5 x 1 Karte zu gewinnen

Transkript

1

2 Pfaffenhofener StadtZeitung Fr., : Monatlicher Clubabend mit Jahreshauptversammlung, Deutscher Amateur Radio Club DARC, Ortsverband PAF, 20 Uhr, Naturfreundehaus Pfaffenhofen, Ziegelstraße 88. Fr., : Jahreshauptversammlung, FFW Jetzendorf, Uhr, Jetzendorf. Sa., : Konzert mit Jack Rabbit, 21 Uhr, Soundkeller, Stegerbräu; Einlass: Uhr, Eintritt frei. Sa., : Frühjahrsbasar, Kindergarten St. Michael, 9.30 bis 12 Uhr, kath. Pfarrheim, PAF. Sa., : Baum- und Strauchschnittkurs, Obst- und Gartenbauverein, 12 Uhr, Jetzendorf; Infos unter Tel / Sa., : Offene Schachgruppe für alle, 14 bis 18 Uhr, ev. Gemeindezentrum, J.-M.-Lutz- Str. 1; Infos Tel / , Teilnahme kostenlos. Sa., : Lesung mit Musik, vhs, 19 Uhr, Rathaussaal, Hauptplatz 1; Eintritt frei. Sa., : Bayerischer Abend mit Ampertaler Kirtamusi, Uhr, Pfarrheim St. Stephanus, Reichertshausen. So., : Großer Flohmarkt, ab 6 Uhr, Volksfestplatz, Ingolstädter Str. Di., 24.2.: Senioren-Café und Kino, Uhr, ev. Pfarrei; Abfahrt Uhr ev. Gemeindezentrum, J.-M.-Lutz-Str. 1; Gesamtkosten: 11, Uhr; Anmeld. unter Tel / Mi., : Vorlesestunde, Uhr, Stadtbücherei im Haus der Begegnung, Hauptplatz 47; für Kinder ab 5 J., Eintritt frei. Kabarettist Wolfgang Krebs live in Scheyern zu sehen Scheyern. Laut und zünftig wird es am 5. Juni im nächsten Jahr, wenn Stoiber, Beckstein und Seehofer die Dreifaltigkeit der bayerischen Ministerpräsidenten ihre biergeschwängerten Festreden von der Bierzeltkanzel schmettern und die Bayerischen Löwen dazu ihre Bayerischen Blechgesänge auffahren. Mit dem gemeinsamen Bierzeltprogramm von Kabarettist Wolfgang Krebs und den Blasmusikrebellen von den Bayerischen Löwen wird es heiß und musikalisch im Klostergarten Scheyern. Die Bayerischen Löwen verbinden traditionelle Blasmusik mit poppigen Melodien, spicken das Ganze mit A-cappella-Gesang und sind dazu noch urkomisch. Krebs und die Löwen das passt! Aufmüpfiger Marsch trifft aufbrausende Ministerpräsidenten. Bayerischer 5 x 1 Karte zu gewinnen geht s nicht. Im Rahmen des Brauereifests des Klosters Scheyern holt der Schützenverein Scheyern am Freitag dieses Schmankerl des bayrischen Kabaretts ins Festzelt nach Scheyern. Beginn der Veranstaltung ist um 20 Uhr, Einlass ab 18 Uhr. Karten gibt es für 21, Euro zzgl. VVK-Gebühr in den Filialen der Volksbank Raiffeisenbank Bayern Mitte eg in Scheyern, Ilmmünster, Hettenshausen, Paunzhausen und Reichertshausen sowie im Klosterladen Scheyern. Weitere Informationen zur Veranstaltung sind auf der Homepage des Schützenvereins Scheyern nachzulesen ( verein-scheyern-1862.de). Bei uns können Sie 5 x 1 Freikarte gewinnen. Senden Sie einfach eine Mail mit dem Kennwort Schützenverein Scheyern an afischbacher@ kastner.de. Sichern Sie sich das umfangreiche Ausstattungspaket zum absolut günstigen Preis inklusive großer Tanzfläche: mit dem Golf Sportsvan LOUNGE. Hier spielt die Musik kommen Sie zu uns und machen Sie eine Probefahrt. * Kraftstoffverbrauch des Golf Sportsvan LOUNGE in l/100 km: kombiniert 5,6-3,9, CO 2 -Emissionen in g/km: kombiniert Gültig bis zum beim Kauf eines Golf Sportsvan LOUNGE und gleichzeitiger Inzahlungnahme Ihres Gebrauchtwagens (ausgenommen Audi, Seat, Skoda, Porsche, Volkswagen Nutzfahrzeuge) mit mind. 4 Monaten Zulassungsdauer auf Ihren Namen. Abbildung zeigt Sonderausstattungen gegen Mehrpreis. 2 Fr., bis So., : Skilager in Hinterstoder (A), Naturfreunde Nandlstadt; Info/Anmeldung Fam. Maier, Telefon / Fr., : Vorlesetermin, Bücherei-Team, 15 Uhr, Gemeindebücherei, Marktstr. 21; für Kinder 4- bis 7-jährig. Sa./So., 21./22. 2.: Offene Deutsche Meisterschaft, Modellfliegerclub MUC3 e. V., Raiffeisen- Sporthalle; Sa. 11 bis 18, So. 9 bis 16 Uhr, Sa. 19 Uhr Flugshow, Eintritt frei. So., : Fastenmarkt, 10 bis 17 Uhr, Marktstraße. Schon reingeschaut? Opern- und Operettenkonzert mit Lauren Francis, Franz Garlik und Stellario Fagone Wolnzach. Die beiden Gesangskünstler Lauren Francis und Franz Garlik bieten am Sonntag, den dem Wolnzacher Publikum wieder ganz besondere Leckerbissen aus Oper und Operette im Deutschen Hopfenmuseum. Von Tosca bis Die Fledermaus unterhalten sie Kenner und Unbedarfte gleichermaßen. Immer wieder spricht das Publikum davon, Oper noch nie so authentisch und direkt erlebt zu haben. Es ist ein Erlebnis, die beiden zusammen auf der Bühne zu sehen. Dabei hat dieses Konzert am ersten Fastenwochenende schon eine ganz schöne Tradition. Einmal im Jahr zeigen die beiden früheren Wolnzacher Ausschnitte aus ihrem regen Treiben auf den großen Bühnen Europas. Vorverkauf ist im Hopfenmuseum. Karten im Vorverkauf kosten 16,50 Euro und 10,50 Euro ermäßigt (Schüler, Studenten & Behinderte); an der Abendkasse zu 18,50 Euro und 12,50 Euro. Demenz-Erste-Hilfe-Kurs der Alzheimer Gesellschaft Schweitenkirchen. Jeder Bürger kann in der Familie oder Freundeskreis, auf der Straße oder in einem Geschäft auf Menschen mit Demenz treffen. Daher bietet die Alzheimer Gesellschaft am 21. März von 9.00 bis Uhr im Johannesstüberl im Pfarrheim Schweitenkirchen einen kostenlosen Demenz!? Erste-Hilfe-Kurs an. Im Fortbildungskurs werden in vier Unterrichtseinheiten zu je 45 Minuten Grundkenntnisse im Umgang mit demenzkranken Menschen vermittelt. Menschen mit Demenz leben mit fortschreitender Krankheit in einer ganz eigenen, für uns häufig unverständlichen Welt. Der Umgang und das Zusammenleben mit einem an Demenz erkrankten Menschen wird leichter, wenn es den Bezugspersonen und anderen im Umfeld der Betroffenen lebenden Menschen (z. B. Freunde, Nachbarn) gelingt, sich in die Welt des Kranken einzufühlen. In diesem kostenlosen Kurs möchten wir allen Interessenten Grundkenntnisse im Umgang mit demenzerkrankten Menschen vermitteln. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich.

3 realtime music bietet seit 20 Jahren Musikunterricht an Rohrbach. Bei realtime music kommen alle Musiker und die, die es noch werden wollen, auf ihre Kosten: Vom Kleinkind ab 18 Monate bis zum Seniorenalter bietet die bereits seit 20 Jahren in Rohrbach etablierte Musikschule Musikunterricht an. Ob der Schwerpunkt auf klassischer Musik oder eher auf Rock und Pop liegt: Bei über 20 verschiedenen Vokal- und Instrumentalfächern und diversen Ensembles ist bestimmt für jeden etwas dabei. Unterrichtsräume gibt es in Rohrbach und in Wolnzach (hier sucht realtime immer noch nach weiteren Räumlichkeiten!). Infos, Schnupperkurse und Anmeldung telefonisch unter der Nummer ( ) und natürlich auch im Internet auf der Seite real time-music.net. Anzeigenleitung Erika Ketterle für Wolnzach, Scheyern, Baar-Ebenhausen, Manching, Vohburg, Münchsmünster / / ketterle@kastner.de Anzeigenschluss Donnerstag, Uhr Wir verteilen Ihre Beilagen in Ihrem Wunschgebiet und erstellen Ihnen gerne ein Angebot! Erika Ketterle, / Petra Schäfer, / Claudia Sünder / Raith-Schwestern und da Blaimer mit Band: I mog s bunt! Abensberg. In ihrem neuen Programm I mog s bunt lassen die Raith-Schwestern die Wirtshausmusik hinter sich und gehen am Freitag, den im Weissbierstadel Abensberg neue bayerische Wege. Mit Schlagzeuger Max Seelos und Bassist Marco Klement haben d Raith- Schwestern und da Blaimer eine hochkarätige Band an ihrer Seite, mit denen sie Sie mit auf eine Reise durch ihre Welt der Musik nehmen. Verpackt in Pop, Rock, Reaggae und Swing geht es thematisch zum Beispiel um Herrn Börnaut und Frau Depreschn, um das schlechte Wetter im August-Frust-Song, um allgemeine Männer über fünfzig, komplettsanierte Altfrauen, autobiographisch um das ländliche Leben der Raith- Schwestern, um Helikoptermütter und, ganz unkitschig, um wahre Liebe und Leidenschaft. Am besten kommen Sie selbst und erleben diese bunte Mischung aus toller Musik, witzigem Entertainment, lustigen Songs und solchen, die die Seele anrühren. I mog s bunt präsentiert von Andi Blaimer und den wunderbaren Raith-Schwestern mit ihren einzigartigen Stimmen. Karten gibt es im VVK unter Telefon / Gesprächskreis für Angehörige von Demenzkranken Pfaffenhofen. Der nächste Gesprächskreis für Angehörige von Menschen mit Demenz findet am Montag, den 23. Februar von bis 20 Uhr jetzt im neuen BRK-Haus in Pfaffenhofen an der Michael-Weingartner-Straße 9, 1. Stock, statt. Die Teilnahme am Gesprächskreis ist unverbindlich und kostenlos. Kaufe jedes Wohnmobil und Wohnwagen, auch beschädigt. Kfz-Schwarzmeier GmbH Tel / Wir gestalten Ihre Internetseite NEU! STATT FASCHINGSKRAPFEN 111, EURO RABATT * * BEI BUCHUNG EINER WEBSITE-ERSTELLUNG BIS webdesign & neue medien Lichtspiele Wolnzach Unser aktuelles Kinoprogramm erfahren Sie unter Fr., : Jahreshauptversammlung, DJK Rohrbach, 20 Uhr, Gasthof Zeidlmaier, Rohrbach. Fr./Sa., 20./21. 2.: Basar für Kindersachen, Siegelhalle, Sportweg 3; Fr , Sa Uhr; siehe auch basar-wolnzach.de. Sa., : Gsagt und gsunga, Hörbuchvorstellung mit Ritsch Ermeier, 10 Uhr, Dt. Hopfenmuseum, Elsenheimerstr. 2. Sa., : Konzert mit Stephanie Lottermoser, 10 Uhr, Incontri-KulturWerk, Rohrbach. Sa., : Tagesskifahrt, Rohrbacher Schneesport-Verein; Abfahrt 6 Uhr Rohrbach. So., : Frühschoppen, Imkerverein Wolnzach, 10 Uhr, Gasthaus zur Post. So., : Opern- und Operettenabend, mit Lauren Francis und Franz Garlik, 17 Uhr, Dt. Hopfenmuseum, Elsenheimerstr. 2. Di., : Bau- und Umweltausschuss-Sitzung, Uhr, Rathaus Wolnzach. Di., : Craftbier aus Kanada, Bierseminar mit Verkostung, 19 Uhr, Dt. Hopfenmuseum, Elsenheimerstraße 2; mit Dr. Pinzl (Dipl.-Biersommelier), Anmeldung erforderlich unter Tel / Mi., : Patientenverfügung aus ärztlicher Sicht, Frühstücks-Café, 9 Uhr, ev. Gemeindezentrum, Klosterstr. 8; mit Dr. Peter Korzinek. Do., : Infoabend Gesundes Abnehmen mit der Stoffwechselkur ohne Jo-Jo-Effekt, 19 Uhr, Hotel Hallertau, Ziegelstr. 4; mit Gabriele Stelter. Do., : Ausschuss-Sitzung (sonstige Ausschüsse), 19 Uhr, Rathaus Wolnzach. Fr., : Der Tote am Maibaum und Der Tote am Kirchturm, mit Alexander Bally, Uhr, Gemeindebücherei, Obere Hauptstr. 42a. So., : 1. Starkbierfest, TSV Rudelzhausen, Abt. Fußball, Sportheim Rudelzhausen. Mo., : Einkehrtag, mit Thema Gebet, Referent Abt Gregor Zippel aus Rohr, Pfarrheim Mainburg. Mo., : Gemeinderatssitzung, 18 Uhr, Sitzungssaal, Rathaus, Rudelzhausen. Mi., : Bürgersprechstunde, 16 bis 17 Uhr, Rathaus Rudelzhausen. 3

4 Geisenfelder StadtAnzeiger Fr., : Kein Aufwand, Andreas Martin Hofmeir, 20 Uhr, Kleinkunstbühne Unterpindhart, Bachstr. 3, Unterpindhart. Sa., : Jahreshauptversammlung, FFW Ernsgaden, Uhr, Landgasthof Riedmeier. Sa., : Jahreshauptversammlung, mit Neuwahlen, Veteranen Rottenegg, Uhr, Rottenegg. So., : Jahreshauptversammlung, Krieger- und Soldatenverein, Uhr, Landgasthof Riedmeier, Ernsgaden. Mo., : Problemabfallsammlung, AWP Pfaffenhofen, bis Uhr, Wertstoffhof, Ernsgaden. Mi., : Bücherbus, Stadtbücherei Ingolstadt, Uhr, Haltestelle Schule Ernsgaden. So., : Kinderflohmarkt, Kindergarten Spatzennest, 13 Uhr, Paarhalle, Reichertshofen. So., : Frühjahrsflohmarkt Rund ums Kind, Spielgruppe Baar-Ebenhausen, 14 bis 16 Uhr, Pfarrzentrum, Kirchstr., Baar-Ebenhausen. Di., : Bilderbuchkino, 15 bis Uhr, für Kinder ab 3 Jahre, Bibliothek Markt Manching, Niederfelder Str. 1. Di., : Sitzung Gemeinderat, Gemeinde Baar-Ebenhausen, 18 Uhr, großer Sitzungssaal, altes Rathaus, Dorfplatz 1, Baar-Ebenhausen. Wir gestalten auch Ihre Internetseite Cooler Elektro-Pop mit Cotton im Soundkeller Pfaffenhofen. Mit einer frischen und coolen Brise Elektro-Pop stellt sich am Samstag, die Münchener Band Cotton im Soundkeller des Stegerbräus in Pfaffenhofen vor. Manuel Klose (Gesang, Keyboards), Stefan Vogl (Gesang, Gitarre), Martin Heise (Bass, Gesang) und Wolfgang Jung (Schlagzeug) präsentieren ihre Songs, von denen einige bereits auf CD ( electric friends ) erschienen sind. Dabei schwelgen die Musiker gern in melancholischen Melodien, um kurz da- rauf in treibende Rhythmen und packende Grooves auszubrechen. Assoziationen finden sich für den Zuhörer am ehesten bei Bands aus dem Indietronic-Bereich wie The Notwist, Metronomy oder The Whitest Boy Alive. Bei allen elektronischen Klang- Komponenten vermittelt das Quartett nie das Gefühl, nur ein technisch perfektes Programm abspulen zu wollen, sondern bringt seine Musik mit Leidenschaft auf die Bühne. Weitere Infos unter Theater in Oberhaindlfing: im wahrsten Sinne elektrisierend Oberhaindlfing/Gundelshausen. Schlicht und ergreifend elektrisierend, so könnte man das aktuelle Stück des Theaterensembles des Volksvereins Edelweiß Oberhaindlfing einfach und ganz kurz umrissen beschreiben. Dabei stehen die Schauspielerinnen und Schauspieler des weit über die Landkreisgrenzen hinaus bekannten Ensembles rund um das Regisseurenduo Anton Neumaier und Thomas Mayer nicht nur unter Strom, sondern vor allem mitten in den Proben zu ihrem neuen Theaterstück. Aufgeführt wird schließlich, wenn sich am 28. Februar um 20 im Gasthaus Federl in Gun- delshausen der Premierenvorhang hebt, das Stück s Elädrische. In diesem lustigen Volksstück in drei Akten von Peter Landstorfer dreht sich dann letztendlich alles um das Thema Strom, und das zu einer Zeit weit bevor das Wort Energiewende in aller Munde war. Weitere Aufführungen zu diesem Theaterschmankerl finden am Fr., 6. 3., Sa., 7. 3., Fr., und Sa., jeweils um 20 Uhr sowie am So., um 18 Uhr statt. Karten gibt es ab sofort im Vorverkauf bei der Gärtnerei/Dorfladen Nißl in Oberhaindlfing (08168/ 1364) sowie im Gasthaus Federl in Gundelshausen (08444/ 7271). Nix gwiss woaß ma net Musik, Humor und ein Schuss Kabarett Reichertshausen. Auf Einladung der Jugendblaskapelle der Gemeinde Reichertshausen, die auch das Vorprogramm gestaltet, kommen die Geschwister Laschinger und die Ampertaler Kirtamusi am Sa., den 21. Februar um Uhr in den Pfarrsaal St. Stephanus nach Reichertshausen. Die aus Funk und Fernsehen bekannte Gruppe mit ihrem unverkennbaren eigenen Stil hat die Sänger und Musikanten weit über die Grenzen ihrer Hallertauer Heimat hinaus bekannt und beliebt gemacht. Im Pfarrsaal präsentieren sie ihr neues Programm, das ein Hochgenuss für musikalische Feinschmecker ist, die gerne lachen und den unverkennbaren eigenen Stil der Musiker hautnah erleben möchten. Einlass ist um 18 Uhr, für das leibliches Wohl (warme und kalte Küche) wird gesorgt. Karten sind zum Preis von 14, Euro im Vorverkauf bei Schreibwaren Loibl in Reichertshausen oder bei Lebensmittel Sellmair-Lechner in Steinkirchen erhältlich. Hasemanns Töchter zeigen Anfang März Das volle Programm Pfaffenhofen. Zum Abschluss der Pfaffenhofener Winterbühne gastieren Maria Hafner und Julia Loibl alias Hasemanns Töchter am Sonntag, den 1. März um 20 Uhr in Pfaffenhofen. Sie bringen das Phänomen Neue Volksmusik auf die intakt-musikbühne. machen Hasemanns Töchter mit zwei Akkordeons und glockenklaren Stimmen ihrem Publikum klar, dass der Ernst des Lebens nicht immer so ernst ist, wie er auf den ersten Blick scheint. Sie begeistern aber nicht nur durch ihr musikalisches Talent, sondern auch mit kabarettistischen Einlagen, in denen wohlbekannte Abgründe aufgedeckt werden. Ob gesungen, gejodelt oder gesprochen es bleibt immer zu befürchten, dass hinter den züchtigen Dirndln eine valentineske Katastrophe, Dabei verpackt in sanft-satirische Couplets, lauert. Der Eintritt kostet im VVK 11, Euro und an der Abendkasse 15, Euro. Ermäßigt sind die Karten für 9, bzw. 12, Euro erhältlich. Eintrittskarten gibt es im intakt-musikinstitut und bei Elektro Steib oder unter 4 Projektleitung: Stephanie Stampfer sstampfer@kastner.de / Mainburger StadtZeitung Di., : Sitzung Stadtrat, Uhr, Rathaus, großer Sitzungssaal. Do., : Vortrag Bauen und Dämmen mit nachwachsenden Rohstoffen, Lkr. Kelheim, Klimaschutzmanagement, Uhr bis 21 Uhr, Gasthof Seidlbräu, Liebfrauenstr. 3. Lesung mit Musik im Pfaffenhofener Rathaussaal Pfaffenhofen. Eine Lesung mit Musik bietet der Förderkreis für Volksmusik der vhs am Samstag, 21. Februar um Uhr im Rathaussaal Pfaffenhofen. Heitere Verse, lustige Geschichten, originelle Lieder sowie schwungvolle Musikstücke garantieren der Pichler Zwoag sang und die Pfaffenhofener Klarinet- tenmusi. Franz Rubey und Günther Hausner (Foto) tragen mit mundartlichen Texten zum Gelingen des Abends bei. Der Eintritt ist frei! Anzeigen-Hotline Claudia Sünder csuender@kastner.de / Dieser Preis ist heiß! Beilagen in unserer Ausgabe unverschämt günstig Individuelle Tourenbelegung, beliebige Auflage AKTION der Hallertauer dient wie ein Magazin als Veranstaltungsvorschau, Einkaufsführer und Ratgeber und ist somit der ideale Partner für Ihre hochwertige Beilage. Im Umfeld unserer beliebten Ausgaben werden Ihre Angebote optimal wahrgenommen. Wir sind der ideale Partner für eine erfolgreiche Beilagenschaltung und beraten Sie gerne persönlich! Erika Ketterle, Petra Schäfer, Claudia Sünder,

5 DIE Stanglmeier-Reisemesse am Auch in diesem Jahr findet wieder die beliebte Stanglmeier-Reisemesse in Mainburg auf der Festwiese statt. Die Besucher erwarten 80 Aussteller aus ganz Europa, Reisevorträge von Ausstellern und Partnern, eine Espresso- und Prosecco-Bar und 3 % Messerabatt auf Stanglmeier-Busreisen (bei Buchung am Tag der Reise ). Außerdem gibt es wieder Reisegutscheine zu gewinnen. Der Eintritt ist von 11 bis 17 Uhr für alle Besucher frei. Während dieser Öffnungszeiten erwarten die Besucher zahlreiche Live-Acts auf der Stanglmeier-Bühne. Samstag, 28. Februar Uhr Veterinary Street Jazz Band, bekannt aus Knoff Hoff Uhr Maria Reiser und Band Uhr Modenschau mit regionalen Unternehmen moderiert durch Italo Mele (Stadionsprecher FC Ingolstadt, bekannt aus HSE 24) Uhr Maria Reiser und Band Uhr Modenschau mit regionalen Unternehmen moderiert durch Italo Mele (Stadionsprecher FC Ingolstadt) Sonntag, 1. März 2015 Durch das Programm führt Italo Mele (Stadionsprecher FC Ingolstadt, bekannt aus HSE 24) Uhr Veterinary Street Jazz Band, bekannt aus Knoff Hoff nachmittags: Autogrammstunde FC Ingolstadt, Interview, Schanzi vom FC Ingolstadt, Auszüge aus Stage und Interview mit Peter Hausdorff, Spaß und Action für Kinder Uhr Auszüge aus dem Musical Sister Act, Nandlstadt, gespielt von Schülern und Laien Kostenloser Bus-Shuttle! (Anmeldung im Reiseburo erforderlich!) Abendveranstaltungen Comedy vom Feinsten: Markus Maria Profitlich COMEDYABEND mit seinem Solo-Programm Halbzeit Donnerstag, Einlass: Uhr Beginn: Uhr Eintritt: PK1 28,90 * / PK2 25,90 * Adel Tawil (von Ich+Ich) & Band LIVE-KONZERT Freitag, Einlass: Uhr Beginn: Uhr Eintritt: 39,90 * 13. Stanglmeier-Schlagernacht mit Hansi Hinterseer und dem Tiroler Echo Samstag, Einlass: Uhr Beginn: Uhr Eintritt: 4 Platzkategorien ab 49, * * Kinderermäßigung bis 12 Jahre 5, NUR PK1 Ermäßigung 5, für Schwerbehinderte und deren Begleitperson. An allen Abenden ist für das leibliche Wohl und Barbetrieb gesorgt. Kinder bis 16 Jahre Eintritt nur mit Erziehungsberechtigten! Gerne stelle ich Ihnen die Gemeinde Rohrbach mit all seinen kulturellen, sozialen und wirtschaftlichen Möglichkeiten vor und lade Sie auf eine kurze Entdeckungsreise durch Rohrbach und seine Ortsteile ein. Mitten im Herzen der Hallertau gelegen, hat Rohrbach den Wandel vom landwirtschaftlich geprägten Ort hin zum Kleinzentrum mit inzwischen über 5800 Einwohnern in bemerkenswerter Geschwindigkeit vollzogen, seine Geschichte und Traditionen jedoch nicht verloren. Neubürger und Gewerbebetriebe zieht es ob der ausgesprochen günstigen Verkehrsanbindungen an die Bahnlinie München Nürnberg und die Autobahnen A 9 und A 93 in unsere Gemeinde. Diesem Zuzug haben wir mit der Ausweisung des Baugebietes Schelmengrund und dem gemeinsam mit dem Markt Wolnzach realisierten Gewerbegebiet Bruckbach Rechnung getragen. Schon jetzt entstehen so ortsnahe, attraktive Arbeitsplätze. Gut leben, gut wohnen in Rohrbach kein Wunschdenken, sondern gelebte Realität. Unsere Gemeinde verfügt über ein aktives Vereins- und Kulturleben, das von vielen ehrenamtlich Engagierten getragen wird, und ein sehr gutes Versorgungs- und Freizeitangebot für Jung und Alt. Mit zwei gemeindeeigenen Kindergärten und einer neuen Kinderkrippe mit vier Gruppen wird der Betreuungs- Porträt Herzlich willkommen in Rohrbach! NEUERÖFFNUNG» Wir bedarf für unsere zahlreichen jungen Familien qualitativ hochwertig abgedeckt. Und durch unterschiedliche Projektgruppen zu sozialen, kulturellen und infrastrukturellen Themenfeldern haben unsere Bürger mittlerweile die Möglichkeit, ihre Gemeinde aktiv mitzugestalten und ihre Wünsche und Ideen für eine lebendigere und noch lebenswertere Gemeinde zu verwirklichen. Rohrbach hat in den letzten Jahrzehnten bereits gewaltige Summen in Infrastruktur und den Erhalt und Neubau von öffentlichen Gebäuden investiert. So konnte im letzten Jahr die Sanierung der Ortsdurchfahrt abgeschlossen werden. Weitere Baumaßnahmen zur Sicherheit unserer Bürger wie die Hochwasserfreilegung und der Feuerwehrhaus-Neubau schreiten voran und stehen vor ihrer Fertigstellung. Auch in Zukunft wird viel für die Weiterentwicklung Rohrbachs und seiner Ortsteile unternommen. Grußwort von Peter Keck, 1. Bürgermeister von Rohrbach Sie sind herzlich eingeladen, sich eingehender über Rohrbach zu informieren. Natürlich freuen wir uns, wenn Sie uns einmal persönlich oder auf unserem Internetauftritt unter besuchen möchten. Ihr Peter Keck Bürgermeister von Rohrbach Sportgaststätte Rohrbach laden Sie herzlich ein, am 28. Februar um Uhr. Lassen Sie sich von kroatischer und bayerischer Küche verwöhnen! Öffnungszeiten: Mo. Do.: Uhr, Fr. So.: Uhr, Mi. Ruhetag Sportweg Rohrbach Tel / Am 28. Februar um 18 Uhr findet die Neueröffnung der Sportgaststätte in Rohrbach statt. Unter neuer Leitung werden Sie in neu renovierten Räumen mit kroatischer und bayerischer Küche verwöhnt. Als gelernte Köchin und Konditorin freut sich Mirjana Grötzsch, Sie als Gast begrüßen zu dürfen. Die Sportgaststätte Rohrbach ist bestens geeignet für Ihre nächste Familien- oder Firmenfeier. Außerdem bietet man Ihnen täglich ein leckeres Menü an. Auf Ihren Besuch freut sich Mirjana Grötzsch. 5

6 Porträt Gut leben gut wohnen Mitten in der Hallertau liegt die Gemeinde Rohrbach, ein aufstrebender Ort mit hoher Lebensqualität. Hier ist vielfältiges Gewerbe und Fachhandel vorhanden. Tradition und modernes Leben machen den Charme der lebens- und liebenswerten Gemeinde aus. Stärken Sie die heimische Wirtschaft und beleben Sie Ihren Heimatort Rohrbach, indem Sie die Dienstleistungen, das große Angebot der Produkte und den Service der ansässigen Unternehmen nutzen! Super Galeriewohnung in Rohrbach 95 m 2 Wfl., großer Balkon, 2x Bad, Fb.-Hzg., Stpl., 720, + NK + Kt. IN DER HOLLEDAU SIND WIR DAHEIM! Telefon / Mobil / info@passbergerimmobilien.de Wir lieben Lebensmittel! Aktiv Markt Pirker Lilienthalstraße 3, Rohrbach, Tel.: / Bei uns finden Sie Frische und Genuss! Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Familie Pirker und Team Neu im Sortiment! Lebensmittel aus der Region für die Region! Rudolf-Diesel-Straße Rohrbach (Gewerbegebiet) Telefon ( ) Fax ( ) Hofmeier-Hermann@gmx.de Altwasserweg Rohrbach Tel.: / Zimmerei Ehrnstrasser Am Bahndamm Rohrbach Tel.: info@ehrnstrasser.de 6 Mit Spaß zu mehr Lebensqualität und Fitness! Cordula Utry Tel. 49 (0) 160 / cordula.utry@gmx.de Thomas Koslowski Tel. 49 (0) 151 / thomaskoslowski@gmx.de Kleine Ringe, große Wirkung, für ein neues Körpergefühl! Aktion: Was ist das Besondere an smovey? Thomas Koslowski: Die Ringe sorgen für einen vibrierenden Effekt, der in die (Tiefen-) Muskulatur geht, die Fettverbrennung fördert und Verspannungen löst. Cordula Utry: Außerdem wird das Bindegewebe gestrafft, der Stoffwechsel und das Lymphsystem aktiviert sowie das Immunsystem gestärkt. Aktion: Für wen ist smovey geeignet? Thomas Koslowski: Wegen der Vielseitigkeit ist das Training mit smovey für jede Alters- und Zielgruppe geeignet. Die Handhabung ist sehr leicht. Auch zur Massage kann man die Ringe einsetzen. Sogar zur Osteoporose-Vorbeugung sind die smoveyringe förderlich. Aktion: Wo finden die Kurse statt? Cordula Utry: Sprechen Sie uns einfach dazu an. Wir sind zertifizierte und lizensierte smoveycoaches. Das heißt, wir haben eine spezielle Ausbildung absolviert und dürfen unsere Kenntnisse in den Kursen weitergeben. Gerne bieten wir Ihnen eine kostenlose smoveykostprobe an (auch Gruppen). Wir freuen uns auf Ihre Anfragen! Mit beschwingten Grüßen, Ihre smoveycoaches Cordula Utry & Thomas Koslowski

7 Porträt Dachdeckerei Spenglerei Flachdachisolierungen Ottersried Rohrbach Tel. ( ) Fax ( ) Baumontage & Bauelemente Donath GmbH Schreinermeisterbetrieb Robert-Bosch-Str Rohrbach Tel / Reparaturen von Fenstern (Kunststoff und Holz) Reparaturen von Balkontüren und Rollläden Dichtigkeitsprüfungen Wartungen Körperkerzentherapie Familie Schacht lebt seit 4 Jahren in Rohrbach. Hier gibt es alles, was man braucht: von Kindergarten, Schule, Ärzten bis hin zum Handwerk sowie Fach- und Einzelhandel. Auch die Freizeitgestaltung kann sich sehen lassen mit der Vielzahl an Vereinen und Veranstaltungen. Die Umgebung ist wunderbar grün, ideal für Kinder. Wir haben eine super Verkehrsanbindung, und in die Kreisstadt ist es ein Katzensprung. Rohrbach bietet uns sehr viel Lebensqualität. Wir wohnen gerne hier und fühlen uns sehr wohl. Valentin Guggenmos Hauptstraße Fahlenbach Telefon: (08442) 7200 Mobil: (0171) vales.wurzelstockfraestechnik@gmx.de Heckenrodungen Wurzelstockentfernung Holz- und Staudenhäckselservice (auch kleinere Mengen) 7

8 RENOVIEREN Aus ALT mach NEU! Altes Bad im neuen Glanz Elektrogeräte kaufen Sie natürlich beim Fachmann. Nutzen Sie Ihren Vorteil. GmbH Eine Bad-Renovierung kostet Zeit und Geld. Der Aufwand lohnt sich trotzdem! Eine perfekte Raumplanung bietet größtmöglichen Komfort: Es braucht nicht viel Platz, um Badträume zu verwirklichen. Ein kontrastreicher Mix aus Farben, Formen und Materialien schafft eine lebendige Atmosphäre. Technik lässt sich mit Holzplatten gut verkleiden, ein geschreinerter Waschtisch schenkt Ablageflächen, und helle Fliesen leuchten z. B. besonders gut vor dunklem Holz. Mit einer Riesenwanne schaffen Sie Wohlfühlatmosphäre und tauchen ab aus den Alltag. Steht die Wanne noch dazu frei im Raum, gestattet sie auf breiter Front den Einstieg. Ein Riesenspiegel im Badraum täuscht Volumen vor und dehnt den Raum in die Tiefe. Lassen Sie sich schon in der Planungsphase von einem Profi beraten. In eine Kopie des Grundrisses können Sie ganz einfach Ihre Wunsch-Möblierung vorab schon einzeichnen. Für eine Renovierung: Skizzieren Sie auch, wie es jetzt eingerichtet ist für die Gespräche mit Innenarchitekt und Handwerkern sind auch Fotos oder Polaroids hilfreich. (ket) Hausnerstraße Burgstall Telefon ( ) Fax Der Fachmann, was liegt näher, kann mehr. Lassen Sie sich von uns ein Angebot unterbreiten. Margarethenried Hörgertshausen Tel.: / Fax: / BAUEN SIE AUF WERBUNG! Seien Sie nächstes Mal mit dabei. Melden Sie sich bei Erika Ketterle / oder Petra Schäfer / oder Claudia Sünder / Balkone & Zäune aus Alu Edelstahl Holz Fragen Sie nach Leeb COLOR & VACU PROTECT! Balkonanbauten Balkonböden Trennwände Überdachungen Treppengeländer Ihr Berater vor Ort und Katalogbestellung über und Anzeigenleitung Petra Schäfer Ihre Medienberaterin für Geisenfeld, Aiglsbach, Elsendorf, Siegenburg, Ernsgaden, Reichertshofen, Langenbruck, Mainburg, Rudelzhausen, Au i. d. Hallertau, Nandlstadt / / pschaefer@kastner.de

9 RENOVIEREN Aus ALT mach NEU! Solarthermische Anlagen zur Heizungsunterstützung und Trinkwasseraufbereitung nutzen die Kraft der Sonne, um Wasser zu erwärmen. Da die Sonne bzw. der zu beheizenden Fläche. Handelsüblich sind Speicher in nur zu bestimmten Tageszeiten Größenordnungen zwischen scheint, ist für die optimale 200 und Litern. Derzeit Nutzung von Solarthermie der am günstigsten ist eine zylindrische Einbau eines Solarspeichers Bauform der Solarspeicher. notwendig, um zu viel erzeugte Um eine höchstmögliche Effizienz Wärme dann nutzen zu können, wenn die Sonne nicht scheint. zu gewährleisten, sollte ein Solarspeicher für Heizung und Trinkwasser mit kurzen Funktionsweise Anbindungsleitungen mit der von Solarspeichern Solarthermie-Anlage und der Bei der Nutzung von Solarwärme wird nicht das direkt in den Heizanlage bzw. dem Trinkwasserzugang verbunden sein. Je Kollektoren erwärmte Wasser nach Größe einer Anlage bieten verwendet, da, um ein Einfrieren zu verhindern, Frostschutzmittel darin enthalten sein können. Das Fassungsvermögen des sich verschiedene Speicherformen an grundsätzlich gilt: Je kleiner eine Solaranlage ist, desto besser wärmegedämmt muss Speichers variiert je nach der der Speicher sein, da die Effizienz im Haushalt lebenden Personen einer Solaranlage erheblich Solarspeicher für Heizung und Trinkwasser vom Wärmeverlust im Speicher abhängt. Es gibt verschiedene Arten von Solarspeichern, die sich im Wesentlichen in ihrer Funktionsweise, ihrer Bauart und auch im Preis unterscheiden. Pufferspeicher Kombispeicher Schichtspeicher Edelstahlspeicher Paraffi nspeicher Die bereits erwähnte zylindrische Bauform ist auch die gängigste Bauweise. Im Gegensatz zum Speicher kann der Wassertank auch im Nachhinein noch isoliert werden. Solarspeicher sind im Inneren liert und schützen ihn und weitere Bestandteile der Heizanlage vor Korrosion. Diese Erwin Kirchhammer Franz Kirchhammer Franz Kirchhammer GmbH Bachstraße Leitenbach Tel / Fax / Verfahrensweise bei der Herstellung von Solarspeichern wird durch die Norm DIN 4753 geregelt. Bei den Kosten hängt es im Wesentlichen von der gewählten Bauart als auch von der Dimensionierung der gesamten Anlage ab (in der Regel zwischen 2000, und 6000, ). Abensberger Str Mainburg / G m b H Abverkauf von 12 Ausstellungshaustüren! Gerüstbau Trockenbau Vollwärmeschutz Bausanierung Malerarbeiten Baubetreuung SchneiderGmbH Werte schaffen und erhalte n wir sind der Fachbetrieb an Ihrer Seite! Wellness Wohnen Wellness Wohnen Wir planen professionell in 3D. Fachbetrieb für barrierefreie Bäder, staubarmes Renovieren Hauptstraße Geroldshausen Für mehr Info rufen Sie uns einfach an Tel oder unter 9

10 Gut einkaufen in Wolnzach Fachgeschäfte in Wolnzach hier kaufen Sie gut! Hier in Wolnzach sind neben einer großen Produktvielfalt auch Läden, die mit einer kleinen, aber feinen Auswahl ihre Kunden bedienen. Hier ist Wolnzach wirklich gut bestückt. Jeder Metzger, jeder Bäcker hat seine Stammkundschaft, die auf die Produkte des jeweiligen Geschäftes schwört. Blumengeschäfte, Schreibwaren, Textilhandel alles da. Lassen Sie sich anregen von unserer Vorstellung der Fachgeschäfte in Wolnzach und nehmen Sie den Service an, den diese Geschäfte ihren Kunden bieten: Bei der Raumausstattung Hohenleitner werden all jene schwach, die Freude an schönem Wohnen haben. Eine riesige Auswahl an Gardinenstoffen hält man hier für Sie bereit. Hier werden Gardinen ausgemessen, genäht und gleich dekoriert. Aber auch Bodenbeläge finden Sie in großer Auswahl. Von praktisch bis edel ist hier alles zu finden. Holz-, Kork-, hochwertige PVC-Böden profitieren Sie von der fachkundigen Beratung und der jahrelangen Erfahrung des Hohenleitner-Teams. Auch bei Markisen finden Sie hier eine hochwertige und große Auswahl zu tollen Preisen (Winterpreise beachten!). Eine schöne Auswahl an Wohnaccessoires rundet das Angebot ab. Die Wolnzacher Wollstube ist Anlaufpunkt für alle, die gerne handarbeiten und das seit vielen, vielen Jahren. Leni Eiba hat das Sortiment immer wieder ausgebaut und dem Markt angepasst. Die aktuellsten Wollqualitäten, Handarbeiten Sticken kreativ und entspannend Sie finden bei uns Stoffe, Decken, Handtücher, Stickbänder, Hefte usw., Stickgarne in über 450 Farben seit 1967 Wolnzach, Preysingstr. 23, Tel / aller führenden Anbieter, Stoffe, Decken, Stickbänder, Handtücher, Stickgarne für Stickarbeiten und Tischwäsche sind vorhanden. Wolle von fünf verschiedenen Herstellern macht die Auswahl groß. Passend dazu finden Sie auch die gängigen Strick- und Häkelnadeln. Das umfassende Angebot an Kurzwaren wird immer wieder nach individuellen Kundenwünschen ergänzt. Besonders hervorzuheben ist die immer freundliche Be- Geschenkartikel festliche Dekoration Porzellan Wohn- und Gartenaccessoires Tischwäsche Bettwäsche Vorhänge Badepralinen Taschen Schmuck & Lifestyle Preysingstraße 31 Telefon / Di. Fr u Uhr Sa Uhr Online-Shop: Anette Bausch Wolnzach Hochstatt 1 Tel / im Autohaus Straub Wir gestalten Ihre Internetseite NEU! STATT FASCHINGSKRAPFEN 111, EURO RABATT * * BEI BUCHUNG EINER WEBSITE-ERSTELLUNG BIS webdesign & neue medien

11 Gut einkaufen in Wolnzach ratung und Bedienung. Und viele Kunden bestätigen Frau Eiba: Bei ihnen findet man wirklich alles, was es sonst nirgends mehr gibt! Im TUI Travelstar Sun Reisestudio sitzen die Experten, die die Kunden für ein Reiseziel begeistern. Das Team kennt die Stärken einzelner Länder oder Orte. Sie sind DIE Urlaubs-Botschafter. Statt Geiz-ist-geil wird von den Urlaubern Qualität gesucht, und die findet man beim Fachhändler. Aufgrund der Emotionalität und der Komplexität des Produkts Reise wird die persönliche, kompetente Beratung im Reiseverkauf unersetzbar bleiben. Wir kümmern uns bei der Buchung um alles, um dem Reisenden einen gelungenen und unvergesslichen Urlaub zu organisieren, so Andrea Brückner. Schreibwaren Bäck ist mehr als nur ein Schreibwarenladen. Schulbedarf wie Schulranzen, Hefte, Schreibutensilien, Zubehör und Bücher finden Sie hier ebenso wie Geschenke für den Schreibtisch, für Kommunion oder Taufe. Auch saisonale Accessoires finden Sie hier. Zeitungen, Zeitschriften, Glückwunschkarten, Geschenkpapier werden in großer Auswahl präsentiert. Wir sehen die Chance darin, dass wir schöne Waren haben, sie preiswert anbieten und mit Service und Kompetenz die Kunden erreichen, so Christian Bäck. Eine Bereicherung für Wolnzach ist das Geschäft von Christina Meier, das Living-Sweets in der Preysingstraße. Neben Kerzen, Silber, Stoffen und einer Kollektion für Wohn-, Schlaf- und Kinderzimmer werden hier auch Kunstgewerbe und viele andere ungewöhnliche, interessante und nette Dinge zum Behalten oder Verschenken angeboten! Reinschauen! Typgerecht an der Hochstatt ist seit Jahren ein Garant für modische und hochwertige Bekleidung. Bei Anette Bausch hängt immer die neueste Top-Mode. Die Auswahl ist mindestens genauso groß wie in den Städten aber die Beratung viel individueller! Mode für die preisbewusste Kundin von More & More finden Sie ebenso wie die tollen Kollektionen von Piu&Piu. Die Auswahl ist groß und der Service von Anette Bausch supernett und sehr fachkundig. Übrigens: Die neue Frühjahrs- und Sommermode ist da! Tolle Dirndl für tolle Madl! So könnte man die wunderschöne Dirndlkollektion von Beate Holzmair beschreiben. silk & pearls Trachtenmode made in Wolnzach! Seit 10 Jahren entstehen in ihrem Atelier in Jebertshausen Kostbarkeiten, die auf besondere Art und Weise Klassisches und Modernes miteinander verknüpfen. Egal ob Ihre Wahl auf ein Dirndl der exklusiven Kollektionen, ein stilvolles extravagantes Hochzeitsgwand oder eine Krachlederne samt Janker fällt alle Mitarbeiterinnen sind ausgebildete Fachkräfte und Trachtenliebhaberinnen mit Leib und Seele, die Ihnen sehr gern beratend zur Seite stehen. Leider haben wir für die Fans von silk & pearls jetzt eine kleine Enttäuschung parat: Es wird heuer keine Modenschau geben. Aber es gibt auch eine gute Nachricht: Die Verkaufsräume werden komplett renoviert und vergrößert. Wenn Sie dann im Sommer nach einem Dirndl von silk & pearls suchen, werden Sie die schönen neuen Räume schon erleben können. Und für alle Damen und Herren, die nächstes Jahr ihre Hochzeit planen, hier ein kleiner Tipp: Beate Holzmair hält die schönsten Hochzeitsdirndl weit und breit für Sie bereit. Mehr als nur schön werden Sie sich Dank der Lingerie-Styling- Beratung von Irene Rabl in ihrem Dessous-Geschäft Wäscheträume fühlen. Entdecken Sie, dass die richtige Lingerie schmeichelt, korrigiert und perfektioniert. Lingerie unterstützt Ihre Figur und legt Akzente, wo und wie Sie diese wollen. Als Lingerie-Expertin weiß ich Ihre Vorzüge zu unterstreichen und Schwachstellen zu kaschieren, erzählt uns Irene Rabl. Mit der richtigen Passform und dem richtigen Modell fühlen Sie sich schön. Und das ist auch gut für Ihr Selbstvertrauen. Und glauben Sie uns: Für jede Frau gibt es den perfekten BH auch, wenn Sie eine große Größe tragen. Um zu entdecken, welche Lingerie Ihnen auf den Leib geschrieben ist, lassen Sie sich am besten einmal beraten. Vereinbaren Sie mit Irene Rabl einen Termin, damit sie auch genügend Zeit für Sie hat. Bei Wäscheträume finden übrigens Damen und Herren auch eine große Auswahl an exklusiver Bademode. (ket) Die Zeit ist günstig! WINTERPREISE für WAREMA Kassetten-Markisen bis DIE NEUE KOLLEKTION ONLINE UNTER SERVUS PARIS! 11

12 12 Wir bringen Wärme in Ihr Haus! Holzbriketts ab 200, Holzpellets ab 265, Brennholz ab 65, / Tiere suchen ein Zuhause Fiona (wbl.), Bruno (männl.), Kimba (männl.), Oskar (männl.) und Sancho (männl.) wurden ca. im Oktober 2014 geboren. Ihre Mutter wurde leider überfahren. Alle 5 sind gegen Parasiten behandelt, fertig geimpft und gechipt. Die 5er-Bande, wie wir sie nennen, erfreut sich bester Gesundheit, ist putzmunter und altersmäßig für jeden Streich gerne bereit. Spielen, herumrennen, sich gegenseitig ärgern und dann wieder zusammen kuscheln stehen auf der Tagesordnung. Neben gutem Futter fordern sie auch viele Streicheleinheiten ein. Für diese Katzenkinder, die mit 4 Monaten nun ein endgültiges und liebes Zuhause suchen, stellen wir uns einen Platz vor, wo sie auch Freigang bekommen können. Anfänglich sind sie etwas schüchtern, was sich aber nach einer Eingewöhnungszeit bald legt. Tierschutzverein Hallertau u.u. e.v. Tel.: / (ab 19:00 Uhr) oder Mail: info@tierschutzvereinhallertau.de Kaffee Kuchen Kino: Toll war s, das müssen wir wieder einmal machen! Pfaffenhofen. So lautete ein häufiger Kommentar der Teilnehmer des Kinobesuchs im vergangenen Jahr. Am Dienstag, 24. Februar 2015 ist es wieder so weit. Die evangelischen Senioren laden ins Kino ein. Der Bus startet pünktlich nachmittags um Uhr am evangelischen Gemeindezentrum. Nach der Ankunft im Pfaffenhofener Kino werden die Besucher mit Kaffee und Kuchen verwöhnt. Anschließend wird der Film Monsieur Claude und seine Töchter gezeigt. Das Ehepaar Claude und Marie Verneuil lebt zufrieden in der Provinz und ist stolz auf seine vier schönen Töchter. Die lieben und verheiraten sich allerdings mit Vorliebe schräg durch die Kulturen zum Leidwesen des arg gebeutelten Papas und der streng katholischen Mama. Ein köstliches Kinoerlebnis, nicht nur für Senioren. Die Rückkehr ist für Uhr vorgesehen. Die Gesamtkosten einschließlich Bus, Kaffee, Kuchen und Eintrittsgeld betragen nur 11, Euro. Eine Anmeldung bei Bärbel und Bernd Engels unter der Telefonnummer / ist unbedingt erforderlich; denn die Plätze sind leider begrenzt. Wolnzacher Feststadel Ideal für Familienfeiern aller Art und Betriebsveranstaltungen wie Schulungen etc. Buchen Sie jetzt Ihre Terminwünsche für Telefon / Mo. Do Uhr und Uhr Fr Uhr Eltern-Kind-Programm (EKP ) startet demnächst mit neuer Gruppe Au/Hallertau. Wollen Sie andere Familien kennen lernen, die sich in einer ähnlichen Lebenssituation wie Sie befinden? Sich im überschaubaren Rahmen treffen, um gemeinsam mit Ihrem Kind die Welt zu entdecken, Anregungen für altersgerechte Beschäftigung erhalten, Kontakte knüpfen, Lieder und Fingerspiele erlernen und Zeit füreinander haben? Unsere Gruppen treffen sich einmal pro Woche vormittags für ca. 1 ½ bis 2 Stunden unter Anleitung einer ausgebildeten EKP-Leiterin. Zu den bereits bestehenden 5 Gruppen in Au soll in Kürze mittwochs noch eine neue Gruppe dazukommen. Hier wären noch einige wenige Plätze frei. Falls Sie Interesse an unserem Kursangebot haben oder noch Fragen haben, melden Sie sich einfach bei Susanne Holzmaier, / Buchtipp: Sehnsucht nach Freiheit Sehnsucht nach Freiheit ist die Geschichte eines Dresdner Neustadtkindes. Am Sonntag, 8. Juli 1956 geboren in Guteborn, in der Dresdner Neustadt aufgewachsen und von 1958 bis 1977 in der Kamenzer Straße wohnhaft, erzählt der Autor kurzweilig seine Lebensgeschichte. Von milieuhaften Beschreibungen der Dresdner Neustadt, dem Alltag in den 60er und 70er Jahren über die Einbringung sächsischer Mundart in die Geschehnisse bis hin zu den Plänen, aus der DDR zu flüchten, untermalt der Autor mit den bedeutendsten weltpolitischen Ereignissen der 50er bis 70er Jahre. Dieses Buch ist ein Zeitdokument, insbesondere für die Generation BUCHTIPP 5% EXTRA gegen Vorlage dieser Anzeige 50Plus, aber auch für jüngere Leser, die eine Diktatur und ein geteiltes Deutschland nicht mehr erleben mussten. Erhältlich im Buchhandel oder unter ISBN: GOLDANKAUF SOFORT BARKAUF Zahngold, Münzen, Silber, Dentalabfälle und Schmuck. Versilberte Bestecke sowie jegliche Art von Zinn. Wir ermitteln mit modernster Röntgentechnik den Reinheitsgehalt Ihrer Wertgegenstände! Ingolstädter Str. 8, Pfaffenhofen, Tel.: / , Mo. bis Fr., 10 bis 18 Uhr Hausbesuche nach telefonischer Vereinbarung Fairness und Diskretion schaffen Vertrauen Ganz großes Kino im LSK-Theater Mainburg Mainburg. Liebe, Betrug, Freundschaft und Verrat im LSK-Frühjahrstheater geht es ab 28. März 2015 um die ganz großen Gefühle. Die Damen der Gesellschaft treiben es bunt unter der Regie von Julika Weiherer. Über Männer wird in diesem Stück nur geredet, dafür aber ausführlich. Die Komödie Damen der Gesellschaft von Clare Boothe Luce zeichnet in einer abwechslungsreichen Szenen- folge das Bild einer Gruppe von Freundinnen. Der Kartenvorverkauf für die bissige Satire beginnt am Samstag, den 7. März 2015 bei Bürobedarf Weinmayer in Mainburg (Telefon / 14 11). Die Premiere des LSK-Frühjahrsstücks findet am 28. März 2015 um Uhr im LSK-Theatersaal statt. Weitere Aufführungen werden am 29. März 2015 sowie am 5., 6., 10., 11. und 12. April zu sehen sein.

13 Fit und gesund Um bis ins hohen Alter gesund, fit und schön zu bleiben, sind gesunde Ernährung, Bewegung, Gesichts- und Körperpflege sehr hilfreich In Wolnzach finden Sie ein großes Angebot an Fachberatern, die ein umfassendes Gesundheitsmanagment und Leistungsangebot anbieten. Schönheitsschlaf 7 bis 8 Stunden täglich: Nach Mitternacht beginnt für Wachstumshormone die Nachtschicht. Sie sorgen dafür, dass die Zellteilung achtmal schneller läuft als am Tag, die Wasserspeicher der Haut aufgefüllt und Kollagenfasern gebildet werden zudem entspannen sich die Muskeln und das Immunsystem produziert mehr Abwehrzellen. Fitness Optimal sind 30 Min. Sport täglich. Sport verbessert die Durchblutung, stärkt das Herz und den Kreislauf, bringt den Blutdruck in gesunde Bahnen und baut Stress ab. Das Positiv-Fitness-Studio in Wolnzach bietet auf über 800 m 2 Fitness, Wellness, Gesundheit und Wohlfühlambiente auf höchstem Niveau. Körpergewicht halten Machen Sie nicht den Fehler und erziehen Sie ihren Körper durch weniger Essen zur Einlagerung von Fett! Wenn Sie so versuchen abzunehmen, ist der Jo-Jo-Effekt vorprogrammiert. Stella Weinstock vom Positiv-Fitness-Studio in Wolnzach erklärt: Nur die optimale Kombination aus Bewegung und Ernährung führt zum Erfolg. Wir bringen unsere Mitglieder nicht nur mit dem richtigen Fitness- und Figurtraining, sondern auch mit Hilfe einer umfassenden Ernährungsberatung wieder in Form. Abnehmen im Fitnessstudio hat nicht nur den Vorteil, dass Sie eine schlankere, straffere Figur bekommen und somit besser aussehen werden auch die Gesundheit profitiert. Entspannte Momente Es wird immer wichtiger, schon frühzeitig an die Gesunderhaltung des Körpers zu denken. Denn der Körper ist der Tempel Ihrer Seele. Wenn er gesund ist, macht es der Seele Spaß, darin zu wohnen. Erst dann fühlen Sie sich leistungsfähig und ausgeglichen. Bei gestressten Menschen schreitet der Alterungsprozess nachweislich schneller voran als bei entspannten Personen. Eine Expertin für Entspannung ist Maria Haug. Durch regelmäßige Weiterbildungen ist sie immer auf dem neuesten Stand und wird Sie in ihrem Wellness-Studio mit den besten Behandlungsmethoden verwöhnen. Im Mittelpunkt ihres Studios stehen die Slender-Life -Tische. Slender- Neue Yogakurse starten nach den Faschingsferien beim SV Geroldshausen Start am Montag, den : Inzwischen gibt es mittlerweile 7 Yogakurse. Der Männeranteil in den Kursen steigt! Kursort ist der Kursraum des SV Geroldshausen in Haushausen 1a. Folgende Kurse gibt es am Montagabend (von bis , 10 x): Uhr: Yoga für die Wirbelsäule Uhr: Yoga für den Schulter-Nacken-Gürtel I Uhr: Yoga für den Schulter-Nacken-Gürtel II : Yoga für die starke Mitte : Rückbildungsyoga : Yoga für Schwangere : Yoga und Entspannung Die Kurse können auch von Herren belegt werden. Für Kurzentschlossene wird am Donnerstag, , Uhr (im Rahmen des Kursangebotes Yoga & Entspannung ) eine Schnupperstunde angeboten. Anmeldungen und/oder nähere Infos bei Kursleiterin Ellen Truxius unter / oder per unter ellen.truxius@t-online.de. Life verspricht Entspannung für die Seele ebenso wie Gutes für den Körper. Es ist sowohl Training als auch Therapie. Besonders wirksam ist Slender-Life bei körperlichen Beschwerden für den Muskelaufbau nach Verletzungen sowie zur Bekämpfung von Unser Sonnenstudio in Wolnzach ist nach den Kriterien des Bundesamtes für Strahlenschutz geprüft und zertifiziert. NEU BEI UNS: Italienische Mode und Accessoires Höchste Ansprüche an Röhren und Gerätetechnik Fachkundiges Personal für professionelle Beratung Perfekte Hygiene rund ums Sonnen Übergewicht und Cellulitis. Vor allem der Zustand von Osteoporose-Patienten hat sich zufolge mit Slender-Life verbessert. Extra-Tipp: Sorgen Sie für gute Laune. Eine Minute Lachen wirkt so er frischend wie 45 Minuten Entspannung! (ket) Klosterstr. 10 Wolnzach / Öffnungszeiten: Mo Fr 9 20 Uhr Sa 9 18 Uhr So u. Feiertage Uhr Sun and more wird empfohlen vom Verband PhotoMed und Bundesamt für Strahlenschutz Yogalehrerin, Entspannungskursleiterin, ShenDo-Shiatsu-Praktikerin Neue Homepage bewährte Qualität! Paulinus-Fröhlich-Str Wolnzach Tel.: / Aktionspreis für Shiatsu am Stuhl (auch für Schwangere geeignet) DIE schnelle Hilfe bei Rückenbeschwerden! 3 Behandlungen à 30 Min. 60, statt 75, Angebot gültig bis (auch als Gutschein erhältlich!) Im Slender-Life-Wellnesspoint stehen Ihnen eine Vielzahl von Geräten und Anwendungen für Ihre Gesundheit und Ihr Wohlbefinden zur Verfügung. Power-Plate + Slender-Life Wellness-Fußmassage Wirbelsäulenmassage nach Rudolf Breuß Kosmetische Gesichts-Lymph-Massage Wellness-Schröpf-Massage Entschlackungsbehandlung mit Mineralsalzen und ätherischen Ölen Galvanic Spa II - Behandlung für Haut und Körper Wir beraten Sie gerne! NEU bei uns: Traumhaft lange Wimpern mit SlenderLife wellness point Maria Haug Preysingstraße Wolnzach Tel. ( ) info@slender-life.com 13

14 14 Vortrag im Frühstückscafé: Patientenverfügung: ja oder nein? Wolnzach. Am Mittwoch, 25. Februar geht das evangelische Frühstückscafé Jung und Alt ein Thema für jedermann/-frau an. Ab 9 Uhr wird mit einem gemeinsamen Frühstück im Gemeindezentrum Wolnzach, Klosterstraße 8 begonnen. Der Wolnzacher Arzt Dr. med. Peter Korzinek referiert zur Patientenverfügung aus ärzt- licher Sicht. Die seit 2009 gesetzliche Regelung dazu hält den Willen eines Menschen fest für den Fall, dass er ihn nicht mehr selbst erklären kann. Medizinische Maßnahmen stehen dabei im Vordergrund. Im Rahmen der Veranstaltung können gezielt Fragen gestellt werden. Der Vortrag ist kostenlos, Spenden sind willkommen. 3/5 Stachelbär im Hallertau- Gymnasium mit Auf eigene Gefahr Wolnzach. Am 4. März gibt das Trio am Hallertau-Gymnasium Wolnzach um Uhr ein Sondervorstellung mit ihrem Programm Auf eigene Gefahr. Der Elternbeirat des Gymnasiums konnte die drei Kabarettisten Roland Andre, Claus Drexler und Michael Eberle vom legendären Pfaffenhofener Kabarett Stachelbär dazu überreden, in der Aula des Gymnasiums aufzutreten. Das Programm 3/5 Stachelbär: Auf eigene Gefahr könnte man als bitterböse Realsatire, Politkabarett, Sprachakrobatik, Witz und Gaudi zusammenfassen. Es geht um Gesundheitswahn und Veganismus, Fitness und Fatness, Freiheit und Freizeit, Digitalgläubigkeit und Datenschutz, um Google und Guglhupf, um das Scheitern im Kleinen und die aktuelle Politik im Großen. Und letztlich darum, erst einmal das Hirn einzuschalten, bevor man was glaubt. Ein Programm voll Witz und Pointen, ein Programm, das zum Nachdenken anregt. So, wie man es von den Stachelbären seit Jahrzehnten kennt. Für das leibliche Wohl sorgen die Schüler der Q 11, um sich so ihre Abifeier zu finanzieren. Die Karten kosten für Erwachsene 12, Euro, für Schüler 8, Euro und können im Vorverkauf erworben werden bei: Hoppla in Geisenfeld, Schreibwaren Bäck in Rohrbach und Claudias Shop / Post in Wolnzach sowie an der Abendkasse. Musikalische Räuberlesung im alten Kellergefängnis des Auer Rathauses Au. Die Idee entstand im Rahmen der Feierlichkeiten des 130. Geburtstages des Rathauses in Au. Dort konnten die Besucher im wahrsten Sinne des Wortes ein Gefängnisbier verkosten und der 3. Bürgermeister Martin Linseisen sowie Kulturreferent Martin Kraft sorgten für die passende musikalische Umrahmung in den dunklen Verliesen. So entstand die Idee, eine musikalischen Räuberlesung im alten Kellergefängnis des Rathauses abzuhalten. Noch am gleichen Tag konnte man keinen Geringeren als Hans Neumaier als Leser für diese wohl ein- malige Veranstaltung gewinnen. Auch Marktrat Florian Schwaiger sagte spontan zu und ergänzt so musikalisch an diesem Abend die Marktblosn, besetzt mit Trompete, Bariton und Akkordeon. Karten gibt es ab im Einwohnermeldeamt. Der Eintritt, in dem auch eine kleine Verpflegung mit enthalten ist, beträgt 8, Euro. Dabei soll der Reinerlös zu dieser Veranstaltung, welche am um 20 Uhr stattfindet, dem Verein der Kindergartenfreunde e. V., Au i. d. Hallertau und somit unisono allen Kindertagesstätten im Markt Au zugutekommen. Wir helfen Ihnen, die berühmte Nadel im Heuhaufen zu finden! Wir bieten in unserer Ausgabe ein attraktives Angebot für Stellenanzeigen. Schalten Sie in unserem Medium Ihre Printanzeigen und profitieren Sie von unserer hohen Reichweite (Auflage in der gesamten Hallertau) und unserer lokalen Stärke! Zusätzlich stellen wir Ihre Personalwerbung ab Erscheinungstag für 2 Wochen online unter STELLENMARKT der Wir veröffentlichen auch Ihre Stellenangebote und Stellengesuche! IMMOBILIEN der Wir veröffentlichen auch Ihre Immobilienangebote und -gesuche! Schon reingeschaut? Wir suchen ab sofort für unsere Büroräume eine tüchtige und saubere REINIGUNGSFRAU Arbeitszeit: Freitagnachmittag von 13 bis 17 Uhr Aushilfe für Buchbinderei gesucht (flexible Arbeitszeiten, deutschsprachig) auf Midi-Job-Basis oder freiberuflich Bewerbungen bitte telefonisch: Mitarbeiter gesucht! Wir suchen ab sofort für unsere Raststätte in der Holledau an der A9: Mitarbeiter m / w (gern auch ohne Berufserfahrung) für alle Bereiche im Rasthaus und der Tankstelle. Bewerbung bitte per r.soucek@rasthausholledau.de oder telefonisch unter / Anzeigenschluss Donnerstag, Uhr Schloßhof 2 6, Wolnzach Tel / oder -11 Mo. bis Do.: 8 bis 16 Uhr Schloßhof Wolnzach Telefon: Kentucky Fried Chicken Wir suchen ab sofort für unser KFC-Team in Schweitenkirchen Mitarbeiter, die Spaß am Umgang mit Mitmenschen haben und teamfähig sind. Bewirb dich: für den Service (im Rotationssystem) Vollzeit (40 Std./Woche im Schichtwechsel) Teilzeit (ca. 30 Std./Woche) GV (450, /Monat) als Managementmitglied / Schichtführer (Erfahrungen in der Gastronomie bzw. Systemgastronomie sind erforderlich.) Vollzeit unter Klink Betriebe GmbH & Co. KG, Kentucky Fried Chicken, Kälberschüttstr. 1b, Ingolstadt, info@kfc-sk.de Die KFC-Geschäftsleitung freut sich auf dich!

15 Wir suchen für unseren Privathaushalt und unsere Büroräume ab sofort eine Putzfee für ca. 5 Std./Woche nachmittags/abends nach Geisenhausen. Mobilität vorausgesetzt. Gerne auch auf 450-Euro-Basis. Telefon / Wir sind ein mittelständisches Unternehmen mit ca. 310 Mitarbeitern. In unseren Geschäftsbereichen Klimatechnik, Oberflächentechnik und Landtechnik realisieren wir kundenspezifische Komplettlösungen. Der hohe Qualitätsstandard und die Zuverlässigkeit unserer Produkte hat uns zu einem gefragten Partner im In- und Ausland gemacht. Zur Verstärkung unserer Teams suchen wir ab sofort Meister Fertigung (m / w) zur Koordination der Geräte-Montage in der Klima-, Oberflächen- und Landtechnik Konstrukteure (m / w) Techn. Zeichner, -Produktdesigner zur Erstellung von Lüftungsanlagen Kälteanlagenbauermeister (m / w) für die Projektierung, Auslegung und Inbetriebnahme der Kälte von Klimageräten Kältetechniker (m / w) für die Montage, Inbetriebnahme und Wartung der Kälte von Klimageräten Regelungstechniker / Elektriker (m / w) für die Beratung, Erstellung von Regelungen, Inbetriebnahme und Wartung von Klimageräten Geräte-Monteure (m / w) zur Gehäuse-Montage von Klimageräten bei uns im Werk Abkantpressenbediener (m / w) für die Vorfertigung Weitere Informationen erhalten Sie auf unserer Website. Spricht Sie eine dieser Aufgaben an? Dann senden Sie Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen bitte an Frau Susanne Wonneberger / Personalabteilung. WOLF Anlagen-Technik GmbH & Co. KG Münchener Str. 54, Geisenfeld, Tel , Fax Dr. Schmid, Dr. Biermeier, Dr. Kopp, Dr. Betz Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir eine/n Zahnmedizinische/n Fachangestellte/n für Rezeption und Assistenz. Für September 2015 suchen wir eine/n Auszubildende/n zur/zum Zahnmedizinischen Fachangestellten. Schriftliche Bewerbung bitte an: Zentrum für Zahnmedizin Münchener Str Baar-Ebenhausen / Impressum: Projekt-/Anzeigenleitung und Medienberatung für Wolnzach und nördliches Landkreisgebiet: Erika Ketterle, / oder / Medienberatung für Rohrbach, Pfaffenhofen und Scheyern: Claudia Sünder, / oder / de Medienberatung für Mainburg, Geisenfeld, Au, Elsendorf, Rudelzhausen und Schweitenkirchen: Petra Schäfer, / oder / Büroorganisation und Verteilung: Stefanie Proksch, / Carolin Ziegler, / Layout/Redaktion: Alexandra Fischbacher Anzeigengestaltung / DTP: Andrea Höhne, Monika Ebner, Stephan Maria Sommer V.i.S.d.P.: Eduard Kastner Auflage: Es gilt die Preisliste vom Verbreitung an alle Haushalte im Landkreis Pfaffenhofen mit Mainburg, Rudelzhausen, Au/ Hallertau, Nandlstadt, Siegenburg und Elsendorf Verlag: Wolnzacher Anzeiger, E. Kastner KG, Schloßhof 2 6, Wolnzach, Tel / , Fax / , redaktion@kastner.de Erscheinung: wöchentlich 15

16 77 kw (105 PS), km, EZ 02/14 Ausstattung: Winterpaket, 5-Türig, Radio-Navi, Lederlenkrad u. v. m. 77 kw (105 PS), km, EZ 02/14 Ausstattung: Winterpaket, 7-Sitzer, PDC, Radio RCD 310 u. v. m. 103 kw (140 PS), km, EZ 03/14 Ausstattung: Winterpaket, 17 Alu, Radio-Navi, Parkassist, AHK u. v. m. 90 kw (122 PS), km, EZ 02/14 Ausstattung: Radio-Navi, u. v. m. 103 kw (140 PS), km, EZ 11/13 Ausstattung: Winterpaket, 5-Türig, Radio-Navi, PDC, 16 Alu u. v. m. 77 kw (105 PS), km, EZ 01/14 Ausstattung: Radio-Navi, Winterpaket, Family-Paket, Parkassist u. v. m. 130 kw (177 PS), km, EZ 10/13 Ausstattung: Top-Paket, R-Line u. v. m. 103 kw (140 PS), km, EZ 02/14 Ausstattung: Radio-Navi u. v. m.