Erstsprache Zweitsprache Fremdsprache

Größe: px

Ab Seite anzeigen:

Download "Erstsprache Zweitsprache Fremdsprache"

Luisa Seidel
vor 6 Jahren
Abrufe

1 Britta Gunther / Herbert Gunther Erstsprache Zweitsprache Fremdsprache Eine Einfuhrung 2. Auflage Beltz Verlag Weinheim und Basel

2 Inhaltsverzeichnis Vorwort zur zweiten Auflage 11 Einleitung Sprachunterricht Sprachwissenschaft als Basis Spracherziehung Struktur des Faches Sprachunterricht Planung und Gestaltung des Sprachunterrichts Aufgaben des Sprachunterrichts Ansatze des Sprachunterrichts Zur Komplexitat des Sprachbegriffs Sprache Sprechen Begriffliche Grundlagen Historischer Ruckblick Kommunikation als Grundlage Erste Kommunikationsstufe: Korpersprache Zweite Kommunikationsstufe: Lautsprache Dritte Kommunikationsstufe: Schriftsprache Vierte Kommunikationsstufe: Rechnersprache Sprachmodelle Organon-Modell Funktions-Modell Sprechakt-Theorie Mehrdimensionales Entwicklungsmodell Kommunikationsquadrat Modell der Sprachganzheit Sprachverarbeitung Kodierung und Dekodierung Segmentierung Sprachbewusstsein 54

3 2.5 Erstsprache Muttersprache Zweitsprache Mehrsprachigkeit Bilingualismus Interkulturelle Erziehung Sprachwissenschaftliche Grundlagen Linguistisches Analyseschema Phonetik Phonologie Morphologie Syntax Lexik Semantik Pragmatik Grammatik Empirische Befunde Befunde zur Erstsprache Sprachverstehen Aussprache Wortschatz Satzbildung Stottern/Poltern Sprachentwicklungsstorungen Untersuchungsergebnisse Befunde zur Zweitsprache Erstsprache Theoretische Erklarungsversuche Behaviorismus Nativismus Kognitivismus Interaktionismus Bedingungen des Spracherwerbs Horvermogen Sprechwerkzeuge 93

4 5.2.3 Hirnreifung Motivationale Faktoren Familiare Lebensbedingungen Entwicklungsphasen Sprachstorungen Entwicklungsbedingte Sprachstorungen Organisch bedingte Sprachstorungen Interaktiv bedingte Sprachstorungen Fallstudie Fallbeispiel Jessica Fallbeispiel Timo Diagnostische Moglichkeiten Gesprache mit den Eltern Blick ins Vorsorgeheft Horprufung beim HNO-Arzt Phoniatrische Untersuchung der Stimme Beobachtung in der Gruppe oder in der Klasse Proben Fordermoglichkeiten Sprachforderkonzepte Prinzipien der Forderung Beispiel einer Forderkonzeption Thesen zur Forderung Zweitsprache Was bedeutet»zweite Generation*? Gruppen zugewanderter Kinder Theorien zum Erwerb der Zweitsprache Die Identitats-Hypothese Die Transfer-Hypothese Die Interlanguage-Hypothese Die Monitor-Hypothese Die Pidgin-Hypothese Bedingungen des Zweitspracherwerbs Allgemeine Entwicklung des Kindes Bisherige Erfahrungen mit Kindergarten und Schule Zur Gleichwertigkeit von Erst-und Zweitsprache Eigenarten der deutschen Sprache Fehlerschwerpunkte zugewanderter Kinder Fallstudie Diagnostische Moglichkeiten 159

5 6.7 Forderung aus der Retrospektive Forderkonzepte Vernetzte Sprachforderung Lebensbedeutsame Sprachforderung Familienorientierte Sprachforderung Handlungsorientierte Sprachforderung Padagogische Anregungen Forderschwerpunkte Wortschatzerwerb Grammatikerwerb Sprachbewusstsein Erzahlkompetenz Voraussetzungen zum Erwerb der Schriftsprache Organische Bedingungen Peripheres Horvermogen Peripheres Sehvermogen Sprechorgane Handmotorik Wahrnehmungsleistungen TaktileWahrnehmung Vestibulares System Propriozeptives System Visuelle Wahrnehmung Auditive Wahrnehmung Sprachliche Fahigkeiten Metasprachliche Fahigkeiten Symbolverstandnis Sprachverstehen Phonologische Bewusstheit Psychosoziale Voraussetzungen Motivation Konzentration Arbeitsstrategien Umwelteinfliisse Fremdsprache Begriffe und Ruckblick Methoden 195

6 8.3 Stromungen und Tendenzen Funktionalistische Sicht der Sprache Fremdsprachenlernen im europaischen Verstandnis Sprachzertifikate Lebenslanges Fremdsprachenlernen - Fremdsprachenbiografie Friihes Fremdsprachenlernen Historischer Riickblick Konzepte Beschluss der Kultusministerkonferenz Einsatz von Schrift Natiirliche Abfolge und Formen des Sprechens Kontinuitat des Fremdsprachenlernens Fremdsprachenunterricht im Anfangsunterricht der Sekundarstufe 210 Literaturverzeichnis 213 Sachregister 221