TRUCK COFFEE MAKER. User s manual. Check our website for more languages

Größe: px

Ab Seite anzeigen:

Download "TRUCK COFFEE MAKER. User s manual. Check our website for more languages"

Björn Meyer
vor 6 Jahren
Abrufe

1 TRUCK COFFEE MAKER User s manual GB NL FR E Check our website for more languages

2 EINFÜHRUNG Sehr geehrter Kunde, Sie haben ein QUINTEZZ Truck Coffee Maker gekauft. Wir danken Ihnen für diesen Kauf und hoffen, dass Ihre Erfahrungen mit diesem Qualitätsprodukt angenehm sein. Wichtiger Hinweis: Vor der ersten Verwendung des Geräts, sollten Sie sorgfältig diese Gebrauchsanweisung lesen. Bitte bewahren Sie diese Gebrauchsanweisung, so dass Sie sie es später konsultieren können. SICHERHEITSHINWEISE 1. Lesen Sie in der Bedienungsanleitung Ihres Fahrzeugs nach, ob die Buchse und die Zuleitung des Zigarettenanzünders für die Leistung von 20 Ampere ausgelegt sind. Wenn dies nicht der Fall ist können Sie: die Kaffeemaschine direkt an die Autobatterie anschließen (wir empfehlen diesen irektanschluss). Bei Anschluss an die Autobatterie muss die Zuleitung über eine eigene Sicherung (20 Ampere) abgesichert werden. ie Zuleitung sollte eine Länge von 11 m (24 V) nicht überschreiten und der Leiterquerschnitt sollte mindestens 4 mm² betragen. Verwenden Sie für den Anschluss immer eine Steckdose, die für die Leistung von 20 Ampere ausgelegt ist. Achten Sie auf den Ladezustand der Batterie, wenn Sie die Kaffeemaschine bei stehendem Motor betreiben. Oder die Kaffeemaschine an eine für diese Leistung (20 Ampere) ausgelegte Stromleitung anschließen. ie Sicherung der Stromleitung muss mindestens 20 Amps betragen. Sicherungsstärke nicht ändern! 2. ie Kaffeemaschine nur an Gleichstrom anschließen. ie auf dem Typenschild (Unterseite des Gerätes) angegebene Spannung (in diesem Fall 24 V) muss mit der Spannung Ihres Fahrzeuges übereinstimmen. 3. Ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose und schalten Sie die Kaffeemaschine aus wenn: es Störungen während des Betriebs gibt; vor jeder Reinigung; die Zuleitung oder die Kaffeemaschine beschädigt ist; die Kaffeemaschine Funktionsfehler aufweist. 4. Ziehen Sie den Stecker der Kaffeemaschine nie an der Leitung aus der Buchse des Zigarettenanzünders. 5. Lassen Sie das Anschlusskabel nicht über scharfe Kanten oder Ecken hängen. 6. Tauchen Sie die Kaffeemaschine, der Stecker oder die Zuleitung nicht ins Wasser. 7. Halten Sie die Kaffeemaschine von Kindern fern und vermeiden Sie heiße Geräteteile (z. B. Warmhalteplatte, Glaskanne) zu berühren. 8. Stellen Sie die Kaffeemaschine nicht auf heißen Oberflächen ab und vermeiden Sie offenen Flammen. 9. Betreiben Sie die Kaffeemaschine unter Aufsicht und nur zu hier beschriebenen Arbeiten. 10. Bedienen Sie die Kaffeemaschine nicht während der Fahrt, denn es besteht Gefahr von Schnittverletzungen und Verbrühungen der Haut durch scharfes Abbremsen oder Unfall. 11. Befestigen Sie die Kaffeemaschine mit der mitgelieferten Halterung. Befestigen Sie die Kaffeemaschine nur auf hitzebeständigen Oberflächen. 12. Entkalken Sie die Kaffeemaschine regelmäßig. 13. Um erhebliche Folgeschäden zu vermeiden, darf eine Reparatur der Kaffeemaschine nur durch Fachkräfte durchgeführt werden. ERSATZTEILE 1. eckel für Wassertank und Filtereinheit 2. Wassertank 3. Stromkabel + Stecker mit Sicherung 4. Ein/Aus-Schalter 5. Warmhalteplatte 6. Filterkorb 7. Trichter 8. Glaskanne 9. Montagehalterung und Schrauben 10. Messlöffel 11. Ersatzsicherung für Stecker 12. Filter

1 10 11 12 6 3 2 7 9 8 4 GEBRAUCH A B 5 LOCK UNLOCK Vor der ersten Kaffeezubereitung zwei

Sie es in den Filterkorb (6). 2. Geben Sie die gewünschte Menge gemahlenen Kaffee, ca.

rehen Sie den Filterkorb im Uhrzeigersinn nach der Angabe PUT IN, um in Position zu verriegeln (siehe

Füllen Sie die gewünschte Menge Wasser in den Wassertank (2) ein; Setzen Sie den eckel (1) auf und

rücken Sie den Ein/Aus-Schalter (4): die rote Anzeige leuchtet auf, und das Gerät beginnt zu arbeiten. 6.

3 GEBRAUCH A B 5 LOCK UNLOCK Vor der ersten Kaffeezubereitung zwei Wasserdurchläufe ohne Kaffeemehl durchführen. Anschließend Filter, Glaskanne und eckel heiß durchspülen. Zubereitung von Kaffee: 1. Nehmen Sie das mitgelieferte Filter (12) (oder verwenden Sie ein Standard-1x4 Papierfilter) und legen Sie es in den Filterkorb (6). 2. Geben Sie die gewünschte Menge gemahlenen Kaffee, ca. 1 Messlöffel (10) (ca. 7 Gramm pro Tasse) in den Filter. 3. Setzen Sie den Filterkorb (6) in Position. rehen Sie den Filterkorb im Uhrzeigersinn nach der Angabe PUT IN, um in Position zu verriegeln (siehe Bild A oben). 4. Füllen Sie die gewünschte Menge Wasser in den Wassertank (2) ein; Setzen Sie den eckel (1) auf und bringen Sie die Kaffeekanne (8) in die richtige Position. 5. rücken Sie den Ein/Aus-Schalter (4): die rote Anzeige leuchtet auf, und das Gerät beginnt zu arbeiten. 6. Nach urchlauf des Wassers ca. 1 Minute warten, bis der Filter nicht mehr nachtropft. 7. Schalten Sie den Ein/Aus-Schalter (4) nach dem Gebrauch aus. Entfernen Sie den Filter nur, nachdem das Gerät abgekühlt ist (mind. 10 min). rehen Sie den Filterkorb (6) gegen den Uhrzeigersinn nach der Angabe TAKE OUT um zu entriegeln und zu entfernen (siehe Bild B oben).

SONERFUNKTIONEN Tropfschutz: ie Glaskanne kann während die Brühzeit entfernt werden. as Tropfschutzventil wird funktionieren, damit keine Kaffee tröpfelt.

4 Achtung! ie Kaffeemaschine nie unbenutzt eingeschaltet lassen. Kein Wasser in die heiße Kaffeemaschine nachfüllen (ca. 15 Minuten warten). Kein heißes Wasser oder andere Flüssigkeiten zum Aufwärmen in den Wasserbehälter füllen. Benutzte Kaffeefilter und Inhalt können kompostiert oder der Biotonne zugeführt werden. SONERFUNKTIONEN Tropfschutz: ie Glaskanne kann während die Brühzeit entfernt werden. as Tropfschutzventil wird funktionieren, damit keine Kaffee tröpfelt. Um ein Auslaufen des Filters zu vermeiden, nehmen Sie die Glaskanne niemals länger als 10 Sekunden weg. Automatische Warmhaltefunktion: Nach dem Brau abgeschlossen ist, wird die Warmhaltefunktion automatisch gestartet, wenn das Gerät noch eingeschaltet ist. Temperaturkontrollsensor: Wenn das Gerät eingeschaltet ist, und sich ohne Wasser oder nach beendetem Brühprozess befindet, steigt die Temperatur an; der Temperaturkontrollsensor schaltet das Gerät bei einer bestimmten Temperatur automatisch aus. Thermo-Sicherung: as Gerät ist mit einem zusätzlichen Überhitzungsschutz ausgerüstet. Falls der Temperaturkontrollsensor nicht ordnungsgemäß funktioniert, schaltet die Thermo- Sicherung bei einer bestimmten Temperatur das Gerät aus. REINIGUNG Nach jedem Brühvorgang Glaskanne und Filter in heißem Spülwasser reinigen. Vor der Reinigung der Kaffeemaschine, ziehen Sie immer den Stecker aus der Steckdose. ie Kaffeemaschine selbst nur mit einem feuchten Tuch abwischen. ENTKALKEN Um ein gutes Kaffee-Ergebnis zu garantieren und die Lebensdauer der Heizspirale zu verlängern, muss die Kaffeemaschine nach ca Brühvorgängen entkalkt werden. Anzeichen für eine erforderliche Entkalkung sind ein längere Zubereitungszeit und verstärkte Kochgeräusche. Ausschließlich biologische Mittel zur Entkalkung verwenden. Verwenden Sie auf keinen Fall Essig-, Salz- oder Schwefelsäure zum Entkalken. Zwei- bis dreimal mit dem Entkalkungsmittel (Anwendungs- und osierempfehlungen des Herstellers beachten) durchbrühen. Mit klarem Wasser zwei- bis dreimal durchlaufen lassen. Filter, Glaskanne und eckel heiß durchspülen.

5 MONTAGE ank der im Lieferumfang enthaltenen Halterung und Schrauben kann der Kaffeemaschine auf einer horizontalen Fläche wie ein Tisch befestigt werden. Setzen Sie den Metallbügel über der Heizplatte und stellen Sie sicher, dass es sich in der richtigen Position befindet, wie in der Abbildung dargestellt. Befestigen Sie die Halterung an den Tisch mit den zwei Schrauben. ENTSORGUNG Entsorgen Sie elektrische Geräte nicht im Hausmüll, nutzen Sie die Sammelstellen in Ihrer Gemeinde. Fragen Sie Ihre Gemeindeverwaltung nach den Standorten der Sammelstellen. Wenn elektrische Geräte unkontrolliert entsorgt werden, können während der Verwitterung gefährliche Stoffe ins Grundwasser und damit in die Nahrungskette gelangen, oder Flora und Fauna auf Jahre vergiftet werden. Wenn Sie das Gerät durch ein neues ersetzen, ist der Verkäufer gesetzlich verpflichtet, das alte mindestens kostenlos zur Entsorgung entgegenzunehmen. KUNENIENST Wenn Sie Kontakt zur Kundendienst-Abteilung aufnehmen möchten, so wenden Sie sich bitte per an und geben Sie die Model sowie eine Fehlerbeschreibung an. Ersatz-Glaskannen oder Filter können sie auf bestellen. GARANTIE Copyright Quintezz. Quintezz ist ein eingetragenes Markenzeichen der TE-Group NV. ie Quintezz Marke steht für überragende Qualität und hervorragenden Kundenservice. Aus diesem Grund gibt Quintezz auf dieses Produkt eine Garantie von zwei (2) Jahren auf alle Material- und Verarbeitungsfehler ab Originalkaufdatum des Produktes. ie Bedingungen dieser Garantie und der verantwortlichkeitsumfang von Quintezz in dieser Garantie können Sie finden auf

Ähnliche Dokumente

Notice pro aroma de en fe nl 4 sk.qxd:km 8005 franc%ais.qxd 2/04/09 13:28 Page

Notice pro aroma de en fe nl 4 sk.qxd:km 8005 franc%ais.qxd 2/04/09 13:28 Page www.krups.com a b e f g c d h max max 1 1 x 2 11 12 Deutsch Sicherheitshinweise Lesen Sie die Bedienungsanleitung vor dem ersten Gebrauch aufmerksam: ein nicht durch die Bedienungsanleitung vorgegebener