Markus Feurer Geschäftsführender Gesellschafter Feurer Group GmbH Associé-gérant de Feurer Group GmbH

Transkript

1

2 Wir haben die Thermobox neu erfunden. Mit mehr als 20 Jahren Erfahrung in der Herstellung von Thermoboxen bringt FEURER jetzt eine neue Produkt-Generation auf den Markt: Die KÄNGABOX ist die sichere und komfortable Lösung, um Lebensmittel zu transportieren und zu isolieren. Aus dem widerstandsfähigen Partikelschaumstoff EPP (Expandiertes Polypropylen) gefertigt, ist die KÄNGABOX nicht nur temperaturbeständig, sondern auch ultraleicht, extrem stabil und einfach zu handhaben. Nous avons réinventé la boîte isotherme. Fort de plus de 20 ans d expérience dans la fabrication de boîtes isothermes, FEURER lance une nouvelle génération de produits : La KÄNGABOX est la solution sûre et pratique pour transporter et isoler les aliments. Fabriquée en mousse de particules de polypropylène expansé (EPP) résistante, la KÄNGABOX est non seulement résistante aux variations de température mais aussi ultralégère, extrêmement solide et facile à manipuler. Markus Feurer Geschäftsführender Gesellschafter Feurer Group GmbH Associé-gérant de Feurer Group GmbH

3 KÄNGABOX Trip. Die handliche Thermobox für unterwegs. KÄNGABOX Trip. La boîte isotherme pratique à emporter partout. 20 l * Unterwegs bleibt alles kühl und frisch: mit der KÄNGABOX Trip für Shoppingtouren, Grillpartys und Ausflüge. Passend z. B. für 6 1,5 l Getränkeflaschen. Tout reste bien au chaud et au froid quand vous vous déplacez : avec la KÄNGABOX Trip pour vos virées shopping, vos barbecues et vos excursions. Peut accueillir par ex. 6 bouteilles de 1,5 l.

4 KÄNGABOX Tower und Tower GN. Die Thermobox für Catering. KÄNGABOX Tower et Tower GN. La boîte isotherme pour les traiteurs GN l -10 l l -6 l l -8 l 64-8 l l l -8 l l -4 l 64-4 l * * * * * Komfortabler Frontloader mit dicht schließender Schiebetür und Arretierung zum Stapeln: die KÄNGABOX Tower im praktischen Gastronorm (GN) oder im Format. Frontloader convivial avec porte coulissante fermant hermétiquement et dispositif de blocage pour l empilage : KÄNGABOX Tower répondant aux normes pratiques de la restauration (GN) ou au format

5 KÄNGABOX Professional. Die Thermobox, die absolut dicht hält. KÄNGABOX Professional. La boîte isotherme à l étanchéité parfaite. 48 l * Die Weltneuheit: Mit der glatt verhauteten Innenfläche und perfekt schließendem Deckel ist die KÄNGABOX Professional absolut undurchlässig für Flüssigkeiten, heißen Dampf und Gerüche. * Alle Außenmaße in mm Les dimensions extérieures sont indiquées en mm La nouveauté mondiale : avec sa surface intérieure revêtue d un habillage lisse et son couvercle fermant parfaitement, la KÄNGABOX Professional est absolument étanche pour les liquides, la vapeur chaude et les odeurs.

6 KÄNGABOX Expert GN. Die Thermobox für Profis. KÄNGABOX Expert GN. La boîte isotherme pour les professionnels. GN 1/1 GN 1/2 39 l 46 l 21 l 21 l 30 l 39 l 46 l 139 l 21 l 1 l 30 l l 46 l 1 l 10 l 3015 l l l 1 l 46 l 10 l 15 l 1 l19 l 10 l 15 l 19 l * * * * * * * Leichtes Gewicht, perfekt schließender Deckel und robuste Oberfläche: für höchsten Komfort und maximale Sicherheit beim Transport von Gastronorm (GN) Behältern. Poids plume, couvercle fermant parfaitement et surface résistante : pour un maximum de confort et de sécurité dans le transport des conteneurs répondant aux normes de la restauration (GN).

7 KÄNGABOX Expert Die Thermobox für Profis. KÄNGABOX Expert La boîte isotherme pour les professionnels. 32 l l l 1 l 5332 l l 21 l 8042 l 1 l 5332 l l l 21 l 8042 l 1 l 5332 l l l 21 l 8042 l l l 53 l 80 l * * * * * Auf die KÄNGABOX Expert kann man sich beim Lebensmitteltransport voll und ganz verlassen. Passend für Kunststoffboxen, Tabletts und Backbleche im Format cm. Vous pouvez compter pleinement sur la KÄNGABOX Expert pour transporter des produits alimentaires. Adaptée aux boîtes synthétiques, plateaux et tôles de cuisson au format cm.

8 KÄNGABOX Easy. Die quadratisch praktische Thermobox. KÄNGABOX Easy. La boîte isotherme carrée pratique. Easy S Easy M Easy L 40 l21 l 32 l 40 l 21 l 32 l12 l 40 l 21 l 32 l12 35 l 32 l 12 l l40 33 l l 35 l 21 l 62 l l * * * * * * * * Ideal für den Transport von Pizza und Kuchen und für alles andere, was am besten in quadratische Boxen passt. Idéale pour transporter des pizzas et des gâteaux et pour tout ce qui rentre parfaitement dans des boîtes carrées.

9 KÄNGABOX Comfort. Die ergonomische Thermobox. KÄNGABOX Comfort. La boîte isotherme ergonomique. GN 1/1 GN 1/ l l l 1946 l l 23 l 21 l 38 l 46 l 10 l 15 l 19 l 23 l 38 l 46 l 10 l 15 l 19 l 23 l 10 l 15 l * * * * * * * Ergonomisch geformte Tragegriffe, leichtes Material und dicht schließender Deckel die KÄNGABOX Comfort ist der zuverlässige Begleiter für Beruf und Freizeit. Poignées de transport de forme ergonomique, matériau léger et couvercle à fermeture hermétique la KÄNGABOX Comfort est le compagnon à toute épreuve pour la vie professionnelle et les loisirs.

10 FEURER Group GmbH Abbildungen und Farben können abweichen Des différences de couleurs par rapport aux illustrations sont possibles LE FR 001/2011/09-v.001 2k kreativkonzept Farbvarianten Variantes de coloris silber schwarz argent noir blau bleu braun moos lime brun moss lime magenta rot magenta rouge orange lemon orange lemon Passend zu Ihrem Unternehmen: Kontaktieren Sie uns und gestalten Sie die KÄNGABOX ganz individuell nach Ihren Anforderungen schon ab einer Box. Adaptée à votre entreprise : contactez-nous et créez la KÄNGABOX personnalisée qui répond à vos exigences individuelles à partir d une seule boîte achetée. FEBRA-Kunststoffe GmbH Klingenberger Straße 2 D Brackenheim Tel Fax info@kangabox.de FEBRA und KÄNGABOX sont des marques de FEURER Group GmbH