Bellman Audio Hörlösungen für das tägliche Leben. broschyr_de.indd :00:37

Transkript

1 Bellman Audio Hörlösungen für das tägliche Leben broschyr_de.indd :00:37

2 broschyr_de.indd :00:38

3 Praktische Hörhilfen für den Alltag Seit fast 20 Jahren arbeitet Bellman & Symfon AB in Schweden an der Entwicklung, der Herstellung und dem Vertrieb von Hörlösungen, um die Lebensqualität hörgeschädigter Menschen zu verbessern. Wir sehen unsere Aufgabe nicht nur darin, Lösungen nach der neuesten digitalen Technologie zu entwickeln, sondern insbesondere praktische, innovative und anwenderfreundliche Eigenschaften zu integrieren, die das Leben erleichtern, damit Hörgeschädigte den Herausforderungen, die Ihnen tagtäglich begegnen, gewachsen sind. Die Bellman Audio Reihe besteht aus einem interessanten Sortiment an ergonomischen Produkten mit hervorragender Klangqualität und ist mit größter Sorgfalt in enger Zusammenarbeit mit Hörgeräteakustikern, Anwendern und Designexperten entwickelt worden. Zusammen haben wir Produkte geschaffen, die alltagstauglich sowie einfach in der Anwendung sind und alle Funktionen besitzen, die Menschen mit einer Hörbehinderung benötigen. Die Bellman Audio Reihe besticht durch Flexibilität und bietet eine Vielzahl an Zubehör, das große Möglichkeiten bietet. Sie können Bellman Audio Maxi mit Ihren Stereo Komponenten verbinden, um dadurch einen bestechenden Hi-Fi Sound zu erleben. Oder benutzen Sie Maxi mit seinem Zubehör, um den Nutzen Ihres Hörgerätes zu erweitern. Schauen Sie sich die zahlreichen Möglichkeiten, die sich bieten, auf den umliegenden Seiten an und sehen Sie selbst, wie einfach und bequem Sie Ihre Hörschädigung durch die Bellman Audio Reihe in den Griff bekommen können. Die Bellman Audio Reihe ist für Hörgeräteträger wie auch für Menschen, die noch kein Hörgerät tragen, die perfekte Hilfe. Peter Jungvid Konzernchef Bellman & Symfon broschyr_de.indd :00:38

4 Maxi Die digitale Hörhilfe Bellman Audio Maxi ist eine revolutionäre digitale Hörhilfe, die Klang und Klarheit von Tönen in schwierigen Situationen verbessert. Maxi besticht durch hervorragende Klangqualität und ist insbesondere für Menschen entwickelt worden, die eine anwenderfreundliche Hörhilfe mit großen Tasten und klaren Anzeigen bevorzugen. Hervorragende Klangqualität! Bellman Audio Maxi steht für hervorragende digitale Klangqualität. Störende Hintergrundgeräusche sowie Rückkopplung werden so gut wie ausgeschaltet und durch die einzigartige Mikrofonaufhängung werden Reibegeräusche weitgehendst vermieden. Dem Anwender wird dank der DSP (Digital Signal Processing) Technologie ein ungestörtes Hören ermöglicht. Anwenderfreundlich! Bei der Entwicklung von Bellman Audio Maxi ist sehr viel Wert auf einfache Handhabung gelegt worden. Das überschauliche Design lädt zur sofortigen Benutzung ein, so daß eine Bedienungsanleitung fast unnötig erscheint. Die Ergonomie sowie die kontrastreichen Farben, die großen Tasten und das rutschfeste Gehäuse machen aus Bellman Audio Maxi den idealen Begleiter für hörgeschädigte Personen, die von einer Hörhilfe Flexibilität, Qualität und Anwenderfreundlichkeit erwarten. broschyr_de.indd :00:38

5 broschyr_de.indd :00:38

6 Für Sie konzipiert LED Display mit hohem Kontrast für deutliche Lautstärken- und Ton-Kontrollanzeige Mikrofon mit digitaler Rauschunterdrückung für klaren Klang Stereoeingang für exzellenten Hörgenuß von externen Audioquellen Rutschfestes Gehäuse für extrem geringe Reibegeräusche Über 150 Betriebsstunden mit einem Satz Batterien Stereoausgang für Kopfhörer oder Induktionsschleife Feststellbare Telefonspulenfunktion für den Empfang von Induktionsschleifen Funktion für das Zuschalten des Mikrofons beim Hören von externen Quellen Große ergonomische Tasten mit klaren Symbolen für leichte Handhabung broschyr_de.indd :00:39

7 Zu Hause Am Arbeitsplatz Auf Reisen Bellman Audio Maxi bietet eine Vielzahl an Zubehör. Schließen Sie den Maxi einfach über den Bellman Audio Scart Switch oder mittels Audiokabel an den Fernseher an und erleben Sie superbe Klangqualität. Mit der Funktion für das Zuschalten des Mikrofons wechseln Sie leicht zwischen externer Audioquelle und der Person, die zu Ihnen spricht. Das externe Mikrofon bietet die Möglichkeit, Personen, die sich weiter weg von Ihnen befinden, besser zu hören. Ausgezeichnet in einer Aula oder für sonstige Vorlesungen. Bellman Audio Maxi ist dank der eingebauten Telefonspule eine gute Ergänzung zu Ihrem Hörgerät. Bellman Audio Maxi kann optimal zum Induktionsfeld ausgerichtet werden und verbessert dadurch die Klangqualität. Kurz, Bellman Audio Maxi gibt Ihnen das, was Sie von einer guten Hörhilfe erwarten sollten: Hohe Qualität und ausgezeichnete Klangqualität für zu Hause, am Arbeitsplatz und auf Reisen. broschyr_de.indd :00:40

8 Bellman Audio Maxi und Zubehör Maxi Ohrhörer * Kopfhörer * Kinnbügelh Frequenz BE2020 0,3-10 khz Gewicht Leistung 83g 125mW@16Ω Frequenz BE Hz -23 khz Impedenz Empfindlichkeit 16 Ω 106 db Frequenz BE Hz-20 khz Impedenz Empfindlichkeit 32 Ω 104 db Farbe BE9125 Schwarz Im Ge Für Ergonomie und hohe Klangqualität! Die innovative Hörhilfe mit digitaler Technologie für höchste Ansprüche in schwierigen Situationen. Für diskretes Aussehen! Diskrete Stereo- Ohrhörer mit niedrigem Gewicht und ausgezeichneter Unterdrückung von Nebengeräuschen. * kann je nach Land variieren Für einfache Anwendung! Praktisch und bequem. Stereo-Kopfhörer mit attraktivem Aussehen. Unterdrückung der Rückkopplung. * kann je nach Land variieren Für hohe Lautstärke! rer liefert bis zu 140 db druck. Sehr einfach, ang zu tragen. * kann je nach Land va broschyr_de.indd :00:40

9 gelhörer * Induktionsschleife Externes Mikrofon Audiokabel 25 rz Impedenz Gewicht 60 Ω 36 g Anschluß BE9128 3,5 mm tele Impedenz Gewicht 5 Ω 30 g Kabellänge BE m Richtung Farbe Omni Schwarz Kabellänge BE m Anschluß Gewicht Tele & RCA 140 g rke! Der Kinnbügelhö- 40 db Ausgangsschallh, angenehm und leicht and variieren Für Ihr Hörgerät! Schließen Sie die Induktionsschleife einfach an Ihren Bellman Audio Maxi, Ihren MP3-Player oder Ihr Mobiltelefon an und schalten Sie Ihr Hörgerät auf T. Für zu Hause und unterwegs! Stellen Sie das Mikrofon in der Nähe des Fernsehlautsprechers auf und genießen Sie Ihr Lieblingsprogramm. Für den Hi-Fi Sound! Benutzen Sie das Audiokabel für den Anschluß zwischen Fernseher oder DVD und der Hörhilfe und genießen Sie hochqualitativen Stereosound. broschyr_de.indd :00:40

10 Produkte für das Fernsehen Induktionskissen Induktionsverstärker Scart Switch Kabellänge BE m Impedenz Anschluß 6-8 Ω DIN Farbe BE1140 Schwarz Spannung 220VAC Lautstärkenkontrolle Ja Farbe BE1360 Schwarz Eingang Ausgang Scart 3,5 mm tele Für drahtloses Hören beim Fernsehen! Funktioniert mit Bellman Audio Maxi und dem Hörgerät in T-Stellung. Legen Sie das Induktionskissen unter den Sitz Ihres Sessels. Mit dem Induktionskissen verbinden und an den Fernseher anschließen. Verfügt über eine Lautstärkenkontrolle, damit die Lautstärke bequem eingestellt werden kann. Für Hi-Fi Hören in Stereo! Schließen Sie den Scart Switch einfach an Ihren Fernseher, DVD, oder Video an und er wählt automatisch die richtige Audioquelle. broschyr_de.indd :00:41

11 broschyr_de.indd :00:41

12 Hörlösungen für das tägliche Leben Seit fast 20 Jahren arbeitet Bellman & Symfon AB in Schweden an der Entwicklung, Herstellung und dem Vertrieb von Hörlösungen, um die Lebensqualität hörgeschädigter Menschen zu verbessern. Die Bellman Audio Reihe besteht aus einem aufregenden Sortiment an ergonomischen Produkten mit hervorragender Klangqualität und ist mit größter Sorgfalt in enger Zusammenarbeit mit Hörgeräteakustikern, Hörgeschädigten und führenden Designexperten entwickelt worden. BA DE 2008 R1 Bellman & Symfon Europe AB S. Långebergsgatan V:a Frölunda, Schweden Tel: Fax E-post Bellman & Symfon Asia Ltd Facility 2602 Universal Trade Centre 3-5 A Arbuthnort Road, Central Hong Kong info@bellman.cn Copyright 2008, Bellman & Symfon AB. Bellman, Bellman Audio Maxi und Bellman & Symfon sind registrierte Warenzeichen. Eigentümer Bellman & Symfon AB. Alle Rechte vorbehalten. Sämtliche Produkte sind patentiert. broschyr_de.indd :00:41