ITT BBAI 1328 A u s g a b e D BAS

Größe: px

Ab Seite anzeigen:

Download "ITT BBAI 1328 A u s g a b e D BAS10316 12.04.2011"

Liane Messner
vor 8 Jahren
Abrufe

1 BBAI 1328 A u s g a b e D BAS POWERLOCK BOX BEDIENUNGS- UND WARTUNGSANLEITUNG ENTSCHLÜSSELUNG DER TEILENUMMER Produktbezeichnung PBX Kontakte PS Stromliefernd PD Stromziehend Gehäuse SL Verriegelbarer Deckel NL Ohne Deckel Regionalcode EU - Europa US - USA AU - Australien Bemessungsstrom max. (A) Beispiel für Teilenummer: Das Gerät PBX-PD-SL-US-400 ist bemessen für 400 Ampere mit stromziehenden Kontakten und Deckel, mit Farbcode für die USA. FARBCODIERUNG Erde AUSPACKEN DES GERÄTS Stellen Sie vor dem Auspacken sicher, dass das Gerät aufrecht steht. Der Karton und seine Verpackung sind wiederverwendbar und müssen nach den jeweils geltenden nationalen oder lokalen Vorschriften entsorgt werden.

Deckel NL Ohne Deckel Regionalcode EU - Europa US - USA AU - Australien Bemessungsstrom max.

2 INHALT Nach dem Auspacken ist die Teilenummer der Powerlock Box mit der Bestellung und der Nummer auf dem Karton zu vergleichen. Prüfen Sie auch, ob die Angabe des Bemessungsstroms auf dem Gerät Ihren Anforderungen entspricht. Der Karton muss folgendes enthalten: Anz. Bezeichnung 1 Powerlock Box 1 Vierkantschlüssel 6 mm 1 Dreipoliger Kabelstecker für Fernmessung 1 Bedienungs- und Wartungsanleitung Wenn ein Teil fehlt oder die Gerätebezeichnung nicht übereinstimmt, setzen Sie sich mit Ihrem Lieferanten in Verbindung. MONTAGEANLEITUNG Das Gerät kann in übliche 19-Zoll-Einschubsysteme eingebaut oder bei Schalttafelmontage in Gebäuden oder Schränken integriert werden. Es empfiehlt sich, Schrauben der Größe M6 und flache Unterlegscheiben zu verwenden und mit einem Drehmoment von 2,94 Nm bis max. 3,43 Nm anzuziehen. Vorsicht Schrauben gleichmäßig festziehen und sicherstellen, dass das Gerät während der Montage ausreichend abgestützt wird. (107,00 bei Flanschausführung) 88,90 t 6,50 min. CTRS ± LQ 0 I... I 7,00± Hll..ES 6.50 m. -H ODER GEWINDEBOHRUNGEN Bei Montage in einem 19-Zoll-Einschub, der nicht mit Befestigungsbohrungen nach IEC versehen ist, kann es notwendig sein, zusätzliche Befestigungsbleche zu verwenden. Auf Anfrage ist zu diesem Zweck die ITT-Teilenummer erhältlich.

Bezeichnung 1 Powerlock Box 1 Vierkantschlüssel 6 mm 1 Dreipoliger Kabelstecker für Fernmessung 1 Bedienungs- und Wartungsanleitung Wenn ein Teil fehlt oder die Gerätebezeichnung nicht übereinstimmt,

3 ELEKTROINSTALLATION Vorsicht - Elektroinstallationen dürfen nur von einem geeignet qualifizierten Elektriker ausgeführt werden. Monteure und Anwender tragen die Verantwortung dafür, dass die Regeln für sicheres Arbeiten eingehalten werden. Leistungskabelanschlüsse - Gewindebolzen M12 an der Rückseite des Geräts dienen zum Anschließen der Leistungskabel mit Kabelschuhen. Jede Position ist an der Rückseite des Geräts gekennzeichnet: E (Erde), N, L1, L2 und L3. Die Gewindebolzen haben eine Federscheibe, und die Mutter ist mit einem Drehmoment von min. 27,5 Nm bis max. 31,4 Nm festzuziehen. Es empfiehlt sich, beim Herstellen der Anschlüsse isolierte Schraubenschlüssel zu verwenden. STECKER FÜR FERNMESSUNG An der Rückseite des Geräts befindet sich ein dreipoliger Steckverbinder vom Typ ITT Cannon Trident für die Fernmessfunktion. Der dreipolige Stecker auf der Rückseite ist mit einem Mikroschalter im Gerät verbunden. Dieser Mikroschalter wird nur aktiviert, wenn alle Stecker angeschlossen sind und das Gerät verriegelt ist. Ein Kabelstecker der Trident-Serie besitzt zwei freie Kontakte und eine Zugentlastung am Endgehäuse. Das Steckergehäuse hat vier Kontaktkammern, wobei drei Kontakte mit dem Schalter verdrahtet sind. Mit den drei freien Kontakten können Sie den Kabelstecker nach Ihren Anforderungen verdrahten, als 'Schließer' oder 'Öffner' oder beides. Kontakt A B c D Bezugspotential Schließer Öffner Nicht belegt Eine vollständige Montageanleitung für diesen Steckertyp finden Sie im Anhang.

Leistungskabelanschlüsse - Gewindebolzen M12 an der Rückseite des Geräts dienen zum Anschließen der Leistungskabel mit Kabelschuhen.

4 BEDIENUNGSANLEITUNG FÜR DIE POWERLOCK BOX Hinweis Dieses Gerät darf nur von geeignet qualifizierten Personen bedient werden. An diesem Gerät dürfen nur Originalstecker vom Typ ITT Veam Powerlock verwendet werden. Die Verwendung nicht freigegebener Stecker kann Beschädigungen des Geräts verursachen und zum Erlöschen sämtlicher Garantieansprüche führen. Bei Ausführungen mit verriegelbarem Deckel ist es notwendig, diesen Deckel mit dem Vierkantschlüssel zu öffnen, bevor Anschlüsse hergestellt werden können. Stellen Sie sicher, dass die Kabel und Stecker für den Bemessungsstrom der Powerlock Box und die angeschlossene Speisung ausreichend dimensioniert sind. Keine stromführenden Kabel anschließen! Stellen Sie sicher, dass vor dem Herstellen/Trennen von Anschlüssen die Spannung abgeschaltet wird. Powerlock-Stecker werden nacheinander angeschlossen: Sie beginnen mit dem Erdanschluss und arbeiten dann nach rechts weiter. 1. Schließen Sie den Erdstecker (grün) an, indem Sie den Pfeil 'PUSH' auf dem Etikett des Steckers in Stellung 12 Uhr bringen. Führen Sie den Stecker ein, bis er gegen den Boden der Kontaktkammer stößt, und drehen Sie ihn dann um 45 Grad nach rechts bis zum Anschlag. 2. Wiederholen Sie den obigen Vorgang für den Neutralstecker, und stellen Sie danach die Anschlüsse L1, L2 und L3 her. (Wenn ein Stecker sich nicht bis zum Anschlag drehen lässt, prüfen Sie, ob der vorherige Stecker bis zum Anschlag gedreht wurde.) 3. Verriegeln Sie das Gerät wie auf der Frontplatte dargestellt mit dem im Lieferumfang enthaltenen Vierkantschlüssel. Das Schloss befindet sich neben dem Anschluss L3. 4. Entfernen Sie den Schlüssel. Alle Stecker sind jetzt in Einbaulage arretiert und können erst wieder gelöst werden, wenn das Gerät entriegelt wird. 5. Zum Entfernen der Stecker müssen Sie sicherstellen, dass das Gerät spannungsfrei geschaltet ist, und die obige Arbeitsfolge umkehren. ALLGEMEINES Montage und Wartung dürfen nur von geeignet qualifizierten Personen durchgeführt werden. Passende Kabelstecker sind nicht im Lieferumfang der Powerlock Box enthalten. Empfohlener Leiterquerschnitt für den Anschluss an der Rückseite des Geräts: 120 mm A 240 mm A Es empfiehlt sich, beim Herstellen/Trennen der Anschlüsse am Gerät isolierte Schraubenschlüssel zu verwenden. Die Powerlock Box besitzt das CE-Zeichen und entspricht den relevanten Vorschriften. Monteure und Anwender tragen die Verantwortung dafür, dass die Powerlock Box an einem sicheren Ort installiert wird. Powerlock-Stecker zum Herstellen von Anschlüssen an der Powerlock Box müssen auf Beschädigung und übermäßigen Verschleiß geprüft werden. Beschädigte oder verschlissene Stecker funktionieren möglicherweise nicht ordnungsgemäß. Stecker und Verkabelung müssen vor dem Zuschalten der Spannung geprüft werden. Es dürfen keine Schäden an Metallteilen oder Isolatoren vorhanden sein. Lose Litzen, leitende Schmierstoffe, Späne oder andere unerwünschte leitende Partikel stören die Funktion und sind zu entfernen. Es ist eine Prüfung des Stromkreises auf Widerstand und Durchgang durchzuführen, um sicherzustellen, dass keine hohen Kontaktwiderstände oder störende Stromwege

Die Verwendung nicht freigegebener Stecker kann Beschädigungen des Geräts verursachen und zum Erlöschen sämtlicher Garantieansprüche führen.

5 vorhanden sind. Verwenden Sie immer die richtigen Werkzeuge, wie im Datenblatt/Katalog angegeben. Lassen Sie nicht zu, dass ungeschultes Personal die Stecker verdrahtet, montiert oder manipuliert. Die Betriebsspannung entnehmen Sie den entsprechenden nationalen Vorschriften.

6 HANDHABUNG: Bei Montage und Gebrauch des Geräts ist Vorsicht geboten, um Beschädigung von Einzelteilen der Stecker zu vermeiden. Zwar sind normalerweise keine scharfen Kanten vorhanden, doch beim Umgang mit bestimmten Komponenten ist Vorsicht geboten, um Fingerverletzungen zu vermeiden. EIGENSCHAFTEN Bemessungsstrom 400 A oder 660 A (Bemessungswert siehe Typenschild) Bemessungsspannung 1000 V AC /1500 DC Überschlagfestigkeit 9,5 kv de Betriebsspannung Mikroschalter 125 V AC (max.) Bemessungsstrom Mikroschalter 5 A Betriebstemperatur -30 C bis +85 C Schutzart IP65 Die Schutzart gilt für die Steckeranschlüsse PS nur dann, wenn Stecker gesteckt oder der Deckel geschlossen und verriegelt ist. Gewicht Powerlock Box Gerät mit Deckel - ca. 3,75 kg Gerät ohne Deckel - ca. 3,25 kg Brandklasse UL94-VO Kontaktlebensdauer 500 Anschlusszyklen WARTUNG 1. Es empfiehlt sich, die O-Ringe an den Steckerbuchsen regelmäßig mit Molykote 3451 zu schmieren. 2. Die Powerlock Box muss regelmäßig auf Beschädigung geprüft werden, einschließlich Sichtprüfung der Kontakte bei der Ausführung PS (stromliefernd). 3. Regelmäßiges Prüfen der Kontakte PS (stromliefernd) mit dem Werkzeug ITT Veam T4907 ist zu empfehlen, um zu bestätigen, dass die Kontaktlebensdauer noch nicht überschritten ist. Anmerkung: Molykote ist ein eingetragenes Warenzeichen der Firma Dow Corning Corporation. ENTSORGUNG Am Ende der Nutzungsdauer ist das Gerät nach den jeweils geltenden nationalen oder lokalen Vorschriften zu entsorgen. HERSTELLERANSCHRIFT ITT Interconnect Solutions Jays Close, Viables Estate Basingstoke Hampshire RG22 4BA, UK Telefon: +44 (0)

EIGENSCHAFTEN Bemessungsstrom 400 A oder 660 A (Bemessungswert siehe Typenschild) Bemessungsspannung 1000 V AC /1500 DC Überschlagfestigkeit 9,5 kv de Betriebsspannung Mikroschalter 125 V AC (max.

7 Anhang Montageanleitung für Steckertyp Cannon Trident,,,. 1. Die Endhülsen nehmen Leiterquerschnitte von 14 bis 26 AWG auf, 2. Kabel auf einer Länge von 6 mm abisolieren, Drahtlitzen verdrillen, Endhülsen und Draht vorverzinnen. 3. Draht mit Kontakt verlöten. 4. Klemmteile des Endgehäuses trennen. 5. Drähte/Kabel durch das Endgehäuse führen. 6. Isolator in die Verbindungsmutter einführen. 7. Endhülsen in Kontaktkammern der Stecker einführen. Kontaktkammer A und B werden verbunden mit dem 'Schließer'. Kontaktkammer A und C werden verbunden mit dem 'Öffner'. 8. Endgehäuse mit dem Stecker verschrauben und von Hand festziehen. 9. Geeigneten Klemmbügel für das Kabel auswählen und Schrauben festziehen.

Drähte/Kabel durch das Endgehäuse führen. 6. Isolator in die Verbindungsmutter einführen. 7. Endhülsen in Kontaktkammern der Stecker einführen.

Ähnliche Dokumente

KEYSTONE. OM4 - EPI 2 Bluetooth Interface Modul Einbau- und Einstellanleitungen. www.pentair.com/valves

KEYSTONE. OM4 - EPI 2 Bluetooth Interface Modul Einbau- und Einstellanleitungen. www.pentair.com/valves KEYSTONE Inhalt 1 Optionsmodul 4: Bluetooth Modul 1 2 Einbau 2 3 Beschreibung des OM4 Bluetooth Moduls 4 4 OM4 Schaltplan 5 1. Optionsmodul 4: Bluetooth Interface Modul 1.1 OM4 Bluetooth Interface Modul