BackBeat FIT 300-Serie. Bedienungsanleitung

Transkript

1 BackBeat FIT 300-Serie Bedienungsanleitung

2 Inhalt Übersicht über die Inline-Steuerungen 3 Sicherheit geht vor! 3 Paaren 4 Paarung 4 Paarungsmodus 4 Grundlagen 5 Ein- oder ausschalten 5 Annehmen und Beenden von Anrufen 6 Lautstärke einstellen 6 Musik und mehr 7 Erneut verbinden 10 Headset stummschalten 10 Wahlwiederholung 10 Laden und Anpassen 12 Laden 12 Optimale Klangqualität 12 Tragen des Headsets 13 Merkmale des Headsets 15 Schnellladefunktion 15 Paarung mit mehreren Geräten 15 Verwendung von zwei Geräten 15 Sprachsteuerung 16 Sprachansagen 16 DeepSleep-Modus 17 App installieren 17 Support 18 2

3 Übersicht über die Inline-Steuerungen :02 :02 :04 voice :02 :04 :02 Anschluss für das Ladegerät Headset-Leuchtanzeige (LED) Mitteltaste: Musikwiedergabe/Pause Mitteltaste: aktiviert Sprachwahl, Suche und andere Smartphone-Steuerungen Mitteltaste: Anruf annehmen/beenden/ablehnen Mitteltaste: Wahlwiederholung Mitteltaste: Ein-/Ausschalten Mitteltaste: Statusprüfung, Akkustand und Verbindungsstatus + Taste zum Erhöhen der Lautstärke: Zum nächsten Titel springen + Taste zum Erhöhen der Lautstärke: Lautstärke erhöhen + Taste zum Verringern der Lautstärke: Vorherigen Titel wiedergeben + Taste zum Verringern der Lautstärke: Lautstärke verringern + oder - Taste zum Erhöhen oder Verringern der Lautstärke: Stumm/Stummschaltung aus Sicherheit geht vor! Bitte lesen Sie die Sicherheitsbestimmungen mit wichtigen Informationen zu Sicherheit, Aufladung, Akku und gesetzlichen Bestimmungen, bevor Sie das Headset in Betrieb nehmen. 3

4 Paaren Paarung Beim erstmaligen Einschalten Ihres Headset wird der Paarungsprozess eingeleitet. 1 Schalten Sie das Headset ein, indem Sie die Mitteltaste drücken, bis Sie Pairing (Paaren) hören und die LED red and blue blinkt. 2 Aktivieren Sie auf Ihrem Smartphone Bluetooth und suchen Sie darüber nach neuen Geräten. iphone > Einstellungen > Bluetooth > Ein* Android > Einstellungen > Bluetooth > Ein > Scan* HINWEIS *Menü kann je nach Gerät unterschiedlich aufgebaut sein. 3 Wählen Sie PLT BBFIT300 SERIES. Geben Sie wenn nötig viermal die Null (0000) als Passkey ein oder akzeptieren Sie die Verbindung. Nach erfolgreicher Paarung hören Sie Pairing successful (Paarung erfolgreich) und die Leuchtanzeige hört auf zu blinken. Paarungsmodus Halten Sie bei ausgeschaltetem Headset die Mitteltaste gedrückt, bis Sie Pairing (Paarung) hören. HINWEIS Sie können bis zu 2 Geräte mit Ihrem Headset paaren. 4

5 Grundlagen Ein- oder ausschalten Halten Sie die Mitteltaste 2 Sekunden lang gedrückt, bis Sie Power on oder Power off (Einschalten/Ausschalten) hören. 5

6 Annehmen und Beenden von Anrufen Drücken Sie die Mitteltaste. Lautstärke einstellen Drücken Sie die Lautstärketaste nach oben (+) oder unten ( ). 6

7 Musik und mehr Hören Sie Musik, Podcasts, Navigationshinweise und andere Audio-Streams über Ihr Headset. HINWEIS Funktionen können je nach Anwendung variieren. Audio wiedergeben oder anhalten Tippen Sie auf die Mitteltaste. Zum nächsten Titel springen Halten Sie die Taste zum Erhöhen der Lautstärke (+) länger als 1 Sekunde gedrückt. 7

8 Titel neu starten Tippen Sie bei angehaltener Audiowiedergabe auf die Mitteltaste, bis die Wiedergabe fortgesetzt wird. Vorherigen Titel abspielen Drücken Sie die Taste zum Verringern der Lautstärke, bis Sie den Bestätigungston zum erneuten Starten des aktuellen Titels hören. Drücken Sie die Taste zweimal, (jedes Mal drücken, bis der Bestätigungston erklingt) um zum nächsten Titel zu springen. Zugreifen auf die Musik- und Anrufsteuerung Sie können die Inline-Steuerung mit der rechten oder linken Hand bedienen. 8

9 L R. 9

10 Erneut verbinden Wenn Ihr Headset die Bluetooth-Verbindung zu Ihrem Telefon verliert, versucht es automatisch, die Verbindung wiederherzustellen. Wenn Ihr Headset die Verbindung nicht wiederherstellen kann, tippen Sie einmal auf eine beliebige Taste oder stellen Sie die Verbindung manuell über das Bluetooth-Menü des Telefons her. Wenn Ihr Headset sich länger als 90 Minuten außer Reichweite befindet, wird der DeepSleep- Modus aktiviert. Headset stummschalten Drücken Sie während eines Gesprächs die Taste zum Erhöhen oder Verringern der Lautstärke, bis Sie die Ansage mute on (Stummschaltung ein) oder mute off (Stummschaltung aus) hören. Bei eingeschalteter Stummschaltung ertönt alle 15 Minuten eine Erinnerung. Wahlwiederholung Tippen Sie zweimal auf die Mitteltaste, um die zuletzt angerufene Nummer zu wählen. 10

11 11

12 Laden und Anpassen Laden Die Klappe über dem Ladeanschluss befindet sich auf der linken Seite des Control Panels. Öffnen Sie sie mit Ihrem Fingernagel. Laden Sie für optimale Leistung Ihren Akku vor der Nutzung vollständig auf. Es dauert bis zu 2 Stunden, bis die Kopfhörer bei vollständig entladenem Akku komplett geladen sind. Beim Laden ist die Leuchtanzeige rot. Wenn der Ladevorgang abgeschlossen ist, schaltet sich die Leuchtanzeige aus. Optimale Klangqualität Für eine optimale Klangqualität ist ein guter Sitz im Gehörgang wichtig. Probieren Sie die drei Ohrstöpsel in unterschiedlichen Größen aus, um herauszufinden, welche Ihnen am besten passen. Eventuell sind auch unterschiedlich große Ohrstöpsel für jedes Ohr für Sie optimal. Die Kerbe auf dem rechten Ohrstöpsel ist größer als die auf dem linken. 1 Testen Stecken Sie die Ohrhörer in die Ohren und stellen Sie sicher, dass der Stabilisierungsbügel sicher im Ohr sitzt und einen stabilen Sitz gewährleistet. Der Ohrbügel zur Stabilisierung sollte bequem zu tragen sein, sobald er sicher im Ohr sitzt. Testen Sie die einzelnen Ohrstöpsel mit Ihrer Lieblingsmusik und wählen Sie die aus, die den besten Sitz und Klang bieten. 2 Abnehmen des Ohrstöpsels Ziehen Sie den Ohrstöpsel zum Abnehmen mit ein wenig Kraft heraus. 12

13 3 Austauschen des Ohrstöpsels Drücken Sie den Ohrstöpsel auf die Spitze des Ohrhörers mit der Markierung L oder R. Achten Sie dabei darauf, dass die Kerbe auf dem Ohrstöpsel auf die erhabene Kunststoffkerbe an der Spitze des Ohrhörers ausgerichtet ist. 4 Reinigen des Ohrstöpsels Ist ein Ohrstöpsel verschmutzt, wird empfohlen, ihn mit einem alkoholhaltigen Tuch oder einem in Isopropylalkohol getränkten Wattestäbchen zu reinigen. Der Alkohol tötet Bakterien ab, die Gerüche verursachen, und entfernt Schmutz und Ohrenschmalz. 5 Verschmutzte Kabel können Sie mit einem feuchten, in Seifenwasser getränkten Tuch reinigen. Tragen des Headsets 1 Führen Sie das Kabel des Headsets hinter Ihrem Nacken entlang und befestigen Sie den Kleiderclip hinten an Ihrem T-Shirt, um die Passform zu optimieren und für einen guten Sitz zu sorgen. 2 Außerdem können Sie Passform und Sitz optimieren, indem Sie überschüssiges Kabel in einer Schlaufe am Clip sichern, statt es an der Kleidung zu befestigen. 13

14 14

15 Merkmale des Headsets Schnellladefunktion Paarung mit mehreren Geräten Laden Sie den leeren Akku 15 Minuten lang auf und genießen Sie eine volle Stunde Musikgenuss. Ihre Ohrstöpsel können mit 2 Geräten gepaart und verbunden werden. Um nach der ersten Paarung auf den Paarungsmodus zuzugreifen, schalten Sie die Kopfhörer zunächst in Bereitschaft. Halten Sie die Tasten zum Erhöhen und Verringern der Lautstärke gleichzeitig gedrückt, bis Sie Pair mode (Paarungsmodus) hören und die LED rot und blau blinkt. Verwendung von zwei Geräten Sie können ganz einfach Anrufe von zwei Geräten annehmen. Beim Telefonieren werden Sie durch einen Klingelton von Ihrem zweiten gepaarten Gerät auf den eingehenden Anruf aufmerksam gemacht. Um einen zweiten Anruf von dem zweiten Gerät anzunehmen, tippen Sie einmal auf die Mitteltaste, um das aktive Gespräch zu beenden und automatisch den neuen Anruf entgegenzunehmen. Wenn Sie den zweiten Anruf nicht annehmen möchten, wird dieser auf Voic umgeleitet. 15

16 Sprachsteuerung Siri, Google Now, Cortana Halten Sie die Sprachsteuerungstaste 2 Sekunden lang gedrückt, bis Sie den Ton hören, solange Sie nicht telefonieren. Warten Sie auf die Sprachansage zur Aktivierung von Sprachwahl, Suche oder anderen Smartphone-Sprachsteuerungsoptionen. Sprachansagen Ihr Headset informiert Sie über Statusänderungen. z. B.: Power on (Eingeschaltet) Pairing successful (Paarung erfolgreich) Mit Telefon 1 verbunden No phone is connected (Kein Telefon verbunden) Mute on (Stummschaltung ein) 16

17 DeepSleep-Modus Wenn Ihre Kopfhörer eingeschaltet sind, jedoch 120 Minuten außer Reichweite des Telefons waren, wechselt Ihr Headset automatisch in den DeepSleep-Modus, um die Akkulaufzeit zu verlängern. Sobald Sie sich wieder in Reichweite Ihres Telefons befinden, drücken Sie die Mitteltaste, um den DeepSleep-Modus zu verlassen. App installieren Schöpfen Sie das Potenzial Ihrer Headsets voll aus, und installieren Sie unsere kostenlose App für Mobilgeräte: Plantronics Hub für ios/android. Entdecken Sie alle Funktionen Ihres Headsets, lesen Sie Anleitungen und wenden Sie sich ganz einfach über Ihr Smartphone an den Plantronics Support. plantronics.com/software 17

18 Support EN AR +44 (0) * CS +44 (0) * DA DE Deutschland: Österreich: Schweiz: FI FR GA HE +44 (0) * HU +44 (0) * NEIN PL +44 (0) * PT RO +44 (0) * RU (0) * EL +44 (0) * ES IT NL NL BE LUX SV TR +44 (0) * *Support nur auf Englisch Informationen zu den Garantiebedingungen erhalten Sie unter plantronics.com/warranty. BENÖTIGEN SIE WEITERE HILFE? plantronics.de/support Plantronics, Inc. 345 Encinal Street Santa Cruz, CA United States Plantronics B.V. Scorpius LR Hoofddorp Netherlands 2017Plantronics, Inc. BackBeat, DeepSleep, Plantronics und Simply Smarter Communications sind eingetragene Marken der Plantronics, Inc. in den USA und anderen Ländern. PLT ist eine Marke von Plantronics, Inc. iphone und itunes sind eingetragene Marken von Apple Inc. in den USA. und anderen Ländern. Bluetooth ist eine eingetragene Marke von Bluetooth SIG, Inc. Jede Verwendung von Plantronics findet unter Lizenz statt. Alle anderen Markenzeichen sind Eigentum ihrer jeweiligen Besitzer. Patente: EM ; Patente angemeldet (07.17)