten Weihnacht. Am 26. Dezember hatten wir eine Weihnachtsfeier für einige der englischen Schüler (Realschule) und ihre Familien sowie unsere chinesische Lehrerin und ihren Mann und ihre Schwiegermutter, beide haben vor kurzem den Herrn mit uns angenommen. Eine andere sehr liebe chinesische Freundin kam mit ihrem 83 Jahre alten Vater, der uns im Weggehen sagte, dass dieses das sinnvollste Weihnachtsfest war, das er je erlebt hatte! Am 27. Dezember besuchten wir einen netten Geschäftsmann, den wir schon oft trafen. Er hat 3 Kinder (eines davon ist ein Neugeborenes) und er lud weitere 3 Kinder seiner Verwandten ein. Wir fragten ihn, ob wir seinen Kindern über die Weihnachtskultur erzählen könnten. Wir hatten eine wunderbare Zeit, wir erklärten ihnen die Weihnachtsgeschichte mit Flanellgraphen, sangen Weihnachtslieder und sahen uns eine sehr sinnvolle Cartoon Geschichte namens Die roten Stiefel an, die eine sehr gute Botschaft des Evangeliums zeigt, und uns lehrt, zu geben und andere mit Liebe zu behandeln. Danach diskutierten die Kinder untereinander, ob Gott nur Jungs- kinder (keine Mädchen!) hätte, da Gott seinen einzigen Sohn auf die Erde schickte. Wir nutzten die Gelegenheit, ihnen zu erklären, wie sie auch Kinder Gottes werden können, durch den Empfang des Herrn in ihrem Leben. Alle 5 erhielten den Herrn, gelobt sei Gott! So war es eine wundervolle Weihnachtszeit, wir sind voll des Lobes für unsere lieben Gott! Dies war alles nur durch Ihre Partnerschaft mit uns möglich. So teilen wir diese Siegen mit Sicherheit zusammen! Wir danken Ihnen so sehr für Ihre Opferhingabe für unsere Arbeit hier!

4 Noch eine Nachricht ist, dass wir für 4 Tage vom 29. Dezember bis zum 2.Januar an einem inneren Heilungskurs in einer chinesischen Kirche vom Elijah House teilnahmen(gegründet von John und Sandra Sandford, zwei der angesehensten Innere Heilung Lehrer), ein Zweig aus Taiwan. Wir haben viel gelernt, und es hat uns herausgefordert, neue Dinge zu lernen. Plus, der ganze Kurs war alles auf chinesisch und Mike musste mein Übersetzer sein, ha! Es gab 140 Teilnehmer, und es war eine wunderbare Gelegenheit, unsere chinesischen Brüdern und Schwestern kennenzulernen. Wir wünschen Ihnen einen sehr gesegnetes Jahr 2016! Vielen Dank noch einmal, dass Sie ein so wichtiger Teil unseres Lebens hier in China sind. Mit viel Liebe, unseren Gebeten und Dankbarkeit, Polly und Mike. Von Jerry: Vielen Dank. Näheres über unserer Teams finden Sie unter: BANKVERBINDUNG: Schweiz PostKonto: Vernon-Jeremy Neil konto Nr oder: Online:

5